آیا راجع به بازی های آنلاین و هیجان انگیز RSGames مخصوص نابینایان چیزی شنیده اید!؟

به نرم افزار کاربری RSGames خوش آمدید! این نرم افزار یک بستر جدید و هیجان انگیز بازی است که توسط زینو سافت و RSGames ایجاد شده. نرم افزار بازی RSGames یک برنامه جدید و متحول کننده است که امکان بازی افراد از سر تا سر جهان در مقابل یک دیگر را بر روی یک کامپیوتر مرکزی متعلق به RSGames فراهم می کند. این نسخه از RSGames, بر خلاف نسخه قبلی آن که یک بازی تکی بیش نبود, امکان انجام بازی های گوناگون را برای بازی کنان فراهم کرده است. این بدان معنیست که هر گاه RSGames یک بازی چند نفره جدید منتشر کند, شما می توانید با نرم افزار کاربری RSGames به راحتی از بازی جدید لذت ببرید بی آن که مجبور به دانلود بازی جدید منتشر شده باشید. شاید مهیج ترین امکان نرم افزار جدید RSGames, سازگاری آن با بستر های مختلف باشد. در واقع کاربران سیستم عامل های لینوکس و مکنتاش هم می توانند از تمام بازی های ما لذت ببرند! این راهنما شما را با چگونگی کار نرم افزار کاربری RSGames آشنا می کند. از آن جا که ممکن است بازی های جدید منتشر شود بدون اینکه نرم افزار شما نیازی به به روز شدن داشته باشد, لطفاً راهنمای بازی ها را بطور جداگانه مطالعه کنید.

برای اطلاعات بیشتر و خواندن راهنمای استفاده از این بازی های هیجان انگیز به ادامه مطلب بروید.

مقدمه:

به نرم
افزار کاربری
RSGames
خوش آمدید! این نرم افزار یک بستر جدید و هیجان انگیز بازی است که توسط زینو سافت
و
RSGames
ایجاد شده. نرم افزار بازی
RSGames
یک برنامه جدید و متحول کننده است که امکان بازی افراد از سر تا سر جهان در مقابل
یک دیگر را بر روی یک کامپیوتر مرکزی متعلق به
RSGames
فراهم می کند. این نسخه از
RSGames,
بر خلاف نسخه قبلی آن که یک بازی تکی بیش نبود, امکان انجام بازی های گوناگون را
برای بازی کنان فراهم کرده است. این بدان معنیست که هر گاه
RSGames
یک بازی چند نفره جدید منتشر کند, شما می توانید با نرم افزار کاربری
RSGames
به راحتی از بازی جدید لذت ببرید بی آن که مجبور به دانلود بازی جدید منتشر شده باشید.
شاید مهیج ترین امکان نرم افزار جدید
RSGames,
سازگاری آن با بستر های مختلف باشد. در واقع کاربران سیستم عامل های لینوکس و
مکنتاش هم می توانند از تمام بازی های ما لذت ببرند! این راهنما شما را
با چگونگی کار نرم افزار کاربری
RSGames
آشنا می کند. از آن جا که ممکن است بازی های جدید منتشر شود بدون اینکه نرم افزار
شما نیازی به به روز شدن داشته باشد, لطفاً راهنمای بازی ها را بطور جداگانه
مطالعه کنید.

دریافت نرم افزار بازی RSGames:

برای
دانلود نرم افزار
RSGames
سازگار
با ویندوز
این جا را کلیک کنید و در صفحه ای که باز می شود
حرف
h را فشار دهید تا به downloads برسید.

حد اقل سیستم مورد نیاز:

سیستم عامل ویندوز:

برای
اجرای نرم افزار کاربری
RSGames در ویندوز یا باید یک صفحه خوان داشته باشید و یا باید از امکان متن خوان
مایکروسافت به نام
SAPI5
استفاده کنید. نرم افزار
کاربری
RSGames
از این صفحه خوان ها پشتیبانی می کند:

JAWS for
Windows

Window
Eyes

System
Access and System Access to Go

NVDA

Dolphin
Supernova Access

Sapi 5

پس از
دریافت نرم افزار مراحل نصب را پشت سر بگذارید. پس از نصب, نرم افزار را از
allPrograms یا desktop اجرا کنید.

