مقایسه nvda و جاز

سلام بچهها! خوبید؟ من که خوشحال و سر حالم. اگه کسی بگه ناراحتم و از این حرفها ناراحت میشم هاا!
من قبل از انتشار nvda ورژن ۲۰۱۲ از جاز استفاده میکردم. ولی از اون موقع تاحالا به nvda روی اوردم الان هم تغریبن ۱ ساله که جازو گذاشتم کنار. یعنی از وقتی که ورژن ۲۰۱۴ ان‌وی‌دی‌اِی اومده.که منوها و راهنماهاشم فارسی شده.
بیاید برای این که بتونیم بهتر در این مورد تصمیمگیری کنیم، بین این دو نرم افزار مقایسه بکنیم. من طرفدار ان‌وی‌دی‌اِی هستم و با توجه به تجربه و سواد خودم، مواردی رو که به نظرم موجب برتری اِن‌ویی‌دیی‌اِی از جاز میشه رو اینجا میگم. شما هم اگه هر کدوم رو بهتر میدونین، دلیل خودتونو بگین.
۱- ان‌وی‌دی‌ای تمامن فارسی هست. و ضرورتی نداره که برای خوندنه متنای فارسی نرم افزار دیگری داشته باشیم. و کسی که مثل من انگلیسی بلد نیست، اگه سوالی داشته باشه، با مراجعه به راهنمای اون تاحدود زیادی جواب سوالشو پیدا میکنه. اما اگه به هلپ جاز مراجعه کنه، یا هیچی از اون نمیفهمه، یا به سختی متوجه میشه.
۲_ جاز حجم زیادی داره و فضای زیادی از هارد رو اشغال میکنه. اما nvda کمحجمه.
۳_ اِن‌ویی‌دیی‌اِی یه نرم افزار رایگان یا به قول اهل فن اُپِن سورسه و هر کس از هرجا میتونه از اینترنت دانلود یا به روزش کنه. ولی جاز اصلً اینطور نیست. و قیمت خیلی زیادی دارهو شاید خیلیها حاضر نباشن، کرک شدشو استفاده کنن. و برای کرک شدن نسخه جدید اون باید بچههای متخصص خودمون کلی وقت بزارن و درگیر بشن. در نهایت دیرتر از بغیه به دستمون میرسه.
۴_ اِن‌ویی‌دیی‌اِی نسخه پورتابل داره و ما میتونیم اونو با خودمون ببریمتوی سایتای دانشگاه و کارهامونو انجام بدیم بدون این که لازم باشه نصبش کنیم. یا مشکلات کامپیوتری دوستها و آشناهامون رو حل کنیم. البته تازگیها بچههای صاحب‌فن این امکان رو برای جاز هم درست کردن. اما در حالت عادی کاربر نمیتونه، این امکانو برای خودش فراهم کنه.
۵_ اِن‌ویی‌دیی‌اِی راحتتر و سریعتر از جاز نصب میشه و یه جورایی این برای کسانی که آشنایی زیادی از کامپیوتر ندارن نکته مثبتیه.
البته من قبول دارم که جاز سابقه بیشتری از اِن‌ویی‌دیی‌اِی داره و اگه اشتباه نکرده باشم، اونو از روی جاز ساختن. که سعی کردن، کلیدهای میانبر اون رو هم شبیه جاز بسازن. مثلاً برای دستور finde تو اِن‌ویی‌دیی‌اِی کلید اینسرت+اف۳ یا اینسرت+کنترل+اف هست. اما تو بعضی برنامهها مثل اسکایپ من نمیدونم که اِن‌ویی‌دیی‌اِی میانبر داره یا نه. و این که جاز یه سری امکاناتی داره که اِن‌ویی‌دیی‌اِی نداره اما من چون انگلیسیم خیلی ضعیفه از خیلیهاش سر در نمیارم و در واقع وقتی هم که جاز داشتم از اون همین استفادههایی رو میکردم که الان از اِن‌ویی‌دیی‌اِی میکنم. منتظر شما هستم تا تجربه و تخصص‌تونو در اختیار من و بچههای دیگه بزارید. فعلاً خدانگهدارتون.

