آموزش زبان ترکی استانبولی

الفبای زبان ترکی استانبولی همانند زبان انگلیسی با حروف لاتین می‌باشد و از دو حروف بزرگ و کوچک تشکیل شده است ولی دارای تفاوتهایی نسبت به الفبای لاتین سایر زبانها می‌باشد. این الفبا شامل 29 حرف می‌باشد:
A “آ” مثل ” آشپز” حرف کوچک = a
B “ب” مثل “بساز” حرف کوچک = b
C “ج” مثل “جالب” حرف کوچک = c
Ç “چ” مثل “چادر” حرف کوچک = ç
D “د” مثل “داوود” حرف کوچک = d
E ” ِ َ ” مثل “انقضا” یا “اسرار” حرف کوچک = e
F “ف” مثل “فلسطین” حرف کوچک = f
G “گ” مثل “گریه” حرف کوچک = g
Ğ صدایی متفاوت که در فارسی مشابهی ندارد. خود ترکها بهش “گ” نرم می گن که خیلی کم تلفظ میشه. برای روشن شدن نسبی مسئله یک مثال می زنم:
مثلاyağmur به معنی “باران” که تلفظش میشه “یامور” و گ یا غ در آن تلفظ نمیشود. این حرف هیچ وقت در اول کلمه نمی‌آید و اکثرا در وسط کلمه می‌آید و به ندرت با صدای غ تلفظ می‌شود.
حرف کوچک = ğ
H”ح” “ه” “خ” مثل “حسام” حرف کوچک = h
در ترکی استانبولی، صدای خ وجود ندارد و کلمات دارای صدای خ با صدای ح تلفظ می‌شوند.
I “الف ساکن و بدون حرکت” مثل “تأیید” حرف کوچک = i
این صدا مابین ای کشیده و اِ قرار دارد و اکثراً کوتاه تلفظ می‌شود مثل این لغت: Irgat
İ ” ای” مثل “ایران” حرف کوچک = I
J “ژ” مثل “ژله” حرف کوچک = j
” Kک” “ق” مثل “کتاب” حرف کوچک = k
در ترکی استانبولی بسیاری از کلمات که در ترکی آذری به صورت “ق” تلفظ میشود، با صدای “ک” تلفظ میشود.
L “ل” مثل “لباس” حرف کوچک = l
M “م” مثل “مدال” حرف کوچک = m
N “ن” مثل “نظم” حرف کوچک = n
O “اُ” مثل “اُلدوز” حرف کوچک = o
Ö “صدایی متفاوت بین اُ و او” حرف کوچک = ö
این حرف مابین “اُ” و “او” قرار دارد و هنگام تلفظ، لبها بیشتر به طرفین باز می‌شود.
P “پ” مثل “پدرام” حرف کوچک = p
R “ر” مثل “رضا” حرف کوچک = r
S “س- ص – ث” مثل “صدف” حرف کوچک = s
Ş “ش” مثل “شیر” حرف کوچک = Ş
T “ت – ط” مثل “تهران” حرف کوچک = t
U “او” مثل “اور” حرف کوچک = u
Ü “اوواُ” مثل “اتو گفتن یک آْذری زبان” حرف کوچک = ü
این صدا مابین “او کشیده” و “اُ” کوتاه تلفظ می‌شود و هنگام تلفظ، لبها بیشتر به طرفین باز می‌شود.
V “و” مثل “ودود” حرف کوچک = v
Y “ی” مثل “یار” حرف کوچک = y
Z “ذ- ز- ض – ظ” مثل “ضرر” حرف کوچک = z

اکبر غفارزاده

درباره اکبر غفارزاده

من اکبر غفارزاده هستم متولد اولین ماه 1365 هستم تحصیلاتم هم ماشالاه عالیست دیپلمه هستم و به کلاس برنامه نویسی در اسلامشهر تهران میروم اهل مسافرت و سفر میباشم و جمع را دوست دارم در ضمن بنده هم نابینا هستم و هم با مشکلات شنیداری 50 درصدی مواجه هستم که خدا نصیب هیچ کس نکنه خوب دیگه چی بگم همه چیز را شسته رفته گفتم بایبای
این نوشته در آموزش, آموزش های رایگان, مقاله ها ارسال و , , , برچسب شده است. افزودن پیوند یکتا به علاقه‌مندی‌ها.

8 Responses to آموزش زبان ترکی استانبولی

  1. 1
    همکوچه says:

    پست جالبی بود، ممنون میشم ادامش بدین:)

  2. 2
  3. 3

    درود بر همه دوستان عزیز ترک زبان به جان خودم من این زبان را دوست دارم یاد بگیرم متنی زیاد جالب نیست اگر لطف کنید آموزش صوتی بضبطید یا اینکه آموزش صوتی آماده را اینجا برا دانلود بذارید ممنونتون میشم خیلی پست عالی بود امیدوارم همه دوستانی که زبان محلی دارند اینجا آموزش بدن قول میدیم ما اصفهانیها هم لحجه مون را بهتون آموزش بدیم فک نکنید خیلی آسونه نه اتفاقا خیلی پیچیدس

  4. 4
    نخودي says:

    سلام پست جالبي بود البته من زياد ازش سر در نياوردم فكر كنم صوتيش بهتر قابل فهم باشه؛ در هر حال خدا قوت مرررسي.

دیدگاهتان را بنویسید