سلام دوستان.
می دونم شاید مطلب جدیدی نباشه و خیلیا با تغییرات nvda جدید آشنا هستن.
اما من تغییراتی که برام مهم بود به همراه توضیحاتی از خودم می نویسم و این خبر رو هم میدم که nvda 2017.2 در تاریخ 22 مِی قراره منتشر بشه.
یکی اینکه espeak data به espeak ng data تغییر کرد.
یعنی قبلا وقتی nvda+f1 می زدیم و ورژن espeak رو بررسی می کردیم، می گفت 1.48.15
این ورژن نسخه اولیه espeak ng آزمایشی بود که هیچوقت به روز نشد و علامت های مختلف رو در هر شرایطی می خوند.
با اینکه باگ خوندن علامتها رو آقای راشاد گزارش و حل کردن اما بازم تا قبل از نسخه nvda 2017.1 ورژن espeak ظاهرا نشون می داد که به روز نشده و همون ورژن قبلیه.
اما در نسخه 2017.1 با زدن کلیدهای nvda+f1 نسخه espeak رو 1.49.1dev می بینین که آخرین نسخه espeak هست.
در این espeak زبان عربی هم اضافه شده، اما من هر کاری می کنم اکثر کلمات رو حرف به حرف می خونه.
اگه کسی راهکاری براش داره به منم یاد بده، خصوصا برای متون عربی بدون اعراب لازمش دارم.
• پشتیبانی از خواندن و پِیمایِشِ کتاب ها در برنامه‌ی Kindle برای رایانه، نگارش ۱.۱۹؛ مشتمل بر دسترسی به لینک ها، پانویس ها، گرافیک ها، متن های برجسته‌شده و یادداشت های کاربر. لطفا برای کسب اطلاعات بیشتر، بخش «Kindle برای رایانه» را در راه‌نمای کاربر NVDA ببینید. (#6247, #6638)
البته ویندوز هفت به بعد نیاز داره و همینطور باید در سایت آمازون ثبت نام کنیم.
خوشحال میشم کسی تجربه ای درباره کتاب های فارسی اگه داره بیاد تو کامنت ها بگه.
آیا کتاب های فارسی رو هم پشتیبانی می کنه؟
• گزینه‌ای برای راه اندازی مجدد با ثبت وقایع سطح آسیب یابی به پنجره‌ی خروج افزوده شد. (#6689)
این گزینه برای اینه که افراد علاقه مند به مشارکت در بهبود nvda در سایت github.com
عضو بشن و باگ های مورد نظرشون یا ویژگی های جدیدی که می خوان به nvda اضافه بشه رو اونجا بذارن و دربارش توضیح بدند تا به توسعه دهندگان کمک کنن.
با اضافه شدن این گزینه، وقتی nvda restart میشه می پرسه که آیا می خوایم لاگ هایی که ذخیره می کنه به حالت debug و برای عیب یابی باشه یا نه.
یعنی مثلا
What would you like to do? Restart with debug logging enabled
• برنامه‌ی نصب کننده‌ی NVDA دیگر هنگامی که به علت در دسترس نبودن دستگاه صدا، نتواند صدای لوگو‌اش را پخش کند، پنجره‌ی هشدار نشان نمی دهد. (#6289)
اینم مزیت مهمیه برای اینکه جایی بودیم کارت صدا نصب نبود یا تنظیم نبود و کسی خواست nvda نصب کنه بدون مشکل این کار رو انجام بده.
مثلا من یک بار رفته بودم کلاس کامپیوتر اونجا کارت صدا نصب نبود و یک بارم برای آزمون I.cdl رفته بودم نتونستن nvda رو نصب کنن و برای همین به مشکل برخوردیم.
اما از این به بعد نباید چنین مشکلی باشه و nvda ظاهرا بدون کارت صوتی و بی صِدا هم باید به راحتی نصب بشه.
• NVDA دیگر هنگامی که پنجره ها را کوچک می کنید، «جایگاه» نخواهد گفت. (#6671)
اینم مزیت مهمیه برای من خیلی وقتا همش می گفت pane, pane مثلا در موقع اوردن دسکتاپ و همین طور بعضی از برنامه ها که خدا رو شُکر اینم حل شد.
• NVDA دیگر پس از خروج از Windows Media Player، هنگامی که -پیش از خروج- روی یک کنترل لغزنده باشد، دیگر غیر قابل استفاده نخواهد شد. (#5467)
اینم برای من مزیت مهمیه وقتی از potplayer استفاده می کردم با زدن کلیدهای alt+f4 هنگ می کرد که از ورژن 2015.4 به بعد ایجاد شده بود و هم مشکل potplayer و هم windows media player حل شد.
potplayer رو خودم گزارش داده بودم و خوشحالم به درخواستم توجه کردن.
