خانه
جستجو
Close this search box.
جستجو
آموزش کوتاه نویسی بریل زبان انگلیسی, جلسه ی چهارم:

سلام به هم محلیهای خوب و مهربانم
خوبید؟ خوشید؟ سلامتید؟
تمرین کردید یا طفره رفتید؟
جمله ساختید یا گفتید حالا بذار بعد میسازم؟
آقای جعفری از شما بعیده شما چرا جمله نساختید؟
خب عیبی نداره میتونید از همین امروز شروع کنید

بریم سر اصل مطلب:
امروز حروف کوتاه نویسیمون علائم هستن یعنی دیگه با حروف فارسی کاری نداریم امروز سر و کارمون با علائم فارسی و ریاضی هستش

علامت تنوین نصب ً , یا ب و b کوتاه نوشته شده نقاط 2 و 3 = be در اول کلمه به معنی بودن, شدن
و bb در وسط کلمه
این علامت همیشه به حروف قبل و بعد از خود میچسبد
چند مثال:
برای اول کلمه be: believe به معنی باور کردن
برای وسط کلمه bb: rabbit به معنی خرگوش

علامت تنوین رفع ٌ یا e کوتاه نوشته شده نقاط 2 و 6 =enough که همیشه جدا نوشته میشود
و en در اول وسط و آخر کلمه که به حروف قبل و بعد از خود میچسبد
چند مثال:
برای enough: I have enough money to go to London من پول کافی برای رفتن به لندن را دارم که علامت تنوین رفع جدا از طرفین نوشته میشود
حالا مثال از e n:
برای اول کلمه: envelope به معنی پاکت نامه
برای وسط کلمه: pencil به معنی مداد
برای آخر کلمه: pen به معنی خودکار

علامت به علاوه یا علامت تعجب یا ف و f کوتاه نوشته شده نقاط 2 و 3 و 5 =to که به کلمات بعد از خود میچسبد به معنی به و برای و همچنین علامت مصدر انگلیسی است
و نشان دهنده ی ff در وسط کلمه که به حروف قبل و بعدش میچسبد

نکته: اگر بعد از این علامت be بیاید دیگر be را به صورت تنوین نصب نمینویسیم بلکه به صورت علامت تعجب +be مینویسیم
مثال:
to be or not to be that’s the question بودن یا نبودن مسئله این است

چند مثال دیگر :
I want to go to the party today من قصد دارم امروز به میهمانی بروم
که این علامت به go و the میچسبد ولی اگر to در آخر جمله باشد دیگر به این صورت نوشته نمیشود و باید آن را به شکل اصلیش نوشت
حالا ff در وسط:
effect به معنی اثر

علامت مساوی یا گ فارسی و g انگلیسی نقاط 2 و 3 و 5 و 6 = were که همیشه جدا نوشته میشود به معنی بودیم, بودید, بودند گذشته ی are
و در وسط کلمه نشان دهنده ی gg است که به حروف قبل و بعد از خود میچسبد
چند مثال:
We were in Tehran last week هفته ی گذشته ما در تهران بودیم
مثال gg:
eggplant به معنی بادنجان
توجه داشته باشید که هرگاه g در آخر کلمه قرار بگیرد و بعد از آن i n gیا e d قرار بگیرد یک g تبدیل به دو g یا به اصطلاح دابل gمیشود و باید به صورت یک علامت مساوی در وسط نوشته شود
مثال:
diggingبه معنی حفر کردن که در اصل dig با افزودن ing تبدیل به این کلمه شده است

علامت سوال یا ه یا h کوتاه نوشته شده نقاط 2 و 3 و 6 = his که جدا نوشته میشود به معنی برای او مذکر ضمیر مِلکی است
He has a newspaper in his bag او یک روزنامه در کیفش دارد

یک نکته ی مهم:
علامتهایی که نشان دهندهی دو حرف در وسط کلمه هستند در اول و آخر کلمه به صورت اصلی خود نوشته میشوند
مانند egg که به همین شکل نوشته میشود

برای امروز کافیه
شما هم مثال بزنید و بنویسید

منتظر نظراتتون هستم

موفق باشید

۲۵ دیدگاه دربارهٔ «آموزش کوتاه نویسی بریل زبان انگلیسی, جلسه ی چهارم:»

سلام به شاگرد خوب من که از همه زودتر اومده سر کلاس
خب اینکه پیشاپیش مسپوسید دلیل بر اینه که پستو نخوندید پس مدال رو میدم به شهروز خخخ
پیشاپیش متءسفم!
از حضورتون واقعاً مسپوسم
شکلک تقلید

سلام.
خانم اجازه!
بچه ها توی حیاط داشتن گلبال بازی میکردن ما هم رفتیم.
خب خانم اجازه!
اول مهر که کسی درس نمیده که!
خب ما هم فکر کردیم شما اول مهر نمیایید.
تازشم این عمو مجتبی نمیذاشت بیام کلاس.
هی میگفت باید بیایی اول با من بازی کنی.
خخخ.
ممنون و موفق باشید.

