جستجو
Close this search box.
جستجو

نسخه جدید اپ نت سفید با ترجمه فارسی منتشر شد

معرفی نت سفید

برای دوستانی که با این برنامه آشنا نیستند، برنامه نت سفید را در چند جمله معرفی می‌کنم.

برنامه نت سفید نتهای گرافیکی دیجیتال در فرمت
XML
را به توصیف متنی قابل استفاده برای کاربران با آسیب بینایی که از صفحه خوان استفاده می‌کنند، تبدیل می‌کند.
نکته: تقریبا تمام نرم افزارهای نت نویسی معروف خروجی اکس ام ال دارند. و شما میتوانید هر نتی را که آنها ایجاد کرده اند با این فرمت خروجی بگیرید.

تغییرات نسخه جدید نت سفید

پس از انتشار نسخه مرورگر نت سفید، که باعث می‌شد کاربران بتوانند روی تمامی دستگاه ها از جمله موبایلهای هوشمند، بدون نیاز به نصب، از نت سفید استفاده کنند. گام بعدی توسعه ترجمه نت سفید به زبانهای دیگر از جمله فارسی بود، بسیاری از کاربران پارسی گو با توضیحات نتها که به زبان انگلیسی بود احساس راحتی نمی کردند. اکنون شما می توانید پس از وارد شدن به محیط برنامه که آموزش آن در ادامه آورده شده است، زبان برنامه را فارسی انتخاب کنید، تا توضیحات نتهای قطعه به زبان فارسی برای شما نمایش یابد.
چند تغییر دیگر نیز در برنامه داده شده است که در ادامه ذکر می شود.

آموزش ورود به اپ نت سفید

1. مرورگر خود را باز کنید و به وب سایت نت سفید به آدرس زیر بروید یا روی لینک اینتر بزنید.
www.white-note.com
2. در بالای صفحه روی دکمه
go to app
اینتر بزنید.
3. برای انتخاب زبان روی منوی
Settings
اینتر بزنید و سپس گزینه
Language
و سپس
Persian
را انتخاب کنید
نکته: ممکن است در شرایط نادری، مرورگر برخی کاربرها با زدن کلید اینتر روی گزینه های داخلی منو ها، بخش مربوطه را باز نکند، در این صورت بجای کلید اینتر از
NVDA + Enter
استفاده کنید.
نکته: تنظیمات شما از جمله انتخاب زبان در مرورگر باقی می ماند، شما پس از انتخاب زبان می توانید این صفحه را در بخش
bookmark
مرورگر خود ذخیره کنید تا بتوانید در آینده به راحتی به آن دسترسی داشته باشید.

چند نکته برای استفاده بهتر از نت سفید

1. اگر در حال استفاده از یک دستگاه با صفحه نمایش لمسی هستید مانند یک گوشی هوشمند یا یک تبلت و کیبورد فیزیکی ندارید، برای راحتی کاربران گزینه های پرکاربرد مانند رفتن به میزان بعد یا قبل، رفتن به صدای بعد یا قبل و غیره به شکل دکمه های بزرگی در دو ردیف در انتهای صفحه نیز قرار گرفته است تا کاربران با لمس کردن صفحه بتوانند آنها را یافته و انتخاب کنند. و دیگر نیازی به استفاده از منوی پیمایش نداشته باشد.
نکته: کاربرانی که کیبورد فیزیکی دارند می توانند از کلیدهای جهتنما و ترکیبی تعریف شده در راهنمای برنامه جهت پیمایش نتها استفاده کنند.
2. گزینه ی “نمایش سرکلید در این میزان” در منوی تنظیمات در صورتی که تیک داشته باشد در تمام میزانها سرکلید و میزان نما را نمایش می دهد. و اگر تیک آن برداشته شود سرکلید و میزاننما فقط در ابتدای در ابتدای قطعه نمایش می یابد و در صورت بررسی آنها باید کاربر دکمه ای با همین نام را که در پایین بخش نتها قرار دارد بزند.
3. نت سفید، نتهای تشکیل دهنده ی یک آکورد یا آرپژ و همچنین نتهای تشکیل دهنده ی تریوله ها یا انواع دیگر ریتمهای خاص مانند پنتوله یا سیکس توله ها را اعلام می کند. برای مثال آغاز یک آکورد، نتهای آن، پایان آکورد
4. برخی از قطعات مثلا قطعات پیانو ممکن است در خط حامل دست راست یا چپ خود بیش از یک صدا (یا همان بیش از یک خط ملودی همزمان) داشته باشند. برای انتخاب صدای مورد نظر جهت مطالعه، دو راه وجود دارد. راه اول، باید از کلیدهای ترکیبی آلت به همراه جهتنمای بالا یا پایین استفاده کنید. راه دوم، از منوی پیمایش استفاده کنید.

راهنمای آموزشی نت سفید

آموزش نت سفید به همراه کلیدهای ترکیبی پر استفاده در راهنمای برنامه ذکر شده است. برای استفاده از آن در اپ نت سفید از منوی راهنما گزینه راهنمای برنامه را انتخاب کنید یا کلیدهای
CTRL + H
را فشار دهید و سپس بازدن کلیدهای
NVDA + Space
از حالت فکوس مد خارج شوید و صفحه را مانند صفحات وب دیگر مطالعه کنید.

قطعات جعماوری شده و کتابخانه نت سفید

برخی از کتابهای نت آموزش ساز مانند بیر، چرنی، و برخی قطعات محبوب ایرانی و غربی در کتابخانه نت سفید جمع آوری شده است. شما می توانید از منوی راهنما گزینه کتابخانه به آنها دسترسی داشته باشید.
برای مطالعه آنها، باید قطعه مورد نظر خود را، ابتدا دانلود کرده، از حالت فشرده خارج کنید و سپس آن را با اپ نت سفید باز کرده و مطالعه کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *