به‌روز‌رسانی، از تاریخ 26 دی ماه‌ با پخش کتاب به خاطر زندگی در برنامه صدای کتاب از رادیو گوش‌کن در خدمتتان هستیم.

سلام.

یه سلام ویژه خدمت دوستاران کتاب و کتاب‌خوانی.

به اطلاع شما دوستان گرامی میرسانم، از روز سه‌شنبه مورخ: 15 مهر ماه سال 1399، طبق یک قرار مجازی هر شب ساعت 21 میخواهیم در کنار هم و با هم کتاب بخوانیم.

قرار ما هر شب ساعت 21 در کانال رادیو گوش‌کن، تیم‌تاک محله نابینایان.

لازم به ذکر است این برنامه با عنوان صدای کتاب از رادیو گوش‌کن و هر روز ساعت 9 و ساعت 15 تکرار برنامه شب گذشته نیز از این رادیو پخش میگردد.

این بار کتاب: به خاطر زندگی برای برنامه رادیویی صدای کتاب انتخاب شده است.

 

 

مشخصات کتاب جدید:

 

عنوان کتاب: به خاطر زندگی
نویسندگان: یئان می پارک و مریان ولرز.

مترجم: مریم علی محمدی.

ناشر: انتشارات کتاب کوله پشتی.

ضبط مشترک کتابخانه فارسی زبان برلین و بخش نابینایان کتابخانه مرکزی ایلام.

تدوین برای رادیو: نسیبه زارع.

تعداد قسمتها: 12.

این کتاب، داستان فرار دختری نوجوان از کره شمالی را روایت می‌کند؛ یئان می پارک (Yeonmi Park) زمانی که تصمیم گرفت از سرزمین تاریک و خفقان‌آلود کره شمالی بگریزد تنها سیزده سال داشت و برای دستیابی به آزادی سختی‌های بسیاری را متحمل شد. این دختر هیچ تصوری از آزادی نداشت چون تصویری که از دنیا و زندگی داشت بسیار محدود و کوچک بود. او در ابتدای امر برای نجات خود و خانواده‌اش فرار کرد و برای رسیدن به آزادی و جایگاه کنونی بهای گزافی پرداخت نمود. یئان می پارک در کتاب به خاطر زندگی (In Order to Live) حقایق تلخ و گزنده‌ای را از شرایط زندگی در کره شمالی بیان می‌کند؛ حقایقی که از چشم جهانیان پنهان مانده است.

مشخصات کتابهای پیشین پخش‌ شده:

 

32-عنوان کتاب: جادو

نویسنده: فریده گلبو (کردوانی).

ناشر: نشر علم

ضبط شده در کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد تهران.

تدوین برای رادیو: فاطمه میرزاعلیان.

تعداد قسمتها: 12.

رمان “جادو ” داستان بلندی است از سه نسل در یک خانواده. وقایع رمان از سال 1306 یعنی کمتر از دو سال پس از تاج‌گذاری رضاخان شروع می‌شود و تا نسل سوم، تا اوایل دهه هفتاد ادامه می‌یابد. زندگی نسل اول در دهات اطراف دامغان و دو نسل بعدی در تهران می‌گذرد. رمان به شکلی ابداعی فصل‌بندی شده که نویسنده خود در پیش‌گفتار درباره آن خاطر نشان می‌کند”: خواننده این داستان می‌تواند آن را همچون گیسوی بافته شده‌ای فرض کند که از سه شاخه جدا و در عین حال درهم تنیده تشکیل شده و ممکن است در ابتدا ساخت رمان به نظرش نامأنوس جلوه کند. ولی رفته رفته به شکل ویژه آن عادت خواهد کرد و خواهد پذیرفت که این نیز یک صورت از صور مختلف سخن گفتن و شرح یک ماجراست که شاید قدری جادو زده است. بیان ماجرایی که در اصل سه ماجراست با نقاط مشترکی که می‌تواند در نظری تصادف چندان عجیب و پر رنگ و چشمگیر جلوه نکند و در چشم دیگری اتفاق حیرت‌آوری تلقی شود.”

 

31-عنوان کتاب: خوشه‌های خشم.
نویسنده: جان اشتاین بک (John Steinbeck).
مترجم: شاهرخ مسکوب و عبدالرحیم احمدی.
ناشر: انتشارات امیر کبیر.
ضبط شده در کتابخانه گویای نابینایان رودکی تهران.
تعداد قسمتها: 29.
تدوین برای رادیو: سارا شاهپورجانی.
این رمان درباره دوره‌ای از تاریخ آمریکاست که قحطی و ماشینیسم باعث آواره شدن هزاران هزار خانوار شد و داستان کتاب روایت یکی از این خانواده‌هاست. اتفاقات کتاب در دهه ۱۹۳۰ یعنی سال‌های پس از بحران اقتصادی آمریکا رخ می‌دهد. این رمان درباره زندگی سخت کارگران آمریکایی است که به دنبال زندگی بهتر در حال مهاجرت هستند. داستان اصلی رمان درباره خانواده جادها است اما در فصل‌های کوتاه نیز به بررسی کلی زندگی کارگران مهاجر پرداخته می‌شود.

30-عنوان کتاب: توجه به جنبه های مثبت، قدرت سپاسگزاری

نویسنده: مایک رابینز.

مترجم: مهدی قَراچه داغی.

ناشر: انتشارات آسیم.

ضبط شده در بخش نابینایان و کم‌بینایان کتابخانه مرکزی استان خوزستان.

تعداد قسمتها: 6.

تدوین برای رادیو: فاطمه میرزاعلیان.

قدرشناس بودن، ابزار سپاسگذاري و متقابلا مورد قدرشناسي واقع شدن از جمله مهم‌ترين مهارت‌هايي است كه انسان بايد آن را بياموزد. براي اينكه همه دوست دارند مورد قدرداني واقع شوند. سپاسگذاري از اشخاص سبب مي‌شود آنها بهتر عمل كنند و نسبت به خود احساس بهتري داشته باشند. وقتي اشخاص احساس قدرشناسي مي‌كنند، در اوج قرار مي‌گيرند، خلاقيت پيدا مي‌كنند، انعطاف‌پذير، وفادار و صميمي مي‌شوند. به همين دليل است كه اين كتاب تا اين اندازه جالب و موثق است. در اين كتاب به سه درس قدرتمند اشاره مي‌كند كه بايد بلافاصله آنها را به اجرا بگذاريد…

 

29-عنوان کتاب: سالهای شکسته.
نویسنده: روح‌انگیز شریفیان.
ناشر: انتشارات مروارید.
ضبط به سفارش کتابخانه گویای فارسی زبان برلین.
تعداد قسمتها: 9.
تدوین برای رادیو: الهه شیخی.
این کتاب به نگرانی‌ها و دغدغه‌های دختر جوانی به نام آیینه می‌پردازد که پدری بیمار و در آستانه‌ی مرگ دارد. او این اتفاق را به دلیل تأثیری که بر عقاید و باورهایش می‌گذارد، مهم تلقی می‌کند.
رمان سال‌های شکسته به سرنوشت گروهی می‌پردازد که زمانی عقاید استواری داشته‌اند اما پس از رخ دادن حادثه یا تلنگری این عقاید در هم شکسته و همین درهم شکستگی منجر می‌شود تا این افراد دست به جست‌وجویی در درون خویش بزنند.
روح انگیز شریفیان در این رمان، مسائلی مانند مذهب، خدا و اختلاف میان ادیان را از دیدگاه شخصیت اصلی داستان بررسی می‌کند.

