انتشار کتاب خودآموز آشنایی با کارآمدترین افزونه‌های صفحه‌خوان NVDA

ازجمله صفحه‌خوان‌هایی که استفاده از آن در بین نابینایان رو به گسترش و محبوبیت آن نیز رو به افزایش می‌باشد؛ صفحه‌خوان NVDAاست.

این صفحه‌خوان به منظور تعامل و پشتیبانی هرچه بهتر و بیشتر از نرم‌افزارها، امکانی در قالب افزونه در نظر گرفته که می‌تواند؛ کمک بزرگی به کاربران بنماید.

افزونه‌های صفحه‌خوان NVDA روز به روز در حال افزایش و به روزرسانی هستند.

انجمن علمی-فرهنگی موج نور اصفهان در ادامه تألیف کتب خودآموز صفحه‌خوان NVDA و مبانی توسعه افزونه‌های آن، کتاب خودآموز آشنایی با کارآمدترین افزونه‌های صفحه‌خوان NVDA را نیز آماده انتشار کرده‌است.

این کتاب دارای مقدمه، ۲۰ فصل، یک ضمیمه و واژه‌نامه می‌باشد.

به منظور آشنایی بیشتر با این محصول مقدمه و فهرست آن در ادامه می‌آید؛

برای تهیه این کتاب یک‌شنبه‌ها از ساعت ۱۶ تا ۱۸ و سه‌شنبه‌ها و پنج‌شنبه‌ها از ساعت ۱۲ تا ۱۴ به جز روزهای تعطیل با تلفن 03136687033 تماس بگیرید؛ همچنین می‌توانید با ارائه نام و نام خانوادگی و تلفن تماس به ایمیل انجمن به نشانی

Mojenoor84@gmail.com

درخواست تهیه این کتاب را ثبت کنید.

در بستر واتساپ و فقط با ارسال پیام متنی یا صوتی و با ارائه نام و نام خانوادگی به شماره 00989304424149  نیز می‌توانید درخواست تهیه این محصول را ارائه کنید.

به امید روزهای روشن‌تر.

مقدمه

به نام خداوند جان و خرد

یکی از نقاط قوت مهم صفحه‌خوان NVDA امکان اضافه کردن امکانات بیشتر به آن از طریق نصب افزونه‌های مختلف است.

افزونه‌ها مثل برنامه‌های کوچکی هستند که می‌توانیم آنها را روی NVDA نصب کنیم.

افزونه‌های ارائه‌شده توسط سازندگان NVDA و سایر برنامه‌نویسان می‌توانند برنامه‌ها را دسترس‌پذیرتر کنند، امکانات اضافی را به‌صورت سراسری به NVDA اضافه کنند و امکان استفاده از موتورهای صوتی و نمایشگرهای بریل جدید را برای ما فراهم کنند.

تعداد زیادی افزونه برای صفحه‌خوان NVDA وجود دارد که در این کتاب با چندتا از پرکاربردترین این افزونه‌ها و نحوه کار با آنها آشنا می‌شوید.

