نابینایی در جهان تا سال 2050، 3 برابر می‌شود

************
این متن از خبری در وبسایت بی‌بی‌سی ترجمه شده است که می‌توانید اصل آن را اینجا مشاهده کنید.
************

به گفته پژوهشگران، تعداد افراد نابینا در جهان در 4 دهه آینده 3 برابر خواهد شد.

آن‌ها با انتشار مقاله‌ای در نشریه لنست گلوبال هلث پیش‌بینی کردند اگر درمان به کمک تخصیص بهتر بودجه بهبود نیابد، موارد نابینایی تا سال 2050 از 36 میلیون به 115 میلیون افزایش خواهد یافت. جمعیت رو به رشد سالمند دلیل افزایش این ارقام است.

برخی از بالاترین نرخ‌های نابینایی و معلولیت بینایی در جنوب آسیا و صحرای آفریقا قابل مشاهده است. بنا بر این مطالعه، درصد جمعیت جهان که به معلولیت بینایی دچار شده در حقیقت رو به کاهش است. اما از آنجایی که جمعیت جهان سیری صعودی را تجربه می‌کند و مردم بیشتری به دوران سالمندی وارد می‌شوند، پژوهشگران پیش‌بینی می‌کنند تعداد افراد دچار معلولیت‌های بینایی در دهه‌های آتی افزایش یابد.

تحلیل داده‌های 188 کشور نشان می‌دهد بیش از 200 میلیون نفر به اختلال بینایی متوسط تا جدی دچار هستند. پیش‌بینی می‌شود این رقم تا سال 2050 به بیش از 550 میلیون نفر افزایش یابد.

پروفسور “روپرت بورن،” مسئول ارشد این پژوهش از دانشگاه “انگلیا روسکین” در این خصوص می‌گوید: «حتی معلولیت بینایی ضعیف هم می‌تواند به گونه‌ای شگرف بر زندگی فرد تأثیرگذار باشد. برای مثال، استقلالشان را کاهش می‌دهد… چرا که این وضع اغلب بدان معناست که آن‌ها از رانندگی منع می‌شوند.»

به گفته وی، این وضع همچنین فرصت‌های آموزشی و اقتصادی آن‌ها را محدود می‌کند.

بدترین مناطق تحت تأثیر معلولیت بینایی در جنوب و شرق آسیا واقع شده‌اند. بخش‌هایی از صحرای آفریقا نیز درصدهای بالایی از این معلولیت را به خود اختصاص می‌دهند.

این مطالعه از تقاضا برای سرمایه‌گذاری بهتر در روش‌های درمانی، نظیر عمل جراحی آب‌مروارید، و حصول اطمینان از دسترسی مردم به عینک‌های مناسب اصلاح بینایی سخن می‌گوید.

پروفسور روپرت بورن می‌افزاید: «موارد مداخله‌ای برخی از بهترین موارد بازگشت سرمایه را به همراه دارند. آن‌ها برخی از ساده‌ترین موارد قابل اجرای مداخله در مناطق در حال توسعه هستند. آن‌ها ارزان هستند، به زیرساخت‌های اندکی نیاز دارند و کشورها نیز با تبدیل شدن مجدد مردمشان به نیروی کار، هزین‌هایشان را جبران خواهند کرد.»

درباره امیر‌حسین سلیمانی

درود. عضوی از محله گوش‌کن هستم، نابینای مطلق، متولد یکی از آخرین روزهای اسفند 59. فارغ‌التحصیل زبان و ادبیات انگلیسی و آموزش زبان انگلیسی در مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد از دانشگاه علامه طباطبایی هستم. در دهه‌های 70 و 80 سابقه همکاری با روزنامه ایران‌سپید و مرکز نابینایان رودکی رو داشتم. حالا در بخش بین‌الملل صدا‌و‌سیما به عنوان مترجم مشغول به کارم. پیش‌تر هم در همین سازمان در بخش اخبار رادیو به عنوان مترجم و گزارشگر حضور داشتم و با برنامه پیک بامدادی همکاری کردم. مدتی هم سردبیر بخش بین‌الملل باشگاه خبرنگاران جوان بودم. این بود، یا شاید بهتر باشه بگم این هست شناسنامه نه‌چندان مرتب و منظم من.
این نوشته در اخبار, اطلاع رسانی ارسال و , , , , , , برچسب شده است. افزودن پیوند یکتا به علاقه‌مندی‌ها.

24 Responses to نابینایی در جهان تا سال 2050، 3 برابر می‌شود

  1. 1

    سلام بر آقای سلیمانی عزیز! وای! چه بد! مرسی که این مطلب مهم رو اینجا گذاشتین! همیشه شاد، و موفق باشین.

  2. 2

    درود استاد. میگما. داشتم ذوق میکردم که شاید بخونم تعداد نابیناها کم میشه, که بعدش متوجه شدم سه برابر میشه.
    خو شاید اینم بد نباشه که یا همه بینا بشند, و یا اگرم نمیشه بینایی به همه برگرده, حد اقل همه نابینا بشند خَخ.
    مرسی از پست. من برم تو افق محو شم تا یه معلولیت دیگه ای سراغم نیومده. بینایی رو نمیخوام.

    • 2.1
      امیر‌حسین سلیمانی says:

      سلام.
      به هر حال با توجه به افزایش جمعیت، درگیری افراد بیشتری با معلولیت بینایی هم اجتناب‌ناپذیر هست. مهم افزایش کیفیت زندگی این افراد هست که درباره اهمیتش هر قدر بگیم و بنویسیم باز هم کم خواهد بود.
      ممنون از توجه شما.

  3. 3
    Avatar photo فروغ says:

    درود به شما. این اولین پستی هست که توی این محله از شما می بینم. از این که در جمع ما هستید, خوش حالم. متشکرم بخاطر این که این مطلب رو با ما به اشتراک گذاشتید

  4. 4
    ابراهیم says:

    سلام بر آقای سلیمانی گرامی جز اینکه تإسفمو از این خبر ابراز کنم چیزی برای گفتن ندارم
    به امید فرداهای بهتر
    پیروز باشید

  5. 5
    امید بقایی says:

    سلام جناب سلیمانی ممنونم از پستی که ترجمه کردید و برای ما گزاشتید جای تاسف داره که به خصوص تو قاره هایی که پیشرفته نیست خیلی مثل آسیا نابینایی و معلولیت زیاد میشه یکی دیگه از عواملی که میتونه این روند رو کُند کنه علاوه بر سرمایه گذاری و اختصاص دادن بودجه ی کافی مشاوره های قبل از ازدواج و آزمایش های ژِنِتیک هم میتونه مَُسِر باشه تا از تولد چنین فرزندانی جلو گیری بشه و اگر بچه ی داخل جنین کوچیکترین مشکلی داره توسط همین آزمایشات مشخص بشه به امید اومدن روزی خوب!

  6. 6
    سعید عابدی says:

    سلام. ای وای. خوشخیالی ما را باش که گمون کردیم نسلمون بناست اگه منقرض نمیشه، اقلا از تعدادش کم بشه. زهی خیال محال. ممنونم جناب سلیمانی. ان شا الله در مطالب بعدیتان خوشخبر باشید. یه چیز دیگه هم بگم و قبلش بابت جسارتی که می کنم عذر میخوام. بجای “افراد نابینا” ساده تر نیست اگه بنویسیم “نابینایان”؟

    • 6.1
      امیر‌حسین سلیمانی says:

      ممنون آقای عابدی عزیز. این بحث تا حدود زیادی سلیقه‌ای هست چون افراد نابینا ترجمه مستقیم “blind people” محسوب می‌شه. و تا حدودی هم واژگانی مثل “نابینایان و “کم‌بینایان” احساس خوبی به من نمی‌دن.
      ایام به کام.

  7. 7
    manchester says:

    با سلام،
    ممنون جناب سلیمانی بزرگوار.
    فکر کنم لینک مشکل داشته باشه ارور 404 میده

  8. 8

    سلام به رفیق عزیزم امیرحسین جان سلیمانی! خوبی آیا؟! مطلبت قشنگ بود و به شدت ممنون از زحمتی که کشیدی و بدون که علاوه بر اینکه خیلی دوست دارم به شدت منتظرم که دوباره تو رو تو قاب رادیو یا تلویزیون بشنوم و ببینم به یاد گزارشای خبری فوق العاده ای که برای بخشهای مختلف خبری و پیکهای بامدادی و نیمروزی میبستی و مجموعه اخبار توانا که در شبکه خبر اجرا میکردی که انصافا همشون کارای ارزشمندی بودند.

    • 8.1
      امیر‌حسین سلیمانی says:

      سلام اشکان جان. امیدوارم اوضاع بر وفق مراد باشه و در فعالیت‌های رسانه‌ای هم مثل همیشه موفق باشی.
      ممنون از لطفی که به من داشتی و داری. راستش فعلاً که در معاونت برون‌مرزی هستم و از مقوله اجرا، استرس‌های آماده کردن گزارش، دریافت مجوز پخش و رسوندنش به آنتن در دقیقه 95 دورم! ولی اگر قسمت باشه و البته شرایط هم مثل گذشته فراهم بشه، شاید رادیو دور از دسترس نباشه.
      باز هم سپاس از لطفت.

  9. 9
    ابو الفضل بهرامی says:

    سلام
    ممنون از شما باوت قرار دادن این متلب

  10. 10
    رهگذر says:

    بلبلا مژده بهار بیار
    خبر بدا بذ یارو بیاره.
    آفریقا گوینده نمیخواد؟ تا سال 2050 خودمو باس صادر کنم اون وری

  11. 11

    سلام امیر جان
    واااااااااااایییییییی بازم نابینا؟
    نععععععععععععععععععععع!

  12. 12
    شادمهر says:

    سلام امیر جان وقتت بخیر
    ممنون از انتشار این مطلب
    یه خواهش
    اگر برای شما مقدور هستش یه خبر قطعی در خصوص پیوند شبکیه که در حال آزمایش در اروپا و چند کشور دیگه هستش لطفا بگیرید ممنون میشم

دیدگاهتان را بنویسید