یکی از شما

درباره یکی از شما

به نام حق و حقیقت. سلام به دوستای دوست داشتنیم. من عباس منتخب یگانه هستم. متولد اسفند61 . پنج سالم بود که پدر مادرم متوجه شدن چشمام داره روز به روز ضعیفتر میشه. تا شیش ماه برای درمان من به این بیمارستان و اون بیمارستان میرفتن. ولی دکترا نمیتونستن تشخیص بِدَن. و برای این که کم نیارن میگفتن عقبموندس. تا این که دکتر خلعتبری متوجه شد یه غده رو عصب چشم راستمه و باید هرچه زودتر عمل بشه. ایشون گفتن اگه سه ماه زودتر تشخیص داده میشد، بَچّتون بینایی کاملشو به دست می آورد و اگه 10 روز دیگه می آوردینَش خودش از دست میرفت. خلاصه عملم کردن و غده رو در اوردن. ولی اون غده عصب چشم راستمو کاملا له کرده بود و به عصب چشم چپَم هم آسیب رسونده بود. یعنی الان فقط چشم چپَم یه کم میبینه. و به چنتا بیماری دیگه هم مبتلا شدم که اینجا مجال بیانش نیست. مثل همه عاشقها نفهمیدم از کی عاشق شعر و ادبیات شدم. و عاشق موسیقی سنتی هم هستم. آثار سعدی رو خیلی دوست دارم. سال 89 تو آزمون آموزش پرورش شرکت کردم و بعد از قبولی برای مصاحبه منو فرستادن ناکجا آباد برای گزینش هم رفتم. وقتی رفتم که نتیجه رو بگیرم مسوول مربوط گشت و گفت نتیجه استخدامت نامعلومه. بعد از کلی رفت و آمد به ادارات مختلف فهمیدم که به خاطر معلولیت مَنو نپذیرفتن در حالی که تو همه مراحل امتیاز لازمو گرفته بودم. نامه سه درصد رو هم از بهزیستی برده بودم. اون موقع هرچی رفتم دنبالش به نتیجه نرسیدم. سال 92 یه آشنا پیدا کردم و مُشکِلَمو بهش گفتم و ایشون منو معرفی کرد به معاون فنی اداره وقتی رفتم اداره متوجه شدم که دارن کار بچههای نابینا رو درست میکنن. مسوول سه در صد منو فرستاد آموزش پرورش شهرستانهای تهران. خلاصه مدتهای زیاد رفتم دنبالش و بارها و بارها زنگ زدم تا این که اردیبهشت 93 بهم زنگ زدن که برای گزینش برم اداره. گزینش هم رد شدم و با اعتراض و میانجی گری آشنامون تونستم وارد بشم و از اول مهر 93 آموزگار مدرسه گلستان شدم. البته اونجا هم سرگردانم و کلاس مشخصی بهم ندادن. به هر حال الان راضیم. اومدم اینجا که تجربه‌هامو با شما تقسیم کنم و از تجربههای شما هم استفاده کنم. خوشحالم که با شما دوست و همسایه شدم. امیدوارم همسایه خوبی براتون باشم. کسایی که با من همسلیقن یا همینجوری میخوان با من ارتباط داشته باشن. اسکایپ من montakhabyeganeh هست و ایمیلم montakhabyeganeh@gmail.com شماره تماسم 09192261989 اوقات خوش آن بود که با دوست به سر شد. باقی همه بیهودگی و بی ثمری بود.
این نوشته در صحبت های خودمونی, معرفی ابزار, نرم افزار های کاربردی ارسال و , , , , , , برچسب شده است. افزودن پیوند یکتا به علاقه‌مندی‌ها.

52 پاسخ به مقایسه nvda و جاز

  1. 1
    حسین بلوردی says:

    من با صدای الکونس راحتترم همین باعث شده که فعلا به سمتش نرم! کلا اون صدا رو اعصابم هست هنوز هیچ صدایی مثل الکونس نتونسته اینقدر واضح صحبت کنه.

    • 1.1
      محمد جواد جمشیدیان says:

      سلام برای NVDA هم eloquence هست فقط از نسخه ی ۲۰۱۳.۳ ی کم راهاندازیش سخت شده چون در قسمت اسکریپت نویسی NVDA تغییراتی به وجود اومده و تنظیماتی که داشته خراب شده ولی وقتی طنظیمش کردید به خوبی کار میکنه!

  2. 2
    روجیار says:

    سلام بر عباس.
    خوش اومدی عمو بیشتر سر بزن.
    اما در مورد پستت: باید بگم هر کدام خوبی هایی داره که دیگری نداره. مثلا من جاز دارم و ماهور هم دارم با صدای آوا خیلی صداش تبیعیست درست است که سرعت را پایین میاره اما با آوا از زندگی لذت ببر.
    منظورم آوای ماهوره!
    خخخخخخخخخخخخخخخخخخ
    راستی دوستان eloquence عربی برای NVDA میخواستم کسی داره لینکش را بزارید.
    باتشکر

  3. 3
    سیتا says:

    سلام بر همه اونایی که ی جورایی فکر حل مشکلات دوستان محله اند .
    میشه لطفا ی نفر جاز با کرک و nvda را در اینجا لینکشو بزاره
    مرسی سی تا

  4. 4
    عمو حسین says:

    سلام صبح بخير. من هم با عباس موافقم كه ان وي دي آ برنامه چابك و چالاك است يعني هرجا جاز هنگ ميكنه ان وي دي آ به راحتي فعال ميشه.
    درست مثل همين الان كه تا داشتم مينوشتم تا جاز هنگ ميكنه كه اتفاقا هنگ كرد و الان دارم با ان وي دي آ ادامه ميدم.
    اما يه مشكلي كه من با اين برنامه دارم اينكه نميدونم چطور بايد متن را ويرايش كرد مثلا اگر الان كلمه اي را اشتباه بنويسم براي تصحيح آن مشكل دارم. لطفا عباس يا افراد ديگري كه متخصص ان وي دي آ هستند آموزشي در مورد ويرايش متن در همين جا يا در پست جداگانه اي بگذارند.
    يه اشكال ديگر علاوه بر اسكايپ كه عباس هم اشاره كرد در برنامه اي مثل وينمپ است كه قادر نيستم مثلا زمان سپري شده يك فايل يا زمان باقيمانده را داشته باشم چون ظاهرا هات كي هاي مربوطه فقط در جاز كاربرد داره.
    البته يك حسن خيلي خوبي كه ان وي دي آ در اسكايپ داره اينه كه مودها را ميشه كلمه به كلمه خواند در حالي كه در جاز اين امكان نيست و فقط ميشه جمله را هجي يا اسپل كرد. و جالب اينكه با ان وي دي آ هم ميشه با كلمات بازي كرد مثلا سلام را نوشت سلاااام و اون هم راحت ميخونه در حالي كه ظاهرا ماهور قادر به اين كار نيست.
    يه مشكل ديگه كه با ان وي دي آ دارم اينه كه براي باز كردن لينكهاست مثلا در همين گوش كن وقتي با ان وي دي آ حركت ميكنم با جهتنما كه پايين ميآيم مثلا ميگه مقايسه ان وي دي آ با جاز ارسال شده در ۵شنبه لينك توسط …. و خلاصه همه را با هم ميخونه و نميدونم كجا اينتر بزنم تا لينك باز بشه. البته اين اشكال مال چند روز پيش است و ميتونه از اشكالات خود سايت بوده باشه. حالا اگه اشتباه ميكنم يا نكته اي هست عباس يا ديگران لطف كنند اعلام كنند.
    شرمنده كه اينقدر طولاني شد.

    پيروز و موفق باشيد. هنگ

    • 4.1
      محمد جواد جمشیدیان says:

      سلام.
      برای این که بتوانید در صفحات وب حرکت کنید و همه چیز را NVDA باهم نخوانَد باید کلید insert و V را بزنید تا صفحه به صورت خط به خط تنظیم بشود چون به صورت پیشفرز NVDA صفحه را به صورتی نشان میدهد که واقعن هست یعنی به صورتی که یک بینا میبیند وقتی شما این کلید را فشار میدهید همه ی لینکها و غیره زیر هم قرار میگیرد

  5. 5

    سلام
    من كلا چون از تنوع خيلي خوشم مياد گاهي از N V D و گاهي هم از jaws استفاده ميكنم
    اما در كل N V D را بيشتر دوست دارم ولي زياد باهاش وارد نيستم
    بحث جالبي را پيش كشيديد ميشه ايميل تون را بديد تا اگر سوالي داشتم از تون بپرسم؟
    ممنون موفق باشيد

  6. 6
    پریسیما says:

    سلام آقای یگانه
    خوش اومدید
    امیدوارم بتونیم دوستان خوبی برای همدیگه باشیم
    از مطرح کردن این موضوع هم متشکرم
    من از جاز استفاده میکنم و از ان وی دی ای سر در نمیارم یعنی سراغش نرفتم
    موفق باشید.

  7. 7
    رضا نظری says:

    با سلام
    من ۱ بار نصبش کردم و زود پاکش کردم، به این دلایل
    ۱. با مرورگر Google chrome سازگاری نداره
    ۲. صدای متفاوت با Jaws
    ۳. آشنا نبودن من با کلیدهای میانبرش
    ۴. هم هرچی فکر کردم یادم نیومد. چون فقت چند دقیقه باهاش کار کردم

  8. 8
    یک دوست says:

    ضمن عرض سلام،
    در مورد NVDA, لازم میدانم چند نکته را متذکر شوم.
    ۱. در مورد پاسخ به سؤالات یا بهتر بگویم ابهامهای عمو حسین گرامی، اولا باید خاطرنشان کنم که اگر با فشردن کلیدهای Insert, N, به منوی NVDA بروید و در آنجا از بخش Preferences یا تنظیمات، به گزینه ی Document Formatting یا قالببندی اسناد بروید و گزینه ی “Use Screen Layout When Supported” را از حالت چک شده با زدن کلید Space خارج کنید، لینکها برای شما در خطوط جداگانه قرار میگیرند و چک بودن این گزینه به منظور ارایه ی تصویری از صفحات وب به نابینایان است که با شکلی که افراد بینا میبینند، مطابقت داشته باشد.
    در واقع، با چک نبودن این گزینه طرحی از صفحات HTML در اختیار نابینایان قرار میگیرد که حرکت در آنها آسانتر بوده ولی در عوض، با واقعیتی که افراد نابینا از صفحات وب میبینند، مطابقت ندارد.
    اگر این گزینه را در حالت چک شده باقی بگذارید، در یک خط که ممکن است چندین لینک در اختیار شما قرار گیرد، با زدن کلیدهای کنترل و جهتنماهای راست و چپ، می توانید بر روی لینکها حرکت کنید و برای باز کردن هر یک از آنها، روی آنها کلید اِنتِر را بزنید.

    در مورد وینمپ (Winamp) نیز اگر به نرم افزار صفحه خوان NVDA یک افزونه را که برای وینمپ طراحی شده اضافه کنید، این نرم افزار نیز مانند جاز، قادر خواهد بود وقت باقیمانده و وقت سپری شده از فایل در حال پخش و نیز زمان کلی فایل و برخی جزئیات دیگر را اعلام کند.
    در مورد ویرایش متن با NVDA, می توانید از کلیدهای استاندارد ویندوز که ارتباطی با جاز ندارد و خاص خود ویندوز است نیز استفاده کنید.
    یعنی با کلید کنترل جهتنماهای چپ و راست، به صورت کلمه به کلمه حرکت کنی و با زدن کلیدهای کنترل و شیفت و جهتنماهای چپ و راست، در متن کلمه به کلمه دست به انتخاب بزنید و سپس نسبت به کارهی ویرایشی اقدام فرمایید.
    برقرار، پیروز و پاینده باشید.
    فرار رسیدن سال ۲۰۱۵ بر همه ی دوستان نابینا و کمبینا مبارک باد.

  9. 9
    یک دوست says:

    ضمن عرض سلام دوباره به حضور دوستان گرامی:
    در پاسخ به جناب آقای بلوردی، باید عرض کنم که اِلُکوِنس، برای NVDA نیز موجود است و علاوه بر این، شما از صداهای بسیار زیادی در نرم افزار NVDA می توانید استفاده کنید و صرفا مجبور نیستید از ای اسپیک استفاده کنید.در واقع، می توان از ماهور و پارسآوا نیز برای NVDA استفاده کرد.
    در مورد سؤال دوست دیگری که در مورد زبان عربی پرسیده بودند، می توان از صداهای شرکت آکاپلا برای پوشش دادن زبان عربی استفاده کرد و نرم افزار Eloquence, فقط برای ۱۰ زبان و لهجه موجود است که زبان عربی، شامل این گروه نمی گردد.