ساختار کتاب

  • فصل اول به فروشگاه افزونه‌ها اختصاص یافته است. در این فصل ابتدا با مفهوم افزونه و سپس فروشگاه افزونه‌های NVDA آشنا می‌شویم. بعد پنجره فروشگاه افزونه‌ها را بررسی می‌کنیم. پس از آن هم به چگونگی نصب یک یا چند افزونه از فروشگاه افزونه‌ها، نصب یک افزونه بیرون از فروشگاه افزونه‌ها، مشاهده صفحه راهنما یا صفحه اصلی یک افزونه، به‌روزرسانی یک یا چند افزونه، فعال و غیرفعال کردن یک یا چند افزونه و حذف یک یا چند افزونه می‌پردازیم.
  • در فصل دوم یاد می‌گیریم که چگونه با افزونه SysTrayList لیست آیکون‌های موجود در سیستم تری و نوار وظیفه را به‌راحتی مشاهده کنیم.
  • در فصل سوم با نحوه حرکت آسان بین اشیای صفحه و عناصر صفحات وب با افزونه ObjPad آشنا می‌شویم.
  • در فصل چهارم چگونگی مشاهده متن یک پنجره به‌صورت یک سند متنی مجازی با افزونه Virtual Review را بررسی می‌کنیم.
  • فصل پنجم به نظارت روی اشیا با افزونه obj Watcher اختصاص دارد.
  • در فصل ششم یاد می‌گیریم که چطور با افزونه Speech history review and copying به تاریخچه گفته‌های NVDA دسترسی داشته باشیم.
  • فصل هفتم مربوط به روش نشانه‌گذاری مکان‌های مختلف در یک صفحه وب و جستجوی پیش‌رفته در صفحات وب و سندها با افزونه Place markers است.
  • در فصل هشتم با نحوه حرکت راحت‌تر در جداول با افزونه Easy Table Navigator آشنا می‌شویم.
  • در فصل نهم می‌آموزیم که چطور امکان اصلاح کلمات و عبارات فقط برای یک برنامه خاص را با استفاده از افزونه Application dictionary فراهم کنیم.
  • در فصل دهم به چگونگی دریافت توصیف از عناصر صفحه با افزونه CloudVision می‌پردازیم.
  • در فصل یازدهم روش ترجمه متن با افزونه Instant Translate را مورد بررسی قرار می‌دهیم.
  • فصل دوازده به نحوه اطلاع از وضعیت منابع سیستم با افزونه Resource Monitor اختصاص دارد.
  • در فصل سیزده گرفتن اسکرین‌شات به‌صورت دسترس‌پذیر با افزونه screenshots wizard را یاد می‌گیریم.
  • فصل چهاردهم مربوط به چگونگی استفاده از موتور صوتی Eloquence و موتورهای صوتی مشابه با افزونه IBMTTS است.
  • در فصل پانزدهم روش تغییر خودکار موتور صوتی برای هر زبان با افزونه MultiLang را می‌آموزیم.
  • در فصل شانزدهم به نحوه تغییر سریع موتور صوتی با افزونه Switch synth می‌پردازیم.
  • فصل هفدهم درباره ایجاد امکان وصل شدن مجدد صدای ویندوز به‌صورت خودکار در صورت قطع بودن آن با افزونه Unmute Windows audio است.
  • تایپ متن با استفاده از شبیه‌سازی ماشین پرکینز روی صفحه‌کلید با افزونه PC Keyboard Braille Input موضوع فصل هجدهم است.
  • در فصل نوزدهم استفاده راحت‌تر از برنامه Unigram با استفاده از افزونه UnigramPlus را یاد می‌گیریم.
  • در فصل بیستم استفاده راحت‌تر از نسخه ویندوزی WhatsApp با افزونه WhatsAppPlus را مرور می‌کنیم.
  • نهایتاً در ضمیمه ۱ این کتاب با روش فعال کردن خدمت تغییر آی‌پی شکن در ویندوز آشنا می‌شویم.

این کتاب دارای یک واژه‌نامه هم هست که در آن اکثر لغات انگلیسی به کار رفته در کتاب، همراه معادل فارسی آن‌ها ارائه شده‌است.

توجه در استفاده

لطفاً در استفاده از کتاب به نکات زیر توجه فرمائید:

  • سیستم‌عامل به کار گرفته شده در این کتاب ویندوز ۱۰ ۶۴ بیتی می‌باشد.
  • عبارات دیگری که همراه صحبت‌های گوینده می‌شنوید، خروجی صفحه‌خوان NVDA نسخه ۲۰۲۵.۳ به همراه موتور صوتی ESpeak NG است. صفحه‌خوان، نوشته‌های خروجی برنامه‌ها را به گفتار تبدیل می‌کند.
  • با کلمات و عباراتی که از صفحه‌خوان‌ها می‌شنوید به خوبی مأنوس شوید؛ زیرا وقتی با نرم‌افزارها، وب، رایانه و تلفن همراه کار می‌کنیم؛ عملا توسط صدای آن‌هاست که می‌بینید.
  • بهتر است در هر قسمت، پس از تمرین و تسلط نسبی به قسمت بعدی بروید.
  • دقت داشته باشید که افزونه‌ها مرتب در حال تغییر هستند و شاید تجربه شما از افزونه‌هایی که در اختیار دارید دقیقاً آن چیزی نباشد که در آموزش آمده است. سعی کنید کلیات آموزش داده شده را یاد بگیرید و با بهره‌گیری از خلاقیت خود از مطالب کتاب در نسخه جدیدتر افزونه‌های معرفی‌شده استفاده کنید.
  • نسخه متنی این کتاب نیز در قالب‌های docx، html و pdf در پوشه کتاب ارائه شده است.

قدردانی

در این جا فرصت را غنیمت شمرده و از حمایت خانه ریاضیات اصفهان، به ویژه آقای دکتر علی رجالی و از شما که با نظرات خود موجب ارتقای این کار و کارهای بعدی می‌شوید قدردانی می‌کنیم.