سیستم عامل لینوکس:

نرم افزار
کاربری
RSGames
بر روی نسخه های
Debian, Ubuntu و Gentoo لینوکس تست شده اما قاعدتاً باید بر روی تمام نسخه های لینوکس بدون
مشکل کار کند. از زمان انتشار این راهنما به بعد, نرم افزار ما برای سیستم عامل
لینوکس به صورت فایل های آماده شده
python منتشر می شود. بنابرین شما به python نسخه 2.7 و بسته های زیر نیاز خواهید داشت:

برای نسخه های Debian یا Ubuntu از لینوکس به بسته های نرم افزاری WXPython و speech-dispatcher نیاز خواهید داشت که می
توانید به راحتی از گنجینه نرم افزار های لینوکس
apt repository دریافت کنید.

برای نسخه Gentoo
از لینوکس به بسته های نرم افزاری wxGTK,
WXPython
و speech-dispatcher نیاز خواهید داشت که می
توانید به راحتی از گنجینه نرم افزار های لینوکس
portage
tree
دریافت کنید.

سیستم عامل مک:

ما نرم
افزار کاربری
RSGames
را بر روی نسخه های
Mac OSX 10.6 Snow Leopard و 10.7 Lion بی هیچ مشکلی تست کرده
ایم. نرم افزار به صورت یک فایل فشرده
DMG منتشر شده. برای اجرای برنامه کافیست پس از استخراج فایل برنامه
با پسوند
app از درون فایل فشرده, آن را در یک پوشه مثلاً
پوشه
applications قرار دهید و روی آن کلیک کنید.

از نسخه
1.2 به بعد, سیستم گویاساز در سیستم عامل مک بهبود چشمگیری یافته. نرم افزار ما از
سنتز گر
NS Speech جهت ارائه خروجی صوتی بهره می گیرد. از آن جا که
سیستم
speech و voice over به صورت مستقل از یک دیگر کار می کنند,
امکان کاهش و افزایش سرعت
speech
با کلید های جهتی چپ و راست در
دسترس است.

روش کار نرم افزار
کاربری:

ارتباط
متقابل میان شما و نرم افزار کاربری از طریق صدا و با صفحه کلید صورت می گیرد
بنابرین استفاده از آن مثل آب خوردن آسان است.

منو ها:

مهم ترین
جنبه کار با نرم افزار کاربری
RSGames بخش منو است. از منو ها برای انتخاب یک گزینه از بین
چند گزینه استفاده می شود. مثلاً هر بازی شامل یک منوی اصلی می شود که گزینه هایی
مانند بازی جدید, ملحق شدن به یک بازی, لیست بازی ها و غیره در آن به چشم می خورد.
همچنین در حین بازی از منو ها برای انتخاب یک کارت بازی, پاسخ بله یا خیر به یک
سوال, و غیره استفاده می کنید. مواردی که در بالا ذکر کردیم, فقط چند مثال کوچک از
کاربرد منو ها بود.

برای
استفاده از یک منو با کلید های جهتی بالا و پایین به گزینه دلخواه بروید و با کلید
enter گزینه ای که بر روی آن هستید را فعال کنید. زمانی که
بر روی گزینه ها حرکت می کنید, برنامه گویا ساز گزینه ها را برای شما می خواند.
علاوه بر این زمانی که به یک منو وارد می شوید بر روی اولین گزینه قرار می گیرید
که برنامه گویا ساز عنوان گزینه را برای شما می خواند. پس اگر اولین گزینه همان
گزینه ای بود که به دنبال آن هستید, کافیست کلید
enter را فشار دهید تا فعال شود. همچنین می توانید برای پرش به ابتدا یا انتهای منو
از کلید های جهتی چپ و راست استفاده کنید.