    صداهای شرکت آکاپلا (Acapella TTS Group) بسیار انسانی و طبیعی هستند و در حال حاضر، برای زبان عربی، ۵ صدای طبیعی برای زبان عربی و ۲ یا ۳ صدای ماشینی برای این زبان توسط شرکت آکاپلا طراحی شده است.

  10. 10
    بهزاد هند آبادی says:

    با درود
    باید خدمت دوستان عرض کنم که برای این که بتوانید بر روی لینک ها به صورت تک تک حرکت نمایید
    کافیست از حرف k استفاده کنید
    با فشردن k میتوانید بر روی لینک ها به صورت یک یک حرکت نمایید
    این که nvda لینک ها را در یک خط برای ما میخواند و جاز چنین نیست به این دلیل است که nvda در نشان دادن صفحات اینترنتی لینک ها را همان طور که از نظر دیداری هستند نشان میدهد
    و jaws این چنین نیست
    در ضمن nvda امکانی به نام پیمایش گر اشیاع دارد که بسیار بهتر از جاز کرسر عمل میکند و برخی موارد که جاز کرسر قادر به خواندن پنجره جاری نیست nvda با این قابلیتش امکان خواندن مطلب را به ما میدهد
    دوستان توجه کنند که در nvda نیز میتوانند از صدای ماهور و یا پارس آوا استفاده نماییند
    و به طبع از صدای الکونس نیز بحره بگیرند
    از دوست خوبم به خاطر طرح این مطلب بسیار متشکرم
    http://www.irtbc.com
    بدرود

  11. 11
    بهزاد هند آبادی says:

    با درود مجدد
    اگر دوست دارید مطالعه بیشتری در این ضمینه داشته باشید
    دوستان خوبم شادیار خدایاری و احسان اسماعیلی آموزش کامل nvda را به صورت متنی و در غالب h t m l آماده نموده اند که میتوانید آن را از لینک زیر دانلود نمایید
    http://espeak.irtbc.com/index.php/pages/help/nvda.html
    همچنین لازم به تذکر است که nvda مانند جاز که یک سری script برای برنامه های مختلف دارد
    افزونه های متعددی دارد که میتوانید مجموعی از آنها را از
    http://www.irtbc.com
    دریافت کنید
    بدرود

  12. 12
    یک دوست says:

    با سلام به شما جناب آقای یگانه.
    ضمن اینکه با تمام مواردی که به عنوان مزایای NVDA نسبت به جاز برشمردید موافقم، چند نکته را یادآور میشوم:
    ۱. NVDA نیز مانند JAWS, با نصب افزونه های مختلف می تواند قابلیتهای زیادی را به خود اضافه کند که در خود نرم افزار وجود ندارد.به عنوان مثال، برای کار کردن با نرم افزارهای DropBox, GoldWave, Winamp, Cakewalk Sonar, EMule و بسیاری از موارد دیگر، افزونه هایی وجود دارد که کار با این نرم افزار را برای کاربران NVDA بسیار آسانتر و لذتبخش می کند.
    ۲. با توجه به رایگان و متنباز بودن NVDA, افراد بسیار زیادی به توسعه ی آن کمک می کنند و توسعه دهندگان آن، صرفا در قالب یک گروه از مهندسین و با محیط و فکری بسته خلاصه نمی شوند.
    در نتیجه، می توان برای مقایسه ی NVDAو JAWS, به ترتیب Mozilla Firefox و Internet Explorer را در نظر گرفت که در این مقایسه Firefox, درست مثل NVDA, رایگان و متنباز می باشد.

  13. 13
    abd alah says:

    سلام .
    چند سالی هست که جاز رو کنار گذاشتم و از n v d a استفاده می کنم .
    و از عملکردش راضی هستم .
    در مورد ویرایش در متون از جمله در کامنت ها باید عرض کنم ، دستورات و نحوه کار دقیقا با جاز یکی هست . مثلا با کلیدهای جهتی می توان کاراکترها را مرور کرد ، با کلید های ترکیبی کنترل و جهتی چپ و راست کلمه و …
    در مورد صدای آن باید عرض کنم می توان از برنامه های tts فارسی که بر اساس sapi5 نوشته شده اند به عنوان فارسی خوان و از صدای eloquence برای صداهای انگلیسی “همانند جاز” استفاده نمود . برای مثال شما می توانید از صدای فارسی ماهور و انگلیسی eloquence در nvda استفاده نمایید .

    n v d a حتی در ویندوز ۸ نیز عملکرد بسیار بهتری از جاز نشان داده است .
    در مورد برخی از کلیدهای میانبر جاز که بروی n v d a نیست ، addon هایی طراحی شده که این کلیدها را تا حدودی در اختیار کاربر قرار می دهد .
    البته addon های زیادی نیز هست که حتی در جاز وجود ندارد و این یک مزیت برای این برنامه محسوب می شود . از جمله گزارش گیری از میزان درگیری c p u ، ram و گزارش گیری سریع از حجم درایوهای هارد و …
    در مورد لینک ها باید عرض کنم بله درست هست در برخی از سایت ها چند لینک را در یک خط می خواند .
    البته قبل از خواندن عنوان لینک ، عبارت “لینک” را بیان می کند که از این طریق می توان متوجه شد که چند لینک در یک خط قرار گرفته شده .
    و همچنین با فشردن کلید u یا v و یا آوردن لیست اینکها “insert+f7” می توان مطمئن شد که روی کدام لینک اینتر می زنیم .