 

 

28-عنوان کتاب: پرواز بر فراز آشیانه فاخته.
نویسنده: کن کیسی (Ken Kesey).
مترجم: سعید باستانی.
ناشر: انتشارات نیل.
ضبط شده در شرکت فرهنگی هنری سبز فیلم، به سفارش سازمان بهزیستی.
تدوین برای رادیو: فاطمه جوادیان.
تعداد قسمتها: 18.
این کتاب داستان معروف و به یاد ماندنی دیوانه خانه‌ای است که در آن خودکامه‌ای در لباس سوپر استار با استفاده از ضعف‌های باوری و عاطفی بیماران و پزشکان بر آنان حکمرانی می‌کند.
نویسنده داستان را از زبان بیمار روانی دورگه‌ای قوی هیکل اما بی‌جربزه به اسم «چیف برامدون» روایت می‌کند. برامدون به دلیل اینکه خودش را به کری و لالی زده‌ می‌تواند به رازهای بین کارکنان آسایشگاه پی ببرد. همچنین او از قدیمی‌ترین بیماران روانی آسایشگاه‌ محسوب می‌شود و با وجود سابقه ورزشکاری، بعد از شرکت در جنگ جهانی دوم به بیماری روانی دچار شده‌ است.
این آسایشگاه روانی در ظاهر زیر نظر یک دکتر روانشناس اداره می‌شود اما قدرت حقیقی در دستان پرستاری به نام رچد مشهور به پرستار بزرگ است که با انضباطی بسیار خشک و سخت و با رنج دادن بیماران و کارکنان و شرمسار کردن آن‌ها در برابر دیگران، همه چیز را تحت اختیار خود دارد.
قهرمان اصلی رمان پرواز بر فراز آشیانه‌ی فاخته (One flew over the cuckoo’s nest)، یک زندانی عادی به نام «رندال مک مورفی» از کهنه سربازهای جنگ کره است که به دلیل همخوابگی با دختری جوان‌تر از سن قانونی، محکوم به زندان شده‌ اما برای فرار از کار اجباری در زندان معمولی تمارض به دیوانگی کرده‌ است تا بتواند دوران سهلی را در آسایشگاه روانی بگذراند…

 

 

27-عنوان کتاب: سمفونی مردگان
نویسنده: عباس معروفی
نشر: گردون

 

 

26-عنوان کتاب: زن در ریگ روان
نویسنده: کوبو آبه
مترجم: مهدی غبرایی
انتشارات نیلوفر

 

25-عنوان کتاب: شما که غریبه نیستید
نویسنده: هوشنگ مرادی کرمانی
ناشر: معین

 

 

24-عنوان کتاب: زمانی برای بزرگ شدن
نویسنده: محسن مؤمنی
ناشر: انتشارات هزار برگ

 

23-عنوان کتاب: دزد و سگها
نویسنده: نجیب محفوظ
مترجم: بهمن رازانی
انتشارات زردیس

 

22-عنوان کتاب: دفترچه یادداشت قرمز
نویسنده: آنتوان لورن (Antoine Laurain)
مترجم: شکیبا محب‌علی
انتشارات: هیرمند

 

21- عنوان کتاب: هفت شهر عشق
نویسنده: مهدی خدامیان آرانی
ناشر: انتشارات وثوق

20-عنوان کتاب: نامیرا

نویسنده: صادق کرمیار

ناشر: نیستان

19-عنوان کتاب: تبریز مه‌آلود، روایتی دیگر از انقلاب مشروطیت. (5جلد)

نویسنده: محمدسعید اردوبادی

مترجم: سعید منیری

ناشر: جلدهای 1تا3 انتشارات دنیا، جلدهای 4و5 انتشارات علمی

 

18- عنوان کتاب: اقیانوس مشرق
نویسنده: مجید پور‌‌ولی کلشتری
ناشر: عصر داستان

 

 

17- عنوان کتاب: چهار اثر از فلورانس اِسکاوِل شین
نویسنده: فلورانس اِسکاوِل شین (Florence Scovel Shinn)
مترجم: گیتی خوشدل
انتشارات: پیکان

 

 

16- عنوان کتاب: سه دقیقه در قیامت؛ تجربه ای نزدیک به مرگ
مؤلف و ناشر: گروه فرهنگی شهید ابراهیم هادی

 

 

15- عنوان کتاب: کشتن مرغ مینا.
نویسنده: هارپر لی (Harper Lee)
مترجم: فخرالدین میر‌رمضانی
ناشر: امیر‌کبیر

 

14- عنوان کتاب: یک عاشقانه آرام.
نویسنده: نادر ابراهیمی
ناشر: روزبهان

 

13- عنوان کتاب: ندای کوهستان
نویسنده: خالد حسینی
مترجم مهدی غبرایی
نشر ثالث

 

12- عنوان کتاب: جای خالی سلوچ
نویسنده: محمود دولت‌آبادی
ناشر: سازمان انتشارات جاویدان

11- عنوان کتاب: دخترم فرح
نویسنده: فریده دیبا
مترجم: الهه رئیس فیروز
ناشر: مؤسسه انتشارات به آفرین

 

10- عنوان کتاب: دنیای سوفی؛ داستانی دربارۀ تاریخ فلسفه.
نویسنده: یوستین گُردِر (Jostein Gaarder)
مترجم: حسن کامشاد.
ناشر: نیلوفر.

 

9- عنوان کتاب: حیفا.
نویسنده: محمدرضا حدادپور جهرمی.
ناشر: نشر معارف.

 

8- عنوان کتاب: حاج مَم‌جعفر در پاریس.
نویسنده: ایرج پزشکزاد.
ناشر: صفی علیشاه.

 

7- عنوان کتاب: سه سال در دربار ایران، خاطرات دکتر فووریه پزشک ویژه ناصرالدین‌شاه قاجار.
نویسنده: ژوانس فووریه.
مترجم: عباس اقبال آشتیانی.
ناشر: دنیای کتاب.

 

6- عنوان کتاب: قله‌ها و دره‌ها.

نویسنده: دکتر اسپنسر جانسون.

مترجم: فریبا جعفری نمینی.

انتشارات: نسل نو‌اندیش.

 

5- عنوان کتاب: کوری.
نویسنده: ژوزه دی سوزا ساراماگو (José de Sousa Saramago).
مترجم: مینو مشیری.
ناشر: نشر علم.

 

4- عنوان کتاب: استاد عشق.
نویسنده: ایرج حسابی.
ناشر: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.

 

3- عنوان کتاب: پدران و پسران.

نویسنده: ایوان تورگنیف (Ivan Turgenev).
مترجم: مهری آهی.

انتشارات: علمی و فرهنگی.

 

2- عنوان کتاب: مدیر مدرسه.

نویسنده: جلال آل احمد.

انتشارات: دیدگاه.

 

1- عنوان کتاب: در غرب خبری نیست.

نویسنده: اریش ماریا رمارک (Erich Maria Remarque).

مترجم: سیروس تاج‌بخش.

انتشارات: ناهید.

 

مهمانی یار مهربان را فراموش نکنید.

اگر شما دوست گرامی هم میخواهید کتابی را برای این برنامه معرفی کنید، میتوانید مشخصات کتاب مورد نظر خویش را از طریق راههای زیر برای ما بفرستید تا پس از بررسیهای لازم و داشتن شرایط برنامه، در لیست پخش قرار گیرد.

پست الکترونیک: karimzadeh.s.87@gmail.com

ID تلگرام: @mmgh67

 

درباره سمانه کریم زاده

سمانه کریم‌زاده کارشناس ارشد مدیریت بازرگانی و زاده‌ی نصفه جهانم. تا به حال در زندگیم موفقیت قابل توجهی کسب نکردم، تا در این بخش حرفی برای گفتن داشته باشم. عاشق ریاضیات و شطرنجم و بسیار دوست دارم به دیگران هم در حد توانم آموزش بدهم، البته همواره به دنبال آموختن نیز هستم. در این محله‌ی با‌صفا دوستان خوبی پیدا کردم و مطالب مفید بسیاری آموختم. امیدوارم بتوانم، به عنوان عضو کوچکی از محله نابینایان دوست خوبی برای شما باشم. به امید موفقیت روز‌افزون تک تک شما دوستان گرامی.
این نوشته در اطلاع رسانی, برنامه های رادیویی ویژه نابینایان, صوتی, کتاب, کتاب صوتی ارسال و , , , , , , , , , , , , , , , , برچسب شده است. افزودن پیوند یکتا به علاقه‌مندی‌ها.

دیدگاه‌ها غیرفعال هستند.