لیست های چند گزینه ای:

این لیست
ها شبیه به منو ها هستند و به شما این امکان را می دهند تا با فشردن کلید
space بر روی گزینه های دلخواه هر تعداد از گزینه ها را که
خواستید علامت بزنید و انتخاب کنید. برای اینکه علامت یک گزینه را در لیست بردارید
یعنی آن را از حالت انتخاب خارج کنید, می توانید دوباره بر روی گزینه علامتدار
کلید
space را فشار دهید. برای انتخاب تمام گزینه های
یک لیست از کلید
control+space
و برای خارج کردن تمام گزینه
ها از حالت انتخاب از کلید های
shift+space استفاده کنید.

کاربران
سیستم عامل مک, کلید
control را با کلید command جایگزین کنید.

دستور های قابل اجرا با
صفحه کلید:

صفحه کلید
شامل کلید هاییست که شما برای انجام اعمال خاصی از آن ها استفاده می کنید. دستورات
هر بازی مختص به خود آن بازیست که در راهنمای هر بازی درج شده. مثلاً کلید
enter برای شروع بازی یا کلید b برای اضافه کردن یک ربات به بازی.

اجرای نرم افزار کاربری RSGames:

زمانی که
نرم افزار کاربری
RSGames
را اجرا می کنید بطور خودکار از طریق شبکه اینترنت به کامپیوتر مرکزی ما متصل می
شود. به محض اتصال نرم افزار به کامپیوتر مرکزی ما, منویی در مقابل شما ظاهر می
شود. در تمام منو ها از کلید های جهتی بالا و پایین جهت حرکت بر روی گزینه ها و از
کلید
enter برای فعال کردن گزینه استفاده کنید.

بررسی نسخه به روز:

هنگام
اتصال نرم افزار به کامپیوتر مرکزی ما, اگر نسخه به روز تری از نرم افزار موجود
باشد بطور خودکار دریافت شده نصب می گردد. نرم افزار گویاساز درصد پیشرفت در
دریافت نسخه به روز را برای شما اعلام می کند. پس از پایان کار, نرم افزار به روز
شده بطور خودکار بر روی سیستم عامل های ویندوز و مک اجرا می شود. لینوکسی ها باید
نسخه به روز نرم افزار را به طور دستی اجرا کنند.

ورود به کامپیوتر مرکزی:

شما برای
دسترسی به بازی های موجود باید یک حساب کاربری داشته باشید. اگر هنوز یک حساب
کاربری ایجاد نکرده اید, گزینه
create a new account را
از منوی نرم افزار انتخاب کنید. پس از انتخاب این گزینه, باید نام کاربری دلخواه و
آدرس پست الکترونیکی خود را وارد کنید. پست الکترونیک را صحیح وارد کنید چرا که
رمز موقتی شما به آدرسی که وارد نموده اید ارسال می گردد. اکیداً پیشنهاد می کنیم
رمز موقتی که برای شما ارسال شده را به یک رمز که بتوانید به خاطر بسپارید تغییر
دهید. برای تغییر رمز عبور گزینه
change password را از
منوی اصلی انتخاب کنید.

توجه:
لطفاً برای هر نفر فقط و فقط یک حساب کاربری بسازید. اگر چند نفر از یک کامپیوتر و
خط اینترنت استفاده می کنید, ساخت چند حساب کاربری بلامانع است ولی هر نفر باید
فقط یک حساب کاربری داشته باشد. چنانچه یکی از مدیران ما متوجه شود که یک نفر بیش
از یک حساب کاربری ساخته, تمام حساب هایش را غیر از یک حساب حذف خواهد کرد. چنانچه
حساب کاربری خود را ساخته اید, اولین گزینه یعنی
Login with
an Existing Account

را انتخاب کنید سپس نام کاربری و رمز عبور خود را وارد نمایید.

چنانچه
رمز عبور خود را فراموش کردید, به آدرس

http://game.rsgames.org/

بروید و
از آن جا به لینک
forgot password وارد شوید سپس نام کاربری یا آدرس ایمیلی که
حساب کاربری تان را با آن ساخته اید وارد کنید. در نهایت یک ایمیل حاوی یک لینک
دریافت خواهید کرد که باید بر روی آن کلیک کنید یا کلید
enter
را فشار دهید تا یک ایمیل حاوی
یک رمز موقت برای شما ارسال گردد. اکیداً پیشنهاد می کنیم رمز موقت خود را به رمزی
که بتوانید به خاطر بسپارید تغییر دهید.

ورود خودکار به کامپیوتر
مرکزی:

هنگامی که
برای اولین بار به کامپیوتر مرکزی ما متصل می شوید, نرم افزار از شما می پرسد که
آیا مایل به فعال کردن امکان ورود خودکار هستید یا خیر. با فعال کردن این امکان,
بازی اطلاعات شما را ذخیره می کند و دیگر نیاز نیست که هر دفعه مشخصات خود را تایپ
کنید. برای فعال کردن این امکان گزینه
yes را در پاسخ به سوال
کامپیوتر انتخاب کنید. پس از فعال شدن امکان ورود خودکار, یک گزینه برای ورود با
حساب شما بالای گزینه
Login with an Existing Account اضافه می شود. مثلاً اگر
نام کاربری شما
ali باشد, یک گزینه با عنوان login
as ali
اضافه می شود. کافیست
این گزینه را انتخاب کنید تا به سیستم وارد شوید.

توجه: این
امکان از ذخیره یک رشته نویسه در کامپیوتر شما با عنوان
UUID بهره می گیرد و نام کاربری و رمز شما در کامپیوتر ذخیره نمی شود. در سیستم
عامل ویندوز این رشته از نویسه ها در مسیر
%appdata%zgpconfig.ini و در سیستم عامل های دیگر در فایل config.ini در مسیر برنامه ذخیره می شود. اگر به
هر دلیلی مایل به غیر فعال کردن ورود خودکار بودید, کافیست فایل
config.ini
را حذف کنید.

منوی اصلی:

به محض
این که به سیستم وارد شدید, یک منو مقابل شما ظاهر می شود که می توانید بازی مورد
نظرتان را انتخاب کنید. همچنین می توانید با انتخاب گزینه مربوطه و وارد کردن رمز
قدیم و رمز جدید, رمز عبور خود را تغییر دهید.

صدا ها:

نرم افزار
کاربری
RSGames در هر بازی از افکت های صوتی و پخش موزیک پس زمینه پشتیبانی می کند. اگر
برای اولین بار است که یک بازی را انتخاب کرده اید, ممکن است با پیامی مبنی بر این
که نرم افزار در حال دریافت صدا هاست روبرو شوید. این فرایند چند دقیقه بیشتر طول
نمی کشد و اگر با موفقیت به پایان برسد, نرم افزار کاربری
RSGames, دریافت موفقیت آمیز
صدا ها را اعلام می کند. اگر در دریافت صدا های بازی با خطا مواجه شدید, خط
اینترنت خود را بررسی کنید و نرم افزار را دوباره اجرا کنید. در صورتی که مشکل باز
هم برطرف نشد, شاید مشکل از کامپیوتر مرکزی
RSGames باشد. یک ایمیل به آدرس rsgames@gmail.comبفرستید و مشکل خود را به زبان انگلیسی مطرح کنید.

اگر به هر
دلیل موفق به دریافت صدا های یک بازی نشدید, امکان انجام آن بازی برای شما وجود
دارد فقط به جای صدا های بازی, یک صدای کلیک مانند می شنوید. اگر خواستید برای
دریافت صدا های بازی مجدداً تلاش کنید, پوشه
%appdata%zgp را از کامپیوتر خود حذف کنید و سپس اقدام به
دریافت صدا ها کنید.

زمانی که
ما صدای جدیدی به بازی اضافه کنیم یا شما یک صدا را نداشته باشید, نرم افزار
RSGames بطور خودکار به بررسی
و دریافت صدا های جدید یا صدا هایی که به اشتباه دریافت شده می پردازد. اگر مایل
هستید می توانید صدا های مورد علاقه تان را با صدا های بازی جایگزین نمایید ولی به
محض این که نرم افزار
RSGames
صدا ها را بررسی کند, دوباره صدا های اصلی جایگزین می شوند و شما مجبورید مجدداً
صدا های خود را جایگزین کنید.