  14. 14
    روجیار says:

    سلام بر دوستان جالب است سه نفر از دوستان فرمودند: میتوان در NVDA از ماهور و Eloquence استفاده کرد, اما هیچ کدام از این عزیزان توظیح ندادند چه جوری!!!!!!!!! خواهشن
    دوستان توظیح دهید خیلی برام جالب اومد. یعنی میشه ماهور را رو NVDA فعال کرد!!!!!!!!!!!!!!!!؟
    بهزاد کار خودت است چه جوری؟ مگه میشه؟
    بسوزد پدر بیسوادی

  15. 15

    سلام.
    من هردوشون رو تا حدی استفاده کردم.
    ولی بیشتر از جاز استفاده میکنم اون هم به خاطر ریشه ی ده ساله ای که داره.
    خیلی تنوع طلب نیستم البته متأسفانه.
    ممنون از پست مفیدتون.

  16. 16

    سلام.
    من هم مدت هاست که از Jaws دست کشیدم و دائما از NVDA استفاده می کنم.
    مزیتی که من در NVDA دیدم این است که بعضی از نرم افزار هایی که جاز از آن ها پشتیبانی نمی کند با NVDA می شود به راحتی با آن ها کار کرد.
    علت این امر هم شیوه ای است که NVDA برای حرکت به جاهایی از صفحه که فوکوس سیستم (System focus) قادر به قرار گیری در چنین جاهایی نیست، به کار گرفته است.
    منظورم شیوه ی Object navigation و Review navigation هست.
    در حالی که در جاز به جای این شیوه ی بسیار عالی از جاز کرسر استفاده شده که با نصب یک درایور مجازی برای کارت گرافیک و با به کار گیری موس از جاز کرسر استفاده می شود.
    مسلماً این شیوه برای سیستم مشکلاتی پیش می آورد.
    همان گونه که در این ۱۰ سالی که من با کامپیوتر سر و کار دارم بارها و بارها با مشکلات جاز سر و کله زده ام.
    اما تا به حال در NVDA چنین مشکلاتی ندیده ام و این هم به دلیل انعطاف پذیری این نرم افزار است.
    گذشته از این حرف ها در شیوه ی جاز کرسر گاه در برخی نرم افزارها پیش می آید که هر کار می کنیم موس یا همان جاز کرسر برروی یک دکمه یا گزینه ی خاص قرار نمی گیرد در حالی که در NVDA چنین نیست و با شیوه ای که NVDA در صفحه حرکت می کند هیچ آیتمی از قلم نمی افتد.

    عموحسین: من خودم از Winamp استفاده می کنم و زمان هایی که در قسمت Jump to time (زمان سپری شده و باقی مانده) نوشته شده را می توانم به راحتی بخوانم.
    در مورد لینک ها هم بر خلاف جاز NVDA صفحه را به همان طوری که هست به شما نشان می دهد.
    مثلا اگر دو لینک روبروی هم قرار داشته باشند جاز آن ها را زیر هم قرار می دهد (به صورت مجازی) در حالی که NVDA این طور نیست.
    در این حالت اگر دوست نابینایی خواست جای لینکی را به فرد بینایی بگوید در حالی که از جاز استفاده می کند ممکن است تصور کند لینک در زیر متن غیرلینک قرار دارد در حالی که این طور نیست.
    شما باید با کلید K به روی لینک مورد نظر بپرید و اینتر کنید.

    رضا نظری:
    -شاید نسخه های قدیمی این طور بوده، اما در نسخه ی فعلی با کروم کاملا سازگار است. من خودم امتحان کردم.
    -در مورد صدا هم که قضیه بسته به عادت است.
    ببینید، دوستان سال های سال از Eloquence استفاده کرده اند و طبیعی‌ست که صدای دیگری برایشان غیرعادی باشد.
    برای من که دیگر بعد از این همه مدت عادی شده.

  17. 17
    هاجر says:

    سلام!دوست عزیز!من هم با شما موافقم!من از تابستون جاز رو به کلی کنار گذاشتم و الآن تقریبا ۵ ماه میشه که دارم از nvda استفاده میکنم.چون خم حجمش از جاز کمتره و اینکه خیلی راهت میشه باهاش تو اینترنت کار کرد و مثل جاز هنگ نمیکنه!ولی هنوز هم صداش میره رو اعصابم!و باید براش صدای الکونس بگیرم.با تشکر!

  18. 18
    سعید درفشیان سعید درفشیان says:

    درود
    خلاصه این که حرفهای یک دوست، بهزاد و محمد مهدی رو لاااااااااااایک میزنم چون همه چیز رو گفتن.
    روجیار گرامی، برای این که NVDA با پارس‌آوا یا ماهور، و حتّي با پکجاز با تمام مزخرف بودنش ست بشه این کار رو بکنید.
    فرمان ctrl+insert+s رو اجرا کنید و از لیست پروفایلها، Microsoft Speech API version 5 رو انتخاب کنید.
    حالا ctrl+insert+v رو اجرا کنید و در همون تب اول، هر کدوم از تی تی اس هایی که روی کامپیوتر تون نصب هست و دوست دارید NVDA با اون ست بشه رو انتخاب کنید و اگه نمیخواید تنظیمات دیگه ای انجام بدید، همون جا اینتر بزنید.
    تا زمانی که مجددا خودتون تغییری در این تنظیم اعمال نکنید، به همین صورت باقی میمونه.