سلام شهروز
خب آره کسی درس نمیده ولی من از دو هفته قبل شروع کردم که شما بهانه نداشته باشید و سر موقع بیایید کلاس
ولی فکر کنم بچه ها شیطون تر از این حرفها هستن
مجتبی چون مدیره دانش آموزهای منو اغفال کرده
من شاکیم برم پیش کی؟
مرسی که هستی

سلاام به پریسیما خانم ،خانم اجازه شما خیلیخیلی معلم خوبی هستی،خانم اجازه مجتبا منو هی صدا میزنه که بیا باهم بازی کنیم ،من دوست دارم که توی کلاس پیش شما باشم،خانم اجازه من از شما خییلییخییلیی میتشکرم ،اجازه خانم شما اسکایپ هم دارین؟اگه دارین لطف کنید منو اد کنید،abbas.kazemi1375 شکلت دارم به شما گوش میدم،شکلت دارم از تشنگی غش میکنم…

سلام بر عباس کاظمی تازه وارد
خوش اومدی
امیدوارم بتونیم دوستان خوبی برای هم باشیم
خب من مجتبی رو میکشم تو به حرفش گوش نده بیا توی کلاس بشین
چرا از تشنگی غش میکنی؟ تازه اومدی کلاس قبلاً باید آب میخوردی
در حال حاضر اسکایپ ندارم
از اینکه به من سر زدی ممنونم

سلاآآآآآآآآآم بر پریسیما معلم خوب خودمون.
من هنوز همون شاگرد ساعی و پرتلاشت هستم. ولی کماکان سخت درگیر همون غضیه خونه هستم. طوری که شبها فقط میتونم سری به سایت بزنم و خداییش فرصت تمرین کردن مثل ۲ جلسه اول رو ندارم. ولی همین روزها یه وقتی میذارم و تکلیف هردو جلسه یعنی این جلسه و جلسه قبل رو باهم انجام میدم. سعی میکنم به بهترین نحو ممکن هم انجام بدم. امیدوارم مشکلی که روز شنبه واست پیش اومد, حالا دیگه بطور کامل حل شده باشه. شب و روزت خوش,
سبز باشی.

سلااااا ااااا ااااااام بر آقای جعفری عزیز
خب اشکالی نداره دلیلتون منطقیه
همین که شما حضور دارید و کار رو میبینید و مشکلات رو بهم گوشزد میکنید یه دنیا ارزش داره
از اینکه شنبه ناراحتتون کردم معذرت میخوام تو پست قبلی گفتم که مشکلم با شنیدن یه خبر خیلی خوب فراموش شد الآن خیلی بهترم
از اینکه به یاد هم محلیتون بودید بی نهایت تشکر میکنم
از حضورتون خوشحال شدم

سلام نه نمیگم
خب چرا آخه؟ به این آسونی به این قشنگی!
احتمالاً بینایی دارید و از کتابهای بریل استفاده نمیکنید
اگه دوست داشتید بیایید از اول آموزشها شروع کنید کم کم راحت میشه تا بهمن کلی یاد میگیرید آقای دکتر
به هر حال از حضورتون خرسند شدم

نعععععععععععععععع.بینایییییییییییییییییییییییییییییییییع چیه باباعععععععععععععععععععععععععععععع.
کلا از طریق شنوایییییییییییییییییییییییییییییییییییی یاد گرفدم زبان انگلیسی رو
البته دبیرستان ک میرفتم بلد بودم ولی الآن .
هعی چشم مرسی از لطفتون

سلام به معلم فهیم، شخیص، ورزشکار، و همه چی تموم محله.
میگم خانوم اجازه. به جان خودم من کارشناسی مترجمی دارم این کوتاه نویسی ها رو بلدم.
میشه من کلاس ها رو نیام و فقط آخر سال بیام امتحان بدم؟
آخه مدرکشو نیاز دارم. خخخخ
راستی اصلا گواهی به بچه ها داده میشه یا نه؟
نه؟
چرا؟
جدی؟
باشه.
پس اگه گواهی نمیدین من دیگه نمیام.
چی؟
میدین؟
خب پس یکی در میون میام.
چی؟
اصلا نیام.
چرا آخه؟
آهان.
چه بیام چه نیام، شما نمرمو میدین.
آره؟!
بَه بَه بَه.
گفتماااا.
معلم فهیم که میگن همینه. ححححهوهو هوووو، وووو، ووووووو ووووو ،،، ، وووووو، یوووووو
در کل پریسیما به آموزشات ادامه بده که برخی ها واقعا بهش نیاز دارن.
ممنون

سلااام امیر سرمدی رسیدن به خیر رفتی شمال یا ترکیه ای جایی که این د=همه دیر برگشتی؟ خخخ
راستشو بگو کجا بودی؟
خب نظر لطفته چشم ادامه میدم
تو هم هر وقت فرصت داشتی بیا خوشحال میشم
از حضورت خرسند شدم

دیدگاهتان را بنویسید