نرم افزار
RSGames از کنترل کننده سطح
صدای مختص به خود برخوردار است. جهت کاهش و افزایش سطح صدا از کلید های
f5 و f6 استفاده
کنید.

مشاهده پیام های پیشین:

نرم افزار
کاربری
RSGames
تمام پیام هایی که اعلام می کند را در یک حافظه موقت نگه می دارد تا بعداً شما
بتوانید به پیام های قبلی مراجعه کنید. برای مشاهده پیام های قبلی از این کلید ها
استفاده کنید:

pageup:
حرکت به پیام قبلی در حافظه موقت.

pagedown:
حرکت به پیام بعدی در حافظه موقت.

home:
حرکت به اولین پیام در حافظه موقت.

end:
حرکت به آخرین پیام در حافظه موقت.

Control+shift+h:
کپی برداری از پیام جاری در
clipboard.

کاربران
سیستم عامل مک, کلید
command
را
با کلید
control
جایگزین
کنید.

گفتگو و گپ خصوصی:

از زمان
انتشار این راهنما به بعد, تمام بازی ها از گفتگو و گپ خصوصی پشتیبانی می کنند. برای
شروع فرستادن پیام به افراد, کلید
f2 را فشار دهید. اگر در
حال انجام بازی باشید, پیام شما به بازیکنان حاضر در بازی فرستاده می شود و چنانچه
از منوی اصلی پیام بفرستید, پیام شما به تمام کسانی که هنوز در هیچ بازی ای شرکت
نکرده اند فرستاده می شود. برای فرستادن پیام خصوصی به یک شخص خاص از فرمول زیر
استفاده کنید:

Pm شناسه پیام

مثال:

Pm ali خوبی؟

یا

Pm javad چطوری؟

اگر از
شناسه کسی که می خواهید پیامی به او بفرستید مطمئن نیستید کلید
f8 را فشار دهید و از فهرستی که ظاهر می شود شناسه شخص مورد نظرتان را انتخاب
کنید و پیام خود را بنویسید تا پیام بطور خصوصی به او فرستاده شود.

حافظه موقت گپ:

از زمان
انتشار نسخه 1.4 نرم افزار
RSGames,
پیام های گپ  و گفتگو در یک حافظه جداگانه
ذخیره می شود. جدا بودن حافظه پیام های بازی و پیام های گفتگو به شما اجازه می دهد
بدون درگیر شدن با پیام های بازی مستقیماً گفتگو های قبلی خود را بررسی کنید. برای
مشاهده پیام های ذخیره شده در حافظه موقت گپ کلید
control را به دستورات مشاهده پیام های بازی اضافه کنید:

Control+pageup:
حرکت به پیام قبلی در حافظه گپ.

Control+pagedown:
حرکت به پیام بعدی در حافظه گپ.

Control+home:
حرکت به اولین پیام در حافظه گپ.

Control+end:
حرکت به آخرین پیام در حافظه گپ.

Control+shift+c:
کپی برداری از پیام جاری در
clipboard.

کاربران
سیستم عامل مک, کلید
command را با کلید control جایگزین کنید.

ثبت کاربران در لیست سیاه:

اگر
کاربری هنگام بازی شما را اذیت می کند بهترین کار این است که شناسه او را در لیست
سیاه خود ثبت کنید. با این کار دیگر پیامی از آن کاربر دریافت نخواهید کرد. برای
ورود به لیست سیاه خود, کلید های
control+I را فشار دهید. لیستی
شامل تمام کسانی که در لیست سیاه شما هستند, ظاهر می شود. جهت خارج کردن شناسه یک
کاربر از لیست سیاه خود, در این لیست بر روی شناسه او قرار بگیرید و کلید
enter را فشار دهید. جهت اضافه کردن شناسه یک کاربر به
لیست سیاه خود, گزینه
add user to ignore list را انتخاب کنید. در این
حالت می توانید شناسه کسانی را که در حال حاضر به کامپیوتر مرکزی ما متصل هستند
مشاهده کنید و هر کدام را به لیست سیاه خود اضافه کنید.

گزینه های بیرون انداختن:

از زمان
انتشار این راهنما به بعد, تمام بازی ها از امکان بیرون انداختن کاربران غیر فعال
و قطع پشتیبانی می کنند. برای تنظیم این که آیا کاربران بیرون انداخته شوند یا خیر
و همچنین تنظیم زمان مجاز غیر فعال بودن یک کاربر پیش از این که بیرون انداخته
شود, کلید
f9 را فشار دهید. چنانچه این امکان را فعال
کنید می توانید با فشار کلید
k
فهرست بازی کنان غیر فعال را
ظاهر کنید و هر کس را که خواستید از بازی بیرون بیندازید.

دریافت نسخه رو نوشت:

شما می
توانید پس از پایان هر بازی درخواست کنید که یک نسخه رو نوشت از بازی برای شما
ایمیل گردد. برای این کار هنگامی که در بازی هستید کلید
f11 را فشار دهید یا در پایان بازی به سوال کامپیوتر مبنی بر دریافت نسخه رو نوشت
بازی پاسخ مثبت
yes بدهید.

تعویض بازی:

شما می
توانید بدون نیاز به خروج و ورود دوباره به کامپیوتر مرکزی, بازی ای را که در حال
انجام آن هستید عوض کنید. برای این کار در هر بخش از نرم افزار که هستید, کلید
f7 را فشار دهید و از منوی ظاهر شده بازی مورد نظرتان را انتخاب کنید تا به بازی
متصل شوید.

گپ صوتی:

برنامه RSGames به خودی خود امکان گپ
صوتی را فراهم نمی کند ولی گپ صوتی در کامپیوتر مرکزی ما از طریق برنامه
teamTalk امکان پذیر است. برای دریافت برنامه این
جا
را کلیک کنید. پس از ورود به صفحه دریافت برنامه, سیستم عامل خود را انتخاب
کنید.

توجه: در
حال حاضر برنامه
TeamTalk در سیستم عامل مک و لینوکس به درستی قابل
دسترس نیست و ما در این بخش فقط روش استفاده از
teamTalk را در ویندوز ارائه می کنیم.

استفاده از برنامه teamTalk در ویندوز:

پس از
اتمام دریافت برنامه, آن را اجرا کنید و مراحل نصب را دنبال کنید. در بخش
select components to install
گزینهTeamTalk 4 Classic Client for Accessibility را انتخاب کنید. با انتخاب
این گزینه واسط کاربری ساده تری نصب می شود که استفاده از برنامه را برای
نابینایان و کم بینایان آسان می سازد.

پس از
اتمام نصب جهت اتصال به بخش گپ صوتی, برنامه را اجرا کنید, کلید
f2 را فشار دهید, عبارت rsgames.org
را تایپ کنید و کلید enter را فشار دهید. به هیچ وجه تنظیمات برنامه را تغییر
ندهید یا شناسه کاربری بازی خود را وارد نکنید چرا که کاری از پیش نخواهید برد.
برای استفاده از بخش گپ صوتی به نام کاربری و رمز عبور نیاز ندارید.

هم اکنون
که به بخش گپ صوتی متصل شدید شاید بخواهید اسم خود را عوض کنید. برای عوض کردن اسم
مستعار, کلید
f5 را فشار دهید. ما پیشنهاد می کنیم اسم خود را
همان اسمی بگذارید که با آن مشغول بازی هستید تا دیگران شما را بشناسند.

حالا در
بخش لابی قرار دارید. لابی یک ساختار درختی است که از اتاق های مخصوص هر بازی
ساخته شده. شما باید به همان اتاقی بروید که مربوط به بازی شما می شود. برای ورود
به یک اتاق, بر روی اسم اتاق قرار بگیرید و کلید های
control+j را فشار دهید. حالا می توانید با حاضرین در اتاق صحبت کنید و با کلید جهتی
پایین از روی اسم اتاق رد شوید و بر روی اسامی حاضرین حرکت کنید.

قوانین استفاده از
کامپیوتر مرکزی
RSGames:

علیرغم
این که ما گفتگو های شما را کنترل نمی کنیم ولی پیشنهاد ما این است که محیط بازی
را دوستانه نگه دارید مگر این که حاضرین دوست های خودمانی باشند و بخواهند با هم
شوخی کنند.

چنانچه
گزارشی مبنی بر اذیت کسی دریافت کنیم, بررسی می کنیم. حق برخورد از جمله حذف فرد
مقصر از کامپیوتر مرکزی برای ما محفوظ است.

کاربرانی
که به ارزش های دیگران بى حرمتى کنند, هرز نامه بفرستند, پیام انبوه ارسال کنند یا
به هر صورت در سرویس بازی اختلال ایجاد کنند این جا جایی ندارند. چنین اقداماتی به
حذف همیشگی شخص خاطی از کامپیوتر مرکزی منجر خواهد شد.

روش بازی:

از آن جا
که ممکن است بازی های جدید منتشر شود بدون اینکه نرم افزار شما نیازی به به روز
شدن داشته باشد, لطفاً راهنمای بازی ها را که به زبان انگلیسی ساده و روان نوشته
شده از این بخش بطور جداگانه
مطالعه کنید.

تشکر:

از این
افراد که در طراحی و ساخت
RSGames
نقش داشتند تشکر می کنیم:

Michael Forzano, Ryan Smith, و Jayson Smith که تقریباً تمام کار
طراحی کامپیوتر مرکزی و نرم افزار کاربری
RSGames با آن ها بود.

Christopher Toth که فراهم کردن ابزار
ارتباط نرم افزار با صفحه خوان ها, فایل های مورد نیاز و حل بسیاری از مشکلات غیر
منتظره را به عهده گرفت.

Haden Pike که در کد نویسی و حل خطا های نرم افزار با ما
بود.

گروه
اینترنتی برنامه نویسی
pithon برای مک که امکان تولید نرم افزار RSGames را برای سیستم عامل
مک فراهم کردند.

پشتیبانی فنی و اطلاعات
تماس:

اگر در
استفاده از نرم افزار با مشکلی مواجه شدید یا پیشنهادی برای بهتر شدن برنامه دارید
با آدرس ایمیل
rsgames@gmail.comبا زبان انگلیسی در تماس باشید. لطفاً موضوعی که مطرح می کنید را تا جای ممکن
با جزئیات تمام ذکر فرمایید. دقیقاً پیام خطایی که دریافت می کنید و عملی که انجام
داده اید و به خطا منجر شده را برای ما بنویسید. این که فقط بنویسید برنامه کار
نمی کند کافی نیست و با این جمله کوتاه از طرف شما کاری از ما ساخته نیست.

ترجمه و
تدوین مجتبی خادمی.

 

درباره مجتبی خادمی

مجتبی خادمی. متولد 7 بهمن 66. دارای مدرک کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه اصفهان. ارزیاب مرکز تماس گروه صنعتی انتخاب. گرداننده اسبق محله نابینایان. مدرس علوم کامپیوتر و زبان انگلیسی. طراح وب. برنامه نویس. مجری برنامه های رادیویی. آشنا به راه اندازی و استفاده از چاپگر های خط بینایی و بریل. دوره پیش دبستانی را در مدرسه کمتوانان ذهنی بصیرت زرین شهر گذراندم. دوره های دبستان و راهنمایی را در مجتمع آموزشی ابابصیر اصفهان. پایه اول دبیرستان را در دبیرستان غیر انتفاعی محمد باقر زرین شهر. پایه های دوم و سوم هنرستان را در رشته کامپیوتر در هنرستان ملا صدرا. مقطع کاردانی کامپیوتر را در دانشگاه های آزاد مبارکه و دولتی شهرکرد. و مقطع کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی را در دانشگاه اصفهان گذراندم. همزمان، در انجمن موج نور نابینایان، به عنوان مسئول تولید محتوا، مؤلف کتب صوتی ویژه نابینایان، صدابردار، مسئول کنترل کیفی مواد آموزشی، پاسخگو به پرسش های کامپیوتری نابینایان، طراح سامانه تلفن گویا، مدرس کلاس های آموزش رایانه و مسیر یابی ویژه نابینایان، مدرس دوره های تربیت مربی آموزش رایانه به نابینایان، و تحلیلگر نیاز های آموزشی نابینایان در خانه ریاضیات مشغول به خدمت شدم. در ادامه، به عنوان اپراتور در مرکز تماس گروه صنعتی انتخاب مشغول بودم و اکنون در مقام ارزیاب در تیم پایش عملکرد در گروه صنعتی انتخاب خدمت می کنم. از دوران کودکی، مخارج زندگی و تحصیل را شخصا به عهده گرفتم و به سختی فراهم کردم. در دوران دبیرستان، اولین رساله ی گویا در ایران از آیتالله مکارم شیرازی را به کمک خواهرم و روحانی محل، تهیه کردم و در سطح وسیعی بین نابینایان در کشور توزیع کردم. در همان دوران، اولین مجموعه ی آموزشی بازی های کامپیوتری ویژه نابینایان را تولید و در سطح وسیعی بین نابینایان در کشور توزیع نمودم. در دوران نوجوانی، اولین بازی رایانه ای ویژه نابینایان به زبان فارسی با نام دو در جنگل را طراحی کردم و توسعه دادم. به ترجمه و دوبله ی بازی های رایانه ای محبوب نابینایان از جمله تخت گاز و شو‌دان جهت استفاده ی نابینایان این مرز و بوم مبادرت ورزیده ام. اولین کتابچه ی راهنمای آموزش رایانه به کودکان نابینا را طراحی کردم و توسعه دادم. در دوران دانشجویی، اولین، پر بازدید ترین و پر محتواترین سایت ویژه نابینایان ایران با نام گوشکن را تأسیس کردم. همواره در سایت گوش‌کن، سه شعار آموزش، استقلال و تفریح نابینایان را دنبال کرده و در جهت سوق دادن نابینایان به سمت این سه هدف، اقدام به ضبط آموزش های مختلف، تولید و ترجمه ی مقالات مرتبط و تشویق دیگران به انجام نظیر این کار ها نموده ام. تهیه کننده و مجری یکی از پر شنونده ترین برنامه های اولین رادیوی اینترنتی نابینایان ایران (که تعطیل شده) بودم. همیشه از مصاحبه های آگاهی بخش با رسانه ها از جمله برنامه به روز شبکه سوم سیما به عنوان یکی از کارشناسان فاوا و نابینایان استقبال کرده ام. به دلیل تجربه ی تدریس موفق به دانش آموزان، همواره با استقبال والدین کودکان و نوجوانان جهت تدریس روبرو بوده ام. از تألیفاتم می توانم به کتاب آموزش نرم افزار آماری SPSS به اتفاق استاد ندا همتپور اشاره کنم. یکی از مهمترین نرم افزار های مسیریابی نابینایان را با نام نزدیک یاب به همراه دفترچه راهنمای استفاده، جهت کمک به استقلال نابینایان در رفت و آمد، ترجمه کردم و به رایگان در سطح بین المللی برای تمام فارسی زبانان منتشر نمودم. در حال حاضر، رویای امکان سفر به استان های محروم جهت همسان سازی سطح آموزشی و پرورشی کودکان محروم با کودکان کلان شهر ها را در ذهن می پرورانم. اطلاعات تماس: شماره موبایل شخصی: 09139342943 آدرس ایمیل شخصی: gooshkon2020@gmail.com شناسه اسکایپ: mojtaba1007 شناسه تلگرام: @luckymojy آدرس شناسه تلگرام: https://t.me/luckymojy شماره واتساپ: 09139342943 آدرس وبلاگ شخصی: https://gooshkon.wordpress.com
این نوشته در آموزش, آموزش های رایگان, اخبار, بازی ارسال و , , , برچسب شده است. افزودن پیوند یکتا به علاقه‌مندی‌ها.

دیدگاهتان را بنویسید