  19. 19
    پرهام says:

    سلام منم تشکر میکنم بابت این پست ارزشمند, پست جالبیه.
    و یه سؤال از آقای هند آبادی دارم. اینم اینه که دوست عزیزم من به اون افسونه هایی که لینکشو گذاشتید احتیاج شدیدی دارم.
    به اون لینک رفتم ولی نتونستم پیداش کنم میخواستم بگم اگه میشه لطف کنید لینک مستقیم بزارید خیلی عالی میشه. ممنون.

  20. 20
    یکی از شما abbasyeganeh says:

    سلامی دوباره به دوستان و همسایههای عزیزم! از همه‌تون ممنونم به ویژه کسایی که جواب دوستاشون رو دادن. و تشکر دوممم از اون دوستام که نکتههای مثبت دیگه nvda رو گفتن. تا اینجا باید بگیم که پیروزی با nvda بود پس به افتخارش.
    اما جواب بغیه دوستان:
    روجیار! من متوجه نشدم که منظورت چیه. اگه میخای nvda رو با ماهور مقایسه کنی، حق با توست صداش بهتره. ولی ایسپیک دایره لغاتش از همه فارسیخانای دیگه وسیعتره. اِملاش حتی از من که ادبیات خوندم، قویتره. اما اگه منظورت مزایای جاز نسبت به nvda همونطور که تو پستم گفتم دلایلتو بگو.
    سیتا! جاز رو که آقای مدیر تا جایی که من دیدم از ورژن ۱۴ تا ۱۶ تو سایت گذاشته. nvda رو تو پست بعدیم میزارم. البته از سایت http://www.nvaccess.org/میتونی، دانلود کنی. وقتی سایتو باز کردی دوتا h بزن تا به دانلود برسی بعد b بزن تا به دکمه دانلود برسی اسپیس رو بزن دانلود میشه. در ضمن دوستان اگه نمیدونن نسخه ۲۰۱۴.۴ nvda اومده که منوهاش تو فارسی خیلی بهتر شده.
    آقا یا خانوم کاظمی! و پریسیما خانم آموزش nvda رو محسن غلامی تو سایت گذاشته تو Top Liked Posts که تو همین صفحه دوتا هدینگ بعد از نظرها میتونی پیداش کنی بعد، بیا پایین به لینکش میرسی. با این حال اگه دوستان مایل باشن من میتونم تو یه پست جداگانه در مورد کار با nvda مطالب کاربردی رو بگم و کسی اگه سؤالی داشته باشه، همونجا مطرح کنه. الانم اگه سؤالی در این باره دارید ایمیل من montakhabyeganeh@gmail.com و اسکایپم هم montakhabyeganeh هست. خوشحال میشم اگه بتونم به شما یا دوستای دیگم کمکی بکنم.
    رضا نظری! من قبلن با کروم کار کردم مشکلی نداشتم ولی چند وقته به مشکل خوردم. فکر میکنم، اگه تنظیمات کروم رو تغییر بدیم مشکل حل بشه. اما چه تغییری نمیدونم. منظورت از صدای متفاوت با Jawsچیه؟ کلیدهای میانبر رو هم به دو شکل میتونی پیدا کنی. یا اینسرت+کنترل+g رو باا هم فشار بدی و p رو پیدا کنی. دو بار اینتر بزنی. بعد اینسرت+ان رو بزنی بیای پایین تا به منوی راهنما برسی واردش بشی دومین مورد (راهنمای سریع فرمانها) رو باز کنی. یا پوشه ای که nvda توش ذخیره شده، که معمولن all program/nvda هست بری. بعد documentation و بعد fa رو باز کنی. فایل keyCommandsتمام کلیدهای میانبر رو با طبقه‌بندی مشخص و صورت جدول نوشته.
    روجیار! همونطور که آقای درفشیان گفتن، عمل کنید و بعد برای انتخاب فارسیخان اینسرت+کنترل+وی رو بزنید و بالا‌پایین برید تا صدای مورد نظرتون رو پیدا کنید.
    شهروز حسینی! من قبول ندارم که قدیمیتر بودن جاز موجب برتریشه و این منو قانع نمیکنه. وینمپ هم از kmplayer قدیمیتره ولی کاراییش برای ما نابینایان کمتر یا ضعیفتره. به همین خاتر من اصلن ازش استفاده نمیکنم.
    از همه عزر میخام که دیر جواب دادم. و همه سؤالا را با هم .

  21. 21

    آقای یگانه جسارتً یه تقاضا از شما دارم.
    اگر امکان داره، داخل پروفایلتون در قسمت لقب نامتون رو از انگلیسی به فارسی تبدیل کنید که اسمتون در سایت به فارسی نمایش داده بشه.
    همون نام کاربری شما انگلیسی باشه کافیه.
    بقیش فارسی باشه بهتره.
    ببخشید که کامنت بیربط دادم.
    موفق باشید.

  22. 22
    روجیار says:

    مرسی سعید گرامی از راهنماییت

  23. 23
    زینب عبدلی says:

    سلام
    به نظر من هر کدوم یه امکاناتی دارن و میتونن مکمل هم بشن
    ممنون که این پست رو گذاشتید

  24. 24
    مهرداد چشمه محمدرضا چشمه says:

    سلام بر عباس یگانه عزیز.
    خیلی خوشحالم که با این صفحه خوان بیشتر آشنا شدم.
    ممنون.