محسن صدیقی مشکنانی، نصرالله رضائی

فهرست کتاب خودآموز آشنایی با کارآمدترین افزونه‌های صفحه‌خوان NVDA

مقدمه

فصل 1. فروشگاه افزونه‌ها

1-1. آشنایی با افزونه و فروشگاه افزونه‌ها در NVDA

1-2. آشنایی با پنجره فروشگاه افزونه‌ها

1-3. نصب یک یا چند افزونه از فروشگاه افزونه‌ها

1-4. نصب یک افزونه بیرون از فروشگاه افزونه‌ها

1-5. مشاهده صفحه راهنما یا صفحه اصلی یک افزونه

1-6. به‌روزرسانی یک یا چند افزونه

1-7. فعال و غیرفعال کردن یک یا چند افزونه

1-8. حذف یک یا چند افزونه

فصل 2. مشاهده لیست آیکون‌های موجود در سیستم تری و نوار وظیفه با افزونه SysTrayList

2-1. معرفی افزونه

2-2. کار با افزونه

فصل 3. حرکت آسان بین اشیای صفحه و عناصر صفحات وب با افزونه ObjPad

3-1. معرفی افزونه

3-2. حالت پیمایش اشیا

3-3. حالت وب

3-4. حالت پویش

فصل 4. مشاهده متن یک پنجره به‌صورت یک سند متنی مجازی با افزونه Virtual Review

4-1. معرفی افزونه

4-2. کار با افزونه

فصل 5. نظارت روی اشیا با افزونه obj Watcher

5-1. معرفی افزونه

5-2. افزودن یک شیء به لیست اشیای تحت نظارت

5-3. حذف یک یا چند شیء از لیست اشیای تحت نظارت

فصل 6. دسترسی به تاریخچه گفته‌های NVDA با افزونه Speech history review and copying

6-1. معرفی افزونه

6-2. کار با افزونه

فصل 7. نشانه‌گذاری مکان‌های مختلف در یک صفحه وب و جستجوی پیش‌رفته در صفحات وب و سندها با افزونه Place markers

7-1. معرفی افزونه

7-2. اضافه کردن و حذف بوکمارک‌ها در صفحات وب

7-3. جستجوی پیش‌رفته در صفحات وب و سندها

فصل 8. حرکت راحت‌تر در جداول با افزونه Easy Table Navigator

8-1. معرفی افزونه

8-2. تعیین کلید برای فرمان مربوط به لایه کلیدهای افزونه

8-3. کار با افزونه

فصل 9. ایجاد امکان اصلاح کلمات و عبارات فقط برای یک برنامه خاص با افزونه Application dictionary

9-1. معرفی افزونه

9-2. کار با افزونه

فصل 10. دریافت توصیف از عناصر صفحه با افزونه CloudVision

10-1. معرفی افزونه

10-2. تغییر زبان توصیف

10-3. دریافت توصیف برای موارد مختلف

10-4. گفتگو در مورد آخرین مورد توصیف‌شده

فصل 11. ترجمه متن با افزونه Instant Translate

11-1. معرفی افزونه

11-2. انجام تنظیمات افزونه

11-3. کار با افزونه

فصل 12. اطلاع از وضعیت منابع سیستم با افزونه Resource Monitor

12-1. معرفی افزونه

12-2. کار با افزونه

فصل 13. گرفتن اسکرین‌شات به‌صورت دسترس‌پذیر با افزونه screenshots wizard

13-1. معرفی افزونه

13-2. کار با افزونه

فصل 14. استفاده از موتور صوتی Eloquence و موتورهای صوتی مشابه با افزونه IBMTTS

14-1. معرفی افزونه

14-2. اضافه کردن موتور صوتی Eloquence

14-3. استفاده از Eloquence

فصل 15. تغییر خودکار موتور صوتی برای هر زبان با افزونه MultiLang

15-1. معرفی افزونه

15-2. کار با افزونه

فصل 16. تغییر سریع موتور صوتی با افزونه Switch synth

16-1. معرفی افزونه

16-2. کار با افزونه

فصل 17. وصل کردن مجدد صدای ویندوز به‌صورت خودکار در صورت قطع بودن آن با افزونه Unmute Windows audio

17-1. معرفی افزونه

17-2. کار با افزونه

فصل 18. تایپ متن با استفاده از شبیه‌سازی ماشین پرکینز روی صفحه‌کلید با افزونه PC Keyboard Braille Input

18-1. معرفی افزونه

18-2. تایپ دودستی

18-3. تایپ تک‌دستی

فصل 19. استفاده راحت‌تر از برنامه Unigram با افزونه UnigramPlus

19-1. معرفی افزونه

19-2. کار با افزونه

فصل 20. استفاده راحت‌تر از نسخه ویندوزی WhatsApp با افزونه WhatsAppPlus

20-1. معرفی افزونه

20-2. کار با افزونه

ضمیمه ۱: فعال کردن شکن در ویندوز

واژه‌نامه

تماس با ما

محصولات دیگر

دیدگاهتان را بنویسید