البته تغییرات زیادی در microsoft word, microsoft excel, microsoft edge هم داشت که من استفاده نمی کنم و آشنایی ندارم.
خب امیدوارم این پست که تعدادی از ویژگی های nvda 2017.1 با توضیحات خودم هست براتون مفید باشه.
تغییرات nvda 2017.2 رو هم همشو به همراه باگ هایی که حل شده و توضیحاتش خوندم که دیگه پستم خیلی طولانی میشه و نکات خیلی مهمی داره که خیلیاش برای توسعه دهندگان وب و برنامه نویس هاست،
بقیه هم برای microsoft edge و ویندوز ده، spss, adobe reader, secure crt و …
تا پست بعدی خدانگهدار
۱۹ دیدگاه دربارهٔ «چند ویژگی در nvda 2017.1 که منتظرش بودم و از اومدنش خیلی خوشحالم.»
سلام و تشکر از از اطلاعرسانی شما موفق باشید ..
سلام خواهش میکنم شما هم موفق باشید.
درود. حالا که به دلیل مجبور بودن دارم از nvda استفاده میکنم, بیشتر متوجه میشم که جاز عجب نعمتیه و ما قَدرِشو اوجوری که باید نمیدونیم.
خیلی دارم در کار با nvda اذیت میشم و امیدوارم هر چه زودتر تو آپدیتای بعدی کارکرد این برنامه به جاز نزدیکتر بشه.
خلاصه که فعلاً نمیدونم به چه دلیلی جاز رو ویندوزم نصب نمیشه و مجبورم این برنامه ی مسخره رو البته از نظر خودم تحمل کنم.
لطفاً کسی جبهه نگیره و ناراحت نشه. چون من به nvda انتقاد دارم نه به کاربرهاش.
مرسی از پست و شااااد بااااشی.
like
سلام.
من که اتفاقا واقعا ناراحت شدم.
ای کاش جاز هیچوقت اختراع نمیشد یا کار نمیکرد با کرک و از همون اول فقط nvda بود!
یعنی من که الآن سه ساله جاز ندارم، به سرای باقی رفتم آیا؟
من که جز یک برنامه تمام چیزام رایگانه الآن دیگه کامپیوترم ندارم و اعدام شدم؟
من حاضرم هرکس با nvda راحت نیست بهش کمک کنم اما اینکه از nvda بدگویی باشه رو اصلا تحمل ندارم!
اتفاقا من خوشحالم از صدای eloquence راحت شدم و این برام آرزو بود که یک روزی دیگه از این صدا بینیاز بشم!
با سرعت سی هم نمیفهمم چی میگه و اصلا نمیتونم باهاش کار کنم دیگه چی برسه بخوام کتاب بخونم یا آموزش بدم.
با سلام دو تا سوال داشتم یکی اینکه اگه ما بخواهیم ایرادات و پیشنهادات خود رو به برنامه نویسان و توسعه دهندگان NVDA اطلاع بدیم باید از چه طریق این کار رو انجام بدیم
و دیگه اینکه آیا نسخه نصبی از این نسخه جدید espeak 1.49.1 وجود داره که ما بتونیم دانلودش کنیم و روی ویندوز نصب کنیم مثل نسخه های قبلی espeak که میشد رو جاز سوار کرد
سلام.
بله باید وارد سایت
http://www.github.com
بشین اونجا اکانت بسازین.
بعدش به آدرس
http://www.github.com/nvaccess/nvda/issues/
بشید و یوزر پسورد وارد کنین تا وارد اکانتتون بشین.
بعدش عنوان بذارین و بعد هم نوشتن متن داره که همش به انگلیسیه.
اونجا باید steps to reproduce هم بلد باشین.
یعنی دقیق به انگلیسی مراحل رو گام به گام توضیح بدین.
مثلا اگه در جایی nvda crash میکنه باید توضیح بدین مرحله به مرحله که چه کارهایی انجام دادین و فرد برنامه نویس یا کاربران مراحل شما رو انجام بدند تا با crash مواجه بشن و بعدش باگی که فرستادین تأیید بشه بعدش مدتی طول میکشه برطرف بشه براساس اولویتهای اونها.
مثلا باگ potplayer که من گزارش دادم چند ماهی بیشتر ازش نگذشته بود که درست شد.
اما باگهایی هم هستن که چند سال زمان میبرن
حتی ممکنه چیزی درخواست کنیم و هیچوقت بهش عمل نکنن.
مثلا من یکی virtual ribbon menu رو که در جاز هست و به نظر من تنها مزیت جاز به nvda محسوب میشه، بهشون گزارش دادم.
اونام گفتن نیازی به این گزینه نیست،
منوهای ribbon با کیبورد برای نابینا قابل دسترس هست و چنین قابلیتی اضافه نمیکنن.
یک لینک هم بهم دادن که نشون میداد این قابلیت قبلا هم گزارش شده و جزو سیاستهای nvda developers نیست چون نیازی بهش نیست و نابینا میتونه با کیبورد از ribbon استفاده کنه.
http://www.github.com/nvaccess/nvda/issues/7061
یا مثلا امکان تبدیل متون به فایل صوتی .mp3 رو هم قبلا گفته بودم که اونم تأیید نشد،
چون گفتن nvda صرفا یک صفحه خوانه و چنین قابلیتی جزو وظایف یک صفحه خوان نیست.
که البته شماره باگی که گزارش دادم دقیقا یادم نیست اگه خواستین بگین پیداش کنم.
و مورد دوم هم نسخه‌ی sapi5 espeak ng هنوز منتشر نشده،
نسخه espeak ng معمولی هست که من دانلود کرده بودم خطای not valid for windows 32 یه همچین چیزی میداد.
اما در آینده قطعا نسخه‌ی sapi5 هم براش منتشر میشه.
خیلی طولانی شد ببخشید، نمیدونستم آدرس ایمیلتون چیه برای همین اینجا پاسخ طولانی رو نوشتم.
سلام اولا علی جاز ۱۸ نسخه اولیش روی ویندوز ۱۰ نسخه ۱۷۰۳ کار نمیکنه باید منتظر باشی نسخه جدید کرک بشه فقط روی ۳۲ بیتی کار میکنه. دوما ما چطوری باید بهشون باگاشا بگیم و با انگلیسی بگیم آیا؟
سلام.
اینکه فارسی هم بتونیم بنویسیم و کسی براشون ترجمه کنه رو که مطمئن نیستم.
اما سایتش انگلیسیه و خب طبیعتا منم همیشه انگلیسی براشون نوشتم.
سلام خانم عایت.
ممنونم که این گزینههای روی میز NVDA رو گفتین البته به اصتلاح امریکاییش خخخ!
خانم عایت این Pain منم عذیت میشدم اما خدا رو شکر درست گردیده است. من از همون اولش که ۲۰۱۷.۱ منتشر شد گرفتمش و تَغیراتشو خوندم! خانم عایت دیدین میگم Update کنین؟
سلام.
من که قبلا فارسیش رو درخواست میکردم تغییراتشو برام بفرستن
اما از این نسخه که دیگه مستقیما میرم تو github به انگلیسی میخونم قبلا هم میخوندم اما باید میرفتم تو یه سایت چینی ژاپنی که برام یه کم سخت بود.
من برعکس!
از قبل از انتشار نسخه‌های مختلف، از تغییراتش باخبر میشم، اما یکی دو هفته بیشتر نیست که نصبش کردم!
و ظاهرا مشکل هنگ کردن نسخه های قبلی هم برام حل شده به لطف خدا.
سلام زهرا خانم متشکر از خبرتون
سلام خواهش میکنم انجام وظیفه بود.
سلام و درود بر بانو آیت گرامی
خب من که بیشتر از جاز استفاده میکنم تا از NVDA البته NVDA هم رو سیستمم و هم روی لپتاپم نصب هست الآن هم رفتم با NVDA و potplayer یه ترک موسیقی رو گوش کردم و بعدشم با f4 و alt اونُ بستم NVDA که ۲۰۱۷.۱ هست هیچ مشکلی براش پیش نیومد به هر حال مرسی بابت این که تجربیاتتون و دانشتون رو در خصوص NVDA 2017.1 در اختیارمون قرار دادید
روزتون خوش و خدا نگهدار
سلام.
تشکر میکنم ازتون.
خوشحالم که خوندین، امتحان کردین و کامنت دادین.
شما هم موفق باشین.
خوشبختانه nvda داره رو دست jaws میزنه.هرچند یه کم به نظرم مشکل سرعت داره نسبت به jaws. ولی با توجه به افزونه هایی که براش مینویسن حرف زیادی برای گفتن داره. من ۲ ساله از jaws استفاده نمی‌کنم چون از اون بهترش رایگانه
سلام تشکر میکنم از کامنتتون.
برای من nvda سرعتش از جاز خیلی بیشتره، نمیدونم شاید برای این باشه که هیچ موتور صوتی دیگه ای روی nvda نصب ندارم،
شایدم برای اینه که کلا افزونه روش نصب نکردم نمیدونم.
اما مثلا nvda 2016.2 به بعد، وقتی پارسآوای دو مدتی رو سیستمم نصب بود، هم هنگ میکرد هم کند میشد.
تشکر میکنم درباره دوتا سؤالی هم که پرسیدم راهنمایی کنین.
یکی اینکه kindle کتابهای فارسی رم پشتیبانی میکنه آیا؟
و دوم اینکه چی کار کنم که عربی رو حرف به حرف نخونه؟ خصوصا برای متون بدون اعراب واقعا لازمش دارم.
عاااالی
خواهش میکنم تشکر که خوندین و کامنت دادین.