    • 24.1
      یکی از شما عباس یگانه says:

      خواهش میکنم. خوشحالم که پستم مفید بوده. سعی میکنم بعد از این هم مختصرن نکات کاربردی درباره nvda رو به صورت و نوشتاری و صوتی تو سایت بزارم.

  25. 25
    عمو حسین says:

    سلام بچه ها و اساتيد معظم.
    وااقعا از همه شما گراميان تشكر ميكنم.
    خيلي از مشكلات برطرف شد. از جمله اينسرت وي و استفاده از k براي حركت روي لينكها.
    حالا دو سؤال ديگه دارم يكي اينكه چطور سرعت فارسي خوان مثلا مينا را زياد كنيم خيلي كند ميخونه.
    دوم اينكه همين الان خواستم آدرس ايميل عباس را انتخاب و كپي كنمكنترل را گرفتم با جهتنما حركت كردم ولي چيزي نميگه گفتم شايد انتخاب ميشه ولي نميگه لذا اينسرت شيفت پايين را گرفتم ولي نميگه كه چيزي انتخاب شده يا نه.
    البته با شيفت و جهتنماها هم امتحان كردم ولي باز نتيجه يكيست.
    باز هم از همه متشكرم بويژه يك دوست گرامي كه كاش ميشناختمش يك دوست جان اگه ميشه از طريق يا ايميل ارتباط برقرار كن. ممنون ميشم.
    بچه ها آفتاب آمد دليل آفتاب. متوجه شدم براي كلمه واقعا در اول متن دو ا گذاشته ام هركاري كردم كه يكي از ا ها را بردارم نشد كه نشد. همچنين دو كلمه كنمكنترل به هم چسبيده هرچه تلاش كردم اين دو را از هم جدا كنم باز نشد يعني رفتم روي ك كنترل و اسپيس را زدم ولي فاصله اي ايجاد نشد. خلاصه هنوز مشكل ويرايش ظاهرا به قوت خود باقيست.

    • 25.1
      یکی از شما عباس یگانه says:

      سلام خدمت عمو حسین! من خودم هم مشکل سرعت پایین پارسآوا رو داشتم. هر کاری کردم تأثیر زیادی نداشت. یکی از دوستان گفته بود، اگه دموی ماهور رو نصب کنیم، و سرعتشو بزاریم روی سریع و توی پارسآوا متور انگلیسی‌خوانو روی گاتا بزاریم سرعتش میره بالا. اگه ماهور داری امتحان کن. بعد هم توی تنظیمات پارسآوا و nvda روی ۱۰۰ بزار. ببین چه نتیجه ای میگیری،.
      در مورد سؤال دومت هم، من امتحان کردم. با کنترل+جهتنمای راست روی کلمات حرکت کن به آدرس ایمیل که رسیدی کنترل+شیفت+جهتنمای راست رو بزن میگه انتخاب شد یا selekted کنترل+c رو که بزنی میگه کپی شد. البته تو اِدیت‌باکسا منم بعضی وقتا به مشکل میخورم. برای فاصله باید همون اِسپِیسو بزنی.

  26. 26
    یک دوست says:

    ضمن عرض سلام و ادب.
    عمو حسین گرامی!
    در صورتی که شما گزینه ی “use screen layout when supported” را از حالت چک خارج کنید، یعنی تیک این گزینه را بردارید، می توانید لینکها را به صورت عمودی، یعنی به همان شکلی که جاز نشان میدهد، مشاهده فرمایید.
    برای انجام این کار به اولین پاسخ بنده مراجعه فرمایید.
    پس از انجام این کار، وقتی بر روی یک لینک ایمیل قرار گرفتید، با زدن کلید Home, به ول آن خط بروید و با زدن کلیدهای Shift, End, آن خط را که شامل لینک ایمیل میباشد، انتخاب کرده و سپس لینک را کپی نید.

  27. 27
    محمد جواد جمشیدیان says:

    سلام عمو حسین.
    برای خواندن مطنی که با NVDA انتخاب کردید میتوانید از کلیدهای insert و shift و کلید جهتی بالا استفاده کنید.

  28. 28
    محسن غلامی says:

    سلام دوستان متأسفانه ایام امتحاناته ولی برای دوستان علاقه مند لینک مستقیم NVDA 2014.4 رو میذارم.
    این فایل تا سیزده روز دیگر قابل دانلوده.
    http://fs2.filegir.com/gholami/nvda_2014.4_%28readable.ir%29.exe
    موفق باشید.

    • 28.1
      یکی از شما عباس یگانه says:

      سلام محسن! از همکاریت ممنون. انشاأ الله من تا اون موقه دانلود nvda رو از همین محله میزارم. اگه تونستی باز به این صفحه سر بزن و به سؤالای بچهها جواب بده! من ممکنه بلد نباشم یا یادم بره.

  29. 29
    طاها تاها says:

    سلام بر شما خیلی از شما تشکر میکنم از بابت پست آموزشی nvda
    من خودم ۲ ۳ سال است از nvda استفاده میکنم خیلی رازی هستم
    من به دوستان نیمه بینا پیشنهاد میکنم از nvda استفاده کنند
    خیلی بهتر از جاز هست

  30. 30
    حجت says:

    سلام از پست خوبت متشکرم من خودم از وختی با این نرم افزار آشنا شدم از جاز اثتفاده نمی کنم شما میتونین با n v d a با موس هم کار کنین و این نرم افزار غلط املایی هم میگیره و اعلام میکنه خطای املایی یا نا درستی نوشتار دقیقا یادم نیست ولی خیلی نرم افزار جالبیه ممنووووووووووووووووووووون

  31. 31
    JAVAD.tyros says:

    سلام بر دوستان بزرگوار.
    با توجه به درخواست مکرر یه سری دوستان بنده لینک وبلاگمو که در یکی از پستهاش nvda2014.4 با یه سری مخلفاتش برای دانلود گذاشته بودم را براتون میزارم:
    لینک زیر را کلیک کنید و با حرف h حرکت کنید به دانلود nvda2014.4 با تمام مخلفاتش برسید:
    http://www.javadorg.blogfa.com/post/148/%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%d9%88%d8%b1%da%98%d9%86-2014-4-nvda-%d9%88-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%b1%d9%88%d8%b4-%d8%a2%d9%be%d8%af%db%8c%d8%aa-%d8%a7%db%8c%d9%86-%d8%b5%d9%81%d8%ad%d9%87-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d8%a7%db%8c%da%af%d8%a7%d9%86-

    خوش باشید.

  32. 32
    یکی از شما عباس یگانه says:

    سلام طاها! خواهش میکنم. ولی چرا فقط به نیمه‌بینایان توصیه میکنی؟

  33. 33
    یکی از شما عباس یگانه says:

    حجت! خواهش میکنم.

  34. 34
    بهزاد هند آبادی says:

    با درود
    برای دانلود افزونه ها و خواندن مطالب بیشتر در باره آن میتوانید به لینک زیر رجوع کنید
    http://irtbc.com/blog/show/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-n-v-d-a-%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D9%85%D9%86%D8%B9%D8%AA%D9%81-%D8%A8%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87-%DA%86%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%87.html
    و از این صفحه دانلود نمایید
    بدرود

  35. 35
    مهدی says:

    سلام هیچ چی مثل OCR جاز نمیتونه دکمه ها و کلمات عکسی رو تشخیص بده!

  36. 36
    یکی از شما عباس یگانه says:

    سلام مهدی! اگه بخایم در این زمینه نتیجه درستی بگیریم. باید دوتارو کنار هم داشته باشیم و تو چند موقعیت مشخص هردو رو امتحان کنیم. ببینیم چه نتیجه ای میگیریم. من فکر نمیکنم فرقی باهم داشته باشند. اگه تجربه خاصی در این مورد داری، بگو. من یه بار یه متن پی‌دی‌اِف داشتم. یادم میاد که با جاز نتونستم بخونمش ولی با nvda خوندم. علاوه بر این که nvda هم افزونه ocr داره

  37. 37
    یکی از شما عباس یگانه says:

    بهزاد. تشکر از لطفت!

  38. 38
    پرهام says:

    سلام عباس. علی هستم از اسکایپ برات درخواست فرستادم اگه میشه تعیید کنی

  39. 39
    یکی از شما عباس یگانه says:

    سلام به علی و رسول! ادتون کردم.

  40. 40
    یکی از شما عباس یگانه says:

    سلام به همه دوستان! یکی از هدفای من از گذاشتن این پست این بود که دوست داشتم بدونم آیا جاز امکاناتی داره که nvda نداشته باشه. از اون دوستان که در این زمینه اطلاعاتی دارن، میخام که اگه اینطوره، این امکانات رو به من و بغیه طرفدارای nvda بگن. ممنون!

  41. 41
    cheshmak says:

    سلام اگر امکان داره بفرمایید nvda توی اسکایپ چطوری کار می دهد اصلا نمی تونم تو اسکایپ باهاش کار کنم اگر افزونه ای چیزی نیاز داره لطفا بگذارید البته بببخشید ها

  42. 42
    یکی از شما عباس یگانه says:

    سلام! من خودم در اسکایپ با nvda کار میکنم مشکل خاصی ندارم. البته سرعت کار پایین میاد. اما اگه با موس کار کنید این مشکل حل میشود. اگه وقتی موستان روی نوشته میره نمیخوندش، باید کنترل+اینسرت+اِم رو فشار دهید روی چکباکس دوم تیک بزارید و اینتر کنید. مشکل حل میشود. من راه دیگری به ذهنم نمیرسه. اما ممکنه کلیدهای میانبر اسکایپ تو nvda هم باشه. یا دوستان دیگه راه بهتری برای آن داشته باشند.

  43. 43
    زهره says:

    سلام پست فوق العاده ای بود, تازه کامنتهاش جدا خودش یه پست بود, یه دنیا سپاس از لطف و زحمت شما و دوستان,

  44. 44
    یکی از شما عباس یگانه says:

    سلام! خواهش میکنم. من هم دوباره از دوستانی که با جواب دادن به دوستاشون یا گذاشتن لینکهای دانلود nvda و راهنماهاش تشکر میکنم.
    بازم به افتخار nvda به قول معروف: یه دست و یه جیغ و یه هورا! پس کجان طرفدارای جاز!
    بچهها از تغییر نترسید. برید و با nvda آشنا بشید و دانلودش کنید و نصبش کنید و یادش بگیرید و ببینید که چه نرم افزار خوبیه.

  45. 45
    سید محمود تقوی شهری says:

    برای اسکایپ Skype هم در NVDA افزونه داریم. وبسایت افزونه‌های مختلف NVDA به آدرس http://jeff.tdrealms.com/NVDA.htm را ببینید. البته من خودم چک نکردم فقط دیدم بچه ها سوال کردند گفتم اطلاع رسانی کرده باشم. با آرزوی توفیق برای همه دوستان خوب نابینا. ارادتمند تقوی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *