wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
به نام خدا
تر
پا
ای
هر
و میراث یخ زده
نویسنده: علیرضا کوپی علیپور
فن فیکشن هری پاتر، سال ۱۳۸۶، داستانهای تخیلی-فانتزي
سخنی از نویسنده این فن فیکشن:
«از اینکه خودم دارم چنین فن فیکشني را مي نویسم که در ان از یت هاي خارجي استفاده شده است بیزارم و براي خودم تاسف مي خورم کمه این کار را می کنم. البته این را هم بگویم که نوشتن این فن فیکشن فقط براي تمرین است براي من، من حالا قصد نوشتن دو داستان دیگر دارم که این ها ایراني هستند. یکي از انها افسانه سیاوش است که به نحوي ادامه اي بر رستم و سهراب (منظورم
در کل شاهنامه) است که همینلث چند فصل از ان را نوشته ام و رمان دیگرم اسمش است که رماني سه گانه است که اسم کلي ان وراثت است و چند فصل از جلد اول را نوشته ام و اخرین داستان من که بزرگترین رمان من است کوروش جادوگر نام دارد که هم اکنون دارم بر روي زندگي او مطالعه مي کنم که کار هاي او را با داستانم مطابقت داشته باشد.»
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
" .................................................................................. )فصل ۱ (میراث شوم
فصل ۲ (ققنوس وفادار)
============================================================== )فصل ۳(روزي که لرد ولدو مورت برای همیشه شکست ناپذیر می شود
فصل ۴ (پریوات درایو در محاصره)
فصل ۵(پنجم: میدان گریمولند)
================================================================================== )فصل ۶(زمان انتقام (فرمانروایی) فرا رسیده است
فصل ۷(رئیسی محفل)
فصل ۸(تو و نواده ات را به گور می فرستم)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- )فصل ۹(دراکوي بیگناه
-------------------------------------------------------------------------------- )فصل ۱۰ (معجون خون
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فصل اول: میراث شوم
هوا تیره و تار بود. دیگر در همه جا مه بود، چه صبح و چه شب، زیاد فرقی نمیکرد و هیچ کس هم علت این اتفاقات را نمی دانست. دیگر در آن روزگار، هیچ کس با خیال راحت روز خود را شروع نمیکرد و به راحتی هم پایان نمی یافت. هر لحظه ممکن بود که جان یکی از افراد گرفته شود و کسی هم علتش را نمی دانست. در تمام سرزمین انگلستان در ساعت های مختلفی حکومت نظامی اعلام شده بود و هیچ کسی جرأت نداشت که در این ساعت ها در خیابان رفت و آمد کند .
انها فقط اول صبح از خانه به سمت محل کارشان میرفتند و سر ساعتی که کابینه ی دولت اعلام کرده بود باز میگشتند. با این وجود خیلی قتل ها هم در همین ساعت ها بود.
ورنون دورسلی ساکن در خانه شماره چهار محله « پریوات درایو» در حالی که روزنامه ای که حوادث رخ داده در روز گذشته را نشان مي داد را میخواند روزنامه را با بیخیالی دور انداخت و در حالی که سعی میکرد تغییری در صدایش رخ ندهد خطاب به همسرش گفت :
نمیدونم که چه اتفاقی در حال رخ دادن است، به نظر من همه ی این کارها برای این است که قیمت زمین ها پایین بره و تعدادی ادم فرصت طلب - به خانه همسایه ی جدید روبرویشان نگاه کرد - از آن سوء استفاده کنند و انها را با قیمت پایین بخرند. ورنون دورسلی در حالی این حرف رو زده
بود که خودش یکی از رقیبان اصلی در موقع فروش این خانه بود. با وجود اینکه خانه به قیمت
بالایی به فروش رسیده بود. و علت اینکه قیمت بالا رفته بود برای این بود که ورنون دورسلی برای
اینکه جلوی همسایه ها کم نیاره ، قیمت بسیار بالا و سرسام آوری گفته بود که در آن موقع باعث
8 هری پاتر و میراث یخ زده - ۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
تعجب خیلی ها شده بود ولی با این وجود طرف مقابلش کسی نبود که کم بیاره و با قیمت بالاتري
خانه را خریده بود .
در یکی از اتاق های این ساختمان با وجود اینکه ساختمان خیلی تمیز و زیبا مجسم میشد، دری
وجود داشت که از همه کثیف تر و کهنه تر بود. مثل اینکه ان در سالیان درازی بود که بسته شده بود
و کسی حاضر نبود که انجا را تمیز کند.
در همین زمان بود که ناگهان صدای ناله ای بلند شد. بله این صدا، صدای هری پاتر، شخص عجیب و غریبی بود که این روز ها خیلی مورد توجه خاله و عمویش قرار گرفته بود. باز همان خواب ها . باز خواب مرگ دامبلدور ، باز خواب مرگ سدریک و وقایع ترسناکی که در این چند روز اخیر به
ان اضافه شده بود و اصلا علت این خواب ها را نمیدانست .
هری واقعا از وقایع چند روز اخیر که رخ داده بود خیلی ناراحت و غمگین بود و دیگر به کل
قدرتی را برای انجام دادن کاری را نداشت ولی وقتی به یاد حرف هایی که بین خودش و دامبلدور
زده شده بود و به او قول داده بود که کارها را تا اخر انجام بدهد . با به یاد اوردن این حرف ها به
هری قدرتی میداد که هر کاری را که بخواهد به راحتی انجام دهد. روزنامه پیام امروز را طبق روال هر روز برداشت. در حالی که به صفحات ان نگاه میکرد
نگاهش به تیتری بزرگ در صفحه ی اول روزنامه که بود، جلب شد:
"البوس دامبلدور که بود؟ یک انسان تشنه ی قدرت یا یک انسان خوب !"
البوس دامبلدور که بود؟ این سوالی است که اگر هر یک از شما بخواهید به آن پاسخ دهید فقط یک جواب میدهید: او انسانی پاک و خردمند بود و تنها حامی مشنگها است. بله این تفکر خیلی از شما هست که اینجوری فکر میکنید. ولی طی مدارکی که ما به دست آورده ایم و منابعی که گیر اورده ایم
دامبلدور هم تشنه ی قدرت بوده است و مانند لرد سیاه در جادوی سیاه غرق شده بود ولی هیچ کسی علت اینکه چرا او جادوی سیاه را رها کرد را نمي داند . ایا راه دیگری را یافته بود یا نه کاملا
اتفاقی افتاده بود. اما به دنبال منابع بهتری هستیم که هم اکنون با انها در حال مصاحبه مي باشیم. تا
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
چند روز آینده مطالب بیشتری راجع به البوس دامبلدور خواهید خواند که شخصیت او را بیشتر نشان
امید شد.
ریتا اسکیتر
هری با عصبانیت روزنامه را به گوشه ای پرتاب کرد عصبانیت او را فرا گرفت و همزمان با این کار ناگهان خاطره ای وحشتناک که معلوم نبود که چه چیزی است، مانند تصویري از جلوی چشمانش گذشت. موجوداتی اهریمنی داشتند به او تعظیم میکردند و در گوشه ای چندین جنازه به طرز وحشتناکی نابود شده بودند. مثلا این بود که دارد به یث فیلم نگاه میکند ولی هری مطمئن بود
که اینها واقعیت دارند . ولی چه کسی این کارها را کرده بود ؟؟
این چه خواب هایی بود که در این چند روز اخیر میداد. ایا اینها را در درون لرد سیاه میبیند، نه این
غیر ممکن است اخه استادش گفته بود که ولدو مورات در مقابل از حمله های احتمالی تو به مغزش از
چفت شدگی استفاده میکند، پس باید منتظر اتفاق خاصی باشه . هری این رو حس میکرد . هری زمانی که میخواست بر روی تختش دراز بکشد چشمش به عکسی دیگری در روزنامه افتاد
که داشت با چهره ای خندان اما شیطانی لبخند میزد. به طرز ناخوشایندی دستش را به سمت روزنامه برد و آن را نگاه کرد .
بله این عکس ، عکس خودش بود. ولی چرا اینطوری ؟؟ مثل اینکه کسی که این عکس را گذاشته
بود فقط میخواسته او را با چهره ای شیطانی نشان دهد اما چرا !.
هری نگاهی به تیتر روزنامه انداخت:
هری پاتر کیست؟
مطمئنا همه ی مردم میدانند که هری پاتر کیست و شاید تمام زندگی او را بدانید و او را فرد منتخب
خطاب کنید یا پسری که زنده ماند و .... کسی که باعث شد در روز ۳۱ اکتبر ۱۹۸۱، اسمش را
هری پاتر و میراث یخ زده
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پات و میرات یخ زده
نبر را بعد از ۱۱ سال حضور تاریک در جامعه ی جادوگری نابود کند و با این کار باعث نابودی
حکومت لرد سیاه شد و خدمت بزرگی با این کارش به جامعه ی جادوگری کرد.
بله این اتفاقی است که همه ی ما میدانیم و تا چندین سال در همه ی جشنها که شرکت میکردیم، به
خاطر هری پاتر، پسری که زنده ماند لیوان های خودمان را پر میکردیم و به هم میزدیم و برای
سلامتی هری پاتر ان را می نوشیدیم. ولی ایا تا به حال فکر کردید چطور شد که یک پسر چند ماهه توانست سیاه ترین جادوگری که تا به
حال دنیا به خود دیده است را نابود کند؟؟؟
این حرف که بگوییم هری پاتر توانسته است لرد سیاه را شکست دهد شاید درست نباشد. همه ی ما حالا میدانیم که پیشگویی در مورد او و لرد سیاه شده است پیشگویی که باعث شده لرد سیاه به دنبال
او برود و حتی بعد از شکست او حالا دامبلدور که بهترین فرصت را داشته و سالها خواهان قدرت
بود با دیدن این پسر شاید مانند لرد سیاه چیزی را در درون او دیده است که ما نمیتوانیم ان چیز را
درک کنیم برای همین هم هیچ وقت هری پاتر را رها نکرده است تا اینکه چندین روز پیش که توسط
بهترین یار وفادارش یعنی سووروس اسنیپا به قتل رسانیده شد. یا حالا میشود باز گفت که هری پاتر فرد منتخب است ؟؟؟ چطور ممکن است کسی که توان صحبت
کردن به زبان ((پارسا )) را داشته باشد فرد منتخب یک جامعه شود؟؟ بله همانطور که میدانید افراد محدودی هستند که توانسته اند این زبان پیچیده را فرا بگیرند. اخرین نفری که توانایی چنین کاری را
داشت اسمش را نبر بود که به این زبان میتوانست صحبت کند. یکی از پیچیده ترین علوم جادوی
سیاه، دست یافتن به این شاخه از علم جادو است شخصی هم که به چنین درجه اي از علم جادوي
سیاه دست می یابد باید در جادوي سیاه فرو رفته باشند. پس همانطور که میتوان حدس زد شاید
هری پاتر کلیدی برای به قدرت رسیدن کسی یا نیروی نهفته ای باشد یا داشته باشد که لرد سیاه و
دامبلدور این چنین به دنبال او بودند.
در روزهای آینده ما قصد داریم مطالب بیشتری را در اختیار شما قرار دهیم.
ارادتمند شما ریتا اسکیتر
8 ه هری پاتر و میراث یخ زده - ۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
باری دیگر عصبانیت او را فرا گرفت عصبانیت از اینکه هر زمانی که ریتا اسکیتر را ببیند او را
یکجا نابود کند ناگهان صحنه عوض شد حالا جلوی او قلعه ای تاریک و سیاه بود که بوی مرگ از
ان میبارید، نگاهی به دیوار قلعه کرد . چقدر وحشتناک بود و به طوری غریزی فریاد زد نه، قبل از اینکه خودش بداند چه اتفاقی قرار است بیافتد با صدای سرد تیره گفت: نه! همین یک کلمه کافي بود تا تمام مردم این ناحیه صدای بشنوند که میگفت نه.
بله این صدا در تمام ساختمان پیچید . ورنون دورسلی که نمیدانست این صدای بلند از کجا امده با صدایی بلند گفت :« مردم یک کم نزاکت سرشون نمیشه . او در این چند روز خیلی به هری گیر
داده بود که چه موقع قرار است شرش را کم کند . »
خاله ی هری که پتونیا نام داشت در حالی که غذای عصر را اماده کرده بود با صدایی حاکی از نارضایتی گفت: «مثل اینکه باید خودمان به او بگویم که نهار امادست .» این چند کلمه را بلند گفت تا
هری ان را بشنود.
هری هم که خودش نمیدانست چه اتفاقی افتاده و ان جنازه ها چه بودند و چرا صدایش این چنین
بلند شده بود بعد از اینکه صدای خاله اش را شنید با عصبانیت به سمت پایین رفت. در راه سعی کرد
که عصبانیت خود را کمتر کند و خود را ارام نشان دهد.
زمانی که پایین رسید . به سمت اتاق حرکت کرد. در راارام باز کرد و ارام هم به سمت صندلی که
تا حدی از دورسلی ها دور بود رفت و بر روی ان نشست.
عمو ورنون در حالی که روزنامه را کناری میگذاشت گفت : «هی پسر قرار است چه موقعی گورتو گم کنی، اون پیر مرد احمق گفت که تا اخر سن تولدت اینجا میمونی و بعد گورتو گم میکنی.» همین چند کلمه که گفته بود پیرمرد احمق باعث شده بود که باز هری عصبانی شود. باز صحنه های
عجیب تری را دید.
هری پاتر و میراث یخ زده
-۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
بر روی برجی ایستاده بود که از جنازه های انسان تشکیل شده بود و در حالی که به روبرویش نگاه
میکرد شخصی با چهره ی وحشتناک تر از لرد سیاه به او نزدیک شد و هری به محضی دیدن قیافه
ی او باعث شد که از ان خاطره خارج شد . هری دیگر عصبانیتش فرو کش شده بود و حالا داشت روي ان خاطره ی وحشتناک فکر میکرد.
اینها چه نشانه هایی میخواهد باشد یا چه چیزی را میخواهند به او نشان دهند.
هری کلا حرف های عمویش را که زده بود را با دیدن این خاطره از یاد برده بود به یاد حرفی که
عمویش زده بود افتاد و حالاه فکر میکرد برایش فرقی نمیکرد که مردم به البوس دامبلدور چه میگویند پس قبل از اینکه عمویش لب به سخن بگوید شروع به حرف زدن کرد. عمو ورنون که میدید هری جوابی نمیدهد و این برایش تعجب اور بود خواست چیزی دیگری بگوید که ناگهان هری قبل از تکرار سوالش و حرفی که میخواست بزند، گفت: «در اولین فرصت که بر سه اینجا رو ترک میکنم و حتی نگاهی هم به پشت سرم نمی اندازم و شما
را با لرد ولدومورت تنها توان می زارم.» با گفتن این حرف صدای جیغی در اتاق امد. خاله پتونیا که این حرف را از هری شنید با چهره ای ترسان و صدایی لرزان گفت:
«منظورت چیه با لرد ولدو مورات تنها توان میزارم.؟» هری هم گفت: «خب مثل اینکه شما فکر میکنید همه ی این قتل و اتفاقها واقعیت ندارد، یا حرف هایی
که دامبلدور زده است دروغ است؟»
همه ی اینها واقعي هستند . البوس دامبلدور چند روز پیش توسط یکی از بهترین افرادش کشته شد و حالا لرد ولدو مورت کسی رو جلودار خود نمی بیند جز من . اگر می بینید که تا حالا حمله ای در
این مناطق رخ نداده است برای این است که من اینجا رو خونه ی خودم، البته تا روز تولدم به
حساب می اورم و به همین خاطر است که شما ها تا حالا در امان بوده اید از این حادثه ها و بعد از
آن روز تمام نیروهایی که از این خانه و منطقه محافظت میکردند در هم میشکنند و لرد سیاه به
راحتی میتواند من را نابود کند تا دیگر هیچ کسی جلو دارش نباشد و مطمئن باشید که برای کشتن
هری پاتر و میر الث یخ زده
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
چند ادم بی ارزش مثل شما کشتن توان برایش مثل اب خوردن است بخصوص اگر اون افراد از
خانواده هری پاتر باشد.
عمو ورنون از این حرف هری که گفته بود بعد از نابودی خودش میتواند بر همه ی جهان بتازد
خنده اش گرفته بود، گفت:
پسر! یعنی میخوای بگی تنها تو میتوانی او رو شکست بدی ؟ و بعد از این حرف خودش خنده ای
کرد و همراه با او دادلی پسر خاله اش هم خنده ای سر دادند. هری ارام خطاب به آنها گفت: برای من مهم نیست که شما و یا مردم و یا هر شخص دیگری درباره ی من چطوری فکر میکنید . حقیقت این است که درباره ی من و لرد سیاه پیشگویی شده است که میگوید تنها کسی که قادر به نابودی لرد سیاه است من هستم و او به همین خاطر است که بارها قصد جان من را کرده است و حتی من را همتای خودش کرده . هری با گفتن این حرف دستش را به
سمت زخمی که روی سرش بود برد و آن را به انها نشان داد. ولی تا حالا نتوانسته است که این کار
را بکند. هری بعد از گفتن این حرفها خودش هم از این حرفهایش تعجب کرده بود.
عمو ورنون هم از این حرف های هری تعجب کرده بود و هم منافع خود را در خطر میدید گفت: «یعنی مبخوای بگی که اون نمیدونم لرد چی چی میخواد ما رو هم نابود کنه» هری که از این حرف او خنده اش گرفته بود گفت: «این قدر میگم که اون فقط برای تفریح مشنگ ها را میکشد اونوقت شما میگید اون میخواد شما رو نابود کنه. اون شما رو نابود میکنه به خاطر اینکه
منو عذاب بده.
عمو ورنون که کم کم قضیه براش داشت روشن میشد صورتش مثل همسرش سفید شد . یعنی میخوای بگی... .
هري : یعنی هیچ راهی نیست که.... چرا یک راه است و اونم این است که من از دوستانم خواهش
کنم که یک جای امن برای شما پیدا کنند.
یعنی من باید به اون ادم های ...
بله متاسفانه باید اعتماد کنی.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
در ان چند دقیقه هری با آنها خیلی صحبت کرد او خودش هم در تعجب این رفتار جدیدش بود.
بالاخره بعد از این همه صحبت انها قبول کردند. با این وجود عموی هری نمیتوانست دل از
کارخانه اش بکند ولی با این شرط که کارخانه را به یکی بسپارد موافقت کرد.
دقایقی به همین صورت سپری میشد که ورنون دورسلی تلویزیون را روشن کرد و شبکه را روی کانالی که در این موقع فیلم مورد علاقه اش را میگذاشت قرار داد. در همین زمان بود که ناگهان فیلم قطع شد و حالا یک گوینده زن جوان داشت صحبت میکرد: « سلام بینندگان عزیز، همانطور که میدانید کابینه دولت در سراسر کشور حکومت نظامی برقرار کرده است تا به این اتفاقات اخیر که رخ داده است رسیدگی کند. ما هم در طی این چند روز، نامه
هایی برای یکی از افراد کابینه فرستادیم تا آنها مجوز بیرون رفتن در این موقع را داشته باشند و حالا این شما و این هم گزارشگر شجاع ما دیوید کمپ : ناگهان کانال دوباره قطع شد و باری دیگر تصویري امد.
چقدر هوا سرد است. این صدای گزارشگر بود و کنار او صدای شخصی امد که میگفت: ارتباط
برقرار شد.
دیوید جلوی دوربین ایستاد و گفت: سلام بینندگان عزیز و گرامی . همانطور که مطلع شده اید ما برای تهیه گزارشی به خیابان امده ایم که از اوضاع میهن عزیزمان که در این موقع از زمان چه طور میگذرد مطلع شویم. و البته چند نفر دیگر هم ما رو همراهی میکنند و با دست به چند نفر مسلح اشاره کرد و رو به یکی از انها که گویا رئیس انها بود کرد و گفت: نظر شما در مورد این
اتفاقات اخیر که رخ داده است چیه ؟؟
ان گروهبان رو به دوربین کرد و گفت: «به نظر من تمام این اتفاقات کار یک گروه تروریستی بزرگ است که چندین سال پیش ناپدید شده
بودند و حالا دوباره امده اند تا مانند چندین سال پیش وحشت را بر جامعه برقرار کنند ولی همانطور
که میبینید انها جرات ندارند خودشان را نشان دهند و فقط قصد دارند به مردم بی دفاع حمله کنند.»
گزارشگر ادامه داد :
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۰ -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
همانطور که شما میبینید تمام افراد نظامی بسیج شده اند که این گروه تروریستی را پیدا و منحدم کنند. در همین لحظه بود که ناگهان صدای جیغی از سر خیابان به گوش رسید.
تمامی افراد به سمت منبع صدا حرکت کردند. گزارشگر و فیلمبردار نیز در حال حرکت بودند و دوربین مدام بالا و پایین میرفت. زمانی که به منبع صدا رسیدند حال خبرنگار جلوی دوربین بهم
خورد . واقعا صحنه ی هولناکی بود. جنازه ی یک نفر در گوشه ای از خیابان افتاده بود که تمام بدنش مثل اینکه قطعه قطعه شده بود و یک جنازه ی دیگر هم که مانند گج دیوار خانه ها سفید شده بود و جنازه ای دیگر ، واقعا دردناک بود
جنازه ی یک نوزاد در بغل مادرش بود که به هیچ وجح نفس نمی کشید. مثل اینکه بعضی از ان افراد روح دیده بودند. در گوشه هایی از خیابان باز هم جنازه هایی فجیع تری بود. یکی از جنازه ها به گونه ای بود مثل اینکه او را به زور خواسته بودند از خانه اش بیرون بیاورند
ولی او مقاومت کرده و او را در همانجا کشته بودند.
دوربین تک تک جنازه ها را نشان میداد. ناگهان از خانه ای صدای جیغی بیرون آمد و بعد از ان چند فرد شنل پوش بیرون آمدند. وقتی که ان چند شنل پوش خارج شدند گروهبان با تمام تیم به سمت
ان شنل پوشها که در ماه ناپدید مي شدند حرکت کردند. گزارشگر که توانسته بود خودش را کنترل کند با حالتی ترسیده گفت: گروهبان موفق باشید.
گروهبان هم در جواب لبخندی زد و به همراه بقیه به سمت شنل پوشهای ناپدید شده در مه حرکت کردند. لحظاتی گذشت و بعد از گذشت چند ثانیه صدای تیر اندازی شنیده شد و بعد از چند لحظه ساکت شد. گزارشگر و فیلمبردار به گمان اینکه گروهبان تمام ان افراد را گرفته و نابود کردند حرکت کردند. البته قبل از حرکت گزارشگر حالا با چهره ای مصمم که خودش باید یکی از ان افراد را نابود کند جلوی دوربین ایستاد و گفت: بینندگان عزیز امروز شاهد دستگیری چندین نفر از این گروه تروریستی هستیم و بعد به سمت انتهای خیابان بعدی حرکت کرد. در این زمان تمام مردم انگلستان با تمام حواس خود به این برنامه تلویزیونی خیره شده بودند و حالا که گزارشگر این حرف را زده بود گویی مثل اینکه همراه با گزارشگر حرکت میکردند و هر لحظه
که نزدیکتر میشدند تپش قلبشان بیشتر می شد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
گزارشگر که جلوتر رسید سریع صدایی از خود خارج کرد و مانند کسی که میخواست جانش را نجات دهد فرار کرد. ولی دیگر دیر شده بود یک دیوانه ساز که از قدرت دید او خارج بود به او نزدیک شد و او دیگر حتی توان یک قدم حرکت کردن را هم نداشت. دوستش که دوربین را روی او گرفته بود و حتی یک قدم هم نزدیک تر نمیشد مثل اینکه سنگ شده بود و دوربین هم همکارش را نشان میداد که روی زمین افتاده و دستانش را روی سرش گذاشته بود و مرد . این صحنه ها واقعا
برایش ترسناک بود . ناگهان در گوشه ای از خیابان صدایی امد. له وي کورپوس و به محض اینکه رویش را به سمت صدا برد چیزی نورانی دید که به سویش می امد و دیگر دیر شده بود برای کنار رفتن از ان نور که
به سمتش میامد.. به محض اینکه نور به او برخورد کرد دوربین از دستش افتاد .
دوربین حالا طوری افتاده بود که فیلمبردار را در هوا به دقت نشان میداد.
تمام مردم زمانی که این صحنه را دیدند جیغی کشیدند و همدیگر را در بغل محکم تر گرفتند و حتی
بعضی از پدر و مادر ها بچه های خودشان را به اتاقهای شان فرستادند. هری زمانی که گزارشگر را دید بلند شد و بلند زمزمه کرد دیوانه ساز ها ولی بعدش که فکر کرد
برای ان مرد ها تاسف خورد که نمیتواند کاری بکند و با ناراحتی این رو به خود فهماند که انتقام این مردم بیگناه و دیگران را باید از لرد ولدو مورت بگیرد. لرد ولدو مورت باید تاوان کارهایش را پس میداد، او نه تنها زنگی خودش را خراب کرده بود بلکه زندگی خیلی ها رو نابود کرده بود. هری ارام با خود زمزمه کرد که قسم میخورم که زمانی تاوان
این کارهایت را باید پس بدی تام مارولو ریدل نواده ی اسلیترین.
در همین لحظات بود که هری صدای یک وردی را از تلویزیون شنید که حالا باعث شده بود مرد
فیلمبردار در آسمان معلق باشد و حالا دوربین افتاده او را نشان میداد. صدای نزدیک شدن چند نفر از تلویزیون می امد . صدای خنده ی یکی از ان افراد امد که میگفت:
«انتنیو با این یکی چی کار کنیم؟؟»
فردی که در کنار چندین نفر بود و مثل اینکه او سردسته ی این افراد باشد با لبخندی شوم که بر لب
داشت گفت:
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
«لرد سیاه ما رو احضار کرده»، و بعد از گفتن این چند کلمه ، چند ثانیه ای به فکر فرو رفت و بعد
با صدایی حاکی از هیجان گفت:
«ولی میتوانیم سریع کار این یکی رو تمام کنیم و بعدش سریع برگردیم. وگرنه لرد سیاه عصبانی
میشه.»
یکی از افراد امد جلو و بعد گفت: « کروشیو.»
و زمانی که این طلسم به او برخورد کرد. ان فرد که در هوا معلق بود دردی را احساس کرد که
باعث شد با تمام قدرتي که در وجودش دارد فریاد بزند. او تا حالا هیچ وقت همچین چیزي را نه دیده
بود و نه تجربه کرده بود. بعدش همون مرد مدام این کلمه را تکرار میکرد و بعد از هر بار اجرا، همگی با هم می خندیدند. تمام این اتفاقات در حال پخش شدن از تلویزیون بود و حالا همگان متوجه اتفاقاتی که در اطرافشان
رخ میداد تا حدی شده بودند. تمام این کارها توسط فردی به اسم لرد سیاه بود . ولی سالها بود که در انگلستان لرد یا چیز دیگری اهمیت ندارد و فقط این کلمه را در مجالس برای تشریفات به کار می
بردند.
تمام افراد از چیزی که حالا در حال رخ دادن بود و همه ی انها شاهد دیدن ان بودند از ترسی
نمیتوانستند از جای خود بلند شوند.
کینگزلی شکلبوت چند مرتبه به در زد . چند لحظه از کار او میگذشت که صدایی از پشت در امد که گفت: بفرما داخل.
کینگزلی بعد از شنیدن صدا وارد شد و اولین حرفی که زد در جواب بی احتیاطی شخصی نخست
وزیر مشنگ ها بود:
جناب نخست وزیر خواهش میکنم. شما باید جوانب امنیت را در نظر بگیرید. نباید بی احتیاطی کنید
، همه چیز آماده شده که انگلستان به اشوب کشیده شود و با مرگ شما همه چیز تکمیل مي شه،
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
شما باید بیشتر احتیاط کنید. نیروهای امنیتی رو باید در نظر بگیرید، از اسمش را نبر همه چیز بر میاد و کوچکترین ان هم کشتن شخص وزیر مشنگ ها است که اونهم اگر ما نبودیم تا حالا اتفاق
افتاده بود .
نخست وزیر که از بی احتیاطی که کرده بود شرمنده شده بود با شنیدن بقیه حرف های معاون اولش
رنگش سفید شد. در جواب گفت:
در مورد امنیت من به شما اعتماد کامل دارم و این رو میدونم که شخصی لرد سیاه تا شما هستید نمیتونه کاری بکنه ، و در مورد تعداد افراد در اینجا، اینها در انگلستان و شاید جهان بهترین افراد
باشند که میشه محافظت از یه جایی را در به عهده بگیرند. کینگزلی از این حرفی که نخست وزیر زده بود برایش ثابت شده بود که واقعا اون یه ادم احمقی بیش نیست و در تعجب بود که چطور مشنگ ها به او رأی داده بودند و او را وزیر مملکت خود
کرده بودند. کینگزلی خطاب به وزیر با عصبانیت گفت :
چرا نمیخواین اینو بفهمید که حتی به جرات میتوانم بگویی تمام افرادی که توی وزارت خانه ی سحر و جادو کار میکنند از بردن اسم او میترسند اونوقت شما میخواین بگید که تا ما هستیم اون جرات اینو نداره که کاری انجام بده. ما اینجا هستیم که در صورت حمله یا چیز دیگری از جان شما
محافظت کنیم و شما رو به جای امنی ببریم و در مورد افرادی که اینجا برای محافظت از شما هستند ، سلاح های هیچ کدامشان حتی نمیتونه کوچکترین صدمه ای به اونا وارد کنند. پس دیگه لطفاً اینقدر نگویید که اینا بهترین هستند، و حرف اخر اینکه خواهش میکنم جوانب احتیاط رو رعایت
جناب نخست وزیر که از حرف هایی که شنیده بود به شدت ترسیده بود ولی غرورش اجازه نمیداد که جلوی یه نفری که مقامش از خودش پایین تره کم بیاره و بدون در نظر گرفتن حرفهایی که کینگزلی زده بود گفت: «فکر کنم کاری با من داشتید؟» کینگزلی که متوجه ی تغییر رفتار وزیر شده بود و خودش هم دیگه قصد کل کل با فردی مثل او را
نداشت گفت:
«جناب وزیر سحر و جادو تا لحظاتی دیگه میاد تا در مورد مسایلی با شما صحبت کند.»
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
کینگزلی بعد از گفتن این حرف کنار در ایستاد و منتظر ماند تا وزیر بیاید.
چند ثانیه ای از جدال بین آن دو نمی گذشت که ناگهان صدایی از شومینه امد و بعد از درخشش
نوری فردی از ان بیرون امد.
نخست وزیر مشنگ ها با عجله به سمت همتایش امد و او را باز خواست کرد که در این چند روز
اخیرا این همه قتل و کشتار برای چی است؟
اسکریمجیور در حالی که خود را برای صحبتی ملایم و ارام اماده میکرد بعد از شنیدن این حرف از نخست وزیر مشنگ ها کمی جا خورد گویی همه او را مقصر میدانستند.
اسکریمجیور خود را تکانی داد و بعد با ارامش وصف نشدنی که این کارش باعث تعجب نخست وزیر و به خصوص کینگزلی شد شروع به صحبت کردن کرد:
«اقای نخست وزیر لطفا ارام باشید، تمام دلیل این اتفاق ها برای این است که تنها شخصی که توان مقابله با لرد سیاه را داشت دیگر نیست.»
نخست وزیر که حرفهای اونو نمیفهمید که چی میگه گفت: «ببخشید، ببخشید میشه دوباره توضیح بدید که چه اتفاقی افتاده یعنی چی که کسی که قدرت مقابله با لرد سیاه رو داشت دیگه نیستش.» جناب وزیر با خونسردی هر چه تمام تر شروع به حرف زدن کرد، گویی هیچ اتفاق خاصی نیفتاده
است. گفت:
« یعنی اینکه البوس دامبلدور بزرگترین جادوگر قرن - اسکریمجیور با لحن خاصی حاکی از اینکه
زیاد اهمیتی نداره این حرف را گفته بود و در ادامه حرفش گفت - توسط بهترین یار وفادارش به قتل
رسیده است و لرد سیاه که حالا خودش رو بی همتا میداند و کسی را نمی بیند که در مقابلش مقابله کند دست به این کارها میزند البته، لحظه ای سکوت کرد و چشمانش را تنگ تر کرد و بعد ادامه
داد. هر چند که زمزمه هایی بر زبان افتاده که شخصی ظهور کرده که توان مقابله با کارهایش رو داره ، البته اگه این حرف راست باشه ».
نخست وزیر که لحظه ای که این حرف را شنیده بود مغزش به سرعت کار میکرد. البوس دامبلدور
بزرگترین جادوگر قرن توسط بهترین یار وفادارش به قتل رسیده و لرد سیاه دیگه کسی رو نمیبینه
که مقابل کارهایش رو بگیره ، این حرف برای نخست وزیر مثل خوردن یک لیوان زهر بود و
هری پاتر و میر الث یخ زده
- ۱۵
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
برایش خیلی گرون تمام می شد. ولی بعدش بقیه ی حرفهای وزیر را به یاد اورد، شخصی ظهور کرده که توان مقابله با کار های لرد سیاه رو داره. این حرف ها برایش خیلی مفهوم داره، یعنی اگه
اون شخصی بتواند اونو شکست بده این یعنی اینکه برای همیشه میتواند نخست وزیر باقی بماند پس
گفت :
یعنی میتونه که اونو شکست بده، اگه اینطور است پس میشه... اسکریمجیور با خنده ای حرف او را قطع کرد و گفت: «اه جناب نخست وزیر شما دیگه این حرف ها رو باور نکنید از شما که بعید است که یه شخص ۱۷
ساله بتونه بزرگترین جادوگر سیاهی که جهان به خود دیده است رو شکست بده در صورتی که هیچ
چیزي از جادو سرش نمیشه.» کینگزلی در جواب به حرف وزیر سحر و جادو گفت: «جناب وزیر تمام حرف هایی که درباره ی...
ناگهان طلسمی از طرف اسکریمجیور به کینگزلی برخورد کرد و دیگر از او صدایی بیرون نیامد.
اسکریمجیور در حالی که نگاهش به نخست وزیر مشنگ ها بود خطاب به کینگزلی گفت: اینجا من رئیس هستم و حرف حرف من است. حواست را جمع کن که دیگه از این اشتباهات نکنی؛ کینگزلی
شانس با او یار بود به خاطر اینکه حواسش نبود طلسمی که بر رویش اجرا شده است رو بردارد
وگرنه اسکریمجیور حرفهایی رو که زده بود را می شنید و اولین کاری که میکرد این بود که او را
سر به نیست میکرد.
نخست وزیر با شنیدن حرف های دو فرد عجیب غریب رو به رویش خطاب به آنها گفت: جناب وزیر
اینجا جای مسخره بازی نیست اونم توی این موقعیت ، باید به جای اینکه میگی قرار است که یک پسر ۱۷ ساله ناجی ما و شما باشه چاره ای بیاندیشیم وگرنه کار هر دوی ما زار است. وزیر سحر جادو هم که از این حرفی که شنیده بود خوشحال بود چون که دیگه نمیخواست که وقتش رو بیشتر از این تلف کنه، پس گفت: خوشحالم که متوجه ی وضعیت در این موقعیت شده اید جناب نخست وزیر، قرار نیست ما نگران
چیزی باشیم، دیگه وقت اون رسیده که وزارت خونه دست به کار بشه، دیگه دوران افول وزارت
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
خانه پایان یافته. حالا دیگه باید شاهد با شکوهی وزارت خانه باشیم، ما به زودی قدرت رو به دست میگیریم و تا حدودی ارامش را به کشور بر میگردانیم جناب نخست وزیر. کینگزلی واقعا از حرف هایی که وزیر میگفت در تعجب بود. صد درصد باید اتفاق مهمی افتاده باشد
که او حالا داره با اطمینان کامل حرف هایش را میزند صد درصد باید وقایع مهمی در راه باشد که تمام مردم از ان بی خبرند، او باید تمام این مطالب را به اعضای محفل میرساند. کینگزلی در تعجب
بود به نظر خودش وزیری که حالا میبیند از لحاظ قدرت، قدرتمند تر شده و این را میتوان حس کرد
زیرا در مواقعی که در پیش دامبلدور بود همیشه قدرت های او را به گونه ای حس میکرد و حالا هم
این طور شده و باید به هر طریقی که شده یک جوری پیغام را به اعضای محفل مي رساند، پس سریع اخرین برگ جادویی که دامبلدور به او داده بود را با دستش لمس کرد و به چیزی که
میخواست بنویسه فکر کرد و تمامی اطلاعاتی که باید در ان کاغذ مینوشت را نوشت و بعد از اینکه
تمام جزئیات را نوشت طبق معمول کاغذ ناپدید شد و او هم از اینکه ماموریتش را با موفقیت به پایان
رسانیده بود خوشنود بود و حالا باید وظیفه اش را انجام میداد. نخست وزیر که این حرف را شنیده بود داشت از خوشحالی بالا در میاورد که ناگهان شخصی محکم
به در کوبید. بعد از جواب دادن به سوالات موارد امنیتی ان شخصی وارد شد و چنان نفس میکشید که گویی هزاران کیلومتر را دویده است.
نخست وزیر که قیافه ی او را دید رنگ از رخسارش پرید و سریع جلو آمد و یقه ی او را گرفت و گویی که میخواست او را خفه کند، سریع پرسید چه شده است. تنها ان مرد که به سختی نفس میکشید و حالا هم که نخست وزیر یقه ی او را گرفته بود و گویا میخواست او را خفه کند تنها یک کلمه
گفت: تلویزیون. گویی نخست وزیر را برق گرفته بود. به محض شنیدن جواب سریع به سمت تلویزیون ویژه ی خودش که در کل انگلستان بی نظیر بود " اخه خیلی به این جور چیز ها اهمیت میداد " رفت و ان
را روشن کرد. از چیزی که میدید دیگه واقعا دیوانه شده بود. همه جا قتل عام. یکی تیکه، تیکه شده بود. دیگری
نصفی از بدنش نبود و ... صدای تهوع گزارشگر و فیلمبردار را می شنید.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
در همین لحظه بود که صدایی امد و فیلمبردار دوربین را به طرف منبع صدا برد برای چند لحظه شنل پوش هایی دیده شدند ولی بعد از لحظاتی که خیلی زود گذشت دیگر هیچ چیز دیده نمی شد چون چند متر دورتر از خودشان همه جا را مه فرا گرفته بود و نمیتوانستند که ان طرف خیابان را
زمانی که صدا شنیده شد گروهبان و افرادش سریع به طرف منبع صدا رفتند. گزارشگر هم بعد از اینکه گروهبان از جلویش گذشت گفت: گروهبان موفق باشید و گروهبان هم در جواب فقط لبخندی تحویلش داد ولی پشت این صورت خاندان چیزی بیشتر از ترس نبود چندین ثانیه گذشت تا صدای تیر اندازی امد.گزارشگر رو به دوربین با خوشحالی هر چه تمام گفت: « بینندگان عزیز امروز شاهد دستگیری چندین نفر از این گروه تروریستی هستید و بعد به سمت
انتهای خیابان بعدی حرکت کرد.»
نخست وزیر با به حرکت کردن هر قدم گزارشگر مانند تمام افراد انگلستان قلبش بیشتر می تپید. بعد از لحظاتی که گذشت قلب تمام مردم انگلستان و نخست وزیر همزمان از وحشت ترکید و مثل اینکه متوقف شده بود. صدایی از گزارشگر امد و بعدش خواست فرار کنه که روی زمین افتاد و
بعد از لحظاتی صدایی از او خارج شد و بیجان بر روی زمین افتاد.
صدای جیغ دوربین دار امد. او از چیزی که حالا دیده بود واقعاً ترسیده بود و دوربین را بی جهت با
تکان دادن خود به این طرف و ان طرف تکان میداد و مردم هم شاهد ماجرا بودند که چه اتفاقی
دارد میافتد. ناگهان صدای امد که گفت: له وي کورپوس. بعد از برخورد ان نور بهش حالا او در آسمان معلق
بود و . دوربین حالا طوری افتاده بود که فرد دوربین دار در هوا رو به دقت نشان میداد و مردم هم
داشتند این صحنه رو تماشا میکردند. صدای نزدیک شدن چند نفر از تلویزیون می امد . صدای خنده ی یکی از ان افراد امد که میگفت:
انتنیو با این یکی چی کار کنیم.
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۱۸
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فردی که در کنار چندین نفر بود و مثل اینکه او سردسته ی این افراد باشد با لبخندی شوم بر لب داشت گفت:
لرد سیاه ما رو احضار کرده، و بعد از گفتن این چند کلمه ، چند ثانیه ای به فکر فرو رفت و بعد با صدایی حاکی از هیجان گفت: ولی میتوانیم سریع کار این یکی رو تمام کنیم و بعدش سریع بریم وگرنه لرد سیاه عصبانی میشه. یکی از افراد امد جلو و بعد گفت: کروشیو.
و زمانی که این طلسم به او برخورد کرد. ان فرد که معلق در هوا بود دردی را احساس کرد که تا
حالا هیچ وقت ان را تجربه نکرده بود. بعدش همون مرد مدام این کلمه را تکرار میکرد و بعد از اجرای هر بار استفاده همگی با هم میخندیدند. تمام این اتفاقات در حال پخش از تلویزیون بود و حالا همگان متوجه اتفاقاتی که در اطرافشان رخ
میدهد تا حدی شده بودند. تمام این کارها توسط فردی به اسم لرد سیاه بود ولی سالهاست که در انگلیس لرد یا چیز دیگری اهمیت ندارد و فقط این کلمه در مجالس برای تشریفات انجام میدهند.
در اخرین مرتبه هم شخصی جلو امد به طوری که حالا قسمتی از صورت او در تلویزیون دیده میشد
و چیزی که در دست داشت را بلند کرد و کلمه آواداکداورا را زمزمه کرد و جلوی تمام تماشاچیان مشنگ که حالا داشتند او را مشاهده میکردند نوری سبز رنگ از ان بیرون آمد و در جلوی چشمان
حیرت زده ی تماشاچیان که از چیزی که میدیدند ان نور به دوربین دار که حالا جای ، جای بدنش
زخمی های عمیقی برداشته بود و از دهانش خون بیرون می امد برخورد کرد و بدن بی جانش به سمت دوربین برخورد کرد و دیگر چیزی دیده نمی شد مثل اینکه ارتباط دیگر قطع شده بود. از تلویزیون صدای جیغ افراد در استودیو می امد که همگی از این اتفاقات که رخ داده بود جیغ و داد
و فریاد میزدند.
تمام این اتفاقها در تلویزیون پخش شده بود و حالا او هم ترسیده بود از افراد عجیب غریب و هم
، ترس، نا امیدی ، و بدبخت شدن موج میزد از انها خواست که بیرون بروند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
اسکریمجیور سریعا طلسمی بیهوشی را به سمت او فرستاد و بعدش با خودش گفت: هنوز لازمش
داریم فعلا. زمانی که او این حرف را زده بود اصلا متوجه ی حضور کینگزلی در اتاق نشده بود و یا بهتر بگوییم حواسش به او نبود. زمانی که رویش را بر گردان و صورت متعجب کینگزلی را دید متوجه ی اشتباهات خود شد هر
چند که فرقی هم نداشت در هر دو صورت برایش فرقی نمیکرد. با چنان سرعتی چوب دستی خود را تکان داد که کینگزلی حتی نتوانست دستش را به سمت چوبش ببرد و تنها این جور حمله کردن را
فقط در مبارزهای دامبلدور دیده بود که با سرعتی باور نکردنی چوب دستی اش را بیرون میاورد و طلسم می فرستاد. دیگر دیر شده بود . طلسم به او برخورد کرد و او حالا تمام اتفاقاتی که رخ داده
بود را از مغزش پاک شده بود و حالا فقط این را میدانست که وزیر سحر و جادو با نخست وزیر مشنگ ها ملاقاتی داشت و هیچ اتفاق خاصی رخ نداده بود، هر چند که نامه دیگر کار خود را کرده بود و او باید باری دیگر مدیون دامبلدور باشد به خاطر ان برگه های جادویی که بعد از تمام شدن
ماموریتش خودش فرستاده می شد.
اسکریمجیور اینقدر مغرور بود که دیگر مغز همکارش را نخواند. زیرا حالا دیگه نیروی خود را باور داشت و اطمینان کامل داشت که کینگزلی پیغام رو هنوز به جایی درز نداده پس بعد از اینکه
مغز او را دست کاری میکرد بیرون رفت و به سمت وزارت خانه اپارات کرد. به زودی وارثان
شش خادم شیطان به سن ۱۷ نزدیک می شدند و او باید به وسیله ی انها قدرت را به دست می گرفت. چون سنگی شیطانی و باستانی را پیدا کرده بود که روی آن نوشته شده بود که هر انکه این سنگ را پیدا کند با ظهور ۶ خادم شیطان دارای قدرت شیطان میشود.
هیچ نشانه ای از اینکه چه کسی این سنگ را گذاشته یا مال چه کسی است بر روی آن نبود.
در تمام سراسر سرزمین انگلستان آشوب به پا شده بود. هرج و مرج همه جا را فرا گرفته بود و هر کسی قصد فرار از مملکت را داشت البته قبل از اینکه خبر نابودی تمام فرودگاه های انگلیسی
پخش نشده بود.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۰ -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هری به سختی توانست این اتفاق رو باور کند. تمام درگیری ها پخش شده بود و حالا تمام
مردم میدانستند که چه اتفاق هایی در حال رخ دادن است. عمو ورنون بعد از اینکه این صحنه ها رو دید و بعد خبر نابود شدن تمام فرودگاه های انگلستان که
از لحاظ امنیتی در تمام دنیا بی نظیر بود به سختی توانست از هری درخواست کند که هر چه
سریعتر ما رو نجات بده و ما رو به جای امنی ببر.
پس رو به هری کرد و گفت: «پسر اه من موافقم ... .» هری: «اره میدونم که چی می خوای بگی ، فردا قرار است که مودی و پروفسور لوپین سری به من
بزنند. من همه چیز را برایشان شر میدم، البته این نظر پروفسور دامبلدور بود که شما هم باید در
جای امنی باشید. هری زمانی که حرفش را به پایان رساند خودش هم از اینکه این چنین حرف زده بود در تعجب بود . مثل اینکه او پادشاه بود و دیگران خدمتکاران و حرف هم حرف او بود. بعد از
اینکه هری حرفش را به پایان رساند با موافقت تمام اعضای دورسلی رو به رو شد که برایش جای
تعجب داشت که چطور موافقت کرده اند. البته انها افرادی نبودند که بی جهت به چیزی تن دهند.
بعد ار پایان غذا، هری بلند شد و به سمت اتاقش راه رفت. هری کم کم احساس غرور و قدرت
میکرد و این را خودش هم حس میکرد.
غرور از اینکه او بی همتا است و قدرت برای اینکه به سن ۱۷ نزدیک می شد سنی که در تمام جادوگران دنیا وقتی به این سن پا میگذارند نیروهایی در بدنشان ازاد می شود. البته این قدرت ها بستگی به این دارد که خانواده ی انها در گذشته های دور و نزدیک چه جور بوده اند . البته نمونه های ندرتی هم بوده اند که هفت روز قبل از ۱۷ سالگی یشان نیروهای انها در مرحله
ی اول ازاد می شوند که البته این افراد به خاطر نیرو های سیاه درو نشان است. زیرا اربابان
سیاه عدد ۷ را مقدس می شمارند و عدد هفت را در بیشتر موقع ها در کار هایشان مورد استفاده
قرار می دهند.
هری ارام در را باز کرد و به سوی تختش حرکت کرد. در راه به صورت اتفاقی کتابی را برداشت
و بعد به سمت رختخواب رفت و طبق روال همیشه بر روی ان دراز کشید و کتاب را رو به رویش
قرار داد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
روی کتاب نوشته بود:
تاریخ جادوگران
اثر : ژان فاکتر مورگانا سالزاگرس
دیگر روی کتاب چیزی ننوشته بود. هری مطمئن بود که این کتاب را در جایی ندیده و برای کاری یا چیزی دیگر تا حالا بر نداشته است. پس با خود اندیشید چه کسی این کتاب را برایش گذاشته و یا ... اورده است. هری سریع بلند شد و به دور بر نگاه کرد. او مطمئن بود که هیچ کس وارد اینجا نشده
است و این نکته باز هم برایش جالب توجه بود که به احساس خود اعتقاد داشت. بدون در نظر گرفتن چیزی کتاب را برداشت و صفحه ی اول را باز کرد. در صفحه ی اول به جز اسم نویسنده دیگر چیزی ننوشته بود. صفحه ی بد را باز کرد. لیستی از نام افراد بودند. به دقت هری نگاه به فهرست بندی ها کرد. هر اسم در مورد یک جادوگر بود. ناگهان اسمی بسیار اشنا را دید. «مرلین». صفحه ی مرلین را باز
کرد و چند خطی را خواند. در مورد شخصیت او نوشته بود و اینکه به چه چیزی علاقه داشت و چه
کار هایی انجام داده است.
طبق فهرست بندی به اول لیست برگشت و شروع به خواندن کرد. لرد گروکیز. سیاه ترین جادوگر در زمان خودش . برای هری جالب بود که این افراد به چه چیزی
علایقی دارند . نفر بعدی ساک زن، بزرگترین جادوگر در زمان خودش که در تمام عمرش با سیاهی مبارزه کرد. طبق چیزی که هری فهمیده بود این کتاب درباره ی زندگی افراد بزرگ جادوگری چه از طرف فرقه ی سفید و چه سیاه بود که قسمتی از زندگی و کارهایشان را در کتاب جمع آوری کرده بود،
ولی چرا!؟. هر صفحه متعلق به یک نفر بود لرد ویلتورد، ویلیا ري، جسیکا گیری، ... و یه اسمی که توجه او
را جلب کرد. ارباب ترس ها.
هری پاتر و میر الث یخ زده
- ۲۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
صفحه ی او را پیدا کرد و آن را باز کرد. تنها نکته قابل توجه این بود که اصلا اسمی از او در
کتاب نبود و فقط دو کلمه نوشته بود: «ارباب ترسی.»
هری شروع به خواندن کرد: « ارباب ترس، کسی که هرگز کسی تا حالا نفهمید است اسم او چه بوده است . شاید بتوان گفت که ارباب ترس یکی از پر قدرت ترین جادوگران سیاهی است که تا حالا توانسته است بر دنیا ترس بر
قرار کند و سال های درازی بر دنیا به طریقی حکومت کند و تا سال ها حکومت کند. ارباب ترس ؛ به گفته ی مردم ان دوران ، ترسناک ترین چیزی رو که تا حالا دیده بودند او بوده است. حتی به گفته ی مردمان دهکده ی ویگلتون، هفت جادوگر بزرگ برای جنگ به سمت قلعه ی ارباب
ترس حرکت کردند تا او را برای همیشه سرنگون کنند . چند روز از گذشت ان افراد از دهکده می گذشت که تمام مردم دهکده صبح زود ار ناله های مردی از خواب بیدار شدند و زمانی که بیرون
رفتند و ببینند که این صداها مال چه کسی است یکی از همان افرادی را دیدند که چند روز پیش ار دهکده ی انها می گذشت . زمانی که مردم به او نزدیک شدند میگویند فقط چند کلمه را بر زبان می گفت: « قلعه ی مرگ، جنازه، ترسناک و مردن ...»
فقط این چند کلمه را می گفت. بعد از این جریان ان فرد باقی مانده تا آخر عمرش میگویند دیوانه ماند و حتی یک لحظه همان جریانات رو از یاد نبرده است تا لحظه ی مرگ که چندین جادوگر بزرگ به دیدن او امدند تنها توانست چند کلمه را بر زبان اورد که همین چند کلمه باعث شد که
امپراطوری ارباب ترس ها بعد از سالیان از بین ببرد. «او خیلي ترسناک است.» همین چند کلمه باعث شد که تمام افراد بزرگ جادوگر ها با هم، هم پیمان شوند و به جنگ با ارباب ترس ها بروند
که هر چند خیلی ها از انها باز هم با در نظر هشدار اخرین بازمانده از ان هفت نفر دیوانه و از
شدت جنون مردند.
تنها چیز قابل توجه این است که تمام قلعه ی ارباب ترس ها از جنازه ی انسانهایی که کشته بود
ساخته شده بود.
در آن صفحه دیگر چیزی ننوشته بود همینطوری صفحه ای عوض کرد و نوشته ای را دید که
برایش جالب بود. «زمانی که پیش ارباب ترس ها هستی خودت را معرفی نکن.»
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
این نوشته یعنی چه ، دست خطش برایش خیلی اشنا بود . چه اتفاق هایی در حال رخ دادن بود. چه
کسی این ها رو برایش فرستاده است و چه منظوری داشته که این ها را برایش فرستاده است و قصدش چیست؟ این سوال هایی بود که هری از خودش می پرسید. دیگر احساس ارامش نمی کرد
احساسی می کرد در هر موقعی قرار است یه اتفاق شومی بیافتد . ارباب ترس . چیزهایی که حالا
خوانده بود خیلی برایش ربط داشت. توی خواب های اخیر خودش همچین شخصیتی را دیده بود و
این یعنی چه؟ یا این یک اخطار بود یا یک کمک ، ولی دستخط روی آن صفحه خیلی برایش اشنا
بود. به فکر فرو رفت ولی هر چه فکر کرد به یاد نمی اورد که همچین دست خطی را در کجا دیده
است.
صفحه به صفحه عوض کرد . راونا ریونکلاو یکی از چهار بنیانگذاران مدرسه ی جادویی هاگوارتز که به تیزهوشی شهرت یافته است. زیرک و باهوش ، به گفته ی خیلی از مردم زمانی که راونا به دهکده ای نزدیکی دهکده ی گودریک هالو وارد شد در اول مانند دیگر افراد که
خواهان قدرت هستند دست به جنگ علیه وزارت خانه زد که بعد از مدتی با گودریک گریفندور یکی دیگر از بنیان گزاران هاگوارتز درگیر شد که بعد از مدتی از آن درگیری به میان مردم عادی برگشت و همراه با دیگر افراد مشهور ان زمان مدرسه ی جادویی هاگوارتز را تاسیس کردند. تنها
دو نکته قابل توجه در اینجا این است که هیچ کسی نمیداند که چه اتفاقی افتاده است. یکی از نکته ها اتفاقی بود که در بین گودریک گریفندور و راونا ریونکلاو رخ داده بود. بر اساس شایعه ای که در بین مردم بود مثل اینکه گودریک گریفندور با راونا ریونکلاو دوئل کرده بود و راونا در ان دوئل
شکست خورده بود و حتی بعد از چند روز که نا پدید شده بودند وقتی که امدند زخم هایی بر روی صورت هر دو بود . ولی به گفته ی خودشان وقتی مردم درباره ی این مساله از آنها سوال میکردند انها جواب های بی ربط به انها میدادند که یکی از انها که همیشه گودریک گریفندور می گفت این بود که از جایی سر خورده است و هر زمانی که این را بازگو می گفت خودش هم خنده اش می گرفت. و نکته دوم این است که بعد از مدت ها شخصی دیگر به اسم هلنا هافلپاف یکی دیگر از بنیانگذاران
مدرسه ی جادویی هاگوارتز است که این دو تن برای مدتی طولانی همزمان با هم ناپدید شدند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
باز هری به طور اتفاقی نگاهی به صفحه ی بعد انداخت. باز همان دست خط در گوشه ای چیزی
نوشته بود.
« راونا ریونکلاو شخصی کینه ای بود اما هرگز این خسیسه را بروز نمیداد. شایعه است که او
چیزی را برای وارثش گذاشته است که او به وسیله ی ان بتواند بر نواده ی گودریک گریفندور پیروز شود و نسل گودریکا را برای همیشه نابود کند.» هری سردرگم شده بود این تذکر ها یعنی چه؟، او مطمئن بود که تمام این حرف ها خطاب به
خودش است. چون این دست خط برایش اشنا بود و خودش هم این نکته را باور داشت ، ولی این نوشته ها چه ربطی به او داشت. دیگر واقعاً نگران شده بود. نگاهی به دور برش باری دیگر
انداخت. به جستجوی چیزی یا شینی بود یا نشانه ای. نه، هیچ چیز مشکوکی در این اتاق نبود پس باری دیگر کتاب را باز کرد و ... ناگهان صدایی امد با تمام قدرتی که در توان داشت خودش را به ان طرف تخت انداخت و چوب دستی به دست منتظر حرکتی از آن شخص یا هر چیز دیگری ماند. ولی هر چه صبر کرد اتفاق خاصی نیفتاد ارام از گوشه ای از تخت نگاهی به دور بر انداخت ولی چیزی نبود در انجا. ناگهان صدایی امد با سرعتی باور نکردنی که خودش هم در تعجب بود چوب دستی را به سمت منبع صدا برگرداند و خواست طلسمی به سمت منبع صدا بفرستد که متوجه ی
نکته ای شد. این صدا از طرف جغد سفیدش بود . بهترین دوست او در خانه ی دورسلی ها و تنها راه
ارتباطی با دنیای خودش که با حالا در آشوب بود.
نفسی ارام کشید و با دستی که چوب دستی در دست ندارد عرق روی پیشانی اش را پاک کرد و از اینکه از صدای یک جغد ترسیده است واقعا خودش هم خنده اش گرفت. ترس هری را فرا گرفته بود
و این واقعا برای شخصی مثل او عادی بود. فردا، روز بزرگی اما خطرناکی برای او بود از فردا
هفت روز به تولدش باقی میماند پس فردا روز بزرگی برای او بود. صفحه ی بعد رو باز کرد در مورد ارباب تاریکی دیگر بود که فقط مردم رو در خواب می کشت. هری در آن وضعیتی که ترس حکم فرما شده بود تنها این را میتوانست بگوید این هم نوعی دیگر از
جنون است و به راحتی از ان صفحه گذشت مثل اینکه این موضوعات برایش بی اهمیت بود.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲ ۵ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
صفحه ی بعد هلنا هافلپاف یکی دیگر از چهار بنیانگذاران مدرسه ی جادویی هاگوارتز بود. دقیقا هر
چه در صفحه ی راونا ریونکلاو بود در اینجا بر عکسی بود ولی در اینجا بیشتر به سخت کوشی او
اشاره شده بود. باری دیگر صفحه ی بعد رو باز کرد و باز همان دستخط بود.
تذکر و نکته ها هم تا حدی مانند ریونکلاو بود . اینها یعنی چه ، چه مفهومی داشتند، چرا این تذکر ها فقط روی اشخاصی بود که فقط او میدانست و یا در خواب او بودند. هری خیلی نگران شده بود. با
حواس پرتی صفحه عوضی کرد تا به سالازار اسلیترین رسید. شاید به جرات بتوان گفت که یکی از مخوف ترین جادوگران در جادوی سیاه همین جادوگر بود.
سیاه ترین جادو ها را در سن پایین به راحتی انجام می داد و توانایی این را داشت که بتواند بزرگترین جادوگر تاریخ تا آن زمان و حتی تا سالهای بعد شود . ولی او دوست یکی از بزرگترین جادوگران تاریخ در جادوی سفید بود و به همین علت هرگز به سمت ان پیش نرفت . علت های زیادی وجود دارد و یکی از آنها را میتوان شجاعت گودریگ گریفندور دانست که این خصوصیت
گودریک باعث می شد که او دست به چنین کاری نکند ولی با این وجود یکی از مخالفان جدی مبارزه با مشنگ ها بود که در هیچ موقعی از گفتن ام خودداری نمی کرد. هر چند با این مخالفت ها با کمک دوستش گودریک و دو بنیانگزار دیگر مدرسه ی جادویی هاگوارتز را تاسیس کردند.
هر چند بعد ها دیگر سالازار صبرش دیگر لبریز شد و بعد از دوئلی که با گودریک داشت جلوی
همه قسم خورد که روزی نواده اش قدرتمند تر از خودش باز خواهد داشت و انتقامش را از نواده ی گودریک خواهد گرفت.
هری برای اولین بار بود که میدانست اختلاف گودریک و سالازار موسسان هاگوارتز بر سر چه
مساله ای بوده است. ولی این مطالب را چه کسی جمع کرده بود . فلامل این اسم برایش خیلی اسنا
بود بله نیکولاس فلامل ، ولی این کتاب چه ربطی به او دارد. کتاب را باز کرد و ایندفه با خط قرمز نوشته بود.انواده ی گودریک بداند که جانش بیش از انچه که در کتاب ذکر شده است در خطر است. با خود اندیشید نواده ی گودریک چه کسی میتواند باشد . اسم های متعددی امد ولی خنده اش می گرفت . مثلا یکی از آنها دوست صمیمی خودش رونالد ویزلی
بود که هری زمانی که او را نواده ی گودریک مجسم کرد خنده اش گرفت ولی زود به خود مسلط
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
شد چون دیگر احساس آرامش نمیکرد شاید خودش نواده ی گودریک باشد. از این فکر خودش هم
خنده اش گرفت ولی خنده اش خنده ی تلغی بود با خود اندیشید که ای کاش واقعا نواده ی گودریک
بود. کتاب را باز ورق زد . اسم های زیادی بودند .
هری ارام بر روی تخت خوابش دراز کشید و بلافاصله خواب هایی ترسناک به سراغش امد. نگاهی به دور برش میاندازد همه جا پر شده از استخوان های انسان . همه جا خون ، چه تهوع اور
است . ارام به سمت قلعه ی ترسناک حرکت میکند . موهای او سیغ شده است . چیزی را که میبیند
ایا حقیقت دارد چشم هایش را با دستش میمالد ، ایا این صحنه هایی که میبیند واقعی هستند یا نه.
واقعیت دارد، نه این غیر ممکن است این دفعه به خود سیلی محکمی میزند ولی باز هم همان صحنه
ها جلوی رویش است . پس این ها همه واقعیت دارند. قلبش شروع به تپش زدن میکند . واقعا ترسیده
بود با دستی لرزان چوب دستی اش را بیرون میاورد . دستانش به اندازه ای میلرزاند که چوب دستی
از دستش می افتد . ارام و به طوری که چشمانش همه جا را بپایند خم می شود و چوب دستی را ارام بر میدارد. نیروی عجیبی را در خود حس میکند. حس عجیبی او را فرا میگیرد. ارام به سمت قلعه حرکت میکند. شجاعتش را بازیافت میکند. با خود میگوید من هری پاترم ، کسی که انتخاب شده
است تا لرد ولدو مورات را نابود کند. با قدم هایی استوار به سمت قلعه حرکت میکند . قلعه برایشی
اشناست. بله این همان قلعه است . قلعه ی ارباب ترس ها. نیرویی تاریک که سالها در او پنهان بود در حال اشکار شدن است. به قلعه نگاهی میکند لحظه ای چشمانش قرمز می شود، ولی خودش
متوجه ی اتفاقی که رخ داده است نمی شود. با هر قدمی که حالا به قلعه نزدیک تر می شود ان
نیروی عجیب را حس میکند. با خود میاندیشد . «من قدرتمندترین ادم روی زمینم» و با لبخندی
شیطانی که بر چهره اش بود به سمت قلعه حرکت کرد . دستانش را دراز کرد که در قلعه را باز کند که ناگهان خودش خود به خود باز شد . نگاهی به دور برش انداخت کسی نبود. پس ارام به سمت
منبعی که او را فرا می خواند حرکت کرد .
یک قدم برداشت . حالا او یک قدم وارد ان قلعه ی مضحک و ترسناک شده بود . حالا او دلیل این
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
زمان بود که گرمایی را روی گردنش حس کرد . چوب دستی اش را محکم به دست گرفت و با تمام قدرتی که داشت برگشت و خواست طلسمی را بفرستد که ناگهان با چهره ای وحشتناک رو به رو شد
تنها کاری که میتوانست بکند فقط فریاد زدن از روی ترس بود.
ناگهان از ان رویا یا ان صحنه ها خارج شد. تمام لباس هایش خیس عرق شده بود. صدایش در کل
ساختمان پیچیده بود و هری این را از صدای عمویش ورنون دورسلی که داشت فریاد میزد می
توانست بفهمد.
بلند شد و بر روي صندلي نشست. پنجره را باز کرد. به آسمان نگاه کرد، پر از ستاره هاي
درخشان بود. ستاره هایی که همه به او چشمالث میزدند. اما این چیزي نبود که فکر هري را مشغول
خود کند. دائما صحنه ي ان شخصی جلوي چشمانش میامد. چشماني خوني، بدني که مثل اینکه تکه ، تکه شده بود و اونو بر عکس جا گذاشته بودند.
هري با خود اندیشید ان شخصی باید ارباب ترس ها باشد ولی این رویا ها چه مفهومي میتواند براي
او داشته باشد. فکرش به سرعت کار میکرد. ارباب ترس ها سال ها است که نابود شده است و
خطري براي او نمیتواند ایجاد کند پس چرا باید از ان شخصی بترسد. انسان نباید از یلت شخصی مرده بترسد پس چه مفهومی دارد که باید بترسد با این فکر خنده اش گرفت. اگه لرد ولدو مورت اونو
ببینه صد درصد قیافه شو تغییر میده.
باد خنکی در حال وزش بود که این هواي خنک در فصل تابستان براي مشنگ ها غیر عادي است
چون در این چند سال فقط خشک سالی بود ولي براي هري این غیر عادي بودن فقط یلت مفهوم
داشت و ان هم این بود که دیوانه ساز ها در حال تولید مثل هستند و این تولید مثل باید در جایی در
همین نزدیکي هاي شهر و یا شاید داخل شهر باشد .
ارام به سمت تخت خوابش حرکت کرد و بر روي ان دراز کشید هرچند تلاش کرد که خواب نرود
ولي خستگی اش باعث شد که به خوابي عمیقي برود.
صبح روز بعد با صدای جنجالي عمو ورنون، هري بیدار شد. نمیدانست چه اتفاقي افتاده است ژسی
ارام بلند شد و به طبقه ي پایین حرکت کرد ارام چوبش را در آورد و به سمت اتاق مورد نظر
حرکت کرد. ارام نگاهي به داخل اتاق انداخت . هیچ چیز نبود پس چوبش را جایش گذاشت و وارد
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
اتاق شد. زماني که وارد شد با چهره ي رنگ پریده ي عمویش رو به رو شد اما این مساله باعث
نشد که عمویش حرفي به او نزند. با همان صورت رنگ پریده اش گفت: چه عجب از خواب بیدار شدي . نمیخواي برات غذا بیاریم و با گفتن این حرف دادلی، هم شروع به خندیدن کرد. بعد از لحظاتي که آنها با خنده اي ساختگی میخندیدند با چهره اي حاکي از ترس و اضطراب، رو به هري کرد و گفت: « کي قرار است ما
بریم . کجا، با چی!؟.» هري با چهره اي ارام اما ترسنالث به طوري که دورسلي ها با این قیافه اش ترسیدند، گفت: «به شما که گفتم قرار است امروز بعد ظهر بیایند به من سري بزنند و من هم با انها صحبت کنم پس دیگه این
سوال رو از من نپرسید.» عمو ورنون مثل اینکه زبونش خشک شده بود دیگر حرفي بر زبان نیاورد مثل اینکه طلسم شده بود.
بعد از دقایایقي که جو وحشتناکی بر اتاق حاکم بود ورنون دورسلی به زحمت به خود اجازه داد تا
تلویزیون را روشن کند. هر کانالي تصویر هایی از خرابي هاي اخیر را نشان میداد. شبکه عوض کرد تا اینکه برنامه هاي تمام شبکه ها قطع شد و حالا صداي گوینده اي که تازه
تصویرش را نشان میدادند امد.
سلام به بینندگان عزیز هم اکنون که میبینید در ورزشگاه الترافورد که تیم منچستر یونایتد میزبان فولام بود تمام چهل هزار و صد نفري که در ورزشگاه بودند به همراه بازیکنان و داوران و مسئولان امنیتی ورزشگاه ناژدید شده اند و تا حالا هیچ خبري به گوش ما نرسیده است. چند ثانیه بعد مثل اینکه خبر نگران کننده اي را به مجري رسانده بودند و باعث نگرانی او شده بود
با چهره اي نا امید رو به تلویزیون کرد و گفت : دوستان به خبري که هم اکنون به دست ما رسیده است گوش دهید.
دوستان ما در شبکه ي خبري به ما خبر رسیده است که تمام ارتباطاط با با دنیاي خارج قحط شده
است و ما با هیچ وسیله اي نمیتوانیم با دنیاي خارج در ارتباط باشیم و مجري بعد از این حرف از
هوش رفت.
باز شبکه ها قحط شد و دوباره برنامه ي قبلي شان را گذاشتند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هري خوب به یاد داشت . پیشگویی که براي بازگشت لرد ولدو مورت شده بود بله درست بود واقعا وحشتناک تر از گذشته باز گشته بود .
هري ارام بلند شد و به سمت اتاقش حرکت کرد. این اتفاقاتي که رخ داده بود برایش بي تفاوت شده
بود و حتي برایش یک لحظه هم فکر نکرد . ارام یکي ، یکي پله ها را رد کرد تا به اتاقش رسید .در
اتاق را باز کرد و به سوي تختش رفت و همان کتاب را برداشت و دوباره شروع به خواندن کرد.
مطالب جالبی در کتاب بود و در بعضی از صفحات طلسم هاي خاصی افراد که از ان استفاده میکردند
هم بود. . بعد از ساعت ها که گذشت هري هنوز مجذوب مطالب کتاب بود واقعا جالب بود. او با خود فکر
کرد که باید این کتاب را همراه خود داشته باشد پس ان را در همان جلدش قرار داد و در کنار بقیه وسایلش گذاشت و بعد براي نهار از اتاق بیرون آمد و به سمت آشپزخانه حرکت کرد. سکوت مرگ اسایی در آشپزخانه برقرار بود و هیچ کس حرفي نمیزد و همه در کمال ارامش غذا میخوردند. البته فقط هري در کمال ارامش غذا میخورد و دیگر اعضاي دورسلی ها زیر چشمي هري را نگاه میکردند و گاهی اوقات هم نگاهی به در و پنجره شان میانداختند .
هري بعد از خوردن غذا بلند شد و به سمت اتاقش حرکت کرد تا زمان امدن اعضاي محفل فرا
برسند.
زمان طولانی گذشت و هر که بیشتر میگذشت سیاهی درون او بیشتر می شد . نیروي درون او کم،
کم ازاد مي شد و این برایش اهمیتی نداشت چون احساسی قدرت میکرد احساس بی همتایي و براي
رسیدن به قدرت از هیچ کاري دریغ نمیکرد . ولي باید قبلش کار هایي رو انجام بده و با خود اندیشید آیا میتوانم و در دلش با خود گفت صد درصد میتوانم و باز خنده اي شیطانی سر داد و همراه با ان
باز چشمانش قرمز شد و این بار خودش هم زمانی که براي اولین بار چشمان قرمز خود را دید جا
نخورد ولي خوشحال شد مثل اینکه سالها منتظر این اتفاق بود. چند دقیقه بیشتر به ساعت ۵ نمانده بود. ۱. ۲. ۴.۳ و ناگهان صداي زنگ خانه به صدا در امد . ارام
بلند شد و به سمت پایین حرت کرد. صداي بلند دو نفر میامد. زمانی که به پایین رسید باز هم مثل
دفعات قبل اقاي ویزلي با عمویش بر سر چیزهاي خانه بحث میکردند ولي این دفعه از دفعات قبل
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۳۰ -
wwwww.fantasy-library.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فرق میکرد چون عمو ورنون از انها درخواست کملث مي خواست براي پنهان ماندن، پس زیاد با اقاي ویزلی درگیر نشد و او را تنها گذاشت. هري پله ها را طي نمود و بعد از اینکه پایین امد و اول به سمت لوپین حرکت کرد زماني که به او رسید به او دست داد و این دفعه با صداي قاطع و محکم با او حرف میزد. زمانی که لوپین اعضاي تازه وارد را معرفی کرد الستر مودي کارگاه کوهنه کار شکارچی جادوي سیاه جلو امد و با قیافه اي عجیب که به خود گرفته بود گفت:
ایا توهري پاتر هستي و خودت رو معرفي کن. طبق معمول تنها کسی که به همه مشکولث بود همین موادي بود و هري هم که میدانست که اگر جواب ندهد وضع بدتر میشعه به طور مختصر گفت : « سپر مدافع من در مقابل دیوانه ساز ها یک گوزن نر است و فکر کنم دیگه همه این را میدانند.»
تانکسی که در بین اعضا بود و از اینکه دید هري این طوري با موادي صحبت میکنه خندید و گفت: «اه، موادي تو به همه مشکوکي این همون هري خودمونه.» با گفتن این حرف از طرف تانکس ،لوپین هم از او حمایت کرد و بعد از لوپین دیگر افراد با نظر تانکس موافقت کردند و مانع از گفتن پرسش هاي احتمالي مودي شدند. موادي که از این کار انها عصبانی شده بود با لحنی حاکی از عصبانیت گفت: «ایندفعه کاري باهاتون ندارم ولی دفعه ي بعد خودتون میدونید اگه با نظر من مخالفت کنید و بعد رو به لوپین کرد و گفت: «فکر کنم براي کاري
این جا امده ایم.» لوپین که تازه متوجه حرف موادي شد گفت: «اه، بله حواسم بود و بعد به سمت هري امد و گفت: « هري ، خبر هاي بدو خوبی برایت دارم. اول از همه اینکه اسکریمجیور به قدرت عجیبی دست یافته. هري: «منظورت چیه که به قدرت عجیبی دست یافته.» لوپین: «ما از چیزي خبر نداریم هري، فقط از حرکات او میشه متوجه ي این نکته شد و این خبر رو کینگزلی براي ما فرستاد البته او هیچ چیزي یادش نمیاد . مثل اینکه خاطرات رو از ذهنش پالث کرده و هیچ چیز رو به یاد نمیاره و ما فقط از نامه اي که قبل از اینکه ذهنش پالث بشه براي ما فرستاده،
متوجه این موضوع شدیم.»
هری پاتر و میراث یخ زده
_۳۱ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هري با این وجود که به سختي توانست حرفهاي او را درلث کند با این وجود که خیلي سوال داشت در مورد اینکه او چه جوري قوي شده و یا چه کرده گفت:« این که خبر خوبیه، وزارت خانه میتوانه بهتر عمل کنه و این مرگ و میر ها رو کمتر کنه...» لوپین: «هري، با حالتی عصبی این را گفت و بعد ادامه داد. «مساله همینه که او به قدرت عجیبی دست یافته و این خبر خوبیه که اگه او بخواد از ان در راه درستي استفاده کنه . ولي او نمیخواد این
کار رو بکنه.»
هري: «منظورت چیه.» لوپین: « مساله هري اینه که اون میخواد از ان براي منافع شخصی خود استفاده کنه و حالا طبق چیزهایی که کینگزلي براي ما فرستاده اون میخواد تو رو بگیره جوري تو رو از صحنه کم رنگ
تر کنه و یا.»
هري در ادامه حرف لوپین که نگفت، گفت: « و یا نابود کنه.» با این حرف از طرف هري ، سکوتي مرگ بار، اتاق را در بر گرفت و همه به نوعی از نگاه کردن
به هري خودداري میکردند. هري با خود اندیشید پس حالا از دو جبهه مورد حمله قرار گرفته بود و خودش هم از این طرز فکر کردن تعجب کرد. این حرف ها فقط یک مفهوم را میداد و ان هم این بود که هر ي از طرف وزارت خونه هم در اینده نه چندان دور مورد حمله قرار می گرفت و این یعنی یث دردسر دیگه براي محفل و هري هم که حالا خود را تنها میدید تنها به خود اجازه داد که یک فکر کند و این هم این بود که اگر قرار است به قدرت برسه پس باید با وزارت خونه هم در جنگ باشه پس با صدایی بلند و استوار که در آن هیچ جاي شکی را برای دیگران باقی نمیگذاشت گفت: «پس اگه وزارت خانه این طور میخواد پس چه بهتر من با وزارت خانه هم جنگ میکنم و دیگه دلیلي رو نمیبینم که بخوام با آنها مدارا و یا
صحبت کنم.» با زدن این حرف از هري، همه به نوعی تحت تاثیر قرار گرفته بودند. هري مانند یک رهبر چنین کلماتی را بر زبان آورده بود و این براي یث پسري به سن سال او که نه قدرتي داشت و نه گروهي
هری پاتر و میراث یخ زده
_۲۳۲ _
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
جاي تعجب داشت. مثل اینکه این حرف ها نوعي طلسم بود که مانع از این شده بود که انها بدانند
براي چه کاري به اینجا امده اند . هري هم که میدید کسي قصد ندارد حرفي بزند با صدایي استوارتر که براي افراد شکی نمیگذاشت که او به هیچ وجه نگران این مساله نیست گفت: «و خبر دوم.» ها، اي کلمه را لوپین بر زبان اورد و بعد از اینکه متوجه ي حرف دوم شد با همان حالت تعجب زده گفت: «و خبر دوم اینکه رئیس محفل توسط فاکس انتخاب شده .» هري در حالی که خود را با چهره اي خوشحال نشان میداد که یعني برایش اهمیت دارد گفت : « کی
، او چه کسي است.» همین دیروز اون خودش رو به ما نشان داد و باري دیگه محفل ققنوس اعلام موجودیت کرد. به گفته ي خودش چندین روز است که فاکس پیش او رفته بود اما به دلایلی که مشکلاتی برایش پیش
امده بود نتوانست خود را معرفی کند.» هري که متوجه شد که به نوعي لوپین داره از گفتن اسم رئیس محفل خود داري میکنه گفت: «اون
شخصی کیه.» مودي قبل از اینکه لوپین بخواد چیزي بگه جواب داد: « هر موقع زمانش فرا رسید خودت میفهمي.» این کلمات را طوري بر زبان آورد که همه متوجه ي لحن صدایش شدند . هري خواست چیزي بگه که لوپین رو به مودي گفت: «دیگه خیلی صبر کردیم باید برگردیم . خیلی ها از ما ها باید به جاهاي دیگه هم سر بزنیم.»
موادي هم در جواب یک کلمه گفت : «باشه.» لوپین خواست با هري خداحافظی بکنه که هري سري شروع به حرف زدن کرد. « من میخواستم بدونم اگه میشه خانواده ام...»
حرفش توسط پرفسور لوپین قحطا شد. «هري، دامبلدور از قبل همه چیز رو برنامه ریزي کرده و یکی از ان کار ها محافظت از خانواده ي تو است که براي انها جاي امنی پیدا کرده . مطمئن باشی
جایشان امن است و نمیخواد بی خود نگران باشی.»
هری پاتر و میراث یخ زده
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
با زدن این حرف اعضاي خانواده دورسلي خوشحال شدند ولي چيزي بروز ندادند ولی با این وجود
هري متوجه ي تغییر حالتی در چهره ي انها شد. لوپین جلو امد و رو به هري کرد و گفت: «دیگه وقت رفتن است و بعد از گفتن این کلمه مثل اینکه چیزي یادش امده بود دست کرد در دستش و چیزي را در اورد . بله انها نامه بودند. لوپین انها را به هري داد و گفت از رون، هرمیون و جینی است. هري بدون اینکه دیگه هر اضافي رد و بدل بشه نامه ها را از دست او گرفت و طبق روال دفعات قبل انها را تا در خانه همراهی کرد و موادي هم در اخرین لحظات گفت: «قرار بعدي روز تولدت
است.»
و بعد همه رفتند. خشمی عجیب وجود هري را فرا گرفته بود. رئیس محفل توسط فاکس انتخاب شده بود و امید براي رهبراي محفل را از دست داده بود و حالا باید خودش براي به دست گرفتن قدرت گروهی تشکیل میداد. او در این چند روز اخیر به طور عجیبي براي به دست گرفتن رئیس محفل نقشه کشیده بود
اما با این وجود خودش را هم اماده ي این کرده بود که در صورتی که این اتفاق نیافتاده خودش گروهي را تشکیل دهد. از لحن صحبت مودي و اینکه چرا لوپین او را دست کم گرفته بود و از گفتن اسم رئیس محفل به او خوداري کرده بود هم عصبانی بود.
با چشماني قرمز به سمت اتاقش حرکت کرد و خود را اماده میکرد. این را احساس میکرد که باز دوباره پیش ارباب تریس ها باز میگردد و او میخواهد با تمام قدرت و توانی که دارد از او بخواهد که به او اموزش دهد ولي چطوري و ایا ممکن بود این کار را نمیدانست. در اتاقش را باز کرد و بعد
به تختش رفت و دراز کشید . بعد از دقیایقی که گذشت عقربه هاي ساعت کم، کم به روز موعود نزدیک میشدند. ۲ دقیقه . ۱ دقیقه و ناگهان دردي او را فرا گرفت. گویی میخواست چیزي را از او جدا کند. هر چه میخواست فریاد بزند مثل اینکه صدایش در نمي امد. حالا احساس کرد که راحت تر است. ناگهان همه چیز در حال تغییر کردن بود. صحنه ي جلوي رویش تغییر کرد و حالا خود را در جایی میدید که در
این چند روز خود در رویا ان را میدید.
هری پاتر و میراث یخ زده
_۲، ۴ _
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ایندفعه میدانست که باید چه کند ارام به سمت دروازه ي ورودي قلعه که از چشم هاي هزاران انسان تشکیل شده بود حرکت کرد. زمانی که به ان رسید مانند ان چیزی که در خواب دیده بود در خود به
خود باز شد و هري هم بدون هیچ تردیدي وارد شد زماني که وارد قلعه ي خونین و تشکیل شده از اعضاي بدن انسانها شد حتی یک لحظه هم از چیزهایی که میدید نه احساس ترس، کرد و نه چیز دیگري، مثل اینکه همه يا این چیز ها برایش خیلي عادي بود . تمام این اتفاقات فقط میتوانست یث چیز را ثابت کند و ان هم ابن بود نیروي تاریکي که چندین سال در بدن او پنهان شده بود توانسته بود که خود را آزاد کند. ناگهان چیزي را پشت سر خود احساس کرد و ایندفعه بدون اینکه کاري کنه و یا طلسمی بفرستد و در کمال ارامش برگشت هر چند باز با دیدن همچین قیافه اي دوباره قلبش شروع به تپش بیشتري کرد. ارباب ترسی ها دستش را جلو اورد. با صداي که موي هر جانداري را سیخ میکرد صدایی که از صداي لرد ولدو مورت هم روح مانند تر و ترسناکتر بود گفت : «تام» لحظه اي هري جا خورد . تام ، منظورش خودش بود. لحظه اي صبر کرد تا ببیند کسي جواب میدهد یا نه. صداي کسی نیامد پس آرام گفت: «بله» این کلمه را طوري بر زبان آورده بود که مثل اینکه
منظور او را نفهمیده است و او را اشتباه صدا زده است. ارباب ترس ها که از گفتن بله او جا خورده بود جلو آمد و با چشمان قرمزش که هر موجود جاندار دیگر را از پاي در میاورد با همان صداي ترسناکش که گویی ترسنالث تر شده بود گفت: تو کي
هستی.» لحظه اي از این حرف او جا خورد. مغزش سریع کار میکرد ناگهان یاد آن خط از کتاب افتاد . خودت را معرفی نکن زمانی که پیش ارباب ترس ها هستی این یث هشدار بود و حالا منظورش را میدانست. تام تام که بود. این اسم برایش خیلی اشنا بود ولی گویي حالا ان اسم را فراموش کرده بود . چشمان هري هم قرمز شد مانند ارباب ترس ها و این مساله باعث تعجب ارباب ترس ها شد ولی این مساله به هیچ وجع ذهن هري را مشغول نکرده بود. تام، تام بله خودشه تام ، تام مارلو ریدل ، ولي چه ربطی به او داشت. مغزش به خیلی سریعتر از گذشته کار میکرد. ریدل چه ربطي داشت هر چه فکر کرد به هیچ وجع متوجه اتفاقات نشد ارام چیزي را بر لب زمزمه کرد و با صداي
هری پاتر و میراث یخ زده
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
استوار و با همان چشمان قرمز گفت: «من» ناگهان خاطره اي را به یاد اورد. بله خودش بود. او بعد از اینکه طلسم مرگ را به سمت تو فرستاد و بعد از ان اتفاق بعضی از قدرت هایش به طور نا خواسته به تو منتقل شد. بله این حرف را البوس دامبلدور بزرگترین جادوگر قرن و یا بهتر بگوییم
استادش و اخرین کسي که قصد حمایت از او را داشت که در این راه جانش را از دست داد این حرف را به او زده بود. ولي این چه ربطی به او داشت . حالا داشت برایش جور در میامد . تام، بعضی از قدرت هایش . کمي درست تر فکر کرد . بله خودش بود و با صداي بلند و چشمانی قرمز تر در ادامه حرفش گفت: «من تام مارلو ریدل هستم اي خداي ترس ها» هري با چاپلوسی ان چند کلمه را گفته بود تا باعث خوشحالی ارباب ترس ها شود و او حالا به
راحتی میتوانست در چشمان ارباب ترس ها برق رضایت را ببیند. ارباب ترس ها به سمت قصري بزرگ حرکت کرد و به هري هم گفت همراه با او بیاید. بعد از گذشت دقیایقی که براي هري مثل ساعت ها میگذشت بالاخره به در قصر رسیدند و بعد وارد قلعه شدند. بر خلاف بیرون قلعه که ظاهري ترسنالث داشت بر عکسش داخل قلعه ظاهري اشراف زاده اي داشت .گویی قصر شاه است. همه ي جاي قصر تزئین شده بود از وسایل گران قیمت و این باعث تعجب هري شده بود. بالاخره ارباب ترس ها به بزرگترین صندلي و با شکوه ترین صندلي رسید و بر روي ان نشست و با اشاره ي دست به هري فهماند که روي صندلی روبه رویش بنشیند.
ارباب ترس ها بدون کوچکترین وقفه اي شروع به حرف زدن کرد. «ایا میداني تو براي چه اینجا
هستی؟» هري هم فقط یلت جواب داشت و ان هم این بود. من هیچ چیز نمیدانم. هر چند که باید هري به طرز احترام امیزي جوابش را میداد اما این کار را نکرد و بر عکس ارباب ترس ها هم وقتی چنین جوابی را شنید به جاي اینکه خشمگین شود به خاطر ایم گستاخی هري بلکه خوشحال شد چون این یکی از رفتار هاي خودش بود در زمان فرمانروایي اش که براي چندین سال بر دنیا حکومت میکرد. او در ان زمان یاث فرد نیرومند بود هر چند حالا چیزي بیشتر از یلت توام نبود و او این را به خوبي میدانست. ارباب ترس ها دوباره شروع به حرف زدن کرد. «تو فقط به این خاطر اینجا هستي که به
مدت هفت سال پیش من اموزش ببینی.»
هری پاتر و میراث یخ زده
_۳۶ _
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
«چی» هري این را در جواب حرف او زده بود. هفت سال مطمننن ولدومورت تا ان موقع چنان قدرتمند شده بود که احدي به پاي او نمیرسید و هري هم این را نمیخواست و خواست شروع به حرف زدن کند که دید که دوباره ارباب ترس ها شروع به حرف زدن کرد. «نمیخواهد زیاد نگران باشي . من با تمام قدرتم یث دروازه رو به زمان اینده باز کرده ام که در ان در هیچ بعد از این جهان که تو هستي و اني که من هستم زمان حرکت نمي کند هر چند که من نمیدانم چرا من براي بار دوم به اینجا امده ام یعنی من دو نواده دارم.» و بعد از گفتن این حرف ها به فکر فرو رفت. هري که متوجه ي اوضاع بدي که در آن گرفتار شده بود براي اینکه ارباب ترس ها را از فکر کردن به ان موضوع دور کند گفت: «می شه بگید کی اموزش هاي من شروع میشه.» گویی این حرف ها واقعا باعث شده بود که ارباب ترس ها از فکر خارج شود او می دانست که یک پاي این ماجرا می لنگد اما به هیچ وجه قصد کشتن این شخص و یا شایدم نواده اش را نداشت زیرا اگر دو نواده داشته باشد و در پیشگویی اشتباه شده باشد به راحتی می توانند دنیا را به سیاه ي بکشند. و با خود فکر کرد که شاید قسمتی از ان پیشگویی اشتباه از اب در امده باشد و او دو نواده باید داشته باشد و به وسیله ي ان بتواند برگرد هر چند که دیگر باید فکر بازگشت دوباره اش را بعد از پایان یافتن انتقال قدرت و دانشش به ان شخصی به اصطلاح نواده اش را با خود باید به گور ببرد. ارام در جواب نواده اش گفت: « تمام اموزشت همانطور که گفتم در طول هفت سال است و این هفت سال»، کمي فکر کرد و دوباره گفت و « این هفت سال ، به خاطر مهارت جدت در معجون سازي تو در این هفت تو هیچ کاري نمي کنی . تو فقط معجونی را که درست کرده ام را می خوري و این معجون که حاوی قدرت و دانشم است بعد از گذشت هفت سال تمام قدرتش در درو تو جاري می شود و تو دوباره من را در روز اخر ملاقات خواهی کرد تا من مطالبی را به تو بگویم .» بعد از پایان یافتن این حرف ها بدون کوچکترین تردیدي شیئی شیشه اي را در دستش ظاهر کرد که در درون ان معجونی بو و بدون اینکه به هري چيزي بگویید ان را به زور به او خوراند و او هم زمانی که ان را نوشید بلافاصله به خوابی عمیق فرو رفت.
خانه چانگ ها
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۳۷ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
ساعت ۱۲ شب
شب بود و تمام اعضاي چانگ ها در کمال ارامش به خواب فرو رفته بودند. به این دلیل که به طلسم راز داري که خودشان بر روي خانه شان گذاشته بودند اطمینان کامل داشتند. در همین زمان بود که ناگهان صداي انفجاري امد و تمام اهل خانه بیدار شدند و به دلیل اینکه به طلسم راز داري خودشان اطمینان داشتند و نمیخواستند که غرورشان را زیر پا بگزارند پدر چو از رختخواب بلند شد و بدون چوب دستي پایین رفت و در راه به تنها دخترشان که هراسان نزدیث اتاقش ایستاده بود گفته عزیزم چیزی نیست بهتره تو بري بخوابی. و بعد از گفتن این جمله به
دخترش از راه پله ها پایین رفت. دقیایقی از پایین رفتن پدرش نگذشته بود که ناگهان صداي پدرش را شنید و بعد صداي کلمه ي آواداکداورا که با شنیدن این کلمه از ترس نمیتوانست کاري انجام دهد گویی او را طلسم کرده بودند. دقایقی از این صدا نمي گذشت که صداي مادرش هم امد و بعدش براي لحظاتي درگيري و باز زمانی از ان درگیري نمیگذشت که باز صداي کلمه آوادا کداورا را شنید و این تنها برایش یک
مفهوم داشت و آن هم این بود که مادرش هم مرده بود. صداي یک نفر امد که می گفت بیایید تا سراي برگردیم وگرنه افراد وزارت خانه می رسند. در جواب سخن ان شخص باز صداي یث نفر امد که میگفت: «متیو خودت خوب میدوني که تا ما نشان را برفراز خانه نزاریم کسی متوجه ي اتفاقات درون خانه نمی شود بیا تا اتاق ها را را بگردیم شاید چیز با ارزشی پیدا کنیم.» با شنیدن این کلمات رنگ از صورت چو پرید. باز صداي یک نفر دیگر امد. او که پیشنهاد قبلی رفیقش را پذیرفته بود جواهرات زیادي را پیدا کرده بود هر چند که به خاطر اینکه خیلی دیر امدند مورد خشم لرد سیاه قرار گرفتند هر چند با این وجود که مجازات شده بودند اما ارزش داشت پس در جواب دوستش گفت: «فقط این دفعه دیر نکنیم .» و دوستش هم در جواب بله اي گفت و یکی، یکی شروع به جستجوي اتاق ها کردند. در سه اتاقی که گشته بودند جواهرات هر چند اندلث اما با ارزش پیدا کردند و دیگر قصد گشتن
اتاق بعدي را نداشتند و میخواستند برگردند که باز دیوید دوستش گفت: « بیا تا این اتاق را هم بگردیم
هری پاتر و میراث یخ زده
-۲۳۸ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
و در جواب مخالفت دوستش اضافه کرد این اخرین اتاق است قول میدهم.» دوستش هم موافقت کرد و
در را باز کردند و از چیزي که می دیدند بسیار خوشحال شدند. چو با دیدن انها خودش را در گوشه اي از اتاقش جمع کرد . ان دو نفر فقط به یث چیز فکر می کردند و این را می توانست در چهره شان خواند. دختري به ان زیبایی با ان جسه ي زیبا، همه را فریب میداد. آن دو نفر فقط با نگاه کردند به هم توافق کردند و ارام به سمت او حرکت کردند و با این کار خود را اماده ي مرگی دردنالث کردند. دیوید زماني که به ان دختر رسید لباس هاي او را به ضور و شکنجه از تنش در اورد و زمانی که او را لخت کردند از چیزي که میدیدند چنان لذتی میبردند که در رویاهایشان هم نمي توانستند ببرن.
دختري به ان سفیدي و زیبایی. حالا هر دو به او حمله کردند و او را زیر حوس هاي خود فرو بردند. هر چند که چو مقاومت می کرد ولی بلافاصله تسلیم خواسته هاي انها شد. دیگر کار براي انها دیر شده بود. آنها با این کارشان حکم مرگ خود را امضا کرده بودند.
چو در این چند روز خیلي متفاوت شده بود و در همه چیز تغییر کرده بود و او این را حساس مي کرد و نه تنها نگران نبود بلکه خوشحال هم بود. در این چند روز احساسی قدرتمند شدن میکرد و از
این حس لذت هم میبرد. ولي حالا او زیر حوس هاي کساني بود که پدر و مادرش را کشته بودند و او نمی توانست یا این مساله در کنار بیاید . خشم او را فرا گرفته بودند هرچند خودش هم لذت میبرد اما مرگ پدر مادرش توسط انها را نمي توانست به همین راحتی از یاد ببرد . ناگهان خشمی عجیب او را فرا گرفت و چشمانش رو به قرمزي رفت و هر چند که ان متیو با دیدن
چشمان قرمز ان دخترلث میخواست از او جدا شوند اما دیگر دیر شده بود. مثل اینکه جرقه اي از بدن ان دخترلث خارج شد و به بدن انها وارد شد و به محض اینکه جریان وارد بدن انها شد دردي مانند شکنجه هاي اربابشان که تا حالا خیلي ها را کشته بود انها را فرا گرفتند و بلافاصله دیوید از
دهانش خون خارج شد و مرد. متیو هنوز زنده بود اما نه زنده اي که بتواند حرف بزند و یا کاري انجام دهد فقط مناظره گر بود. چو بعد از اینکه این جریان افتاد بدون اینکه از این مساله تعجب کند
بلند شد و با همان بدن عریان بر روي شکم دیوید نشست و چوب دستس اش را به دست گرفت و با
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲۳ ۹
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
کلمه ي آوادا کداورا انتقام خود را از انها گرفت. و بد بلند شد و با همان بدن عریان و با چشماني
اشلت الود پیش جنازه ي پدر و مادرش رفت.
۷ سال بد تمام گوشه هاي این قصر را تار عنکبوت گرفته بود. گویی سال ها بود که کسی در این قصر زندگی
نمیکرد. گویی سال ها در این قصر شخصی به خواب رفته بود و در خوابش رویا هاي عجیبی میدید. صحنه هایی از مبارزه ي خودش ، معجون سازي و هزار کار دیگر که کرده بود را حالا در آن رویا میدید. ناگهان با نفسی عمیق از خواب بیدار شد. تمام دیدش مثل اینکه عوض شده بود گویی خودش را فراموش کرده بود که ، که بود کمی فکر کرد بله هر چند که سالیان درازي با اسم ارباب ترس ها زندگي مي کرد اما میدانست که بود. او هري پاتر بود ولی اینجا چه مي کرد کمي فکر کرد و یادش امد پیش ارباب ترس ها بود تا قدرت او را کسب کند و یا بدزدد. لحظه اي خنده اش گرفت ولی جلوي خود را گرفت تا موجب شلث و یا سوالات بعد از او نشود . هري با خود اندیشید من حالا قوي هستم. قدرتمند و بی همتا. در همین فکر ها بود که ناگهان با
صداي ارباب ترس ها به خود امد. حالا که به او نگاه میکرد زیاد هم ترسنالث نبود. ارباب ترس ها امد و به چشمان هري که قرمز بود لحظاتی نگاه کرد.گویی دچار تردید شده بود. ولی شلث و گمان ها را کنار گذاشت و شیی را که در دست داشت را به او داد و گفت: « زمانی که به زمان حال برگشتی تو باید این شیی را پیش نواده ي دیگر من ببري و با هم من را زنده کنی ، فهمیدي.» این کلمه را طوري گفته بود که اگر کسی جرات مخالفت با او را داشت فقط حکمش یالث چیز بود و ان هم مرگ بود. هري که متوجه ي لحن صداي او شده بود با صدایی روح مانند البته نه ترسنالث تر از صداي او سریع جواب داد «اره فهمیدم.» ولي در سرش به چیز دیگري مي اندیشید بلافاصله که رسیدم ان را نابود میکنم او به خوبی میدانست که ان چه چیزي است. ان یث جاودانه ساز است.
هری پاتر و میراث یخ زده
-۳۰ -
www.fantasylibrary.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ارباب ترس ها که گویي نگاه به جایی میکرد سریع به سمت اتاقي رفت و یک قفس را اورد که با پارچه اي پوشانده شده بود را اورد و آن را به هري داد و گفت: « این هدیه ي من به تو است . قرار بود که من این را به نواده ي دیگر بده ام ولي وقتي که متوجه شدم که یث نواده ي دیگر دارم و از این تنها یکي تنها بر روي زمین است تصمیم گرفتم که این را به نواده ي اخراي بزارم پس این مال تو است و زمانی که به حال برگشتي و من را متولد کردید ان پارچه را بردار و خود را ارباب ان بخوان تا او باري دیگر جان بگیرد. البته نه مرده است
ولي توسط من طلسم شده است تا راهي براي فرار پیدا نکند.»
البته او این پرنده را طلسم کرده بود تا زمانی که دوباره متولد می شود این موجود از ان خودش
باشد و تا ان زمان کسي را ارباب خود نداند که باز هم او در اشتباه بود . هري هم در جواب گفت: «چشم ، سرورم.» و اخرین چیز که باید بدانی. لحظه اي سکوت کرد و باز معجونی را در دست گرفت و آن را به او نشان داد و گفت: «این معجون را که میبیني معجون تغییر شکل است. پس زمانی که به زمان خودت بازگشتی ان را بنوش را تغییر شکل دهی و به موجود درونت تبدیل شوي .» ارباب ترس ها دستش را دراز کرد و گفت: «پس این را بگیر و با خودت ببر.» هري هم با تردید جلو امد و ان را همراه با وسایلی که در دست داشت گرفت و در همان حال، ناگهان نوري بدن هر دویشان را فرا گرفت و باز همان درد او را در برگرفت. و بعد از گذشت زمانی که او دیگر کم کم داشت زیر این فشار خفه مي شد به بالاخره به زمان حال بازگشت اما قدرتمند تر از گذشته.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۴ ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فصل دوم: ققنوس وفادار
ع
صبح شده بود و هري خسته تر از همیشه از خواب بیدار شد. چیزي در بدن او در حال جریان بود. سریع بلند شد و خود را در اینه نگاه کرد. گویی تمام سلول هاي بدن هم در حال تغییر شکل هستند. به خودش نگاهي انداخت و هري پاتري را مي دید که هقت سال از خودش بزرگتر است و حالا دارد به همان هري پاتري که تا چندین روز دیگر ۱۷ سالش مي شود نزدیث مي شود. صورتش کم ، کم تغییر حالت می کرد و به همان صورت قبلي مي خواهد در بیاید. لحظاتي گذشت و
حالا او همان هري پاتر ۱۷ ساله بود با چشماني قرمز، با خودش اندیشید . باید این چشمها را به
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۴ ۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
همان چشمان همیشگي اش تغییر دهد هرچند که خودش هم میدانست که دیگر رنگ چشم او قرمز
است و این نشانه اي از وجود جادوي سیاه بسیار در درون او است که باعث مي شود چنین شود.
روي چشمانش تمرکز کرد و ان را به حالت اولیه خودش در اورد هر چند که خودش هم از چشمان
میخواست به خاطر مردمان بي گناهي که هر روز می میرند انجام دهد و هر چه سریع تر لرد
ولدو مورات را به سزاي اعمالش برساند. به سمت تختش حرکت کرد و زمانی که به ان رسید متوجه ي قفسي شد که کنارش گذاشته بودند.
میدانستان قفس چه چیزي است ارام به طرفش حرکت کرد و خواستان را باز کند که متوجه ي
نامه ها شد. با خود اندیشید که اوا نامه ها را باز کند پس با خود اندیسید که اول کدام یلت را باز کند .
ارام دستش را به سمت نامه ها برد و اول نامه اي هرمیون را باز کرد و شروع به خواندن کرد.
سلام هري امیدوارم که حالت خوب باشه. من نمیتونم زیاد چیزي بنویسم. اخه رئیس محفل گفته که ممکن است که نامه ها به دست مرگخوار ها برسد و آن وقت آنها از کارهاي که نباید با خبر شوند با خبر می
شوند.
هري من فقط اینو بهت میتونم بگم که ما خیلی آموزش دیدیم و قویتر شدیم و میتوانیم توي همون کار
کمکت کنیم هر چند اي کاش تو هم اینجا بودي و اموزش میدیدي تا مثل ما قوي تر بشي.
امیدوارم هر چه سریعتر ببینمت تا بتوانم بهت اموزش بدم.
اولین کاري که هري کرد نامه اي هرمیون را پاره کرد. از اولین خطش مي خواست به نوعي
خودش را برتر از هري نشان دهد و این مساله باعث عصبانیت بیش از اندازه اي هري شده بود و با خود گفت.دختره ي احمق، خون لجني و... و ارام شد . هري باري دیگر خط اخرش را به یاد اورد
هر چه سریعتر بر کرد تا بهت اموزشی بدم.
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۴ ۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
با خود اندیشید که هرمیون چه خیالي با خود می کند. او بیرون را با مدرسه عوضي گرفته بود و
میخواست مثل همیشه یه جوري خودش رو برتر از هري نشون بده و این مساله را که به نوعي او
باهوشتر از خودش هست را همیشه به نوعي به رخ هري مي کشید. هر چند که او حالا نمي دانست
که هري پاتر چه کسي است.
نامه ي بعدي را باز کرد نامه ي روان بود و از اول خطش در مورد این نوشته بود که هري من هم میتونم کمکت کنم و این را هم نوشته بود که هرمیون به نوعي متکبر شده و گاهی از موقعات که
بیش از اندازه ذهنش رو معطوف مساله اي میکنه و اصلا متوجه ي اتفاقات دورو ش نیست وقتي به
ذهنش هجوم مي برم این را متوجه مي شوم که او میخواهد به تو اموزش بده و طبق معمول مي خواد طوري برتري شو بر ما نشان بده و در اخر هم نوشته بود که امیدوارم هر چه زود تر همدیگر
را ببینیم. هري با خود اندیشید که پس واقعا انها اموزش دیده اند و اگر رون جفت شدگی بلده پس باید هرمیون
باید حرفه اي تر باشد ولی این دلیل نمي شد که خودش رو برتر از هري بداند و هري هم به خود
قول داد که جواب خوبی به این پاسخش بدهد.
نامه ي بعدي از طرف جینی بود و این باعث تعجبش شده بود هر چند که خود را باید براي چنین
نامه و دیداري که در اینده قرار است انجام شود اماده کند. شروع به خواندن نامه ي جیني کرد.
سلام هري عزیزم
میدانم که وقتي که این نامه را میخواني تعجب مي کني، اما هري من تو رو
دوست دارم و دلم نمی خواهد که تو را از دست بدهم. منتظارت هستم تا باري
دیکر رو در رو شویم.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۴ ۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
نامه اي کوتاه، اما مشکولث بود. هري یکي از ابرو هایش را بالا برد. بیشتر این نامه شبیه نامه هایي عاشقانه زن و شوهري بود که زمانی که به یکي از انها به جایي مي رفت براي همدیگر مي نوشتند. هري با خود اندیشید که ما اصلا ارتباطی با همدیگر نداشته ایم و نخواهیم داشت. البته نه تا وقتي
که لرد ولدو مورات را شکست دهد که البته تا ان موقع مطمنتن هیچ کسي منتظر نمي ماند پس با خود اندیشید که باید تا آخر عمرش ازدواج نکند. آیا این طور بود آیا او هم مثل دیگران فریفته ي
قدرت عجیب جیني مي شود و کاري را که نباید انجام دهد را انجام میدهد.
فکرش را زیاد معطوف این چیز ها نمي کند و حالا به ان قفس مي رسد. ارام به سمت قفسی حرکت
کرد. زمانی که به ان رسید خودش را براي یالث موجود وحشتنالث اماده میکرد و یا شایدم چیزي بدتر
از ان ارام پارچه را باز کرد و از چیزي که میدید در حیرت بود .
به ذهنش فشاري مي اورد و بله یادش می اید سیمرغ ، جنس مخالف ققنوسی که از او قدرتمند تر و
با هوش تر است و تنها فرقی که با ققنوس دارد این است که رنگش سیاه است و او مانند ققنوس طرف گروه خاصی نیست و هر کسی که خودش او را لایق خود بداند را ارباب خود می نامد البته
باید این را هم متذکر شویم که سیمرغ ها از چیز هایی با خبر هستند که ما از ان بی خبریم. . بله این حرفهایی بود که در مدرسه ي جادوگري هاگوارتز شنیده بود. پس این پرنده سیمرغ افسانه
اي است. قوي تر از ققنوس و باهوش تر، ولي به یلت چیز توجه نکرده بود و حالا که مي اندیشید به جواب یکی از هزاران سوال که کسی نمی توانست در دنیاي جادوگري به ان پاسخ دهد را حالا او
میتوانست پاسخ دهد.
چرا ققنوس ها و صد البته سیمرغ که حالا هزاران سال است که در هیچ جایي اسمي از او برده نشده
است تعدادشان کم است. اري، این سیمرغ پدر است و این سیمرغ هم مطمنتن با مادر سیمرغ ها جفت بوده و تا زمانی که گرفتار طلسم ارباب ترس ها نشده است با همدیگر امیزش داشته اند و حاصل ان چندین ققنوس بود و بعد از آن ماجرا به همین خاطر بود که دیگر تعداد ققنوس ها اضافه
نشد و سیمرغ هم به افسانه ها پیوسته بودند.
پس حالا او ماللث سیمرغ بود.. ماللث پرنده اي که هزاران سال از ان خبري نبود. کسي که بعد از
هزاران سال که سیمرغ نبود و حالا که هست ارباب ان شده است ارام سرش را به سر سیمرغ
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۴ ،۵ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
نزدیک کرد . گویی او هم منتظر چنین اتفاقي بود . به چشمان پرنده زل زد و ارام اما با صداي استوار گفت: «ایا تو منو به عنوان ارباب خود بعد از هزاران سال مي نامي.» فقط چند کلمه بود اما مثل اینکه براي باز گو کردن همین چند کلمه دقایقي را صرف کرده است. منتظر ماند . کمی بیشتر، گویی که هري را ارباب خود نخوانده بود ارام خواست از او فاصله بگیرد
و تنها به یث چیز فکر کرد و ان هم این بود که پرنده را ازاد کند. به محض اینکه هري چنین فکري
را کرد . نوري از پرنده بر خاست و به سمت او در حرکت بود و قبل از اینکه هري بتواند کاري انجام دهد نور به او بر خورد کرد و او را در بر گرفت.
بله سیمرغ منتظر همین فکر بود. ارباب ترس ها زمانی که ققنوس به او جوابي نداده بود مطمئنن نمیخواست چنین پرنده اي را ازاد بگزارد و او را طلسم کرده بود و همین کار و فکر کردنش باعث
شده بود سیمرغ او را ارباب خود نخواند.
ولي حالا او ارباب سیمرغ بود و تنها از خودش فرمانبري مي کرد . هري لبخندي زد ، لبخندي
شیطاني با فکر هاي شیطاني که در سر مي پروراند. سیمرغ بدون تردید می دانست که هري یاث جادوگر سیاه است اما مطمئنن چیزي را در او دیده بود
که او را ارباب خود نامیده بود.
چشمانش لحظه اي سوزش کردند . چشمانش را سریع بست و بعد از اینکه احساس کرد بر طرف شده است چشمانش را خواست باز کند. اما هر چه کرد باز نشد چشمانش، گوشش او کور شده بود لحظه اي نگران این مساله شد اما بي خودي بود لحظه اي بعد چشمانش باز شد و از چیزي که میدید در تعجب بود. هیچ وقت چشماني به این تیزي نداشته بود. گویی این هم یکی از قدرت هاي سیمرغ است . بله قدرت دید او چند برابر شده بود. حتی میتوانست ان طرف دیوار هم ببیند البته اگر اراده بکند. باز خنده اي سر داد اما این دفعه نه از روي نقشه هاي شیطانی بلکه از روي خوشحالی از این
که او به چنین قدرتي دست یافته است.
هري سیمرغ را از قفس آزاد کرد و سیمرغ هم به ارامي بر روي دوش هري نشست . هري ارام بر
روي تختش باز دراز کشید و سیمرغ هم پرواز کنان بر روي صندلي نشست و به هري خیره ماند و
چشمانش را بست گویي او هم خسته بود. هري هم چشمانش را بست و به خوابي ارام فرو رفت.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۴ ۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
اعضاي خانواده ي دورسلی دیگر کاري به هري نداشتن و با او مانند یک پرنس رفتار مي کردند و
این رفتار براي هري عجیب نبود چون قرار بود که آنها را در جاي امني پنهان کند پس باید با او
چنین رفتار میکردند. روزنامه پیام امروز را که مدت ها براي او می امد و بدون اینکه نگاهي به صفحات ان بیندازد ان را به سطل اشغال پرت مي کرد را بر داشت و نگاهي به صفحه ي اول ان انداخت.
عکس یث پسر جوان بود که خیلی شبیه البوس دامبلدور بود. عکس او را در حالي نشان میداد که او
با چوب دستي اش دو نفر را میترساند و او بعد ار اینکه انها جیغ میزنند سرش را به طرف عکس
میاورد و با لبخندي شیطاني شروع به خندیدن میکند. در مرتبه ي اول هري به شدت عصباني شد و
خواست روزنامه را به کناري بیاندازد که متوجه ي نکته اي شد ارام دستش را بر روي عکس کشید. بله خودش بود. به دقت به عکس نگاه کرد و روي ان تمرکز کرد . دقیایقی گذشت و هري باز دست از تلاش کردن بر نداشت تا اینکه کارش نتیجه داد. بله ، همانطور که فکر کرده بود این عکس واقعی نیست و حالا که دقت میکرد این عکس، عکس یث نوجوان دیگر است
که براي او خیلی اشنا بود. او کسی بود که زندگیش را تباه کرده بود تا فقط به یث چیز برسد و ان هم قدرت بود و براي رسیدن
به قدرت از هیچ کاري دریغ نمیکرد و در این راه هزاران نفر را سر به نیست کرد و یکي از ان
نفرات اعضاي خانواده ي خودش هم بود. بله این پسر کسی نبود جز «تام مارلو ریدل جوان» که حالا اسم لرد ولدو مورات را براي خود انتخاب کرده است به خاطر اینکه از پدر مشنگ زاده اش
متنفر است. پس تمام این کار ها زیر سر ولدو مورت بود. سریع به زیر عکس نگاه کرد. نوشته ي بزرگي بود که
نوشته بود: «البوس دامبلدور در دوران جوانی»
سریع پایین متن را خواند . ارادتمند شما، محبوب قلب ها ریتا اسکیتر. بله ، حدسش درست بود و
این تنها یث موضوع را روشن میکرد. ریتا اسکیتر هم به جمع افراد لرد ولدو مورت پیوسته است و
تا حالا هم فرمان هاي اربابش را از خواب هم خوب تر انجام داده است .
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۴ ۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
انها با این کار مي خواهند هم به نوعي البوس دامبلدور را زیر سوال ببرند و هم اینکه به نوعي بر
ضد خودش بود و میخواستند که با این کارشان باعث شوند که از حمایت مردمي کمتري برخوردار
شود و مردم را نا امید کنند. هري با خود اندیشید، واقعا نقشه ي عالی بود و اگر زودتر متوجه نمي شد مطمئنن مثل چند سال
پیش همه او را مزخرف و یا فردي شیطاني مي پنداشتند و این در حالي بود که او تمام تلاشش براي
به قدرت رسیدن براي این بود که مردمش در اسایشی باشند.
پس به فکر فرو رفت. باید کاري انجام میداد. بله خودش بود باید ریتا را به نوعي کنار بزند و او را
سر به نیست کند. فکر، فکري عالي اما شیطاني بود. ولی چه طوري ، باز با خود اندیشید. باید او را دنبال مي کرد اما او که نمیتوانست تا قبل از ۱۷ سالگي کاري انجام بدهد و یا بهانه اي به دست
وزارت خانه بدهد. او تنها حالا به یث چیز فکر میکرد و امیدش هم به او بود. سیمرغ، بله خودش بود. او را صدا زد. زمانی که سیمرغ به سمتش امد رو به او گفت: «کاري را
میخواهم برایم انجام بدي.» کمي صبر کرد تا ببیند متوجه ي حرف هایش شده است و یا نه . سیمرغ که گویی فکر او را خوانده بود سرش را مقداري پایین آورد و با این کارش باعث شد که هري ادامه
ي حرفش را بزند. «من میخوام توبه دنبال یه شخصي بگردي و جاي او رو برام پیدا کنی.کمی صبر کرد و بعد قسمتي از روزنامه را که عکسي از ریتا بود را به او نشان داد و گفت تو باید دنبال او بگردي و جاي خانه
اش را برایم پیدا کني، بدون اینکه دیده شوي، متوجه شدي» و باز هم مانند دفعه ي قبل سیمرغ سرش
را تکاني داد. «پس همین حالا برو.»
سیمرغ از جایش بال زد و بعد از لحظاتي که یث چراغ به دور اتاق زد ناپدید شد. هري باز بر روي
*sss دراز کشی نتظ امدن غ بود.
وزارت خانه
هری پاتر و میراث یخ زده
-۴ ۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
دفتر وزیر جادوگري
اسکریمجیور در حالي که بر روي صندلي اش نشسته بود از وقایع چند روز پیش بسیار خوشحال بود. یکی از شش خادمش قدرتش را گرفته بود و حالا پنج نفر دیگر باقی مانده بودند.
او این را هم میدانست که زماني که نفر ششم که قویترین و نواده ي خادم وفادار شیطان است زمانش که فرا رسد که قدرت جدش را بگیرد همراه با او قدرت پنج نفر دیگر هم به طور دائم ازاد مي شوند و انها به راحتي مي توانند قدرت جد شان را دیگر داشته باشند و در آن زمان است که انها باید به سرور شان که خودش باشد خدمت کنند و همه ي اینها به خاطر ان سنگ بود و با این
فکر که به زودي او تمام قدرت در انگلستان را به دست میگیرد خنده اي شیطانی سر داد.
قلعه ي ارباب تاریکی ها
لرد ولدو مورت در حالی که بر روي صندلي اش که از پوست مار درست شده بود و بر دو سرش
سر دو افعي در حال حمله بود که داراي چشماني قرمز بودند فکر مي کرد. با وارد شدن یکي از
وفادار ترین خادمانش از فکر خارج شد.
سووروس اسنیپا در حالی که به طرف اربابش می رفت اول به سمت او رفت و خم شد و قسمتی از شنلش را بوسید و گفت: «درود بر لرد سیاه، قویترین جادوگري که تا به حال دنیا به خود دیده است.» و زمانی که این کلمه ها را با چاپلوسی گفت بلند شد و در جاي مخصوص نشست و به او نگاه میکرد
و خود را اماده ي خدمت به سرورش مي کرد. لرد ولدو مورت که از این چند کلمه ي اخر که اسنیپا گفته بود خوشحال بود گفت: «سووروس تو
خوب بلدي حرف بزني ، من چند تا سوال از تو دارم پس درست پاسخ مده که در غیر این صورت
مجازات خواهي شد.»
اسنیپ: « امر، امر شماست سرور م.))
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۴ ۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
لرد ولدو مورت: «ایا تو میداني چه موقع هري پاتر به سن ۱۷ سالگی میرسد.» اسنیپ هم در جواب به سرورش روز تولد را به او گفت . ان روز یعني پایان روزي است که
جادوي دامبلدور از بین مي رود و در ان روز اربابش میتواند هري پاتر را نابود کند و با این فکر که اگر هري از بین بره دیگه کار خودش هم تمام است رنگش سفید شد اما سریع به خود امد و خدا را شکر کرد که حواس اربابش جایی دیگر است و باید کاري انجام میداد وگرنه یاث فاجعه تا چند روز دیگر اتفاق می افتاد. لرد ولدو مورت: « سووروس ازت میخوام که به بلاتریکس بگي که یک گروه ویژه آماده کنه و در
زمان موعود هري پاتر را براي من بیاره ، متوجه شدي.»
اسنیپ: «بله سرورم متوجه شدم» و بعد جلو آمد و باز شنل اربابش را بوسید و بعد بیرون رفت تا کاري را که گفته بود را انجام دهد.
هري ساعت ها منتظر سیمرغ مانده بود ولی هیچ اثري از سیمرغ نبود. هر چه بیشتر منتظر ماند
مثل اینکه وقتش را تلف میکرد. ارام به سمت وسایلش رفت و باز همان کتاب اسرار آمیز را باز کرد
و شروع به خواندن کرد:
الیس مانداسی یکی از زنهایی بود که در مقابل لرد اگاستر همراه با دیوید اگاستر فرزند لرد اگاستر که بر علیه
کارهاي پدرش قیام کرده بود پیوست و همراه با دیوید او را شکست داد. بعد از پایان این ماجرا با دیوید اگاستر ازدواج کرد و حاصل آن دو پسر بود.
الیس در طلسم فرستادن مهارت خاصی داشت و همین باعث شده بود که از خود، زني قدرتمند
بسازد. البته این نکته هم شایان به ذکر است که او با کمالث دیویسی که به راحتی میتوانست طلسم
اختراع کند مانند پدرش توانست به همچین قدرتي در طلسم فرستادن برسد هر چند که به پاي شوهر
هری پاتر ژی میراث یخ زده
-۵۰ -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
براي هري ، فهمیدن زندگي انها جالب بود، اما افسوس که فقط کتاب از انها یادي کرده است و فقط نکته هایي را ذکر کرده است. در همین زمان بود که ناگهان هري مشاهده کرد که پرنده اي سیاه
رنگ با ابهتی خاص در مقابلش ظاهر شد. لبخند زنان به سمت سیمرغ رفت و از او جواب خواست
سیمرغ براي اینکه هري متوجه ي ماجرا شود سرش را تکاني داد گویي براي هري مثل این مي ماند
که زخمي شده است. پس ارام دستي بر روي سرش کشید و زماني که دستش به سر سیمرغ بر خورد کرد تمام ان چیزهایی را که سیمرغ باید براي هري مي گفت را در یک لحظه مشاهده کرد. ارام از او فاصله گرفت باید خود را اماده مي کرد براي امشب که به سراغ ریتا برود. هري با خود اندیشید. او حالا نمیتوانست از جادو استفاده کند وگرنه بهانه اي به دست وزارت خانه میداد و همانطور که لوپین گفته بود اسکریمجیور به دنبال او است. پس تنها یث راه بود. ایا عملي مي
شد، باید امتحان میکرد.
در این چند ساعت که هري پایین رفته بود خیلی زود گذشت نه دیگر از غرغر هاي عمویش خبري بود و نه بهانه هاي دادلی، و در هنگام شام هم همه در ارامش غذا را خوردند. مثلا این بود که هري نوعي جادوي سکوت بود براي عمو و خاله اش و صد البته دادلی که همیشه حرفي براي گفتن
داشت.
ارام به سمت اتاقش رفت و دقایقي را به صرف نقشه کشیدن را گزارند تا اینکه به یث نتیجه رسید و
ان هم این بود که قبل از اینکه ریتا بیاید او باید در انجا مخفي بماند. دیگر وقت رفتن بود پس بلند شد و سیمرغ را فرا خواند. زمانی که سیمرغ بر روي شانه اش نشست از او خواست که او را به خانه ي ریتا ببرد و لحظه اي از خروج اخرین کلمات نمی گذشت که دید
در خانه ي ریتا است. این اولین بار بود که با سیمرغ جایی میرفت و برایش خیلي راحت بود و صد البته بهتر از اپارات که ادم رو دچار خفگی میکرد. ارام به سمت اتاق ها رفت و یکی، یکي به داخل انها نگاه میکرد. بعد از چندین اتاق که نگاه کرد
وارد اتاقي شد. مثل اینکه این اتاق، اتاق شخصی اش بود. هري به جلو رفت و متوجه ي یث نکته شد
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
و ان هم این بود که لباس هاي کاري ریتا در گوشه اي از اتاق افتاده است پس صد درصد بعد از
امدن به خانه اش به جایي رفته و به خود لعنتي فرستاد که چرا زودتر نه اماده است . هري هم که از آن دسته از ادم ها نبود که نگاهي به چیز هاي دیگران بکند از ان اتاق بیرون آمد و
دوباره به جستجوي اتاق ها گشت تا اینکه اتاق مورد نظر را در طبقه ي بالا مشاهده کرد.
بله اینجا اتاق کار ریتا بود که در انجا او کارهاي اداره را انجام میداد و هري این را میتوانست از
قلم جادویی معروف ریتا که به وسیله ي ان تا به حال در مورد همه ي شخصیت ها نوشته بود و
دفترچه ها و صد البته روزنامه هاي تیکها، تیکه شده که اغلب عکس خودش بود که بر روي دیوار
اتاق چسبیده بود و مطالبی که روي کاغذ نوشته شده بود و یا کاغذ هاي چپه چوال کرده اي که در چهار گوش اتاق افتاده بود. ارام به گوشه اي از اتاق رفت و از سیمرغ که بر روي شانه اش همچنان نشسته بود خواست که او
را نامرئی کند و در کمال تعجب او این کار را انجام داد. تنها چیزي که هري را عصباني نمي کرد صبرش بود حتی اگر ساعت ها باید صبر میکرد مصمم بود که صبر کند و هر چه سریعتر جلوي کارهاي او را بگیرد.
دقایقی گذشت که ناگهان صداي از بیرون خانه امد . هري جلو رفت و از آنجا به ریتا نگاه مي کرد
که دارد ماسلت و شنلش را در می آورد و در حالی که با لباس هاي نا مناسبي به طرف در خانه اش حرکت می کرد دائما با خود حرف میزد و بعدش اسم چند نفر را بر زبان مي آورد که گواهي این
را میداد که او در مجلسي بوده است و در انجا همراه با چند نفر کارهایي انجام داده است. دقایقی گذشت و هري اماده در کنار در بود. ناگهان ریتا در را باز کرد و هري او را با همان لباس هاي نامناسب دید . طرز لباس پوشیدنش گویاي این مساله بود که او همین حالا لباس هاي نامناسبش
را با عجله پوشیده است . هري ارام به سمت او حرکت کرد. ریتا در حالي که چیزي در دست داشت
آن را به پاي جغدش بست و جغد هم پرواز کنان از پنجره بیرون رفت و هري قبل از اینکه بتواند کاري بکند دیگر دیر شده بود. ارام به سمت ریتا رفت و اولین کاري که کرد در کمال ارامش چوب
دستي او را برداشت و در جیبش گذاشت بدون اینکه ریتا متوجه بشود.بدن ریتا در ان حالت حوس
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۲ ن
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
اور بود اما نه براي کسي مثل هري پاتر که حالا بدون احساس بود. ارام اسم او را زمزمه
کرد:«ریتا»
ریتا را که گویی طلسم شکنجه بهش برخورد کرده است سریع از جایش بلند شد و نگاهي به اطراف
اتاق انداخت ولي چیزي را مشاهده نکرد و خیال کرد که اشتباه صداي باد را شنیده است . پس رویش را خواست بازگرداند که باز همان صدا را شنید و ایندفعه که برگشت هري پاتر را دید که حالا خود را مرئي کرده بود. «هري پاتر» این کلمه را چندین بار گفت و بعد دستش را به طرف جایی برد که چوب دستي اش را گذاشته است ولي هر چه نگاه کرد چیزي پیدا نکرد.
با این وجود که ریتا حالش سر جایش نبود ولی هنوز کمي هوشیاري داشت که بداند چه اتفاقی افتاده
است. ریتا بیش از حد از مشروب استفاده کرده است و همراه با ان با چند نفر هم بوده است و این را
میتوانست از سر وضع نامناسبش با موهاي به هم ریخته اش فهمید. او در حالي که حال نامناسبي داشت گفت: «هري پاتر براي چه اینجا هستی، میخواي بازم درباره ي اسامي مرگخوار ها حرف
بزني یا ایندفعه در مورد اون پیرمرد خرفت. با این وجود که هري از حرف ریتا عصباني نشده بود
ولی به خاطر دینی که نسبت به البوس داشت با تمام وجودش تمرکز کرد و در ایالت ان هري توانسته
بود که ذهن روبي قدرتمندي را انجام دهد و توانست که ذهن او را کاوش کند و حالا در ذهن ریتا
بود و میتوانست حالا به او فرمان دهد.
اولین کاري که کرد این بود که نزدیکش بیاید و بعدش هري همراه با ریتا غیب شد و در محل شیون او ارگان جایی که ماهها پدر خوانده اش در انجا زندگی کرده بود تا بي گناهی خودش را ثابت کند
رفت.
کمي ذهن ریتا را جستجو کرد . چند دقیقه پیشی، براي ماموریتي پیش لرد ولدو مورات رفته بود و از
او نامه اي را دریافت کرده بود که در ان خبر بیگناهاي دراکو را میداد. خشمگین شده بود هري، یعنی وزارت خانه دادگاهی مخفیانه تشکیل داده بود و دراکو از آن دادگاه تبرنه بیرون آمده بود. هري از اینکه چرا زودتر عمل نکرده است به خود ناسزایي گفت و در حالي که عصباني بود به ریتا
دستور داد که چوب دستي اش را بردارد و زمانی که این کار را کرد طلسم قفل بدن را از طریق
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۲۳ن -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ریتا بر روي او انجام داد و بعدش چوب دستي اش را هري برداشت و در ان تاریکي شب، ریتا را
تنها گذاشت و رفت.
دو روز دیگر هري به سن ۱۷ سالگی نزدیث مي شد و در ان روز میتوانست آزادانه جادو کند پس
باید تا ان موقع صبر میکرد. زمانی که به درون اتاقش به وسیله ي سیمرغ بازگشت به خاطر اینکه
خسته بود سریع به رختخواب رفت و خوابي طولاني او را در بر گرفت.
خیابان هاي نزدیث
خیابان «پریوات درایو»
بلاتریکس در حالی که به تمام افراد دستور میداد که مراقب باشند و زیر شنل نامرانی کننده باشند به
سمت انتنیو دالاهوف و لوسیوس مالفوي حرکت کرد. زمانی که به انها رسید صداي مالفوي را شنید که می گفت: «جادو رو من دارم احساس میکنم.داره، کم، کم عقب نشیني مي کنه و این نشان این است
که به زودي طلسم باطل مي شود.»
بلاتریکس زماني که به انها رسید هر چند که میدانست که احساس جادو کار هر کسي نیست ولی خنده اي سر داد و گفت: «افرین لوسیوس خودت به تنهایی این را فهمیدي.» لوسیوس خواست جواب گستاخی او را بدهد که یاد هشدار اربابش افتاد که به او گفته بود که اگر این ماموریت را به خوبی انجام ندهد کارش تمام است دیگر اما، اربابش یث ماموریت جداگانه به او داده بود که فقط او از ان خبر داشت و اگر این کار را به درستی انجام میداد به مقام قبلي اش باز مي
هر چند که در این چند روز که پیش اربابش بود مورد شکنجه اربابش قرار گرفته بود ولي اربابش به
او قول داده بود که اگر این ماموریت را به درستي انجام دهد باز هم به مقام قبلي اش باز مي گشت و
هری پاتر و میر الث یخ زده
- ۵۴ن -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
به خاطر این کارش در مقابل به او اموزش هایي میداد در جادوي سیاه که راه پیشرفت او را سریعتر
مي کرد. تمام این ها در صورتي بود که اربابش به پسرش اموزش هاي مخفي میداد به خاطر
ماموریتي سري که فقط پسرش و اربابش مي دانستند که چه است.
بلاتریکسی که دید او حرفي نمي زند پوزخندي زد. هر چند که از دید لوسیوس مخفي نماند و در دلش قسم خورد که جواب این گستاخ ي اش را روزي خواهد داد. دالاهوف در حالي که درگیري لفظی انها را نادیده مي گرفت، گفت: «همانطور که لوسیوس گفت به زودي جادو از بین می رود و ما باید
خودمون رو اماده کنیم مطمئنن محفل ققنوس هم دخالت خواهد کرد» و در ادامه هم بلاتریکس اضافه
کرد: «ارباب پسر رو سالم میخواد هر چند که من خیلی دوست دارم قبلش یکم باهاش بازي کنم.»
هري روز بعد را فقط در اتاقش بود و حتي براي غذا هم بیرون نرفت و همه يا این کارها را از
سیمرغ میخواست که انجام دهد. البته طوري که دیده نشود. هري به خوبی میدانست که این یث پرنده ي استثنایی است و اگر در جایی دیده شود مطمئنن افراد زیادي خواهان او هستند و براي به دست
آوردنش دست به هري کاري مي زنند و این براي هري یعنی دردسر، پس همیشه از او میخواست
که نامرئي باشد و سیمرغ هم که او را درلث میکرد در مواقعي که جلوي کسي بود نامرئي بود. هري به غیر از اینکه سري به ریتا زده بود و او را از این موضوع که او یاث مرگخوار است و او میداند را با خبر کرد و در ان لحظه به راحتي ترس را در چهره ي ریتا به خوبی دیده بود دیگر کاري را انجام نداده بود. این روز را به خوبي پشت سر گزارند تا اینکه روز موعود رسید . روزي که بعد از پایان ان دیگر در امنیت نبود و این یعني پایان تمام راحتی ها ، البته هري راحت
بود اما به این خاطر راحت بود که در پناه جادوي دامبلدور و خون مادرش بود اما بعد از امشب دیگر تمام محافظ ها از بین مي رفت و دیگر هیچ محافظی نبود که از او مراقبت کند هرچند که او
حالا قوي بود . ولي نه در اندازه اي که بتواند در مقابل لرد ولدو مورت زنده بماند. او نیازي داشت به
قدرتي بیشتر از اینکه حالا بود.
روز بعد براي هري روز عجیبي بود. احساس بدي داشت نسبت به امشب را که در پیش داشت. اضطراب سر تا پاي او را در بر گرفته بود. صبح به کندي گذشت و ظهر هم مثل این که ساعت ها
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۵
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
طول کشید تا اینکه هم کم کم به ساعت مورد نظر نزدیث مي شد و هم اینکه زمان رسیدن اعضاي
محفل بود.
ساعت تا دقایقي دیگر به ساعت ۷ نزدیث مي شد . شام را به سرعت همه ي اعضاي درون خانه خوردن و همه وسایل ضروري را برداشتند. نزدیث ساعت ۸ بود که ناگهان صداي زنگ امد. عمو ورنون مثل اینکه برقش گرفته باشند سریع از جا بلند شد و رفت که در را باز کند که هري مانع او
شد. عمو ورنون که دلیل این کار هري را نمي دانست ساکت ماند و این در نوع خود جالب بود. هري ارام به سمت در رفت و گفت: «شما چه کسي هستید؟.» صداي لوپین میامد که مي گفت: «منم هري در رو سریع باز کن.» هري هم سریع از او سوالي
کرد. «دفعه ي قبل که به من سر زدید به من چه چیزي تحویل دادید.» و باز صداي لوپین را شنید که گفت: «سه تا نامه، دیگه در رو باز کن.»
زماني که هري در را باز کرد عده ي زیادي وارد شدند که تمام اتاق را مملو از ادم کرده بود. در
اخر هم کسی را دید که باعث تعجبشی شده بود اما بروز نداد. ان کسی کسي نبود جز « هرمیون گرنجر .» زمانی که او هري را دید سریع به سمتش رفت و او را در آغوش گرفت و گفت: «هري
خوشحالم که می بینمت.» هري هم در جواب فقط به همین دو، سه کلمه اکتفا کرد: «منم همینطور.» موادي جلو امد و گفت: «خوشم امد از این جور باز خواست کردن.» البته هري نمي خواست به زودي
کسي از قدرتش مطلع شوند پس باید این کارها را مي کرد و در جواب موادي هم فقط به زدن
لبخندي در پاسخش اکتفا کرد. موادي بدون مقدمه گفت: «اول گروهي که براي محافظت از خانواده يا هري امدن سریع کار خود را انجام بدن. و ثانیه اي از گفتن این حرف از طرف موادي نمي گذشت که چند نفر از ان افراد اماده ي رفتن شدن ، پس مودي به آنها گفت سریع بروید و همه ي انها همراه با عمو و خاله و دادلی پسر خاله
ي هري از خانه بیرون رفتند و هري فقط توانست در لحظه اي اخر دست تکان دادن خاله اش را ببیند
که براي هري جاي تعجب داشت و بعد از این کار اندکي از افراد رفتند. حالا هري در جمعي قرار
داشت که همه ي انها را مي شناخت.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶ ن
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
طبق روال همیشه تانکس جلو آمد و از هري اجازه گرفت که برود وسایلش را پایین برود و او هم رفت هر چند که از اتاق مرتب هري تعجب کرد اما چيزي نگفت و پایین آمد. هري زمانی که تانکس پایین آمد با چشمان تیز بینش به وسایلش نگاه کرد و از آنجا کتاب اسرا امیز را احساس کرد که
همراه با وسایلش است.
زماني که همه بر روي صندلي هاي موجود و انهایي که به وجود آوردند نشستند. اولین نفري که سوال کرد . دوستش هرمیون بود. مثل اینکه او مي خواست به نوعی تحقیرش کند و این را بازگو کند که خودش خیلي ماهر تر و باهوش تراز او است، گفت: «هري زمانی که خواستیم بریم توي
پهلوي من باش و خواهشن کاري نکن که باعث خرابکاري این عملیات شود، متوجه شدي.» و مودي
هم که از رفتار هرمیون خوشش آمد و در این چند روز همیشه از او حمایت میکرد در جواب چهره ي بهم ریحته يا هري گفت: « هرمیون یکی از استثنائات جادو است و میتوانم این رو بگویم که او به زودي به فرد بزرگی تبدیل خواهد شد پس هري تو هم سعی کن مثل او باشي » و با این حرف از طرف موادي هرمیون قیافه ي به خود گرفت و موادي در ادامه گفت: «و هر چه که هرمیون را گفت
رو باید اطاعت کنی.» هري باز صبر کرد و چیزي را با عجله بر زبان نیاورد ولی رو به موادي کرد و گفت: «یعني هرمیون میتونه به تمام سوالات من پاسخ بده.» و در جواب هم سریع موادي گفت : «البته که میتواني . )) بعد از گفتن این کلمات از طرف موادي هري سریع بلند شد و این کار او باعث این شد که افرادي
که در انجا بودند فکر کنند که هري عصبانی شده است و خواستند کاري کنند که صداي هري امد. هري به سمت دیوار حرکت کرد و در حالی که رو به دیوار بود گفت: «اصول اول جادو.» هرمیون که منظور او را متوجه نشده بود گفت: «منظورت چیه هري، دقیق تر بگو.» هري فقط یک چیز در جواب گفت: « من اینجا سوال میکنم و تو پاسخ میدي، پس فقط جواب سوال رو بده و اگر نمیدوني چیزي نگو.» هرمیون در حالی که فکر می کرد با همان چهره ي مغرورش گفت: «خوب جادو اصولي نداره و هر کسي میتواني...» و هرمیون بقیه ي حرف هایش با گفتن کلمه بسته هري تمام شد. هر ي سریعا برگشت و انگشتش را به سمت هرمیون گرفت و همراه با ان مثل این مي ماند که
موجي از انرژي از انگشتش خارج شد و به سمت هرمیون رفت و او این را احساس کرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هري سریع گفت: «جواب این مساله. هر چه را که بر زبان اوردي غلات است. اصول اول جادو که
یکي از واقعیت هاي جادو است و نمي توان از ان سرباز زد این است. خون خالصی، هر کسی که
خونش خالصتر باشد در جادو مهارت خاصي دارد و...» و ایندفعه حرفش توسط مودي قطع شدالبته
او مي خواست به نوعي به او کملت کند چون خودش هم میدانست که حرف هري درست است. این
حرف ها رو اول کنید. حالا جاي این حرف ها نیست و این را باید ذکر کنم که جادوي اصلا ربطي به
خون خالصی و یا نه خالصی ندارد و ما این پدیده ي بارز رو میتوانیم و با دستش به هرمیون اشاره کرد رو ببینیم و اینکه دیگه داره به زمان موعود نزدیث مي شیم و ما باید حداقل زودتر بریم. با گفتن این حرف از موادي همه بلند شدن و خودشان را اماده کردند. به گفته ي دامبلدور هري باید تا لحضه ي اخرا در خانه باشد و این یعني تا امشب. پس خودشان را دیگر براي رفتن اماده کردند. هري مي خواست یاث چیز دیگر بگوید هر چند که موفق نشد. ولی دیگر حتی یث لحظه هم روي این
مساله فکر نکرد. در حالي که هنوز نشسته بود . احساس کرد شخصي مي خواهد وارد ذهنش شود و این حسش درست بود. براي یک لحظه نگاهي به هرمیون انداخت و متوجه شد که او مي خواهد این کار را بکند. پس عمدا ذهنش را باز گذاشت و گذاشت که او فکر کند که خودش بدون اینکه هري پاتر
مشهور که دوستش هم بود متوجه شود وارد ذهنش شده است. البته هري به نوعي او را بازي میداد. خاطره هایی رو نشان میداد که همه اش یا خواب است و یا به دیوار نگاه مي کند. در همین لحظه بود که ناگهان نیروي نامرئي را حس کرد که از کنارش گذشته و حالا او را فرا می
خواند . ارام بلند شد و با این کار مثل اینکه تمرکز هرمیون بهم خورده بود و او حالا مي
خواست بداند که هري به کجا مي خواهد برود پس سعي کرد وارد ذهنش شود . اما هرچه تلاش کرد
به هیچ وجه موفق نشد . او هم خواست بلند شود و به دنبال هري برود که ناگهان صداي انفجاري از بیرون آمد و با این
انفجار همه ي افراد محفل بیرون رفتند و او هم همراه انها بیرون رفت. و حالا همه ي انها در حال
درگیري با مرگ خوار ها بودند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هري در حالي که به سمت اتاق مورد نظر مي رفت زماني که صداي انفجار را شنید خواست برگردد که ناگهان ققنوسي را مشاهده کرد که به سمتش می اید و لحظه اي نگذشت که او از آنجا به
جایي ناشناخته برد. ناگهان از خواب بیدار شد. گویی ساعت ها خواب بود. او حالا در یث قصر بود. قصري ناشناخته ، اما او اینجا چي کار می کرد. او حالا باید در خانه باشد و تا جایی که یادش است در انجا درگیري بود. پس باید بر مي گشت. ولي هرچه تمرکز کرد و خواست برگردد به هیچ وجه نتوانست. چویی او در
جایي حبس شده بود. در همین لحظه بود که صداي پیر مردي امد که مي گفت : «خودت را خسته نکن.» هري سري
برگشت و در حالي که چوبدستي اش به دست بود گفت: «تو کي هستي و چرا من اینجا هستم؟.»
پیرمرد در حالی که ارام، ارام به سمت هري می امد و مثل اینکه به هیچ وجه نگران اینکه شاید طلسم شود گفت: « سوال اولت حالا خیلی زود است که بدانی که من چه کسی هستم. ولی در جواب سوال دوم، فقط این را می توانم بگویم که تو در اینجا هستی تا اموزش ببینی و خودت را براي
نبردي که در پیش داري، اماده کنی.» و در حالی که به هیچ وجه منتظر سوال بعدي هري نبود گفت: «به دنبال من بیا مرد جوان، اینجا جاي بحث و گفتگو نیست.» و ارام به سمتي جلو حرکت کرد. هري هم از زمانی که پیرمرد در مورد اموزش و نبرد صحبت کرده بود دیگر حرفي نزد و حالا هم پشت سر پیر مرد حرکت کرد تا اینکه به سالنی بزرگ رسیدند. همانطور که پشت سر ان شخصی حرکت می کرد. به عکس هاي درون تالار هم نگاهي انداخت. ان تالار پر بود از عکس یاث جاندار و ان هم گریفین بود. موجودي افسانه اي ، که نسلش در ان زمان که خودش بود، دیگر منقرض شده
بود. بالاخره پیر مرد بر روي صندلي که از پوشت گریفین ساخته شده بود نشست و با دستش به هري
اشاره کرد که بر روي صندلي که در نزدیکي اش بود بنشیند . ارام به سمت صندلي رفت و بر روي ان نشست. در سرش اشوبي بود. در خانه ي خاله اش جنگ بود و حالا او در اینجا بود. با این وجود که خیلي صبر کرد که چیزي نگوید و ادب را رعایت کند.
ولي اخرش نتوانست جلوي خودش را بگیرد پس بالاخره گفت: «دوستان من در خطر هستند و حالا
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹ ن
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هم من در اینجا در ارامش ، مي شه یکم توضیح بدید که با من چی کار دارید من باید سریع برگردم»
و این دفعه در ذهنش سیمرغ را فراخواند اما او هم مثل اینکه نمیتوانست بیاید اینجا. کمکم داشت نگران مي شد. پیرمرد که از این حرف هري خنده اش گرفته بود بالاخره لب به سخن گفت: «اه . همان طور که فکر
مي کردم تو هم مثل خودم هستي . شجاع اما کله شق » و در جواب چهره ي در هم رفته يا هري گفت: «اه بهتره که من حقیقت رو بهت بگم و از این نگرانی، تو را در بیاورم. من گودریث گریفندورا، جد تو هستم و حالا هم که اینجا هستي پیش من هستي تا اموزش ببیني و همه يا این ها به خاطر پیشگویی است که استادم و یا دقیق تر بگویم جدت دیگرت بگویم کرده است. هري که از اینکه پیر مرد این همه اطلاعات را یکسره به او داده بود گیج شده بود. به کندي میتوانست فکر کند. او جدش بود ان هم گودریاث گریفندور کبیر، یکی از چهار بنیانگزار مدرسه ي جادویی هاگوارتز . تا اینجا را هري به خوبي توانست در لث کند ولی پیشگویی چه بود و اینکه جد دیگرش که بود. ایا باز هم سرنوشتش با این پیشگویی عوض شده بود. این سوالاتی بود که در ذهن هري می گذشت . به طور غریزي پرسید:« جد دیگر من چه کسی است و یا...» و حرفش توسط گودریاث قطع شد. «اه، پسرم همانطور که فکر می کردم تو هم مثل من عجول هستی، خب بدون مقدمه چیني ، باید این را ذکر کنم که جد دیگر تو مرلین کبیر است که استاد من هم است و یکی دیگر از بهترین رویداد رخ داده مهم در زندگی من این است که من توانستم با تنها دختر مرلین ازدواج کنم.» و با پایان دادن حرف هایش باز هري را در شولث مبهمي گذاشت
بود.
یعني من نواده ي مرلین کبیر هستم. و دیگر ساکت ماند. مرلین . تنها دخترش ، ولی او که دختري
نداشت. در هیچ کتابی ننوشته اي وجود ندارد که بگوید مرلین دهتري داشته است. حتی در کتاب اسرار آمیز هم چنین چیزي ننوشته بود. ولی باز این این جمله را گفت:«چطور ممکن است.» گودریاث که هري را میدید که در شلث مبهمي فرو رفته است و حالا حالا ها قصد حرف زدن ندارد
پس خودش شروع به حرف زدن کرد. « ببین، پسرم ، درسته که مرلین جد تو است و حالا این را تو میداني، ولي باید این هم درلث کني که نباید چیزي به کسي بگي و بیا تا بحث مرلین را بزاریم براي
هری پاتر و میراث یخ زده
- ه ۶
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
اخر اموزشت. لحظه اي ساکت ماند تا هري به خوبي حرف ها را درلث کند و بعد دوباره شروع به
حرف زدن کرد. «فرزندم حالا وقت این حرف ها نیست و حالا نمي خواد ذهن خودت رو بي جهت
مشغول این مساله کني. ببین طبق اون چیزي که من و استادام تحقیق کردیم. من فقط در زمان
کوتاهي به تو میتونم جادو رو یاد بدم. پس باید خیلي تلاش کني.» هري که منظورش را نمیدانست گفت: «چرا خیلي کوتاه؟.» گودریث هم بلافاصله جواب داد: « ببین، طبق اون چیزي که من و مرلین مصاحبه کردیم حدودا هر
یلت سالي که اینجا هستي . ممکنه بدنت صدمه و یا تغییري بکنه و این ممکن است هم خوب و شایدم
خیلی بد باشد. پس ما هم این را نمي خواهیم. پس به این نتیجه رسیدیم که براي تو معجوني درست
کنیم که تمام این کارها را به راحتی میتواني انجام دهي. و زماني هم صرف دونل میکنیم تا تمام این
چیز ها را که در وجود تو به وجود امده است را یاث امتحان هم بکنیم.» و او هم مانند ارباب ترس ها معجونی را اورد اما خیلی بیشتر از مال او بود. هري زمانی که معجون را از دست گودریاث گرفت و خواست آن را بخورد گفت: «راستی من یک بار هم توسط یث شخصی وارد یاث جور جا مثل همین
جا شدم و در انجا به مدت هفت سال بودم. «چی» این صداي گودریث بود که با چهره اي پریشان و پدربزرگ مانند گفته بود. او که این حرف را شنیده بود سراسیمه جلو آمد تا معجون را از هري بگیرد که هري، حالا فقط ذهنش معطوف یث چیز بود . اگر قرار است مردمانش چه اشنا و چه غریبه بخواهند در ارامش باشد پس باید تابانی را هم بدهد . پس بلند گفت: «اگر این به من کمالث می کند که من بتوانم جلوي لرد ولدو مورات را با خوردن این معجون ، هر چند که اگر هم بتوانم مقداري جلوي کار هاي انها را بگیرم، بگیرد، من حاضرم این معجون را بخورم و تمام خطرات ان را به خاطر مردمم به جان بخرم » و بعد از گفتن این جمله معجون را یاث جا سر کشید و بعدش بلافاصله بیهوش شد و بر زمین افتاد و گودریالث
پریشان را براي مدتي تنها گذاشت.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ساعت ۱۰ شب
بیرون خانه ي اسمیت ها
زاخاریاس در حالی که مانند این چند روز حالش خوب نبود به گفته ي مادرش گوش نداد و باز هم
قصد داشت که به خانه ي دوستش برود. او در این چند روز زیاد حالش خوب نبود. یلت چیزي را
در خود احساس میکرد که دارد او را تصرف میکند. البته هر چیزي بود به نظر خودش خوب بود ولی نمیدانست چرا؟!. از وقتی که به سن ۱۷ سالگی پا گذاشته بود به طور عجیبی قدرت جادویش
افزایش یافته بود و این را میتوانست در طلسم فرستادن بفهمد. هر چند که او همین تصرف وجودش را این میدانست که نیرویی نمي گزارد قدرت درونیش ازاد شود یا شایدم هنوز وقتش نرسیده بود. او
در حالی که بر روي چمن زار ها حرکت مي کرد بدون اینکه توجه کند به پشت سرش که در هر جا
که قدم مي گزارد می سوزد راهش را به سمت خانه ي دوستش باز تغییر داد.
ناگهان هري از جایش بلند شد و همراه با ان خونی از دهانش خارج شد. گودریالث هم که در این مدت فقط فکر مي کرد هر چند که زمان براي او معني نداشت باز سراسیمه به سمتش امد و او را
گرفت و سریعا معجوني را فراخواند و آن را به دست هاي ناتوان هري داد تا آن را بخورد. هري را بر روي تختی گذاشت و در حالیکه به دور او مي چرخید به این فکر می کرد که او دیگر نباید اینجا بماند و هر ثانیه و دقیقه براي او مهم است پس سریع شروع به باز گو بقیه حرف هایش
کرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶ ۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
«ببین هري من زمان کمي در اختیار دارم پس فقط به حرف هایم گوش بده؛ من برات یث معجون درست کردم که زمانی که به زمان خودت بازگشتي باید آن را بخوري ، و ان معجون معجون تغییر
شکلت است پس سعي کن ان را در جایي بخوري که تنها باشي و مطمئن باشي که کسي مزاحمت نمي شه متوجه شدي و نکته دیگر، هري در مورد جدت مرلینه، ببین اون براي تو میراثي نگذاشته یعني» گودریاث کمي با خود فکر کرد گویی در جنگی با خود بود که باید بگوید یا نگوید. مثل اینکه تصمیمش را گرفته بود پس گفت: « ببین هري میراث مرلین در سرزمینی که همسرش در اونجا بوده
و دفن شده است قرار دارد. و این را باید بداني که در ان سرزمین به هیچ وجه نمیتواني وارد شوي.
شایعه هایی وجود دارد که قسمتی از سرزمین ، جایی است که در انجا افرادي هستند که به وسیله ي
طلسم فردي به نام سایمون که از مردمان ان سرزمین کهن و عجیب غریب است و تحت تعقیب
مردمان انجا است و براي فرار به زمین آمده است تبعید هستند . تا آنجا که مرلین به من گفته اینه که دیگر هیچ کسی نمیتواند وارد انجا شود جز یث شخصی که روح
مانند باشد توانایی این را داشته باشد که جسمي براي خود درست کند و توسط نواده ي سایمون به
انجا فرستاده شود .
خوب همانطور که میدانی همچین چیزي وجود ندارد که انسان بتواند به خود جسم دهد و از شانسی
خوبش توسط نواده ي سایمون به انجا فرستاده شود . پس باید بي خیالش شوي » و اما حالا، گودریاث که سعی می کرد جلوي گریه ي خودش را بگیرد ارام جلو امد و هري را که حالا حالش به وسیله ي ان معجون خوب شده بود را در آغوش گرفت و گفت: «متاسفم که وقتی نبود که بتوانیم با هم آشنا شیم » و در حالی که چیزي را در دستش ظاهر می کرد گفت: «راستي روي بدن و دستت باید نشانی از یاث گریفین باشد پس مواظب باش که کسی متوجه ي ان نشود» در همان لحظه ققنوسی در انجا ظاهر شد. با پروازي زیبا ارام بر روي شانه ي گودریث نشست.گودریالث در حالي که ققنوس را با دستش نوازش میکرد گفت:« این ققنوس وفادار من است. ققنوسي که هیچ وقت مرا تنها نگذاشت البته همراه با گریفین که البته توانایی این را ندارد که به این بعد از دنیا بیاید» و براي اخرین بار به هري نگاه کرد و در چشمان سبز رنگ هري که نشانه هایي
از شومي را میدید نگاه کرد و گفت: «هري درست تصمیم بگیر و هیچ وقت عجله نکن در تصمیم
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
گیري و بي خود عصباني نشو که باعث بشه کنترل خودت رو از دست بدي و بعدش کارهایی رو بکني که بعدا از انجام ان پشیمان بشي » و با گفتن این کلمات، جسمي را که در دستش داشت را
تکاني داد و هري را در حالي که فشار او را در بر مي گرفت به زمان خود باز گرداند
فصل سوم: روزي که لرد ولدومورت براي همیشه ، شکست ناپذیر مي شود
هالگراف ها
دیوید هالگراف، دانش اموز سخت پوش هافلپافی که همواره تلاش می کرد که او هم مانند دیگر دانش اموزان براي خودش جایي در میان مدرسه ي جادوگري هاگوارتز داشته باشد ولي هرگز موفق به این کار نشد. زیرا او اعتقاد داشت تا دانش اموزاني مثل هري پاتر در ان مدرسه است او هرگز نمیتواند جایی در این میان داشته باشد. هر چند که اگر او هم نباشد باز نمیتواند این کار را کند. اما
او از این فکر کردن که نمیتواند این کار را بکند خود داري مي کند و تنها مانع را که مانع شهرت او
مي شود را هري پاتر مي داند. او حالا کینه اي در دلش به وجد اورده که هر روز با این وجود که
حالا تابستان بود کینه اش نسبت به هري پاتر بیشتر مي شود.
دیوید، این صداي مادرش بود که او را صدا زده بود. پس بلند شد و ارام در اتاقش را باز کرد و به
پایین رفت. زمانی که به پایین رسید مادرش را در حالي دید که نامه اي در دست دارد و ان را مي
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
خواند و هر لحظه چهره اش خوشحال تر مي شود. به طرف مادرش حرکت کرد . زماني که مادرش متوجه ي حضور پسرش در کنارش شد با خوشحالي گفت: «اه، پسرم اونا قبول کردند» و بعد از گفتن این کلمات باري دیگر نامه را به دست گرفت و شروع به خواندن کرد گویی میخواست بداند
ان چیزي را که خوانده است را اشتباه خوانده است و یا نه؟ دیوید که گیج شده بود از این رفتار عجیب و غریب مادرش ، گفت: «مادر چیزي شده.» مادرش در جواب به او چیزي نگفت و دیوید که خیال میکرد که شاید مادرش متوجه ي حرف هاي
او نشده است خواست حرفش را تکرار کند که مادرش شروع به حرف زدن کرد: «اه، پسرم، وزارت خانه تقاضای تو رو پذیرفتن» و در حالی که نگاهی به نامه انداخت گفت: «ما خوشحال هستیم که بتوانیم از همچین شخصي که به چنین نمراتي از مدرسه ي جادویی هاگوارتز فارغالتحصیل شده
بتوانیم او را در وزارت خانه استخدام کنیم» و این یعنی اینکه اونا تو را قبول کردن و حالا باید
امتحان ارور شدن رو بدي تا بتواني استخدام بشی که اونم مطمئنم قبول مي شي.»
دیوید لحظه اي نفهمید چي شد. وزارت خانه تقاضاي او رو پذیرفته بود و این یعنی، و از خوشحالي
داشت پرواز می کرد. خیلی وقت بود که منتظر چنین روزي بود.
او باید خودش رو نشان میداد. نشان میداد که داراي چه قدرت هایي است . با خوشحالي به سمت اتاقش رفت تا کتاب هاي را که باید بخواند را باري دیگر مطالعه و سوالات احتمالي براي ورود را باري دیگر تکرار کند تا در زمان امتحان دچار شلث و یا تردید نشود.
زمانی که به اتاقش رسید به سمت کتاب ها رفت که چیزي برق زد و باعث جلب توجه اش شد.
ارام به سمت ان رفت و زمانی که به ان رسید یاث جام را دید. چه درخششي داشت و مطمئننا همین
درخشش همه را مجذوب خود میکرد. زمانی که دست دیوید به جام برخورد کرد اتفاق خاصي نیافتاد. ان را برداشت و نگاهی به جام انداخت. گورکانی بر روي جام بود که به طرز زیبایی بر روي ان حلث شده بود . توجه اش به گودکن معطوف شد. بله درست بود گورکن حالا داشت دور
چیزي مي چیرخید زماني که جام را جلوتر برد بله اسمي را دید. «هلگا هافلپاف » همین کلمه را که
خواند، نوري او را در بر گرفت و بعد از ان نور، تمام کل اتاق را لحظه اي روشن کرد و بعد از
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶ ۵ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
پایان یافتن نور، دیگر هیچ چیز در اتاق نبود. نه از دیوید خبري بود و نه از وسایلش ، اتاق
خالي، خالي بود.
لونا لاوگود در حالی که بر روي صندلي عجیب و غریبش مي نشست کتابی را که از پدرش گرفته بود و بر روي صندلي سه گوشش گذاشته بود را داشت و شروع به خواندن کرد:
جانوران گنگل
از اسم کتاب که، هیچ کس مطمئنان نمي توانست حدس بزند که موضوع کتاب درباره ي چه چيزي است و این یعنی همان کتابی که لونا لاوگود دانش اموز سال ششم مدرسه ي جادوگري هاگوارتز دوست دارد و حاضر است براي خواندن آن از تمام کارهایی که بر عهده اش گذاشته
اند سر باز بزند تا ان کتاب را هر چه سریعتر بخواند.
هر چند که او به طور عجیبي ، در زمان کتاب خواندن ، کتاب ها را خیلی سریع تمام مي کند و جالب تر از ان اینکه بعد از پایان یافتن کتاب، او دیگر تمام موجودات و یا موضوع داستان را
از حفظ بلده و این باعث شده است که یکم عجیب غریب به نظر بیاید. البته این نظر دوستانش
است، زیرا او همیشه اسم هاي عجیب ، غریبي را بر زبان مي اورد و یا به طور عجیبي
لباس مي پوشد و این مساله باعث شده است که هیچ کس متوجه ي نیروي عظیمي که در درون او نهفته است و منتظر زمان موعود است تا فرا رسد و او را جادوگري بي نظیر کند نشوند.
کتاب را باز کرد و شروع به خواندن کرد:
« جانوران گنگل، جانورانی بودند که قرنها پیش زیستند تا به حیات خود ادامه دهند. انها
داراي نیروي عجیب و غریبي بودند که توانایي هر کاري را داشتند اما اعمال قدرت بر روي
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
کار هاي عجیب خود را نداشتند و این مساله باعث شد تا نسل انها بعد از گذشت چند قرن از
زیستشناسی منقرضی شوند. این جانوران طبق تحقیقات به دست امده توسط شخصی به نام
«لونا» این صداي پدرش بود که او را صدا زده بود. با خود اندیشید که چه زود زمان گذر
کرده است. ارام پایین رفت و طبق معمول باز پدرش غذایي عجیب غریب را درست کرده بود
که باعث خوشحالي لونا شد. اخه او از این جور غذا هاي پدرش خیلی خوشش می اید هر چند
خوش مزه و یا بد مزه باشد. بر روي صندلي نشست و بعد شروع به غذا خوردن کرد . زماني
که غذاشان را تمام کردند لونا بلند شد که ظرف ها را جمع کند که پدرش او را سر جایش
نشاند تا با او حرف بزند.
لونا هم طبق معمول نشست تا به حرف هاي پدرش گوش دهد. «دخترم، اه، قراره که من براي ماموریت به جایی بروم و از تو میخواستم که اگه میتوانی» لونا که میدانست که پدرش گوید گفت: « پدر تو خودت میداني که من می توانم از خودم مواظبت کنم و قول هم میدم که براي
کسی چه اشنا و چه غریبه در را باز نکنم و بیرون هم نروم و ...» لونا تمام حرف هایی که ممکن بود پدرش را بزند را گفت تا دیگر پدرش تذکر هاي همیشگی را چندین بار تکرار
نکند. «پس خودت میتواني از خودت مواظبت کنی؟.» « پدر این که اولین بار نیست که شما
میخواید برید بیرون و منو تنها بزارید» «باشه ، باشه قبول کردم پس من یه چند روزي نیستم و
تو هم قول بده که حرف هایی را که زاده اي را عمل کني » «باشه بابا قول میدم» بعد از این
پدر لونا او را مرخصی کرد و او هم به سمت اتاقش حرکت کرد. از پله هاي مار پیچ عجیب غریب که زیرش صدا میداد گذشت تا به اتاق رسید. در اتاق را که به جاي دسته، سر یث
کلاغ بود را چرخاند و بعد داخل اتاقش شد.
و بعد لحظاتي چشمانش را بست و بعد باز کرد که ناگهان نوري چشمش را زد. به ارامي بلند
شد و به سمت منبع نور رفت و زماني که به ان رسید از چیزي که میدید تعجب میکرد. تاج، بله
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
یک تاج در انجا قرار داشت. چه زیبا بود. با رنگ هاي ابي تزئین شده بود و همه را مجذوب خود میکرد. ان را برداشت و نگاهي به ان انداخت . خیلی زیبا و مطمننن گران قیمت بود بود. مطمئنن پدرش همچین پول هایی را نداشت که برایش چنین چیز گران قیمتي را بخرد. پس
مال چه کسی میتواند باشد. هر چه فکر کرد اصلا متوجه نشد که چطوري وارد اتاقش شده است. تاج را ارام بر روي سرش گذاشت و جلوي اینه رفت و به ارامي چرخ مي زد و در حین حال چرخ زدن در اینه به خودش نگاه مي کرد تا اینکه باري دیگر الماس روي تاج درخشید و لونا را متوجه ي ان الماس زیبا کرد. ان را از روي سرش برداشت و نگاهي به الماس ابی رنگ انداخت. به طور اتفاقی دستش به الماس که بر روي آن چیزي حلث شده بود خورد و ناگهان او بیهوش شد و دیگر در خانه شان نبود.
حالا دیگر هیچ کس در خانه ي لاوگود ها نبود.
خانه ي مار زبان
سال ها بود که به دنبال قدرتی دیگر بود.قدرتي که باز به قدرتش می افزاید و او را براي همیشه بي
همتا میکند. او همین حالا هم بیش ترین مرز هاي جادو را در هم شکسته بود و او تنها این کارها را
براي این مي کرد که مبادا شکست بخورد و یا نابود شود هر چند که خودش را براي همیشه جاودانه
کرده بود.
تنها کسی که در این سال ها او را اذیت مي کرد تنها یث نفر بود و ان ، البوس دامبلدور ، استادش در مدرسه ي جادوگري هاگوارتز بود که همیشه او را زیر نظر داشت و گویی او از همان اول میدانست
که چه فکر هایي در سر دارد. حتي زماني که در اوج قدرتش بود و هیچ کس توان رویارویی با او را نداشت باز او از فکرهایش خبر داشت و این مساله باعث شده بود که هرگز فکر رویارویی با او را
نداشته باشد و در حقیقت او تبدیل شده بود به تنها کابوسش در این دوران ، که همیشه او را ترسانده
است.
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۶ ۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هر چند حالا او توسط بهترین یارش ، که در اصل بهترین یار خودش بود کشته شد و او حالا افتخار میکرد که شخصي را زیر دستانش دارد که سالها پیش البوس دامبلدور بزرگ بوده است و حتي او
یلت لحظه هم فکر اربابش را از سرش دور نکرده است و این مساله به نوعي باعث مي شود که لرد
سیاه استاد مدرسه اش را استادي خرافت بیشتر نداند و این جرات را به خود دهد که بیشتر بر ضد او
حرف هاي بد بزند. هر چند که او را همین حالا هم ستایش مي کند و هر چند که هیچ وقت این علاقه
اش را جلوي خادمانش بروز نمي دهد.
ارام از کوه ها بالا مي رود و از چیزي که مي دید در شولت است. تمام منطقه را جادوي ضد آپارات فرا گرفته و این چندین منظور را به او می رساند. «اول اینکه اینجا ، همان جا است که به دنبالش امده است. دوم اینکه مطمئنن این جنگل که حالا سکوتي ان را در بر گرفته ، بعد از اینکه وارد مي شود این چنین نیست و این یعنی اینکه یک جنگ بزرگ در راه دارد و سوم اینکه مطمئننا خانه در همین نزدیکی
ها است و او این را حس میکند. به سمت پایین کوه در حرکت بود. از همان نزدیکی جنگل ، معلوم بود که چیز هاي هولناکی منتظر او بودند. هر چند که خودش اماده ي مبارزه با آنها بود. او باید همیشه اماده ي نبرد باشد و این نبرد میتواند کملث بزرگی به او بکند. زمانی که ، اولین قدمش را در جنگل گذاشت. صداي پرندگان امد که پرواز کنان به جایی دیگر پرواز کردند. گویی انها از چیزي که در چند لحظه ي دیگر رخ می دهد اگاه هستند. قدم سوم را گذاشت که صداي چيزي در پشت بوته ها امد. بدون کوچکترین رحمی طلسمي را بر زبان
اورد و ان را به سمت منبع صدا که در بوته ها بود فرستاد و تمام بوته ها منفجر شدند و همراه با آن گوشت ، تیکها، تیکه ان موجود درنده اي که پشت ان بود هم همراهش به گوشه هایی پرتاب شد.
بدون کوچکترین مکثی به سمت جلو حرکت کرد و حتي کوچکترین وقفه اي هم در ایجاد نکرد و راهش را در پیش گرفت. درخت ها به طور عجیبی شکل گرفته بودند و گویاي این بود که کسی که این کار را کرده است با عجله این کار را کرده است و این باعث شد که کمي او نگران شود مطمئنن جان ان شخص در خطر
بوده که ان شخصی این چنین درخت ها را به وجود اورده است. هر چه باشد او خودش استاد است در
چنین ضمینه هایي و مي داند که چه چیزي مشکل دارد و چه چیزي مشکل ندارد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۶ ۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
لحظه اي که در فکر فرو رفته بود باعث غفلت او از موجودی که حالا بالاي سرش بر روي درخت
بود شده بود و ان جانور هم از فرصت استفاده کرد و خودش را به سمت او پرت کرد. لرد ولدو مورت در حالي که به موضوع درخت ها فکر میکرد ناگهان صداي چیزي را حس کرد که دارد بر رویش میافتد و با کمترین تردیدي چوب دستي اش را به سمت بالا گرفت و این دفعه پودر کننده اش را اجرا کرد و زمانی که چشمش به سمت مهاجمي که دارد به سمتش می اید و لحظه اي دیگر مورد اثابت طلسمش قرار میگیرد چيزي را دید که باعث شد به خودش افتخار کند. بله ان حیوان بدبخت با این
وجود که داراي هوشي بالا بود او هم زماني که متوجه ي این عکسالعمل طرفش شد تنها توانست چهره اي متعجب به خود بگیرد و خود را اماده ي مرگی زود گذر کند. بعد از گذر زمانی که حتي یث
ثانیه هم نبود ان موجود پودر شد و فقط حالا پودر بدن او بر سر لرد ولدومورت مي ریخت.
راهش را از میان بوته ها باز کرد و باز به راهش رفت. از کنار یث رودخانه حالا رد مي شد .
مطمئنن تا حالا یلت ساعت بود که او در حال راه رفتن بود و او حتي به نصف راه ه که بر روي کوه
نشان کرده بود نرسیده بود. به سکت جلو حرکت کرد. در راهش اسکلتي از جنازه هاي موجوداتي را میدید که براي خوردن به کنار آب رفته بودند و گیر موجود درنده ي درون آب رودخانه شده
بودند.
یلت ساعتي مي شد که راه مي رفت و در راه بیش از ده ها جاندار را که قصد جان او را کرده بودند را با کمال بي رحمي کشته بود. او حالا دیگر به سلث چیز فکر میکرد و ان هم این بود که هر چه سریعتر باید به آنجا برسد . پس با قدم هاي بلند تر و سریعتر راهش را در پیش گرفت. حالا دیگر او چوب دستي اش را در دست اماده گرفته بود. مطمئنن جدش به همین راحتی میراثش را در جایی بدون محافظ نمي گزارد. در راه با چندین جانور بزرگ برخورد کرد که یکی از انها غول دو سري بود که به راحتی به وسیله ي یکی از طلسم هایش از پاي در آمد. مطمئنن دیگر چیزي دیگر تا رسیدن به مقصد مورد نظرش نمانده بود. در راه دیگر به موجودي بر خورد نکرد. هر لحظه که
جلوتر مي شد فاصله ي بین درخت ها بیشتر مي شد و این یث چیز را به او ثابت میکرد و ان هم این
بود که دیگر نزدیک شده است. کم ، کم نور محوطه روشن تر مي شد و این براي اولین بار بود که بعد
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۷۰ -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
از این همه ماجرا، باعث شد که خوشحال شود. او دیگر از جنگل بیرون آمده بود و حالا در جلوي خودش یاث کلبه را میدید که گویی سال ها ، خالی از سکنه بود. هر چند برایش فرقي هم نداشت.
ارام به سمت کلبه حرکت کرد. بالاي کلبه سر یلت مار بود که با این وجود که تار عنکبوت بر روي
ان بود ولي مانع از درخشش چشمان قرمزان نمي شد. به در کلبه که رسید نوري محوطه را در بر گرفت و او هم در داخل نور بود و بعد از گذشت چند
ثانیه اي نور با همان سرعتی که به وجود آمده بود با همان سرعت از بین رفت. دستش را بر رو در گذاشت و ان را دور داد ولی باز نشود. درست به در نگاه کرد و متوجه ي موضوع شد پس به زبان مارها رو به دستگیره که مانند یک مار بود کرد و گفت:
«باز شو.»
بعد از بر زبان اوردن این کلمه در باز شد و وارد شد. طبق کتابی که به تازگی از جدش به دست
اورده بود باید در انجا یلت چیز شبیه اینه وجود داشته باشد و در کنارش هم یلت کاغذ که استفاده ي ان
اینه را براي او شرح داده بود، پس شروع به جستجو کرد. چیزي از شروع جستجویش نگذشته بود که متوجه ي یاث چیز شد و مطمئنن، دلیل اینکه هیچ جادویی
در اینجا کار نمي کرد همین بود. به نوعي در این کلبه همه چیز به سر یث مار تزئین شده بود. پس اگر حدسش درست بود دیگر نمي خواست جستجو کند. به چیزي که می خواست فکر کرد و بعد با
زبان مارها ان را درخواست کرد و آن چیز بلافاصله در جلوي رویش پدیدار شد.
از فکر جدش واقعا خوشحال شد بود و افتخار می کرد که تنها خودش نواده ي او است. کاغذ را هم فرا
خواند. زمان که ان پدیدار شد ان را برداشت و شروع به خواندن کرد.
"من سالازار اسلایترین جد تو هستم. تنها یک نفر قادر است که این نامه را فرا بخواند و ان هم نواده ي من است. در این شیی یک گوي در ان زندانی است که طبق چیزهایي که مي دانم میراث شیطان که براي هدیه به خاطر کارهایی که انجام دادم به من داده بود را در ان گوي گذاشته است و به گفته ي او براي به دست اوردن ان میراث باید گوي را خون الود کرد . هر چند من زماني که
گوي را پیدا کردم . اما متاسفانه نتوانستم کاري را که شیطان گفته بود را انجام بدهم. من به هیچ
هری پاتر و میراث یخ زده
- V ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
قدرت گوي را به دست بیاورد، همپیماناني پیدا میکند که تا اخر عمرشان به ریس گوي وفا دار خواهند ماند. پس با تمام قدرت تلاشت را بکن.
سالازار اسلایتراین .
از چیزي که میخواند از تعجب داشت شاخ در می آورد. یاث میراث دیگر که جدش براي او به جاي گذاشته بود و این یعنی اینکه به زودي قدرتمند تر می شود. بعد به فکر بقیه مطلب افتاد بیاث گوي در
انجا است که او باید ان را ازاد کند و آن را خوان الود کند. لبخندي بر لبانش نشست. او تا به حال با گوي هاي زیادي در حال مرگ این کار را کرده بود هر چند که تا بحال هیچ کسي تا به حال متوجه
نشده است. پس کاري که باید را میکرد خیلي اسان بود. ان شیی را با طلسمي بلند کرد و از اینکه میدید طلسمش کار گر است خوشحال شد. زمانی که بیرون رفت متوجه شد که طلسم ضد اپارات از
بین رفته است . پس با خیال راحت ان شیی را در اتاقش ظاهر کرد و لحظه اي بعد خودش هم به انجا
رفت. زمانی که در انجا ظاهر شد دستش را بر روس سر یک مار افعی گذاشت و بعد سووروس اسنیپا را
صدا زد. لحظه اي نگذشته بود که صداي در زدن امد. « بیا تو» این صداي روح مانند ولدو مورت بود که
اجازه يا ورود به او را داد. زماني که وارد شد به سمتش امد و مثل همه و همیشه، شنلش را بوسید و
بعد عقب رفت و بر روي زمي نشست. بدون مقدمه و یا چیزي گفت: « قرار است که من برم بیرون پس هیچ کس در این مدت نباید مشکلي
به وجود بیاورد و یا وارد این اتاق شود.» هر چند که هیچ کسی جرات نداشت به در اتاقش حتي نگاهي هم بي اندازد جز زماني که کسي را فرا بخواند.
سووروس اسنیپ که متوجه ي لحن صداي اربابش شده بود سریع جواب او را داد و در جاي تعجب
بلافاصله او را مرخص کرد و بعد بیرون رفت. هر چه بود باید اتفاق بزرگي افتاده باشد.
هری پاتر و میر الث یخ زده
- ۷۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
به سمت شیی رفت و در کنارش ایستاد. مطمننن کار ساده اي بود. ارام او را صدا زد. براي خودش هم جاي تعجب داشت که چرا این کار را کرده است اما چیزي در درونش مانند همیشه مي گفت که کارت را درست انجام داده اي. در جواب صدایی نیامد. باري دیگر تکرار کرد ولی باز هم کسي
جواب نداد.
به این فکر کرد که مطمئنن گویی که در درون ان بوده خیلی قدیمی و گران بها است و یقیناً مانند گوي هاي دیگر نیست که فقط اندکی به او قدرت دهد. که ناگهان صدایی از ان شیی امد. «بله، چه کسي من را فرا مي خواند» لرد ولدو مورت که از چیزي که شنیده بود هم شوکه شده بود به خاطر اینکه ان گوي
حرف زده بود و هم خوشحال بود که به زودي قدرت هاي جادویي اش افزایش می یابد، بریده، بریده گفت: « من ، لرد ولدو مورت، نواده ي سالازار اسلایترین بزرگ تو را فرا مي خوانم.»
لحظه اي منتظر ماند تا اینکه دوباره پاسخي را دوباره شنید. «چرا مرا فرا میخواني.» لرد ولدو مورت که حالا بیشتر از همیشه بر روي خودش مسلط بود گفت: «میراثم را میخواهم ، و اگر موافق باشید
همین حالا می خواهم.» لحظه اي نگذشت که ناگهان گویی قرمز رنگ که اتش ان را در بر گرفته بود در جلوي او پدیدار شد. او حالا از چیزي که میدید داشت شاخ در می آورد. عجب گویی بود. در کتاب هاي سیاه مطالب زیادي درباره ي ان خوانده بود.گوي شیطان، گویی که مامور شده بود از طرف شیطان تا فردي که داراي
قدرت فراوان است و خواهان حکومت شیطانی است را سرور خود بداند و تمام قدرت را به او دهد. قبل از اینکه بخواهد حرفی بزندان گوي شروع به حرف زدن کرد، گفت: «سرورم من اماده ي خدمتگزاري به شما هستم، میدانید که باید چي کار کنید.» لرد ولدو مورت در حالی که چشمانش را تنگ کرده بود و حریصانه به ان نگاه میکرد گفت : «البته که میدانم، من سال ها، ارزوي چنین
روزي را مي کردم. روزي که لرد ولدو مورات براي همیشه ، شکست ناپذیر میشود» و بعد شروع به خندیدن کرد خنده اي که مطمئنن تا مایل ها مي رفت و در همین لحظه بود که صداي رعدي بزرگ از بیرون قصر امدگویی اسمان هم، به نوعي خوشحالي سرورش را جشن مي گرفت و خود را در
این پیروزي سهیم میدانست.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۷۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فصل چهارم پریوات درایو در محاصره
همه جاي م پریوات درایو، پر از مرگخوار بود چه در زمین و چه در آسمان، در آسمان هم مرگخوارها
سوار بر چیز عجیبي بودند که مطمننن از اختراعات ارباب شان است. مودي زودتر از همه دست به کار شد و در حالی که رو به افراد محل لحظه اي کرد سریع گفت: «باید عجله کنید و هري پاتر رو از اینجا
هری پاتر و میراث یخ زده
-۷۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
خارج کنید. هنوز جادو باطل نشده و این به ما این امتیاز رو میده که بتوانیم حمله کنیم و راهي فرار براي
او پیدا کنیم.»
لحظه اي سکوت کرد. همه ساکت بودند. تعداد مرگخوارها واقعا زیاد بود. از آسمان و زمین محاصره شده
بودند. مودي سري ققنوسي را که بر روي دستش حلث شده بود را با دست فشرد و همزمان با ان تقاضاي نیروي کمکی کرد. بعدش باري دیگر رو به افراد در محبطه خانه که هنوز تحت محافظ جادوي دامبلدور بود کرد و گفت: «امروز باید ثابت کنید که همه ي اونها کله پوکي پیش نیستند. پس با شمارش من حمله
میکنید و تو ، لحظه اي صبر کرد تا کسی که مورد خطاب قرار داده است را در میان جمعیت بود پیدا کند و بعد گفت: «هرمیون، سریع برو و هري پاتر رو بیرون بیار و مواظب باش که حرکت اضافی انجام نده و کار ها رو خراب نکند و سریع او را به خانه شماره ۱۳ در گریمواند میبري متوجه که شدي » و در
جواب هرمیون به او جواب بله را داد و سریع به داخل خانه رفت. مودي هم زماني که او رفت رو به
اعضا کرد و با شمارش ۱، ۲، ۳ دستور حمله داد.
جنگ سختي آغاز شده بود. موادي مجبور شده بود که با سه نفر به طور همزمان مبارزه می کرد و این نشانه ي ضعف انها در تعداد نفرات در مقابل مرگخوار ها بود. همزمان سه طلسم سبز رنگ به سمتش امد و او تنها کاري که تجربه اش به او مي گفت انجام دهد را
انجام داد. سریع خودش را بر روي زمین انداخت. زماني که خودش را به زمین انداخت در ان حالت، لحظه اي غفلت نکرد و سریع سه طلسم را به سمت سه مرگ خوار فرستاد. از شانس بد یکي از مرگخوارها، به خاطر اینکه به موادي نزدیث بود. وقتی که مودي خودش رو، به زمین انداختو بلافاصل طلسم فرستاد این شانس رو مانند دو مرگ خوار دیگر نداشت که از مقابل طلسم مرگ دوستان خود کنار رود . بلافاصله طلسم مرگ به او برخورد کرد و زمانی که بدن بی جانش که میخواست به زمین بیافتد
مورد برخورد طلسم مودي قرار گرفت که البته دیگر تاثیري بر روي او دیگر نداشت.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۷ ،۵ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
به محضای افتادن او، دوستانش که متوجه ي او شدن، با چهره اي غصب نالث به سمت موادي رفتند که نتیجه ي ان دونلي نا برابر بود که مطمئنن اگر اینطوري تا لحظاتي دیگر ادامه مي یافت . دونل را موادي مي باخت و قطعا تا لحظاتي دیگر مي مرد.
کینگزلی که با دو نفر به طور همزمان دوئل مي کرد لحظه اي غفلت کرد و همین یک لحظه غفلت کافي بود که خل سلاح شود. ان مرگخواري که چوب دستي او را به دست داشت ارام به سمت او حرکت کرد و
بدون اینکه متوجه شود که شخصي دارد به سرعت به سمتشان مي یاید چوب دستي اش را بالا برد و خواست طلسمی مرگ را بفرستد که در کلمه ي "واد.." بلافاصله طلسمي از سمتی دیگر به او برخورد
کرد و او از خواندن ادامه يا ورد باز ماند و حالا هم اخل سلاح شده بود و هم چوب دستي ان کسي را
که در دوئل به دست اورده بود از دستش خارج شد و به سمت شخصي ناشناسی رفت.
فرد ناشناس با ابهتی خاص به جلو حرکت می کرد. در راه نگاهی به ان مرگخوار انداخت و با یث حرکت ان مرگخوار را بیهوش کرد و بعد به سمت کینگزلی حرکت کرد.
زمانی که به او رسید شنلش را کنار زد و این کار او باعث شد که کینکزالي نفسي راحت بکشد. بله ان
شخصی رئیس محفل بود. سریع رئیس محفل ققنوس به او گفت: «به زودي نیروي کمکی میاد. ولی با این وجود باز تعداد نفرات ما
در مقابل انها کم است پس باید عجله کنیم.»
تانکس در حالی که در حال مبارزه با دو مرگخوار بود ناگهان صداي یث نفر را از میان جمعیتی که فقط به مبارزات نگاه می کردند را شنید که با صدایی نفرت انگیز می گفت: «این یکی مال خودم است. کسی کاري به او نداشته باشد.» و بعد از این گفته ان دو مرگخوار که باهاش مبارزه می کردند سریع کنار رفتند و با چند نفر دیگر درگیر شدند. لحظه اي نگذشت که ناگهان شخصی را که سالها پیش، او را در کودکی دیده بود بعد از سال ها دید. یکی
از بازماندگان اشناي خانواده اش، که البته به هیچ وجه خوشحال نبود از این دیدار، بله درست حدس زده
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۷۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
بود او بلاتریکس بود اما نه با چهره ي زیبایی که قبلا داشت .گویي مثل اینکه سالها بود که زیبایی را از
چهره ي او دزدیده بودند و این را خوب میدانست، تانکس، همه يا این ها به خاطر زندان ازکابان بود. البته
او حالا در حالي نبود که با او بحث کند و او را عصباني کند، و این را هم به خوبي مي دانست که در مقابل خاله ي نفرت انگیزش ، هیچ کاري نمي تواند انجام دهد جز اینکه مبارزه کند و در حال مبارزه نابود
شود نه جور دیگري.
بلاتریکس در حالي که با حالتي رویا گونه، با ان قیافه ي ، وحشتناکش به جلو می امد با تمسخر گفت: «چه خبر، خواهر زاده ي عزیزم، از اینکه بعد از سالها می بینمت خوشحالم، از پدر لجن زاده ات و
مادر فاحشه و خیانت کارت چه خبر؟.»
تانکس در حالی که چوب دستي اش را محکم تر از قبل در دستش گرفته بود هیچ پاسخی به او نداد. او خوب از مهارت افراد رده ي بالاي اسمش را نبر خبر داشت. پس بی جهت دنبال دردسر نمی گشت اما
او به پدر و مادرش توهین کرده بود و این چیزي نبود که به همین راحتي از ان کنار برود پس با صدایی تمسخر آمیز رو به خاله اش گفت: «اه، خاله ي عزیزم نمیدوني چقدر از دیدن اون چهره ي قشنگ و ماهت بعد از سالها که ندیدمت چقدر خوشحال هستم. مثل اینکه اربابت خوب بهت میرسه و نمیزاره نوکرش چیزي کم داشته باشه. البته اگر
ناگهان از چوب دستی بلاتریکس نوري جرقه اي بیرون زد و در حالی که او، حالا سعی می کرد عصبانیتش را از این توهین هایی که بهش شده بود پنهان کند با صدایی غصب نالث، گفت: «تو چطور
جرات کردي با او دهن کثیفت درباره ي ارباب من صحبت کني» و در حالي که چوب دستي اش را بلند مي کرد بلافاصله گفت: «پس خودت خواستي، من فقط میخواستن فرصتي بهت بدم شاید تو مثل اون مادر
خاننت، طرف اون خون لجني ها نباشي، ولي مثل اینکه اشتباه کردم و خبرهایي که شنیدم درست هستند
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۷۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
تو از مادرت هم کثیف تري، " اواداکداورا".» و ناگهان نوري سبز رنگ از چوب دستي اش جست و به
سدر تعلت به سمت حریفش رفت.
تانکس هم که از قبل اماده ي چنین حمله اي بود بلافاصله طلسمي در جواب فرستاد و ان را منحرف کرد .
در میان ان دو، دوئل سختي شروع شده بود و در تمام این مدت برتري بلا ، واضع بود اما او قصد
نداشت که به این زودي حریفش را نابود کند. او باید اول بازیچه ي دستش مي شد که البته حالا هم شده
بود و بعد مي خواست او را با مرگي عذاب او را نابود کند.
پانزده دقیقه از این دوئل عذاب اور براي مي گذشت تا اینکه بلاخره طلسم بلاتریکس به تانکس برخورد کرد و او را به با نیرویی غیر قابل باور به گوشه اي پرتاب کرد. تانکس در حالی که سعی می کرد درد
عذاب اوري که، از برخورد طلسم که به او، به وجود آمده بود را تحمل کند به سختی از زمین بلند شد و در حالی که سعی میکرد صاف بایستد طلسمی دیگر به سمتش امد و به او برخورد که و این طلسم باعث
بلاتریکس در حالی که لبخندي نفرت انگیز بر لب داشت گفت:
«اه میبینم که خسته شدي. ولي اشکال نداره، به زودي تمام این چیز ها رو فراموش میکني و بلافاصل
تصمیم
گفت: " آنگورجو "»
بلافاصله دردي عذاب اورا تانکس را در بر گرفت و لحظه اي نگذشت که خواست از شدت درد وارد شده بهش، جیغ بزند که ناگهان متوجه ي شد که طلسمي دیگر قعطا شده است. در حالی که از دهانش خون بیرون میریخت و دیگر جاني در بدن نداشت ارام چشمانش را باز کرد و از
چیزي که مشاهده مي کرد هم خوشحال بود از اینکه در انتخابش درست عمل کرده است و هم مي ترسید که مبادا او هم شکست بخورد. در همین لحظه بود که ناگهان از شدت درد و جراحات وارد شده از هوش
رفت و دیکر متوجهي درگيري هاي دور برش نبود.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۷۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هرمیون در حالي که از اینکه موادي چنین حرفي را به او زده بود خوشحال بود. او در ان حال حتي
نمیتوانست حرکتي بکند چه بر سه مبارزه بکند. حتي نزدیث بود که از شدت ترس ، خودش را خیس بکند .
در حالی که اتاق ها را یث به یث مي گشت و به دنبال دوستش ، "هري پاتر" بود اصلا او را در طبقات
پایین ندید و او لحظه اي به خود جرات این فکر را داد که فکر کند که هري فرار کرده است و مانند خودش ترسیده است. اخه هر چه باشد من از او باهوش تر هستم و ترسیدم و اگر او چنین جمعیتي را ببیند مطمئنن فرار کرده است تا حالا ، در حالی که تمام اتاق هاي پایین را مي گشت اثري از هري پیدا نکرد. با خود اندیشید که فقط اتاق هري را نگاهی بکند و دیگر سریع خودش هم جیم شود. از پله ها سریع بالا میرفت و در حالی که ، ظاهر خانه به او می گفت که این خانه نوع است ولی هر قدمي
بالاخره به اتاق مورد نظر رسید. بدون اینکه در بزند وارد اتاق شد و لحظه اي چشمانش روي بدن هري
ثابت ماند. به هیچ وجه فکر نمي کرد که بدن دوستش چنین باشد.
هري در حالی که یکی از با ارزش ترین لباس هاي جامعه ي جادوگري را که در گذشته صاحب ان لباس ها، دو نفر بزرگ در عرصه ي جادو بودند را برداشت. اول لباس گودریاث گریفندور را سریع
پوشید براي اینکه که دوستش متوجه ي نشان هاي روي دستش که هلث شده بود نشود و بعد از ان
بلافاصله شنل ارباب ترس ها را که همانند شنل لرد ولدو مورات چه در سال چهارم در مسابقه ي سه جادورگر در قبرستان و چه در سال پنجمش در وزارت خانه بود را می پوشید سریع بر گشت و در حالی که میدانست رفیقش که رفتارش نفرت انگیز شده بود و این مساله را به خاطر این میدانست که این
اثرات سن ۱۷ سالگي است که در او به وجود آمده است به چه فکر میکند گفت: «با من کار داشتي.» هرمیون که به سختی توانست حواس خودش را به دست اورد با حالتي حواس پرتي گفت: «هري ما باید
سریع برویم.))
هری پاتر و میر الث یخ زده
- ۷۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
زمانی که این حرف را زد گویا تازه به یادش امده بود که براي چه به دنبال او آمده است. سریع به سمت هري امد و دست او را محکم گرفت و در حالی که او را به سمت پایین می کشید و صورتش گویاي این
بود که ترسیده است و با این وجود که خودش میخواست هر چه سریعتر از این موقعیت فرار کند مي گفت: «هري، نمیخواد نگران باشي، من مواظبت هستم. به محض اینکه به پایین رفتیم دستم رو اول نکن تا تو رو به خانه شماره ۱۳ در گریمواند ببرم. هري لطفا خرابکاري انجام دهي مثل دفعات قبل ، این
دفعه من حواسم هست که مشکلی ایجاد نکنی.»
زمانی که به در رسیدن هرمیون دست از حرف زدن برداشت و در حالی که دست هري را محکم تر مي گرفت در را باز کرد و بیرون رفت. در زمانی که به بیرون حرکت کرد هري که تا حالا صبر کرده بود و چیزي نمي گفت دستش را از میان
دست هرمیون بیرون آورد و در حالي که مطمئنن صدایش را کسي نمي شنید با صداي ترسناکي گفت: «دختره ي ، خون لجنی.» دیگر حرفی نزد شنلش را بر سرش گذاشت و هرمیون را که داشت از
ترس خودش را خیس می کرد را تنها گذاشت و خودش وارد نبرد شد.
زمانی که پا به میدان گذاشت دو طلسم از جهات مختلف به سمتش فرستاده شد. سریع دست به کار شد
و دو سپر براي خود درست کرد و بلافاصله بعد از ان و بدون اینکه کمترین وقفه اي در کار خود ایجاد کند
دو طلسم به سمت انها فرستاد که باعث شد که یکی از انها از درد فریاد بزند و بعد از هوش برود و دیگري بلافاصله از هوش برود. در حالی که حالا سه نفر او را محاصره کرده بودند او نگاهي سریع به
دور برش انداخت تا وضعیت را برسي کند.
در حالی که سریع به دور و برش نگاه مي کرد تا ببیند چه خبر استان چیزي را که نباید میدید را دید.
بله ان چیزي را که او نباید در این وضعیت میدید را دید. بلاتریکس را دید که با یث نفر دارد دونل میکند و در حال پیروز شدن است. با چشماني خشمگین که حالا مردملث چشمش قرمز شده بود سریع نگاهي به
سمت طرف مقابل بلاتریکس کرد .
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۸۰ -
wwwww.fantasy-library.irwww.fantasy-library.ir
هري به سختي توانست چهره ي ان شخصی را در میان چنین جمعیتي ، ان هم در یث ثانیه توانست ببیند. بله ، ان کسی که داشت با بلاتریکس که هر موقع که هري به او فکر می کرد خشمگین تر می شد را دید، ان چهره، چهره ي کسي نبود جز لوپین، اخرین بازمانده از جمع دوستان پدرش که برایش باقي مانده بود. البته یک نفر دیگر هم بود که البته هري دیگر، او را یک مرده به حساب می آورد تا یک انسان زنده. با اینکه هري خوب توانسته بود خودش را در این مدت، کنترل کند که زود عصباني نشود و کاري
بی خود را از خود سر نزد، اما این دفعه، نتوانست جلوي خشمش را بگیرد.
در همین زمان که هري بیش از حد ذهنش را معطوف درگیري بلاتریکس و لوپین کرده بود ناگهان ، سه طلسم از میان مرگ خوار ها، به سمتش امد و به بدنش برخورد کرد و بلافاصله پس از برخورد ان سه طلسم به بدنش ، ناگهان احساس کرد که سه نیزه ي داغ و آتشین وارد بدنش شده است. بدن او از جادوي سیاه ساخته شده بود و جادوي سیاه براي کسانی که داراي چنین ویژگی هستند زیاد اثر خطرناکي ندارد و فقط ممکن است که ان افراد فقط کمي احساس درد و ناتواني بکنند. در حالي که هري ، نعره اي خشمگین سر داد بلافاصله سه طلسم قدرتمند را به سمت ان سه مرگخوار فرستاد و ان سه نفر هم که به هیچ وجه فکر نمي کردند حریفشان هنوز روي پا باشد و بلافاصله به طرف انها طلسم بفرستد یعنی باید این طوري نباشد، ان سه نفر غفلت کردند و هر سه طلسم بلافاصله به انها برخورد کرد و ناگهان مثل اینکه این همان طلسمي بود که خودشان بر روي حرف شان اجرا کرده بودند که البته بر روي او زیاد تاثیري نداشت. حالا حریفشان بر روي انها همان طلسم را اجرا کرد. ناگهان پس از برخورد طلسم به انها، قسمتي از بدن انها که طلسم به ان برخورد کرده بود ذوب شد و انها از درد صدایي نا امید کنده اي سر دادند و بلافاصله از هوش رفتند.
این صداها چیزي نبود که توجه کسی را در آن محیط هولنالث به خود جلب کند. هري رویش را برگرداند و از صحنه اي که حالا میدید سر جایش خشاث شد. لوپین حالا با چهره ي خونین و نا امید بر روي زمین افتاده بود . هري با نا امیدي به خود گفت: «نه» ایا او مرده است که ناگهان با به حرکت کردند بدن لوپین
خوشحال شد. اما باید عجله می کرد وگرنه قطعا او هم می مرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۸۱
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
بعد از اندکي گذر حالا، دو نفر جلوي رویش بودند. بدون اینکه بداند که خود چه کاري ، می کند آنها را طلسم کرد و از روي انها گذشت. یث نفر دیگر امد و در حالی که لبخند میزد روبه رویش قرار گرف و گفت: « اه، میبینم که شنل پوشیدي، فکر کنم خیلي گران قیم...» قبل از اینکه که دیگر بداند چه شده است دیگر بیهوش شده بود. چیزي دیگر نمانده بود که به آنها برسد . هري در راه هم ، دو نفر دیگر را هم با طلسم بیهوشي از صد راهش برداشت تا اینکه بالاخره به انها رسید.
بلاتریکس در حالی که ارام به سمت تانکس می رفت و لبخند نفرت انگیزي را بر لب داست، ایستاد و نگاهی به لوپین انداخت و گفت: «خوب می جنگی، البته افسوس که تو هم باید و با اشاره اي تانکس را مورد اشاره قرار داد و در ادامه گفت: « همانطور که گفتم افسوس که تو هم باید مانند او به جهنم بروي و در آنجا با او ازدواج کنی، گرگینه ي عوضی.» و بعد با خنده اي نفرت انگیز بلافاصله گفت: «اواداکداورا»
طلسم سبز رنگش به سرعت از چوب دستی اش خارج شد و به سرعت به سمت لوپین حرکت کرد و در حالي که دیگر چیزي نمانده بود که به حریفش یهني لوپین برخورد بکند که ناگهان اتفاقی رخ داد. با تعجب دید که طلسمش منحرف شده است. سریع برگشت تا ان کسی را که چنین کاري را کرده است را ببیند و او را مجازات کند و حالا از حریف جدیدي که می دید بسیار خوشحال شد، به نظرش باید سن حریفش خیلی کم باشد هر چند که قیافه اش معلوم نبود اما از جثه اش معلوم بود که سن او کم است .
خواست حرفي بزند که ناگهان طلسمي سبز رنگ از جانب ان شخصی به سمتش امد.
هري در حالي که طلسم او را که بعد از منحرف کردن طلسم مرگي که ، به سمتش فرستاده بود منحرف کرده و طلسمی دیگري بلافاصله به سمت او فرستاد و بعد از ان، ارام به سمت بلاتریکس حرکت کرد. مثل اینکه می خواست از شدت خشم و عصبانیت منفجر شود. از حرف زدن با بلاتریکس به شدت ، متنفر
بود. سریع و بدون اینکه فرصتي به او بدهد که او بخواهد حرفي بزند طلسم بعدي را به سمت او فرستاد.
هری پاتر و میراث یخ زده
-۸۲ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میرات یخ زده
بلاتریکس تا به حال ، به سختي جواب طلسم هاي حریفش میداد و حالا هم به سختي توانست طلسمي را
که به سمتش می امد را منحرف کند. مبارزه سختي شروع شده بود و هري هم با تمام قدرتي که در وجود داشت طلسم مي فرستاد و از همین حالا بلاتریکس بازیچه ي دستش شده بود یعنی در مقابلش چیزي حساب نمی شد.
هري در حالي که طلسمي به سمتش مي امد چرخي سریع به دور خود زد و بلافاصله طلسم خل سلاح را به سمت ش فرستاد و بلاتریکسی که نمیدانستان شخصی چه کسی است و حالا هم از سر و صورتش خون می امد طلسم به او برخورد کرد و او را چند متر به عقب پرتاب کرد و چوب دستي اش هم، از دستش خارج شد و جلوي طرف مقابلش افتاد.
خشمی عجیب هري سر تا سر وجودش را در بر گرفته بود. به یاد سیروس افتاد یاد زندگی که او کرده بود و سالهاي زیادي را در زندان ازکابان سپري کرده بود ان هم به خاطر کاري که به هیچ وجه انجام نداده بود. ولي حالا کسي در مقابلش بود که مي توانست با کشتنش هم تمام این چیز ها را از یاد ببرد و او را براي همیشه خواسبخت کند . گویی با کشتن او، براي همیشه جاودانه می ماند و از تمام غم هاي دنیا راحت مي شود. چوب دستس اش را مصمم تر از دفعات قبل بالا نگه داشت و بلافاصله با تصورات اینکه بعد از کشتن او، هم جاودانه می شود، هم انتقامش را از او می گیرد، و هم اینکه بعد از این کار، تمام مشکلاتش بر طرف مي شود. طلسم مرگ را بر زبان آورد و آن را به سمتش فرستاد. هیچ کس در آن لحظه، حتی خود هري و یا کسی دیگر متوجه ي رنگ طلسم مرگ که به طور خاصی رنگ عوض می کرد و به طرف بلاتریکس مي رفت نشد. بلاتریکس تنها در آن لحظه، تنها کاري را که فعلا می توانست یعنی تجربه اش به او می گفت که انجام دهد را انجام داد. سریع خودش را به گوشه اي پرتاب کرد و این کار او باعث شد که ان طلسم از بالاي سرش بگزرد و به یث نفر دیگر که در پشت سرش در حال مبارزه بود برخورد بکند.
براي لحظه اي فردي که با مرگخوار در حال مبارزه بود براي لحظه خیال کرد که دید چیزي از بدن طرف مقابلش که با او در حال مبارزه بود خارج شد و بعد از ان متوجه ي بدن بی جان طرف مقابلش شد
هری پاتر و میراث یخ زده
-۸۲۳ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میرات یخ زده
که ارام، ارام و با چشماني درشت و حیرت زده، از اتفاقي که برایش افتاده است بر روي زمین افتاد و
ناگهان چیزي نامرئي به هري که نه، چيزي به درون هري برخورد کرد و براي لحظاتي هري احساس دو تا بودن کرد. گویا حالا او چهار چشم و چهار دست داشت و با آنها می توانست کار بکند. سرش داشت از درد، منفجر مي شد و نمي دانست که چه کند. هري لحظه اي گمان کرد که شاید توسط
کسی طلسم شده است که ناگهان همه چیز به حالت عادي برگشت. در حالی که سرش را با دست گرفته بود و با چشماني حیرت زده سریع نگاهی به دور بر انداخت که ببیند آیا کسی او را طلسم کرده است یا نه ، متوجه ي بلاتریکس نشد که چوب دستی اش را در ان لحظه برداشته است و حالا داشت سریع طلسمي به سمتش مي فرستاد. گویا حالا ، هري هشیار تر از لحظه اي قبل شده بود. با سرعتی باور نکردنی ، که این کار از او و شاید هم همه ي افراد دنیا به غیر از چند نفر انگشت شمار که می توانستند چنین کاري انجام دهند چوبدستي اش را به سمت ان طلسم مرگ ، که تا لحظاتي دیگر به خودش برخورد مي کرد کشید و سریع طلسمی ، باستانی را در مقابل ان طلسم بر زبان اورد و ان طلسم در فاصله ي یک متري طلسم مرگ، به ان برخورد کرد و براي لحظه اي انفجار کوچکي رخ داد که توجه ي بعضي ها را براي لحظاتي به خود جلب کرد اما فقط براي ثانیه اي. بعد از این انفجار که زخ داده بود هري هر چه به اطراف نگاه کرد بلاتریکس را در آن اطراف ندید. مثل اینکه او فرار کرده بود. در همین لحظه که هري افکارش معطوف به بلاتریکسی بود و متوجه ي چیزي که به سمتش می امد نبود. ناگهان احساس کرد که طلسمي به بدنش برخورد کرده است و گویی بدنش را دریده بود. خون از ان به شدت بیرون میریخت و هري خواب می دانست که ان طلسم را، چه کسی اختراع کرده است ولی کسی را که در ان لحظه دید تعجبش را برانگیخت. لوسیوس مالفوي در حالي که لبخند پیروزي بر صورتش نقش بسته بود بلافاصله با طلسمي ان خون ها را که از هري درامده بود را با طلسمي فرا خواند و ان را در شیشه اي مخصوصی، که در دستش بود کرد و در حالی که رو به ان شخصی شنل پوشا که قطعا او را حالا مي شناخت کرد و گفت:
هری پاتر و میراث یخ زده
-۸۴ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
«فکر کردي همه ي افراد، مثل او احمق هستند که نمي دانند با چه کسي مبارزه مي کنند هري پاتر» و بعد از این حرف بلافاصله غیب شد گویا دیگر ماموریتش را در آنجا به پایان رسانده بود ان هم با موفقعیت کامل و حالا هم باید منتظر پاداش از طرف اربابش مي بود که چنین خوشحال از انجا ناپدید شد. هري در حالی که اصلا متوجه ي این قضیه نمی شد که لوسیوس مالفوي، او را چطوري شناخته است و یا اینکه ، خونش را براي چه کاري لازم دارد سریع به سمت لوپین رفت. او سالم بود. سریع چند طلسم را براي درمان بر روي او اجرا کرد و بلافاصله و بدون ایجاد وقفه اي او را در نزدیکی خانه ي شماره ي ۱۳ در گریمواند فرستاد و بلافاصله به سمت تانکس رفت و در حالی که موهاي زيباي تانکس را که حالا به رنگ صورتی بود را به کنار میزد نبض او را گرفت و از اینکه میدید هنوز میدید زنده است خوشحال
شد.
وضعیت تانکس بد تر از لوپین بود و هري که از این خبر داشت که لوپین و تانکسی هر دو به هم علاقه دارند و قصد دارند با هم ازدواج کنند . هري هم که مي خواست هیچ مشکلي براي انها به وجود نیاید سریع دستش را بر روي صورت تانکسی گذاشت و ادواري را با زبان باستانی بر زبان جاري کرد و بعد از ان چهره ي تانکس که پر از زخم هاي عمیق بود کم ، کم ترمیم یافت و چهره ي او حالا، مانند چهره ي قبلي که بسیار زیبا بود شد. هري از این که حالامطمئن بود که خطر مرگ حالا از او گذشته است او را هم پیش لوپین فرستاد. نگاهی به آسمان انداخت و حالا متوجه ي چیزي جادویی شد که مثل یث سقف در ان زمام کار می کرد و مانع از این می شد که کسی از طریق بالا طلسمی به افراد زیر پایشان بفرستند چون از ان مانع جادویی رد نمي شد و هر چه تلاش می کردند که پایین هم بیایند مثل اینکه غیر ممکن بود گویي انها در یک اتاق نامرئی گیر کرده بودند پس باید قطعا شخصی قدرتمند چنین جادویی را اجرا کرده باشد.
سریع و بدون اینکه جلب توجه کند شنل را برداشت و خودش را غیب کرد و در حالي که در نزدیکي در خانه ي دورسلی ها اپارات کرد و سریع به دنبال هرمیون گشت و او را در وضعیت بحرانی دید. او با
این وجود که اینقدر موادي از او تعریف میکرد نتوانسته بود که حتي از پس یث نفر بربیاید.
هری پاتر و میراث یخ زده
-۸۵
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
بدون اینکه زمان را از دست بدهد طرف مقابل را بدون ایجاد کوچکترین صدایی، اخل سلاح کرد و بعد او را بیهوش کرد و بعد سریع به سمت هرمیون رفت. زمانی که به او رسید هرمیون سریع او را با صداي
بلندي صدا زد. او عمدا این کار را کرد تا توجه ي همه به خود جلب شود.
هرمیون در حالي که سریع بلند شد و سعي مي کرد وضعیت خود را درست کند سریع به سمت هري رفت و در حالی که به سمت هري مي رفت سریع طلسمی را بر روي خود، که البته بر روي شلوارشی که خودش را خیس کرده بود بر زبان می آورد و لحظه اي بعد همه چیز به حالت عادي باز گشت.زمانی که به او رسید سریع گفت: «پسره ي احمق، کجا رفتی و لحظه اي بعد دیگر صدایش شنیده می شد. در همین لحظه بود که ناگهان صدایی ، بلند مدو توجه خیلی ها، به خصوص مرگ خوار ها را به خود جلب
کرد. هري لحظه اي ایستاد این صدا صداي کلیسا بود. او تمام این کار ها را قبل از اینکه به سن ۱۷ سالگی انجام دهد انجام داده بود و این برایش خیلي گران تمام مي شد و حالا هم جادویی که از او محافظت مي کرد دیگر نبود. سریع دست هرمیون را خشن گونه در دست گرفت و به میدان گریمواند اپارات کرد و سریع به سمت تانکس و لوپین رفت و آنها را با طلسمی بلند کرد و هرمیون حیران را با خود تنها گذاشت و لحظه اي بعد
در باز شد و او وارد ان خانه شد.
هری پاتر و میراث یخ زده
-۸۶ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
فصل پنجم: میدان گریمولند
بعد از اینکه بدن هاي بیهوش لوپین و تانکسی که به وسیله اي هري جادو شدند در هوا معلق شدند. به محض اینکه هري نزدیث در خانه شد. مثلا این بود که قدرت جادویش به اتمام رسیده بود و این مساله موجب شد که لوپین و تانکس که حالا معلق در هوا بودن و دیگر به
جلو حرکت نمی کردند سقوط کنند و هري اصلا متوجه ي اتفاقی که در حال افتادن بود نبود. صداي یث نفر از داخل ساخمان امد که سریع دو طلسم را بر زبان اورد و مانع از این شد که انها به زمین برخورد کنند اما این کار، باعث نشد که هري را از ان حالتی که داشت در
بیاورد.
هرمیون هم زمانی که وارد ان خانه شد و با این وجود که خیلی دلش می خواست باز شروع به حرف زدن کند ولی این کار را نکرد گویی چیزي جلوي تکلم او را در آن موقع از او گرفته بود پس ارام به سمت داخل خانه حرکت کرد تا به زخمی ها کمک کند. این خانه براي هري ، یاداوري خاطرات گذشته اش را که برایش ناخوشایند بود را به یاد می آورد. مرگ، تنها کلمه اي که سریع جلویش پدیدار شد. مرگ پدر خوانده اش ، که البته به خاطر یکي از حماقت هاي خودش بود که این اتفاق وحشتنالث رخ داده بود. خوب ان زمان را به یاد داشت. زماني که ان خواب هاي عجیب و غریب که البته از جانب دسیسه هاي لرد ولدو مورت براي گمراهیش بود را میدید از خودش متنفر شد. خاطره اي دروغ، که به خاطر ان باعث شد که بزرگترین حماقتش را انجام دهد.
هری پاتر و میراث یخ زده
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
بعد از اتفاقي که براي اقاي ویزلي افتاده بود و او در رویا دیده بود، او بعد از ان ماجرا، در
اتاق کناري نشسته بود و در حالی که سیریوس در مقابلش نشسته بود و مستقیم به چشمانش زل زده بود و در درون ان چشمان سبز رنگ، چشمانش ، لرد ولدو مورات را میدید. ولي باز براي اینکه وظیفه ي پدر خوانده ایش را درست انجام دهد و از او دفاع کند باز می گفت که چیزي نیست و همه چیز درست مي شود مطمئنن اگر شخص دیگري بود از ترس جانش ، در ان موقع فرار می کرد. ارام اشلت از چشمانش جاري شد. به جلو حرکت کرد و وارد خانه شد. در همین لحظه بود که ناگهان در خانه به شدت باز شد و یک نفر که زخمی شده بود وارد شد و در حالی که لنگ لنگان وارد خانه مي شد با دیدن هري در انجا چیزي نگفت و او را در تنهایی خودش تنها گذاشت. البته او ارام رفت اما تابلوي مادر سیریوس که گویی بیدار شده بود با این وجود که می دانست پسرش کشته شده است ان هم توسط افراد لرد سیاه، باز شروع به داد و بیداد کرد و به همه ي افراد درون خانه توهین کرد تا اینکه متوجه اي هري شد. صدایش را بلندتر کرد و حالا فقط به
هري توهین مي کرد. لحظه اي خشم او را در بر گرفت به سمت تابلو رفت و قبل از اینکه کسی از افراد که حالا صداي پایشان مي امد که دارند به انجا مي ایند چوب دستشی اش را دراز کرد و در حالي که طلسمی را همینطوری بر زبان جاري کرد به ان تابلو برخورد کرد و دیگر حتی یک کلمه هم
، مادر سیریوس بر زبان نیاورد و زماني که افرادي که در آن موقع در خانه بودند به انجا
رسیدند از صحنه ي روبه رویشان تعجب کردند. در همین لحظه بود که عده اي وارد شدند. بیشتر آنها مجروع بودند. هري بدون توجه به انها
وارد اتاق بعدي شد. جایي که سیریوس و خودش مدت زماني را در انجا سپري کرده بودند. در همین زمان بود که ناگهان در خانه به شدت باز شد و افرادي به سر گروهی لوپین و
موادي وارد شدند.
هری پاتر و میراث یخ زده
-۸۸ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هريبات و میراث یخ زده
لوپین زخمي ها را به اتاقي مخصوصی راهنمایي کرد و بعد از انجام کارش، بلافاصله به
سمت هري مد.
«هري» این کلمه را لوپین بر زبان اورده بود و زماني که متوجه شد که هري نمي خواهد صحبت بکند ارام چیزي را در اورد و ان را در دستان هري قرار داد و تا آنجا که میتوانست سعي مي کرد به صورت ماتم زده يا هري نگاه نکند و سریع گفت: «هري این وصیت نامه ي سیریوسی است. امیدوارم منو ببخشي که اینو حالا بهت میدم» و بعد سریع رفت تا به کار هاي محفل رسیدگی کند. گویا خانه ي سیریوس را به مقعر اصلي محفل ققنوس تبدیل کرده بودند. هر چند که سال
گذشته این طور نبود البته ان سال گذشته بود و در آن موقع اوضاع مثل این موقع نبود. در حالی که وصیت نامه ي سیریوس را در دست داشت و می خواست هر چه سریعتر ان را بخواند اما در ان موقع تنها چیزي که به ذهنش رسید این بود که اول باید به دنبال جاي مناسبي مي گشت. سریع به طبقه ي بالا حرکت کرد و در اتاقی که سیریوس به هیچ وجه اجازه يا ورود به ان
را نمي داد و همیشه در ان قفل بود رفت و در جاي تعجب دید که در باز هم قفل است. این فقط یک چیز را به او ثابت می کرد هنوز پدر خوانده اش زنده است براي اینکه جادویشی که بر روي این قفل گذاشته بود هنوز از بین نرفته است و این تنها یک چیز را به او ثابت می کرد و ان هم این بود که پدر خوانده اش هنوز زنده است اما چطوري؟ این سوالی بود که در ان
زمان پاسخي نمي توانست به ان بدهد.
سریع با طلسمی مخصوصی، اندر را باز کرد و وارد ان اتاق شد و بدون توجه کردن به تزئینات ان اتاق که عجیب و غریب بود بر روي تختي دو نفره، که در انجا بود نشست و وصیت
نامه را باز کرد و شروع به خواندن کرد:
هری پاتر و میراث یخ زده
-۸۹ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
سلام هري دوست دارم اون چیزي که خودم دلم می خواد رو بنویسم اما افسوس که نمی شود. زمانی که تو این نامه را مي خواني مطمئنن من مرده ام پس دیگر من نمي توانم تو را راهنمایی و یا نصیحت بکنم. فقط این را می خواهم بدانی که این تصمیم هاي ما هستند که اینده ي ما رو رقم می زنند پس مراقب خودت باش که تصمیم درست بگیري در این راه سختی که در پیش
داری.
هري متاسفم که نمی توانم بیشتر از این جور حرفها بزنم پس سریع به اصل مطلب
مي روم. همانطور که می دانی خانواده ي ما از خانواده هاي اصیل در جامعه ي جادوگري هستند پس یقینا ثروت زیادي را هم به همراه دارند. من سیریوس بللث اخرین بازمانده از نسل بللث ها تمام وسایل و خانه ها و تمام ثروت نهفته در بانلث گرین گاتز را به تنها پسر خوانده ام هری پاتر واگذار مي کنم. یکم شاعرانه بود اما هري چنین وصیت نامه اي در بانک گرین گتز وجود دارد. پس فقط تو باید به آنجا بروي و آن را به حساب خانواده ي پاتر ها که زمانی که به سن ۱۷ سالگی
میرسی برایت باز مي شود واریز کنی. کم، کم داره نامه ام طولاني مي شود هري، من فقط چند نکته ي بسیار مهم را در مورد خانواده ي بللث ها به تو می گویم هر چند که خودم از این کار بیزارم. ۱. هري خانواده ي ما کاملا معطوف به جادوگران شیطانی است و این یک حقیقت است و من نمیتوانم از گفتن حقیقت به تو گوش زد نکنم. پس مواظب وسایل خانه باش. تمام بنیان خانه از
جادوي سیاه درست و تشکیل شده است. تا میتواني از دري که همیشه من ان را قفل میکردم دوري کن، من نمي دونم در انجا چه چیزي است و دلم هم نمي خواد بدانم امیدوارم براي تو هم این طور باشد.
هری پاتر و میراث یخ زده
-۹۰ -
www.fantasylibrary.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
لحظه اي هري به فکر فرو رفت. در این اتاق که هیچ چیز نبود. نگاهي به چهار گوش اتاق انداخت ولي هیچ چیز پیدا نکرد. پس دوباره وصیت نامه را بالا گرفت و بدون در نظر
گرفتن چیزي که در زیر تخت در حال جریان بود شروع به ادامه ي خواندن نامه کرد.
۲. طبق چیزي که پدرم همیشه به ریگولیوس برادر مي گفت: « درون اتاقی که درش رو قفل کرده بودم یاث گوي باستانی است که مطعلق به خاندان بللث است امیدوارم که هیچ وقت به ان اتاق نروي که بعدش گوي رو پیدا کنی چون مطمئنن اونم چیز خوبي نیست. البته من این حرف ها رو به طور اتفاقی در موقعی که پدرم داشت براي برادرم این را تعریف مي کرد که زمانی که بزرگ شد باید به آنجا برود را شنیدم.
امیدوارم که بتواني ، چیزي رو که در اینده پیش رو داراي رو با موفقعیت به پایان برساني
دوستار تو سیریوس بللث
هري از وصیت نامه ي عجیب غریب پدر خوانده اش سر در نمي اورد. تمام ثروت بللث ها حالا مال هري بود. مطمئنن بللث ها یکی از خانواده هاي اصیل جادوگري هستند پس ثروت زیادي هم داشتند و حالا همه ي انها به او تعلق داشت ولی قضیه ي حساب خانوادگی پاتر ها چه بود. تا حالا کسی به او چیزي در این باره نگفته بود ولي مطمئنن خیلی پول باید داشته
باشند پاتر ها . البته این براي هري زیاد اهمیت نداشت. در حالی که خواست برود متوجه ي
چیزي نشد که دور پاي او در زیر تخت بسته شده است پس به همین دلیل وقتي بلند شد و
قدمي برداشت با سر محکم به زمین برخورد کرد. تا خواست بلند شود رشته دیگر از ان چیز عجیب غریب، دیگر پاي او را گرفت و در حالي که هري خواست چوب دستی اش را بردارد سریع دو رشته ي دیگر امدند و دو دست هري
را گرفتند .
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هري حالا معلق در هوا بود و از این اتفاقات به هیچ وجه خوشحال نبود و از اینکه به حرف
هاي سیریوس توجه اي نکرده است پشیمان بود. دو رشته ي بزرگ که سر انها تیز بود حالا بیرون آمدند و بدون اینکه هري بداند که دارد چه
اتفاقي مي افتد سریع وارد شکم هري شد و هري بر اثر درد شدیدي که بهش وارد شده بود داد زد اما گویی تمام صدایش فقط در همین اتاق پیچیده بود و هیچ کسي فریاد هاي او را که
مي زد را نمي شنید. چیزي ار طریق ان شااخلث ها وارد بدن هري شد. به محض اینکه وارد بدن هري شد هري
جریان داغي را احساس کرد که حالا دارد در تمام اعضاي بدنش حرکت می کند. برایش
غیر قابل باور بود ولي مثل اینکه چیزي دارد با او صحبت مي کند ان هم در بدنش. سریع و بدون اینکه فکر کند که اشتباه کرده است گفت: «تو ، چه چیزي هستی ، و چرا این کار را با
من مي کني.»
لحظه اي ساکت ماند و منتظر پاسخي ماند. اما هیچ صدایی نیامد. دچار تردید شده بود .
مطمئنن صداي را شنیده بود اما از کجا، این را نمیدانست. بعد از اینکه هري این حرف را زده
بود، از این اتفاقي که در حال رخ بود نه خوشحال بود و نه ناراحت. به نظرش باید این اتفاق
مي افتاد اما چرا؟ لحظه اي بعد دو شاخکی که وارد بدن هري شده بودند از شکم هري به طور غافل گیرانه اي
خارج شدند و این باعث شد که باز درد شدیدي را در شکمش احساس کند اما زود بر طرف شد. شاخلث ها به همان صورتی که امده بودند نا پدید شدند و لحظه اي بعد چهار شاخلث دیگر
باز شدند و هري بدون اینکه بداند چه اتفاقی افتاده است براي دومین بار در این دقایق افتاد. اما این دفعه زیاد احساس درد نکرد گویی زمین برایش نرم شده بود. زمانی که بلند شد در درونش جریان گر مي را احساس کرد و از این جریان گرم در درونش لذت مي برد. هیچ وقت این چنین خوشحال به نظر نمي رسید.
بلند شد و به طرف همان تخت دو نفر رفت و زماني که دستش به تخت خورد شاهد تغییر
شکل بي نظیر ان تخت بود.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
در دو گوش بالاي تخت اول یک سر مار به حالت زیبایی بیرون زده شد و ان سر مار با ابهت خاصي به جلو نگاه میکرد و در سمت دیگرش سر یث گریفین بزیگ بیرون امد که هر
دو به طرز زیبایي تخت را جلوه میدادند بود و در جاي تعجب در وسط تخت یالث شکل از یث
پرنده ي زیبا بیرون امد که باعث تعجبش شد و بعد روي تخت شروع به تغییر شکل داد و
حالا تمام تخت با پارچه هاي ابریشمي سفید تشکیل شده بود که در ان دو شکل دروني خود
هري را با ان پرنده ي عجیب و غریب اما بسیار زیبا نشان میداد. حالا به تخت نگاهي کرد خیلی زیبا تزئین شده بود و مطمئنن هر کسي این تخت را میدید به
وجه مي امد. در همین هنگام بود که ناگهان نوري را که حالا سایه اش را بر روي تخت انداخته است را احساس کرد. سریع برگشت اما این دفعه چوب دستي به دستو از چیزي که میدید در حیران بود. شاید این اولین بار بود که همچین چیزي میدید. یاث گوي که در حالی که معلق در هوا
بود به سمتش مي آمد.
چوب دستی اش را اماده ي دفاع از خود کرد اما زمانی که خواست طلسمی را اجرا کند که مانع از پیشرفت ان گوي به سمت خودش شود متوجه شد که در این محیط نمیتواند طلسم کند و شاید حالا نمی تواند این کار را بکند. گوي ارام به سمت هري در حال حرکت بود و در
حالی که هري هیچ کاري نمیتوانست انجام دهد خود را اماده ي اتفاقی کرد که تا چند لحظه ي دیگر رخ می دهد. گوي در نزدیکی هري ایستاد و هري هم بدون شلث و تردید دستش را به ان گوي دراز کرد و آن را لمس کرد. به محض اینکه دست هري به ان گوي برخورد کرد موهاي او سیغ شد و گویی او به جایی دیگر، منتقل شده است. هري در حالی که حالا خود را در محبطه اي کاملا سفید مي دید به دور برش نگاهی کرد تا چشمش کار میکرد همه طرف سفيدي بود. ناگهان صداي امد که به هیچ وجه معلوم نبود که از کدام سمت مي آید. ان صدا گفت: « می بینم که باز یث، بللث دیگر به اینجا امده است و خواهان قدرت اجدادش
است.» زماني که این صدا در فضا پیچید بعد از ان صدا، صداي خنده اي هم همراهش بود.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
باز ان صدا گفت: «تا حالا احمق تر از چنین خانداني در طول عمرم که ساخته شده ام
ندیده ام. البته باید این طور باشد اخر بللث ها خیلي مغرور هستند و از اتفاقاتي که تا حالا بر
ارژ میبا اجداد و پدرانشان افتاده است توجه ای ندارند.» هري که گیج شده بود گفت: «منظورت چیه؟» لحظه اي صدایی نیامد و بعدش باز صداي
خنده اي امد و بعد دوباره ان صداي مضحک کننده شروع به حرف زدن کردگفت: «هر کسی از خاندان شما که به اینجا می اید با من مسابقه ذهن روبي مي گزارد یعنی این قانوني است که در بیشتر گوي ها مانند من است که این کار را مي کنند. در بیشتر گوي ها، این ما بوده ایم که پیروز شده ایم و این به خاطر این است که زمانی که این گوي به فردي قدرتمند مي رسد فرزنداني که بعدها به این گوي رجوع مي کنند تا چیزي را به دست آورند را در نظر نمیگیرند و این باعث شده است که ما گوي ها در بیشتر اوقات که در این زمان ها
همیشه پیروز شده ایم و این ما بوده ایم که اربابان خودمان را تحت سلطه ي خودمان در اورده ایم هر چند که در این خاندان بعد از بللث بزرگ هیچ کسي قادر به شکست دادن من
نشده است و این مساله باعث شده است که من طی سالیان طولانی قدرتمند تر شوم.»
هري در حالی که از این حرف جا خورده بود کمي بر خود مسلط شد و در حالی که سعي داشت حالتی چاپلوسانه ، اما پیروزمند به خود بگیرد به خود بگیرد گفت: «اي گوي بزرگ
من اشتباه کرده ام من را ببخشید بزارید من بروم.» به محض اینکه این حرف را زد باز، باري دیگر صداي خنده ي دیگري امد که از دفعات قبل نشان میداد که خوشحال تر مي بوده است. ان صدا گفت: « میبینم که بلاخره یث نفر در
خانواده ي بللث ها پیدا شد که نشاني از مغروري جدش را به همراه ندارد . من به تو قول میدهم که زیاد با تو کاري نداشته باشم و در حالی که می خندید گفت: «اماده باش.» نقشه اي هري گرفته بود و حالا وقت این بود که ان گوي را تحت سلطه ي خود در بیاورد و
از اینکه اولین بار این کار را میکرد خوشحال بود.
دقایقی از گفته ي ان صدا نگذشته بود که ناگهان به ذهن هري حمله کرد. هري هم در اول با او بازي میکرد. کاري کرد که اول وارد ذهنش شود و حالا که این نقشه گرفته بود سریع
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ذهنش را بر روي او که حالا در ذهنش بود بست و این کار باعث شده بود که گوي در
ذهنش حبس شود و نتواند از قدرت هایی که در بیرون از ذهن هري داشت استفاده کند و این
فرستي خوب بود براي اینکه هري بتواند به او صدمه هاي جدي اي به او وارد کند. به ذهن خود فشار اورد و این کار باعث شد که ان گوي فریادي از روي درد و نا امیدي از اینکه در بعد مخمسه اي گیر کرده است بزند. ان صدا با درماندگي گفت: «تو کي هستي و
چطوري چنین قدرت هایی را به دست اورده اي ». هري در جواب خنده اي جنون اور سر داد و گفت: «این به تو ربطي ندارد که من چه کسي هستم، تو فقط باید همین را بداني که تو اذعان من خواهی شد تا لحظاتی دیگر » و بعد از زدن این حرف باز به گوي فشار اورد. گویی میخواست او را در ذهن خودش له کند و هري که حالا او را احساس کرده بود از چهار طرف در ذهنش به او فشار وارد می کرد تا این کار باعث شد که گوي با اخرین توانش حملات هري را دفن کند و این نشانه يا این بود که گوي خسته شده است و این اخرین
توانش بوده است.
گوي در حالی که مطمئن بود از شکست خود ولی با این وجود براي تضعیف روحیه حریفش خنده اي سر داد و گفت: «همین بود تمام قدرتت، فکر می کردم بیشتر از این بلد
باشي.»
هري هم که متوجه ي لحن صداي نا امید کننده ي او شده بود با تمام قدرت فشاري اورد و در ذهنش صداي نله اي را شنید و لحظه اي دیگر خودش هم به زمین افتاد. مطمنتن گوي نابود شده بود و خوشحال از این بود که این کار را کرده است. در حالی که چهار دست و پا افتاده بود نگاهی به جلویش انداخت و گویی را دید که بر زمین افتاده است
ارام به سمت ان حرکت کرد و ان را برداشت و به محض اینکه دستش به ان برخورد که به
همان اتاق برگشت . در حالی که خوشحال بود از اینکه توانسته است محافظ گوي را شکست دهد بر روي تخت
دراز کشید. واقعا تختي راحت بود. گوي را در کنارش گذاشت و لحظه اي بعد متوجه ي
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹ ،۵ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
درخشش گوي شد. ارام دستش را به ان نزدیک کرد و بلافاصله گوي جذب بدنش شد و بعد به طور ناگهاني حجوم اطلاعاتي را در ذهنش احساس کرد که به سرعتي باور نکردني در ذهنش جاي گرفته بود. لحظه اي بر خواست و حالا به هر سمت از اتاق که نگاه مي کرد میدانست که چه چیزي است. بله گویی حالا درباره ي تمام شیی هاي دنیا اطلاعات داشت و مطمئنن این یکي از خوصوصیات بللث، جد بزرگ سیریوس بوده است که مطمئنن این خصوصیت مثل بیستر
خانواده ي هاي اصیل است و نمونه ي بارز ان لرد ولدو مورات است.
پس به همین دلیل بود که او خوب میدانست از چه چیز هایي براي جاودانه ساز هایش استفاده کند و به محض اینکه این فکر از ذهنش گذشت از اینکه تا به حال کاري را درباره ي پیدا کردن انها نکرده است احساس شرم ساري کرد اما زود گذر بود.
او حالا قدرتمند تر شده بود اما نه در حد زیادي ، به فکر فرو رفت. آیا میتوانست با چنین قدرتی با لرد ولدو مورت و یا همون تام مارلو ریدل مبارزه کند. مطمئنن نه، اگر این طور بود
که در روز تودلش یقینا باید خود لرد ولدو مورات می امد پس او باید قدرتمند تر از این باشد
که تصور می کرد و حالا حالا ها براي ولدو مورات مساله ي جدي نبود و او باید از این
موقعیت استفاده کند.
باید در حین اینکه خود را مانند گذشته یث پسر معمولی نشان میداد به سراغ جاودانه ساز
هایش مي رفت و ان را را یکي یکي نابود مي کرد. در حالی که خوشحال بود نگاهی به ان تخت انداخت و حالا مي دانست که ان تخت چرا این طوري شده است. این تخت، تخت است که به نوعی پیشگویی میکند که چه کسي با مالکش
ازدواج می کند و شکل دروني او را نشان میدهد و هري خيلي دلش می خواست که بداند چه کسی است ان شخصی و در حالی که نگاهي به اتاق کرد این را هم به یاد آورد که خون کثیف ها و به خود گفت ببخشید فرزندان مشنگ زاده نمی توانند وارد این اتاق شوند البته این اتاق
به خون خالصی مربوط می شد پس باید مواظب بود که کسی وارد این اتاق نشود به خاطر
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ینکه تمام احالی این خانه از دشمنان چنین فرضیه اي هستند و اگر وارد این اتاق شوند یقینا
مي میرند. پس زماني که به طرف بیرون رفت در را با طلسمي قدرتمند قفل کرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فصل ۶: زمان انتقام (فرمانروایي) فرا رسیده است
فرسنگ ها دورتر از جایی که لرد ولدو مورت و هري پاتر زندگی می کردند. در یاث جهاني که اصلا وجود خارجي ندارد، در جایی که یک قصر در میان رودخانه اي ارام و جنگلي وحشي قرار داشت. از درون قصري به ان بزرگی که بر روي ان دو شکل عجیب غریب قرار داشت ناگهان در دو طرف از ان قصر بزرگ که تا کنون ارام و ساکت بود صدایی بیرون آمد و ارامش انجا را بر هم زد. اه، این صدایی بود که از طرف سمت چپ ان قصر بزرگ، در درون یکی از اتاق هاي قصر مي امد. چیزي از گذشت ان صدا نمي گذشت که ناگهان دري از درهاي ان قصر به شدت باز شد و بر اثر برخورد ان به سالن صداي بزرگی ایجاد کرد. دیوید در حالي که چوب دستي خود را اماده به دست گرفته بود. با چهره اي غرق از عراق که سرش
هم مقداري درد میکرد از ان اتاق بیرون آمد و از چیزي که در پیشروي خود میدید شوکه شد.
اولین سوالي که به ذهنش امد اینجا کجا است؟ من اینجا چه کار مي کنم؟ و سومین چیزي که به ذهنش
خطور کرد این بود که ایا توسط افراد لرد سیاه به دام افتاده است ؟ البته این فرضیه ي اخرش به نظر خودش علل این اتفاق بود اما چرا او را در درون یک اتاق تنها گذاشته بودند و مراقبي هم براي او نگذاشته بودند.
براي اینکه جواب سوال هاي خود را بگیرد ان راهروي بزرگ را به پیش گرفت و در حالي که اماده بود که با هر گونه خطر احتمالی که در پسش داردمقابله کند. به جلو حرکت کرد. در راه رو عکس هاي بزرگي از زن زیبا که خیلی برایش اشنا بود وجود داشت. با خود اندیشید ایا همه ي این اتفاقات کار این زن است. راه خود را باز در پیش گرفت. از دیوار هاي ان راهرو معلوم
بود که خیلي قديمي است. در راه باز به عکس هاي مختلف همان زن برخورد کرد که در بعضي از
اقات او را با عکس یالث جام نشان میداد و در بعضی اوقات، در کنار ان زن زیبا، عکسي از یث گورکن هم در کنارش بود که در نوع خود جالب بود. این راهرو ي بزرگ را پیمود تا اینکه به یث دو راهي برخورد کرد. اول با خود گفت تا شانس خود را
امتحان کند و به یث سمت از ایم راهرو ها برود تا اینکه متوجه ي علائمي در بالاي ان راهرو ها شد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹ ۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
بر روي یکی از آنها عکسي از یک اتاق معجون سازي و یا شاید هم گیاه سازي بود که دو شکل را با هم نشان میداد و در بالاي راهروي دیگر ، چیز حلث شده ، بیشتر یث سالن بزرگ را نشان مي داد که در انجا صندلي هاي زیادي وجود داشت. بي دلیل به سمت ان رفت. گویی چیزي او را به سمت انجا مي کشاند. در این راهروي بزرگ ، نوري که در آنجا وجود داشت را به وسیله ي مشعل هاي زیادي
که قرار داشت به دست مي آورد . بیشتر این قصر شبیه مدرسه ي جادویی هاگوارتز که در ان درسش را به پایان رسانیده بود، بود. البته تا آنجا که او به یاد مي اورد این راهرو خیلی بزرگتر از انجا بود و این باعث تعجبش شده بود. بعد از اینکه خیلی راه رفت بالاخره به جایی رسید که ان راهروي بزرگ به اتمام مي رسید و او
بعد از گذر از آن به ان سالن بزرگ مي رسد. اولین قدمش را که در آن سالن بزرگ و با شکوه که بیشتر تزئین شده بود از یاث گورکن و نوار هاي زرد رنگ و پارچه هاي زرد که گویی ابریشم بودند.
تزینات زیباي این سالن باعث شده بود که متوجه ي حضور زني زیبا در ان جا نشود. باز قدمي به جلو نهاد و با چهره اي حیران از اینکه تا به حال همچین جایی را ندیده است به چهار گوش ان سالن نگاه کرد تا اینکه در حالی که نگاهی به دور وران سالن می کرد منوجه ي حضر شخصي شد که از پشت سرش به سمتش مي آمد و او حالا صداي قدم هایش را که در درون آن سالن بزرگ و زیبا تنین
انداز مي کند مي شنوید. گویی که، کف این سالن از تبلي درست شده بود که صداي پاي ان شخصی را این چنین تنین انداز
مي کرد و شاید هم او خیال کرده است. سریع با چوب دستي اي که در دست داشت برگشت و خواست ان مهاجم را که به سمتش مي آمد را طلسم کند که از چیزي که دید تمام کاري را که می خواست انجام بدهد را از یاد ببرد. زنی زیبا، پوشیده از شنلي زرد رنگ از جنس ابریشم را داد که به سمتش می اید را مشهاده کرد و قبل
از اینکه بداند چه شده است و یا چه اتفاقي مي خواهد بیافتد خود را در اغوش ان زن زیبا دید.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۹ ۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
لحظه اي بوسه اي را بر صورتش احساس کرد و قبل از اینکه بداند چه شده است ان مهاجم گفت: «اه، پسرم پس بلاخره وقتش رسیده، و در حالی که از او مقداري فاصله گرفت و به او نگاه مي کرد باز گفت: «اره دیگه وقتش رسیده پس بیا پسرم به دنبال من بیا.»
دیوید که در شلث مبهمي فرو رفته بود و مات و متحیر شده بود نمیدانست که ماجرا چیست و چه باید بکند. پس بدون گفتن حرفي به دنبال ان زن حرکت کرد. بعد از گذشت مدت زمان کمی که ، قسمتي از ان سالن بزرگ را طی کردند به دستور زن بر روي صندلی نشست که در جلوي رویش یاث میز بزرگ بود و در طرف دیگر میز یث صندلي زیبا و بزرگ بود که همان زن، حالا بر روي ان نشست.
دیوید که از ان افرادي نبود که در این جور وقت ها ، خود را ببازد تا آنجا که توانست با صداي سردي گفت: «اینجا کجاست و شما کی هستید و چرا به من مي گیویید پسرم، تا آنجا که می دونم من خودم یث
مادر دارم و چرا مرا به اینجا اورده اید. بالاخره مادرم از غیبت من با خبر مي شود و چیزي نمي ماند که اعضاي وزارت خانه به دنبال من می آیند و به زودي تو را دستگیر میکنند؟.» هر چند که دیوید نتوانست ان جوري که میخواست حرف هاي خودش را بازگو کند اما باز به خوبي سوال خود را کرده
بود ان هم در ان موقیعت که نمی دانست وضعیتش چه جوری است.
بعد از کسري از زمان که دیوید این حرف ها را زده بود و حالا منتظر شنیدن جواب از طرف ان زن
بود بالاخره ان زن شروع به حرف زدن کرد. ان زن که از حرف هاي اخري دیوید خنده اش گرفته بود خنده اي سر داد و گفت:
«اولا فکر نکنم توي اون اوضاع نا به سامان وزارت خانه که در ان موقعیت به هم ریحته است برایشان
مهم باشد که یث بچه اي ۱۷ ساله که نه تنها برایشان نمی تواند کار مفیدي انجام دهد بلکه مضر باشد غیب شده است. و دوم هیچ وقت مادرت متوجه ي غیبت تو نمی شود چون»، لحظه اي درنگ کرد و دیوید هم که با شنیدن همین چند حرف رنگ از رخسارش پریده بود قلبش قبل از اینکه بقیه ي حرف
هاي او را بشنود شروع به تپیدن کرد. «چون که در اینجا زمان ایستاده است و هیچ مفهومي ندارد که نگران چیزي باشي، تو به اینجا امدي که
توسط من و دوستم اموزش ببیني تا کاري را براي جدت انجام بدي، و زمانی که چهره ي در هم رفته
ي دیوید را دید گفت: «بله درست شنیدي من جد تو هلگا هافلپاف هستم.»
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۱۰۰ -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
به محض اینکه دیوید این حرف هاي را شنید بلند گفت: «چی» که البته این به خاطر حرف اخرش بود که گفته بود " هلنا هافلپاف " به هیچ وجه باور کردني نیست اما چطور؟ این سوالي بود که برایش به وجود امده بود پس در حالی که خودش هم نمیدانست چطوري حرف مي زند گفت: « فرضی. کنیم.. که حرف شما.. حقیقت .. داشته باشد اما چطوري ... اون..اه ، منظورم شما هستید، شما که اگر واقعا واقعي
باشید ... هزاران سال پیش اه ببخشید...باید... مرده باشید پس چطور امکان دارد که ان کسي که شما اینجا
هستید اون منظورم شما یعنی..» «میدونم» این را ان زن گفته بود که در حالی که لبخند زیبایی بر لب داشت. « برایت باور این سخت
است که من جد تو هستم و اینکه حالا جلوي تو نشسته ام واقعي هستم یا نه، خوب این که معلوم است که من جد تو هستم و مي تواني روي دستت چیزي رو که حث شده رو نگاه کني که چه چیز حلث شده و روي دست من هم نگاه کنی، ان وقت می بینی که هر دو چیز رو نشان میدن پس بهتره سریع با حقیقت کنار بیاي که منتظر ما هستند » و بعد از گفتن این حرف بلند شد و حرکت کرد و پشت سرش هم دیوید
که مجبور بود بلند شد و پشت سرش حرکت کرد.
در طرف دیگر قصر در حالی که بیشتر تزین شده بود از چیز هاي عجیب غریب در یاث اتاق در بسته ناگهان صداي ناله اي امد. لونا لاوگود در حالی که دستش بر روي کمرش بود از روي درد ناله اي زد
و ارام بلند شد.
در اتاقی که بود بیشتر تعجب کرد تا از اینکه بترسد حالا در کجا است. برایش جالب بود که اینجا
کجاست و این یکي از تفاوت هاي لونا با دیوید بود که در اینده از انها زوجي قدرتمند به وجود مي
اورد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۰۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
در حالی که با کمال ارامش و شوق خاصي تمام اتاق را برانداز مي کرد و به وسایل درون اتاق نگاهي انداخت. بالاخره تصمیم گرفت که بیرون رود و ببیند که چرا اینجا است و چه کسي او را به اینجا اورده
است.
در راهرو که بود اشکال عجیب غریبی دیده مي شد که این مساله لونا را به وجه اورده بود دقیقا همون
جایی بود که همیشه آرزویش رو داشت. اما باید مي دانست که اول اینجا کجا است. راهرو را پیمود تا اینکه به یث سالن بزرگ رسید که تزئین شده بود از رنگهاي ابي و سیاه و شمع هایی
که در ان اتاق معلق بودند و حالت شدن یلت کلاغ که با ابهت خاصي جلوه داده شده بود. چهار گوش اتاق را به دقت نگاه کرد تا اینکه متوجه ي چيزي شد. بله یک شخص بر روي صندلي
نشسته بود و داشت حرکات او را مناظره مي کرد.
ارام به طرف ان شخصی حرکت کرد. کم ، کم ترس بر او غلبه کرد ولي همه ي اینها بي خود بود. چند
قدمي به جلو نرفته بود که متوجه شد ان شخصی یاث زن است. غرق در زیبایي ان زن شده بود هر چند
که متوجه ي این مساله تا حالا نشده بود که ان زن چقدر شبیه خودش است. زمانی که به او نزدیث شد ان زن بلند شد و مثل اینکه غرورش را زیر پاي مي گزارد با خوشحالی ساختگی به سمتش امد و قبل از اینکه لونا بداند چه شده است خودش را در اغوش ان زن زیبا چهره دید که دارد او را محکم مي بوسد و او همینطوري فقط ایستاده است و نگاهش مي کند بدون اینکه
کاري انجام دهد. لحظه اي ان زن او را رها کرد و گفت: « پس بالاخره زمانش فرا رسیده است، زمان...» و باري دیگر سکوت کرد و او را باز در اغوش گرفت و لونا را مات و متحیر گذاشت. او که از این برخورد شوکه شده بود در حالی که گیج و منگ شده بود گفت: «ببخشید می شه بگید اینجا کجاست و من اینجا چه کار میکنم و اگر مساله اي نیست به من بگید که چرا من اینجا هستم.»
در حالی که ان زن لونا را از اغوش خودش رها مي کرد از او فاصله اي گرفت و در حالی که داسنت او را به نرمي گرفت گفت: « به دنبال من بیا دخترم، اینجا جاي سحبت کردن نیست.» لونا هم بدون اینکه مخالفتی بکند به دنبال او رفت. در واقع این یکی از ویژگي هاي منحصر به فرد لونا
بود که در بدترین وضعیت که قرار داشت عادي رفتار مي کرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
اندکی راه رفتند و ان سالن بزرگ را طي فرمودند تا اینکه آن زن به او اشاره اي کرد و به او فهماند که
بر روي صندلي بنشیند و بعد خودش صندلي بزرگي را از غیب ظاهر کرد که باعث تعجب لونا شده
بود.
بله یقینا این صندلي را مي شناخت. صندلي، صندلي راونا ریونکلاو یکی از چهار بنیانگزار هاگوارتز
بود. او این صندلي را فقط از روي عکسي که در کتابي قرار داشت و او درباره ي ان مطالبي نوشته
بود . البتهاننوشته بود که ان صندلي در کجا حالا قرار دارد و همین مساله باعث شد که سوالي از او بپرسد: « ببخشید مي شه بگید این صندلي اینجا چه کار مي کنه یعني منظورم اینه که» و در حالی که سعی کرد سریع حرف خود را تسحیح کند گفت: « منظورم اینه که این صندلي رو از کجا اوردید.» «اول باید بگم که این صندلي مال خودم است و سالهاست که بر روي ان من مي نشینم ولي در جواب سوال هاي قبلیت ، لحظه اي درنگ کرد گویی می خواست ان سوالات را به یاد بیاورود و بدون کوچکترین وقفه اي شروع به حرف زدن کرد گفت: «اینجا قصر جدتت که یعني من باشم است و تو به اینجا آمده اي که توسط من و یث نفر دیگر اموزش ببیني تا هم خودت به میراثت برسي و هم اینکه
خواسته ي ما رو براورده کنی.»
براي لونا شنیدن این حرف ها او را متحیر و متعجب نکرد. او کتاب هاي زیادي در این باره خوانده بود که براي بعضي از جادوگر ها چنین اتفاقاتي مي افتد و در حالی که خوشحال بود از این مساله که او هم
یکی از ان افراد است که چنین اتفاقاتي براي او مي افتد سریع و بدون اینکه خوشحالي به وجود آمده در خود را پنهان بکند گفت: « مي شه بگید شما چه کسي هستید؟» ان زن که از چنین پاسخی شوکه نشده بود گفت: « من راونا ریونکلاو هستم و حالا که خودت همه چیز را مي داني پس بدون اینکه دیگر سوالی بپرسي بلند شو که چند نفر منتظر ما هستند.»
راونا از اینکه نواده اش هم مانند خودش به نوعي تیزهوش بود خوشحال بود اما به روي خودش نیاورد. مطمئنن اگر شخصی دیگر به جاي او بود که چنین حرفي را مي شنید از تعجب داشت شاخ در مي اورد اما در مورد نواده اش چنین صدق نبود و این نشانگر این بود که نواده اش خیلي کتاب مي
خواند و این یکی از نشانه هاي خودش است.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۰۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
خانه ي مایکل کرنر
مایکل در حالي که بر روي تحتش دراز کشیده بود به اتفاقات دور ورشی که در حال رخ دادن بودن فکر
مي کرد. اینکه چه اینده اي باید داشته باشد ایا اصلا اینده اي دارد. در حالی که به این فکر مي کرد کم ، کم خاطراتي عجیب غریب در ذهنش جاي گرفت که او را با
حقایقی که در پیش رو داشت اماده مي کرد. احساس کرد که در همین لحظه خاطره هاي جديدي به
ذهنش خطور کرده است که خودش هم متعجب بود از انها، اما کم ، کم ان را پذیرفت و فکرش را تسلیم
خواسته ي خود کرد. در حالی که دیگر طرز فکر کردنش عوض شده بود ناگهان با دردي عذاب آور غیب شد که البته او بیشتر از این درد لذت می برد. همزمان با او دو نفر دیگر هم غیب شدند. دیگر زمان همین ارامش هر چند اندلث به سر رسیده بود و مردم انگلستان باید خود را اماده يا این سلطه ي عجیب و غریب می
کردند .
بعد از گذشت اندلث زمانی که دیوید پشت سر جدش هلنا راه مي رفت صداي او را شنید که گفت: «دیگر رسیدیم» و بعد از گفتن این حرف، دري بزرگ را باز کرد و تا آنجا که متوجه شد همزمان
با انها دري که در روبرویشان قرار داشت باز شد و در انجا دو زن را مشاهده کرد. زمانی که آنها همدیگر را دیدن دو زن به سمت یکدیگر رفتند و همدیگر را زمانی که به هم رسیدند در
اغوش گرفتند. گویی انها از قبل منتظر چنین زمانی بودند و در حالی که با هم صحیت می کردند به
هری پاتر و میر الث یخ زده
- ۱۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
سمت صندلي هاي خودشان حرکت کردند و از آنجا که لونا و دیوید که پشت سر انها بودند و گویي
مورد توجه ي انها نبودند. زماني که همدیگر را دیدند هر دو با هم گفتند: «تو» و زمانی که همدیگر را دیدن نمي دانستند از خوشحالي چه کنند هر چه باشه حداقل هر دوي انها یکدیگر را مي شناختند.
انها زمان زیادي را سرف نکردند و سریع پشت سر انها حرکت کردند. زمانی که هلگا و راوانا به صندلي شان رسیدند بر روي انها نشستند و گویی که دیگر زن هاي قبلی
نبودند. لحنشان جدي و خشت شده بود.
اول راوانا شروع به حرف زدن کرد: « خوب شاید تا به حال متوجه شده باشید که براي چه به اینجا امده اید بله درست است شما امده اید که میراثتان را بگیرید پس ما هم به شما کمالث میکنیم و این کار را براي شما انجام می دهیم و شما طي سالیانی که در اینجا هستید توسط من و هلگا ي عزیز جادو را
آموزش می بینید و زمانی که اموزشتان به پایان رسید به شما قول میدهم که شما به راهتي ما رو میتوانید شکست دهید ولی ما شما را براي یث ماموریت بزرگ مي خواهیم اماده کنیم پس مواظب خودتان باشید که در اینجا جدي باشید و قبل از اینکه بدانند چه شده است هلنا برگه اي را ظاهر کرد و انها را به ان دو داد و در ادامه هم گفت: « اتاق شما در ان طرف است و به دري اشاره کرد و بلافاصله
همراه با راوانا غیب شد.
ان دو زمانی که به کاغذ نگاهی کردند نمی دانستند چه بگویند تمام روزشان پر بود از کلاس هاي جادوگري و این یعنی اینکه باید تلاش کنند . زمانی که دیوید و لونا به ان اتاقي که اشاره کردند متوجه
شدند که انجا فقط یالث اتاق است و انها باید هر دو در انجا بخوابند و از اینجا بود که انها دلبسته ي
همدیگر شدند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۰۵ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
دین توماس در حالی که داشت روزنامه ي مشنگ ها را مي خواند نمي دانست تقدیر براي او چیزي دیگر را در نظر گرفته است و باید خود را اماده مي کرد.
در حالی که سخت مشغول مطالعه ي اخبار بود که چه شده است احساس کرد که چیزي در درون اتاق در جریان است. ارام چوب دستي اش را به دست گرفت و بلند شد. چهار طرف اتاقش را نگاه کرد و در حالی که چیزي ندید با خود گفت: « لعنت به این لرد ولدو مورت که» زمانی که اسم او را بر زبان اورد خودش هم نمي دانست که چه کرده است و ترس او را فرا گرفت اما زود گذر بود و در حالي که با
خودش فکر می کرد که او ترسنالث نیست مثل حیواني وحشي غرشي سر داد و دندان هایش را بر روي هم تکان داد و در حالی که سعي بر این داشت که او را مسخره کند با ان حالت عجیب ناگهان در اتاقش
ناپدید شد و به جایي ناشناخته رفت.
پروتي در حالی که مشغول انجام کارش بود به یاد خاطه اي افتاد. گویی این خاطره حاکی از کاري غیر ممکن بود که او در گذشته انجام داده است. دز زمانی که با یث اسلایتریني داشت مشاجره میکرد و در حالی که ان شخصی داشت بر روي او طلسم شکنجه گر را انجام میداد او به هیچ وجه احساس درد
نمي کرد و زماني که بلند شد و طلسم شکنجه را بر روي او انجام داد ان اسلایتریني بلافاصله جیغي زد
و از شدت درد از هوش رفت که البته کسي متوجه ي اتفاق رخ داده نشد .
براي خودش هم جالب بود که بعد از این همه مدت به یاد این خاطره افتاده است و در حالي که به خودش درباره يا اینکه ان کار را کرده است مغرور بود او هم مانند چند نفري که به طور ناگهاني غیب
شدند غیب شد و به جایی دیگر رفت.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
در خانه يا ویزلي ها در حالي که رون ویزلي دوست هري پاتر حالش بد شده بود بدون اینکه به کسي
چیزي بگوید از خانه بیرون رفت و در جنگل که در آن زمان از همه چیز نا امن تر بود نا پدید شد.
حادثه اي عجیب و شوم در حال رخ دادن بود. در سرزمینی که زمانی شیطان در ان پا گذاشته بود حادثه اي نادر در حال رخ دادن بود. کم کم همه جا را مه فرا گرفت. تمام ان مه گویی براي انجام کاري امده
بودند. در نزدیکی ان سرزمین که حالا پر شده بود از مه، غاري وجود داشت که هیچ یلت از مردم
جرات نداشتند به انجا بروند و اخرین افرادي که قصد داشتند وارد ان غار شوند هنوز به دهانه ي غار نرسیده بودند، که ناگهان در نزدیکی دهانه ي ان غار به طور مرموزي مردند. انها گروهی باستان شناسی بودند که خبر این غار عجیب غریب را از یث مسافر در حال گذر که به انجا
آمده بود شنیده بودند و انها هم براي اینکه خودشان اول به اسرار ان غار دست پیدا کنند به آنجا رفته
بودند که بلافاصله مردند.
هیچ کس علت را نمي دانست ولي بعضي از مردم اعتقاد دارند که در انجا روح وجود دارد و انها
نمي خواهند کسي مزاحمان شوند. در درون غار هم مه تشکیل شده بود و گویی قسمتی از آن به اب تشکیل شد و ان غار را پر کرده بود از اب. حدود یک متر ارتفاع اب شده بود و در حالي که مه هم از بالا آن غار را در بر گرفته بود ناگهان صدایی عجیب امد. گویی چیزي به درون اب افتاده بود. چو چانگ در حالی که گویی احساس کرد دارد به جایی مي رود بلافاصله چیزي را احساس کرد که مایع مانند است و زمانی که نگاه کرد خود را در میان اب که تا قسمتي از بدن او را پوشش میداد دید.
در حالي که از این ابا لذت می برد خویی غیر انسانی او را در بر گرفت و باعث شد که فریاد هایی
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۱۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
عجیب غریبي از خود در آورد. در همین لحظه بود که صداي افتادن دو چیز دیگر هم به امد و در حالی که گویي مي دانست باید انها چه باشند با همان فریاد عجیب غریب انها را صدا میزد. لحظه اي نگذشت که دو چهره ي مردانه ي به سمت او امدند. هر دوي انها را مي شناخت یکي از گروه هافلپاف بود و دیگري دوست پسر خودش بود. در حالی که باز با همان صداي عجیب غریب از خودش صدا در می آورد گذاشت که دوست پسرش
به کنار او بیاید و او را در اغوش بگیرد و بعد شروع به مکیدن گردنش کرد. گویی مانند یث خون
اشام خون او را مي مکید و او از این کار لذت مي برد و کاري هم به نفري که در کنارشان بود و ان شخصی با صدایي عجیب غریب صحبت مي کرد نداشتند. گویی همه ي انها می دانستند که براي چه در
انجا قرار دارند.
در همین لحظه بود که صدایی دیگر امد و همزمان با او یث صدایی دیگر امد.در حالی که مه به دور انها مي چرخید کثیف ترین آنها به ان دو زوج وحشي نزدیث شد و در حالی که به آنها نگاه می کرد جلو آمد و و صورت چو را جنگي زد و این کارش باعث عصبانی شدن دوست پسر ان دختر شد و خواست برود تا او را بکشد که ناگهان صدایی امد که انها را از این کار منصرف کرد. « بسه دیگر این کار ها، این صداي اسکریمجیور، وزیر سحر و جادو و دارنده ي آن سنگ شیطان بود
که به انها دستور داد و انها را به ارامش وا داشت. صداي او هم مانند غرشي بود اما آنها حرف هاي همدیگر را می فهمیدند و برایشان هم عجیب نبود. در حالی که چو و مایکل باز در کنار همدیگر بودند و مایکل با حالتي اماده به حمله به دین توماس نگاه
مي کرد همراه با پروتي که تا ان لحظه ساکت بود و در حالي که متوجه مي شد که زاخاریاس اسمیت دارد از پشت به او نزدیث مي شود همزمان با هم غرشي سر دادند. گویی داشتند براي امدن شخصي جشن مي گرفتند.
لحظه اي نگذشت که در درون آن غار طوفانی به وجود امد و در حالی که به شدت مي وزید مه هاي
درون غار را به سمتي وا داشت و لحظه اي بعد جرقه اي مانند یلت رعد در اسمان رخ داد و لحظه اي گذشت که در میان ان همه مه و بخار پسري با موه هاي قرمز بیرون آمد و زمانی که به انها نزدیث شد
همه ي انها به او تعظیي کردند و خم شدند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۰۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
بعد از این کار ان پسر غرشي سر داد که باعث شد موه هاي تمام انها سیخ شوند. در حالي که رویش را با حالتي وحشي برگرداند از کسی که ارباب خودش بود متعجب بود اما به او تعظیمی کرد و اماده ي
اسکریمجیور در حالی که از چیزي که می دید متعجب بود گفت: « پس دیگر همه ي شما اماده اید.» و
در حالي که از این متعجب بود که چطور فرزند یکي از بهترین کارمندان وزارت خانه که هیچ وجه طرف بدي نبود را یر گروه، گروه شیطانی خود شده بود، گفت: « پس دیگر باید خودمان را اماده کنیم و
در حالي که نمي دانست تقدیر چه چیزي را براي جامعه ي جادوگري رقم زده است بیرون رفت و پشت سر او شش نفر با حالتی وحشی گرایانه بیرون آمدند و لباس تر خود را به وسیله ي چوب دستی شان که از اسکریمجیور گرفته بودند خشاث کردن و بعد به جایی که باید بروند اپارات کردند و تمام مردم
منطقه را در نا ارامی و ترس گذاشتند.
هفت سال از اموزش لونا و دیوید مي گذشت و در حالی که آن دو متوجه شده بودند که ماموریت بزرگشان چه چیزي است براي اخرین بار به ملاقات جدشان که هر دو در سالن مخصوص مبارزات
بودند رفتند.
لونا و دیوید از همان روز هاي اول رابطه اي بین خودشان به وجود آورده بودند. روز به روز لونا
زیبا تر مي شد و دیوید را در زیبایي خود شریلت میکرد.
حالا هر دوي انها به سمت اتاق مخصوصی مبارزات رفتند. در حالی که در را باز می کردند به ان دو
نفر تعظیم کردند و بدون اینکه به خودشان زحمتي دهند چوب دستی شان در دستشان ظاهر کردند و بدون یک لحظه وقفه شروع به دوئل کردند. لحظه اي نگذشت که توانستند ان دو زن را شکست دهند و
این یعنی نتیجه يا این همه اموزش که با موفقیت پشت سر گذاشته بودند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۰۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
در حالي که چوب ان دو را به انها مي داند خود را اماده ي رفتن مي کردند. راوانا جلو امد و گفت: « شما اگر به زمان خودتان برگردید، با همین چهر ها هستید. تو لونا باید به هاگوارتز بري و براي اینکه
به انجا بروي باید خودت را به همان شکل جواني ات در بیاوري چون ممکن است که اون پسره هم انجا برود و تو باید مراقب باشي، و تو دیوید باید در وزارت خانه خوب بدرخشي ، تا بتواني که جایگاهي
محکم داشته باشي ولي تو هم باید قیافه ات را باید تغییر بدي تا اینکه زمانش فرار رسد ما براي شما گنجی بزرگ گذاشته ایم که زمانی که به زمان حالتان بازگشتید ان را به یاد مي اورید. شما باید از این گنج به بهترین وضع استفاده کنید براي موقعیت و یا هر کار دیگري که می توانید با ان انجام دهید یادتان باشد هاگوارتز مطعلق به شما دو نفر است پس باید براي به دست آوردن ان با او مبارزه کنید و بعد از گفتن این حرف ها جلو امد و آنها را براي اخرین بار در اغوش گرفت و بعد از او هلنا جلو آمد و آنها را مانند راوانا در آغوش گرفت و بعد دو معجون را به آنها داد و به آنها گفت که
چی هستند و در حالی دقایق به تندي گذر میکرد راوانا گفت: «از من یث تاج به جاي مانده است که ان مال من بوده است و حالا به تو تعلق دارد دخترم» و هلنا هم گفت: «از من هم یث جام به جاي مانده
است که متعلق به توست پسرم . » در همین زمان بود که ناگهان لونا و دیوید مانند نوري درخشیدند و کم کم ناپدید شدند و ان دو زن
شیطان صفت را تنها گذاشتند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۱ ، -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فصل رئیسی محفل
هري چند روز را در خانه سیریوس که در اصل حالا مال خودش است را نگزارانده بود که لوپین به
او خبر رسانید که قرار است رئیس محفل با او ملاقات کند هر چند که از این ملاقات خرسند بود اما
باز قبول کرد و قرار شد که امشب راس ساعت ۹ او را ملاقات کند.
او در این مدت بدون اینکه مزاحم کسي شود در اتاق خود به تمرین مي پرداخت هر چند که هرمیون از هر زماني که او را مي دید براي طعنه زدن استفاده مي کرد و دائما مورد تشویق و حمایت ، موادي قرار می گرفت. هري دیگر به هیچ وجه چنین رفتار دوستش را درلث نمي کرد. پس ناگزیر مجبور
بود که تحمل کند.
او نباید به این زودي کسي متوجه ي قدرت او مي شد و این براي این بود که او مي توانست خیلی کارها را انجام دهد. اول اینکه براي لرد ولدو مورت به اون صورت خطري به حساب نمی امد. نه اینکه حالا هم حساب نمی شد براي اینکه اگر کسی مثل لرد ولدو مورت متوجه ي قدرتمند شدن هري
پاتر مي شد. مطمئنن تا کار به جاي حستاسي نمي رسید او را از صد راهش کنار مي زد و این
چنین بود که چنین فکر ماهرانه اي به فکرش رسید و تمام این طعنه هاي هرمیون و مودي را تحمل
کند
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۱۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
او حتي با گوش هاي خودش شنیده بود که در اتاق نشیمن در زمانی که موادي و هرموین و لوپین و چند نفر دیگر از اعضاي محفل در انجا بودند. موادي در مورد او چنین گفته بود که فقط البوس دامبلدور مي گوید که او مي تواند اسمش را نبر را نابود کند اما من که چیزي در او نمی بینم و به
نظر خودم هرمیون قوي تر است تا او، این حرف ها مانند پتکي بود که بر سر او زده بودند و در ان لحظه، حالش از این رو به ان رو شد، خواست برود کاري کند که باز جلوي خود را گرفت و با خود اندیشید که این نقشه ي خود بوده است که این چنین باید شود نه نقشه ي کسی دیگر؟ و در حالی که
لبخند مي زد از اتاقش بیرون آمد و به پایین رفت.
زمانی که از پله ها پایان رفت باز هرمیون را دید. در حالی که سعي مي کرد خود را طوري جلوه دهد که او را ندیده است به سمت اتاقي دیگر رفت و در آنجا بر روي صندلي نشست. زمانی که بر روي صندلي نشست متوجه ي حضور مردي با چهره ي افسرده شد که گویی ناراحت و
پریشان است از اتفاقي که می خواهد بیافتد و یا افتاده است. در حالی که رویش را به سم ان شخص بر گرداند متوجه ي شد که ان کسی که در تاریکی نشسته است کسی نیست جز لوپین ، پس متعجب شد و در حالی که سعی می کرد که جلوي خود را بگیرد که چیزیبا نگوید باز نتوانست مانع از حرف زدن خود شود پس گفت: « لوپین، اتفاقی افتاده که...»
لوپین خودش را تکاني داد به خاطر حضور ان فرد تازه وارد و حرفي که زده بود، و این کارش باعث شد که هري حرف خودش ا ببرد و دیگر چیزي نگوید ولی گویی لوپین که متوجه ي حرف هاي او شده بود و گوینده ي ان شخصی را می شناخت گفت: «هري، مساله ي تانکس است، امیدوارم که بتواني درلث کنی، اون به من گفته که هفته ي اینده باید ازدواج کنیم. راستش من هنوز اماده نیستم یعنی قصد
ازدواج ندارم و مي خوام، مي خوام که از تو مراقبت کنم.»
هري از حرفي که لوپین بود شوکه شده بود. او خوب مي دانست که لوپین که از بهترین دوستان پدرش
بوده است و اي هیچ وقت فکر نمي کرد که او چنین حرفي را بزند. یعني اول خوشحال بود اما بعدش متوجه ي تانکس شد و در حالي که خوب مي انیشید گفت: «ببین، لوپین از اینکه این طوري نگران من هستي متشکرم، اما باید بداني که من دیگگه به سن ۱۷
سالگي رسیدم و خودم دیگه براي خودم تصمیم می گیرم.»
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۱۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
لحظه اي حرف زدن را متوقف کرد. به آنچه که باز مي خواست بگوید به دقت فکر کرد و گفت:
« بین لوپین، من به هیج وجه دوست ندارم که به خاطر من به تانکس ، چیزي را که دوست نداري رو را بگي، ببین من از خدام است که پسر خوانده ي تو باشم اما به شرطی که...»
«چه شرطي» این حرفي بود که لوپین با عجله بر زبان اورده بود او از اینکه این همه مدت پسر بهترین دوست خودش را بي کسی گذاشته بود عذاب وجدان گرفته بود و حالا که خود سیریوس از او
خواسته بود که پدر خوانده ي او شود خوشحال بود و حالا مي خواست جبران کند و هري هم که این را مي دانست و می خواست لوپین رو از این افسردگی که همیشه در مقابل دیگران خود را به دروغ به خوشحالی می زد در بیاورد پس گفت:
« به شرط اینکه من هفته ي اینده ، تانکس بشه مادر خوانده ي من و این تنها شرط م است که قبول
کنم.» «ولي هري» «ولي بي ، ولی» این حرفی بود که در ادامه ي حرف لوپین زده بود بعدش گفت: « ببین لوپین من دیگه بزرگ شدم و دیگه نیازي به چیزي یا کسی ندارم و همین که بدونم یه پدر خوانده دارم منو خوشحال می کنه چه برسه به اینکه من یه مادر خوانده هم داشته باشم دیگه از خوشحالي پر در می اورم و حالا هم از تو مي خوام که بري و به تانکس بگي که موافقی و منو از
این که هستم بیشتر خوشحال بشم.» هري به خوبي حرف هاي خود را زده بود. گویی نیروي تاریکی که در بدن او بود عقب نشینی کرده
بود و خودش را تسلیم هري کرده بود و این خود هري بود که حرف مي زد و عمل مي کند. لوپین بلند شد و هري را در آغوش گرفت و به او گفت: « تو هم مثل پدرت هستي » و بعد از گفتن این کلمات بیرون رفت و هري را تنها گذاشت.
باز چشمان هري رو به قرمزي رفت و در حالي که از خودش متنفر بود که چنین حرفهایي را زده
است از اتاق بیرون رفت و در راه زماني که هرمین حرفي به او زده بود به هیچ وجه متوجه نشد و شاید هم نخواست جوابش دهد و بعد از این برخورد که چیزي نگفت مستقیما به اتاقش رفت و تا شب
را در اتاقش سپراند. تنها جایی که از امدن هرمیون
خود داري مي کرد و هري با این فکر به خوابي عمیق و عجیب رفت.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۱۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
در خوابي عجیب فرو رفت. جنازه ي خود را دید که در گوشه اي افتاده است و در کنار او خیلی او مرده اند. قیافه ي دختري را در آنجا دید. گویي او در ان محل روحي بود و هنوز خودش متوجه نشده
بود.
به سمت ان دختر رفت. زمانی که او را دید ناگهان چشمان دختر باز شد و او را صدا زد " هري "
همین کلمه کافي بود که هر ي از ان خواب ترسنالث بلند شود.
زمانی که از روي تخت بلند شد تمام بدن او عرق کرده بود و در حالی که به خوابي که دیده بود فکر مي کرد نگاهي به ساعت انداخت. چیزي دیگر نمانده بود که باید با رئیس محفل ملاقات کند.
در حالي که خیلي مشتاق بود که بداند رئیس محفل کیست از اتاقش خارج شد و به سمت پایین حرکت
کرد.
چند قدمی دیگر نمانده بود که از پله ها برود که ناگهان اتفاقي نادر افتاد. لحظه اي از این خلسه فاصله گرفت و خود را در جایی عجیب ، غریب دید. در همان زمان بود که صدایی امد. « اي فرزند مرگ، برخیز و به سمت من بیا، دیگر زمانی نمانده است. هر چه بگزد، قدرتی را که در
توان داري را از دست می دهی، بیا و خودت را تکمیل کن» زمانی نگذشت که هري به همانجا که بود بازگشت. گویی فقط روح او از بدنش خارج شده بود. ان
چه چیزي بود ، ایا واقعیت داشت یا نه، باز یکي از حیله هاي لرد ولدو مورت بود. در حالی که سعي بر این داشت که فکرش را فعلا از چیزي که دیده و شنیده است خارج کند به جلو حرکت کرد و ناگهان به
چیزي برخورد کرد.
بله او اصلا متوجه اي هرمیون نبود که جلوي او ایستاده بود و از اینکه هري را در ان حالت دیده بود تعجب کرده بود و میخواست حواسش را به دست اورد به گوش او مي زد که نتیجه اش ان شد که
هري به او برخورد کرد و هر دو افتادند. هري در حالی که بلند مي شد به هیچ وجه دوست نداشت که با هرمیون حرفي بزند و با او درگیر
شود. در حالي که جواب او را نمي داد به سمت اتاق رفت که در انجا جلسات محفل برقرار مي شد
رفت و در را باز کرد و وارد شد.
زماني که وارد شد خودش به سمت صندلي رفت و بر روي ان نشست تا اینکه صدایي امد.
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۱۱۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
صدایي از طرف صندلي جلوییش امد. «خوش امدي هري پاتر» هري هم در حالي که فقط به تکان دادن سرش اکتفا کرد دیگر چیزي نگفت.
مي بینم که از اینکه من اینجا هستم زیاد تعجب نکرده اي مثل اینکه منوا مي ديدي هري به خوبي مي دانست که او چه چیزي را مي خواهد باز گو کند پس گفت: «اه، ببخشید من اصلا
متوجه ي حضور شما نشدم، باور کنید.» آن فرد یا همان رئیس محفل ققنوس دستانش را در هم نهاد و گفت: « مساله اي نیست فقط می خواستم
امروز چند کلمه با تو حرف بزنم همین و بست.» و باز در حالي که دستانش را از هم جدا مي کرد متفکرانه گفت: « نظر تو چیه مي خواي با هم کمی صحبت کنیم.» هري هم در حالی که می دانست مي خواهد چه بگوید با لحنی که در ان بی میلي بود گفت: «هر چه شما بگید براي من که زیاد فرقی نداره، حالا در مورد چي مي خواین صحبت کنید.»
« در مورد خیلی از مساله هایی که هم باید بداني و هم اینکه من باید بدانم» این حرف را ان پیر مرد در حالی زده بود که هري گمان مي کرد با این حرفی که زده بود او را مرخص می کرد. ولی در این لحظه حس کنجکاوي اش او را بر این می انگیخت که به او جوابی دهد شاید مساله ي مهمی بود که او قصد داشته است که باهاش صحبت کند پس در یث کلمه ي، مختصرا گفت: «مثلا» پیر مرد در حالی که باز دست هایش را که از هم باز کرده بود را در هم مي گذاشت و سعي مي کرد خودش را طوري جلوه دهد که چیزي زیاد نمي داند گفت:
« مثلا همین کتاب عجیب غریب که تو اونو مورد مطالعه قرار دادي» و در حالي که دستانش را باز
از هم جدا مي کرد یکی از دستانش را بالا اورد و در همان زمان چیزي در دستانش ظاهر شد از
چیزي که میدید داشت شاخ در مي اورد این کتاب اینجا چه کار مي کرد باید در کیفش باشد پس یقینا او، ان کتاب را برداشته و در حالی که خواست حرفی بزندان پیر مرد پیش دستی کرد و سریعا گفت:
« نه هري اشتباه نکن، این کتاب متعلق به هیچ کس نیست. اصلا وجود خارجي ندارد» و در حالي که
آن را به هوا پرتاب کرد شروع به حرف زدن کرد. «این کتاب، کتاب تقدیر است. هر زماني که امده است با خودش تقدیري شوم را اورده است این کتاب ساخته ي دست موجودات شیطاني است که
دست به دست ان را بین خوشان عوض کرده اند تا نیروي شیطاني ان را تکمیل کنند نیروي که
هری پاتر و میراث یخ زده
- ن ۱۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
باعث مي شود که اهریمنان جاودان شوند و تنها کسی که این کار را کرد... . در همین لحظه ، زماني
که کتاب در هوا بود و معلق مي خورد لحظه اي دست نوشته اي که بر روي کتاب بود را خواند مثل
اینکه زمان ایستاده بود تا فقط او دست نوشته را که در این همه مدت بر روي ان کتاب نوشته شده بود
را بخواند.
" خیانت کار، این من بودم که خیانت کردم و هنوز هم مورد لحن و نفرین هستم، اینلث چشمان نابینایه من اي فرزند مرلین نفرین شده ، چیزهایی را می بینند که دیگران قادر به دیدن انها نیستند،
این زمانیست که باید با تقدیر مقابله کرد، حالا برخیز و عدم نیستي را از خود دور کن و نابود کن هر ان کس را که با ما مخالفت مي کند «مورگانا» " و در همان زمان کتاب می خواست که به زمین بیافتد
در ان کتاب سر یلت موجود اهریمني بیرون آمد و در حالي که سعي مي کرد بیرون بیاید فریادي عجیب غریب سر مي داد گویی هري را فرا می خواند که سریع ان کتاب را بردارد. نیروي او را در بر گرفت بله چیزي داشت به او دستور مي داد که کتاب را بگیرد و در حالی که دستانش را محکم به میزا گرفته بود تا از بلند شدن خود بلند شود کتاب در اخرین لحظات به زمین برخورد کرد و آتش گرفت و همراه با ان ناله هاي عجیب غریبی بیرون آمد گویی صداي ناله هاي
موجوداتی بود که در از ان کتاب بودند و زنده زنده به آتش کشیده مي شدند هري احساس بدي داشت گویی قسمتی از وجود او بود که حالا در حال نابود شدن بود.
عرقي سرد بر روي پیشانیش بود و در حالي که دستش را بر روي پیشانیش برد و عرق را پالث مي کرد لحظه اي فراموش کرد که در ان اتاق تنها نیست و شخصي دیگر هم در ان کتاب است. ناگهان صدایی امد. «هري» و در همان لحظه چهره ي شخصي جلوي او ظاهر شد و باعث شد که از
صندلي عقب برود و همین مساله باعث شد که از صندلي بیافتد اولین چیزي که به ذهنش خطور کرد
این بود که ان پیر مرد با او مي خندد ولی زمانی که بلند شد ان پیر مرد را دید چهره اش حالا ترسنالث شده بود گویی حالا فقط براي او اینطور بود و شاید هم اشتباه فکر می کرد. با حرف زدن ان پیر مرد هري به خودش امد. گفت: «به من نگو که دست به ان کتاب شیطاني زده اي، به من بگو هري، تو با ما چي کار کردي ، تو که
اینقدر قدرت داشتي متوجه ي قدرت هاي شیطاني درون ان کتاب نشدي » و در حالي که رویش را از
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۱۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هري برگرداند و دستانش را بر روي سرش گذاشته بود باز بازگشت و فریاد زنان گفت: «هري متوجه نیستي که با خودت و ما چه کرده اي ، بگو چرا، چرا با ما و خودت این چنین کردي» هري در حالی که باز قدمي به عقب گذاشت گفت: « متوجه نشدم منظورتون چیه.»
این حرف باعث شد که ان پیر مرد عصبانی شود ولي او این دفعه فریاد نزد طوري حرف زد
که نا امیدي از ان مي بارید. گفت: «هري، مثل اینکه متوجه نیستی، هموانطور که گفتم این کتاب، کتابی است که اهریمنان را زنده مي کند پس به من بگو که درباره ي چند شخصیت را در درون آن کتاب خوانده اي !؟.»
هري در حالی که حالا مي دانست چه گندي زده است در حالی که دستانش را بر روي سر خود قرار
مي داد گفت: « خوب من مرلین و اره، ارباب ترس ها ، راونا ریونکلاو ، هلنا هافلپاف و سالازار اسلیترین و
الیس مانداسی
و دیوید اگاسترو لرد اگاستر رو مشخصاتشون رو خوندم.» زمانی که حرفش به پایان رسید با صورت رنگ پریده ي ان پیر مرد رو به رو شد و در حالی که
خودش از کاري که کرده متاسف بود در حیران بود که چرا خودش متوجه نشده است. حالا ان همه هشدار ها برایش کاملا مفهوم داشت نواده ي گودریاث در خطر است بله این ها به خاطر این بود که
قرار بود جسمش توسط نیروهاي اهریمنی هدایت شود و این را در اخرین لحظه فهمیده بود و باید از رئیس محفل تشکر می کرد چون اگر او نبود مطمئنن کار به جاهاي حساسي مي رسید و او در ان
لحظه مطمئنان بود که خواسته ي ان موجود که از کتاب بیرون آمده بود را برابرده مي کرد و در آن زمان بود که دیگر هیچ کس توان مقابله با او و یا افراد دیگر را نداشت. ان پیر مرد که در حالي که بعد از این همه مدت ساکت بود سریع شروع به حرف زدن کرد. گفت: « هري گفتي مرلین، پس اگر این طور فکر کنیم ، جادوگر هاي سفید رو کتاب زنده نمي کنه پس به دقت به من بگو که چند تا از این ها طرف فرقه ي سفيدي هستند.» هري در حالی که حول شده بود سریعا جواب داد. « خوب مرلین و الیس مانداس و دیوید اگاستر طرف
فرقه ي سفید بودند.»
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۱۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
به محض اینکه حرفش تمام شد ان پیر مرد شروع کرد به حرف زدن. گفت: « خوب پس اگر این طور باشه میشه سه تا از بنیانگزاران هاگوارتز و لرد اگاسترو، و با نا امیدي در ادامه گفت : « ارباب ترس ها» گویي او هم از قدرت او خبر داشت. واي ارباب ترس ها بله باعث شد که هري چیزي به یاد بیاورد. بله خودش بود ان جاودانه ساز یعنی او نمي تواند زنده شود پس بنابر این گفت: «ارباب ترس ها ، اونم ول کنید و از من نخو این که چیزي در این باره به شما بگم پس اون هم حالا جز این
افراد نیست.» ان پیر مرد در حالی که چهره اش در هم رفته بود گفت: « پس باشه اگر اینطور باشه مي شه چهار نفر، سالازار اسلیترین که قبرش در کوه ممنوعه زیر درخت بزرگی است که داراي برگهایی قرمز هستند و لرد اگاستار و در حالی که این حرف را مي زد با خود گفت :« هنوز زمانی از نابودي ان کتاب نگذشته و یقینا هنوز همان جا هستند پس تا به قدرت نرسیده اند و گروهی را به دور خود جمع نکرده اند باید نابود شوند و همین را که گفت بدون اینکه به هري توجه اي داشته باشد در را باز کرد و
بیرون رفت و هري را با خود تنها گذاشت.
فصل ۸.تو و نوادهات را به گور می فرستم
هري در حالي که هراسان بود به حرف هاي ان پیر مرد که هنوز اسمش را هم نمي دانست فکر کرد. " کوه ممنوعه، زیر درخت بزرگی که داراي برگ هاي قرمز رنگي است " هنوز انها در انجا هستند به
خاطر اینکه تازه کتاب نابود شده است و بعد انها زنده شده اند پس باید دست به کار مي شد او که نمي دانست که لرد اگاستر کجاست پس باید به دنبال سه نفر دیگر مي گشت که یقینا اگر مي خواست به دنبال
انها برود باید اول به دنبال کسي مي رفت که بیشتر به دنبال قدرت و زنده ماندن بود تا اینکه خودش را
هری پاتر و میر الث یخ زده
- ۱۱۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
معرفي کند و ان کسي نبود جز سالازار اسلایترین، مطمئنان اولین نفري که در بین این سه نفر دست به کار
مي شد همین یث نفر بود و حالا هم جایش را مي دانست پس باید دست به کار مي شد و در حالي که
خودش نمي دانست چه مي کند شنل ارباب ترس ها را از غیب ظاهر کرد و ان را پوشاند و بدون اینکه
دیده شود سریع از خانه خارج شد و سیمرغش را صدا زد. سیمرغ در حالی که پرواز کنان به سمت او می امد سریع به او گفت :« من رو به کوه ممنوعه ببر، جایی که یث درخت بزرگ وجود داره که داراي برگ هاي قرمز است». در مقابل اینکه می دید سیمرغ دارد بي توجه اي مي کند گفت: «سریع این دستوري را که به تو میدم انجام بده» و بعد از گفتن این حرف، سیمرغ بر روي شانه ي او نشست و او را غیب کرد و به جایی که هري گفت رفت . گویی سیمرغ مي دانست که چه چیزي در انتظار هري است و می خواست که مانع از رفتن او و اتفاقي که شاید در اینده ي
نه چندان دور، اتفاقی بیافتد دور کند.
می یا
در میان صحرایی که رنگ و بویی از زندگي در ان دیده نمي شود و گویی که سالهاست که ان منطقه تحت شعاع این قدرت عجیب غریب قرار گرفته است که باعث شده است جایی که زماني اباد بود و سراسر ان پر بود از جنگل و حیوانات، حالا باید این چنین باشد. در همین زمان بود که گویی می خواست در آن منطقه اتفاقی عجیب بیافتد. ابرها در هم رفتند و بعد اندلث زمانی که گذشت صدایی رعدي امد و بعد از ان صداي هولنالث، حالا باران از آسمان مي بارید، حادثه اي
عجیب در حال رخ دادن بود و هیچ کس نمي توانست ان اتفاقات عجیب و غریب را که رخ مي دهد را به
درستي توصیف کند گویی انجا مورد غصب قرار گرفته بود.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۱۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
باران ها بیشتر شدند مثل اینکه قرار بود یاث طوفان ، همراه با سیلي بزرگ بیاید و تمام انجا را اب فرا بگیرد.
قطرات آب درشت تر شدند و بعد از گذر دقایقي هر چند اندلث هر قطره ي ابي به اندازه ي یاث پاتیل جادوگري شد و بر زمین مي بارید و بعد از ان از نا کجا، ابي امد و در حالی که همه ي شنهاي ان منطقه را با خود مي برد به جهت مخالف که شیب دار بود حرکت کرد و بعد از دقایقي دیگر نه اثري از
باران بود و نه افتاب و نه ان شن ها در ان سرزمین عجیب و غریب. از ان صحراي بزرگ که در هیچ جاي ان اثري از زندگي نبود حالا یاث چیز دیگر در آنجا بود. یاث قلعه ي سیاه رنگ که بلندي اش سر به آسمان مي زد و از هر گوشه اي ان اتش بیرون می امد.ان قلعه هم مانند اتفاق رخ داده غیر قابل تصور بودو حالا در کنار قلعه، اتفاق شومي دیگر در حال رخ دادن بود ناگهان صداي وحشتناکي ار ان زمین بیرون آمد بیرون امد.
صدا مانند غرش ، رعد در آسمان بود. ولی انجا نه اسمان بود و نه اثري ار رعد بود فقط در انا یث زمین
تو خالی بود، که مثل این بود که خالت انجا را پخته بودند و اان مین حالا سیاه، سیاه شده بود و حالا هم که
هیچ چیز در انجا نمی رویید ولی قطعا ان صدا هر چه بود از انجا امده بود. خالث انجا در حال تکان خوردن بود. گویی می خواست چیزي از زیر ان بیرون بیاید. در حالی که ان خالث در حال زیر رو شدن بود ناگهان دستي از زیر خالث هاي آن سرزمین سوخته شده بیرون امد . مطمئنن اگر کسي در انجا بود و ان صحنه ي رخ داده را می دید از ترس، از هوش می رفت. اندلث زمانی از ان اتفاق هولنالث نمي گذشت که ناگهان دستی دیگر از انجا بیرون آمد و بعد از ان اتفاق ، چیزي شبیه به یث انسان ، بله یک انسان از ان بیرون آمد. لرد اگاستر زنده شده بود و این براي خودش هم جاي تعجب داشت
اما نمي دانست چه کند. قدمي برداشت و همراه با این کار او شن هایی که بر روي او بودند ریختن و این باعث شد که نگاهی به
خود بیاندازد.
برهنه ي ، برهنه ، بود مانند فرزندي که تازه به دنیا امده باشد برهنه بود و در حالی که از اینکه اینطوري است خرسند بود از غیب لباسی را ظاهر کرد و با جادو ان را بر تن خود گذاشت و در حالی که بدن خود
را کش و قوسي مي داد به سمت قلعه اش حرکت کرد که صداي کسي امد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ه ۱۲ -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ان فرد ناشناس بدون مقدمه حرفي زد و بعد شروع به طلسم فرستادن کرد. « انسانهایی کثیف و رذلي مثل شما را نباید حتي یث لحظه هم زنده نگه داشت » و بلافاصله طلسمي فرستاد. ابروث دامبلدور بدون مقدمه این جنگ را اغاز کرده بود و امیدوار بود که او را همین جا بکشد
نه در جایی دیگر.
مدت ها بود که منتظر فرا رسیدن چنین روزي بود که باري دیگر زنده شود و دنیا را اذعان خود کند. او
خودش تنها کسی بود که ان زنیکه ي افریته را همراهي کرده بود تا به در بازه هاي جهنم رسیدند و « کتاب تقدیر» را از انها تحویل گرفتند پس دیگر لازم نبود خودش را جاودانه کند باید خودش را مشهور می کرد که هر کس که چنین کتابی را در دست می گرفت حداقل یکی از شخصیت هایی را که می خواند خودش باشد نه شخص دیگري، در حالی که به درختی که در بالاي سرش بود نگاهي مي انداخت خنده اي شیطاني سر داد که هر چه جانور و پرنده که در چند فرسنگی او بودند فرار کردند از ان منتطه، گویی
حس خطر انها از مال انسانها بیشتر بود که دست به چنین فرار دست جمعي زدند تا زنده بمانند. در حالی که چوب دستي اش را به طرف بالا مي گرفت برگي از ان برگ هاي درخت را با طلسمي کند و به طرف خود فرا خواند و در حالی که آن را به سمت خود فرا می خواند ان برگ را آتش زد و از میان ان اتش، اتفاقي شگفت انگیز رخ داد. یث انسان بالغ از ان بیرون آمد و بدون مقدمه بر روي زمین زانو زد و سر به تعظیم فرو اورد و بعد او را مناظره کرد گویی منتظر فرمانی از طرف اربابش بود که ان را
انجام دهد و شاید هم اجازه ي کاري را نداشت. سالازار هیچ چیز بر تن نداشت یعني نیازي هم نداشت که چیزي بر تن داشته باشد.بدن او چنان دگرگون شده بود که گویی خود شنلي بر تن داشت البته قسمتي از دستانش و سرش هنوز حالت انسانی خود را داشت اما فقط براي لحظاتي دیگر و ان قسمت ها هم دگرگون مي شد و دیگر حالت انساني در او دیده
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
جادوي اش افزایش یابد و بتواند براي همیشه زنده بماند .
در همین لحظه بود که صدایي امد و باعث شد که از فکر خود خارج شود. یعنی چه کسی بود که امده
بود و ان هم در لحظه اي که او باري دیگر متولد شده بود یقینا هیچ کس خبر نداشت که او زنده شده
است پس باید اماده باشد. خطر را حس کرده بود.
هري در حالي که چوب دستي اش را اماده کشیده بود به سمت سالازار اسلایترین حرکت کرد. از دور
قیافه ي بد ترکیب او معلوم بود ولي هر چه بود که از قیافه اي ارباب ترس ها که ترسنالث تر نبود . زماني که به او رسید براي اینکه اعصاب او را خراب کند تا در دوئل دچار اشتباه شود گفت: « می بینم که از گورت باز بلند شده اي و باز هم مي خوایی کاري را که هزار سال پیش ، نتوانسته بودي ان را انجام دهي را حالا مي خوایی انجام دهی ، به من بگو که تو باز چطور جرات کرده اي که
چنین فکري به ذهنتا خطور کند اي انسان نادان. »
ان حرف ها مانند پتکی بود که بر یر یالازار زده باشند. ان حرف ها خیلی سالازار را ترسانده بود و هري
نقش خود را به خوبي بازي کرده بود و حالا باید منتظر جواب مي ماند.
سالازار در حالی که از حرف هایي که شنیده بود به شدت هم جا خورده بود و هم ترسیده بود ارام، به طوري که حتی لرزشی هم در صدایش شنیده نمي شد گفت: « این غیر ممکن است تو باید سالها پیش مرده باشي بگو تواي انسان نادان که با پاي خود براي مرگ
به اینجا امده اي، تو کي هست و این حرف هاي مزخرف را از کجا شنیده اي؟»
هري در حالي که خودش را اماده اي دفن اولین طلسم احتمالی که مطمننن سالازار اسلایترین مي فرستد
اماده می کرد گفت: «من کسي هستم که تو رو امروز باز به گور مي فرستم و نمي گزارم بیش از این زنده باشی» و به محض اینکه کلمه ي اخر را گفت همانطور که حدس زده بود سالازار تسلط خود را از دست داد و شروع
به فرستادن طلسم کرد و او هم در مقابل از خود در مقابل طلسم هاي او از خود دفاع مي کرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هیچ وقت فکر نمي کرد که در همچین منجنابي که خود با پاي خود به آنجا رفته است گیر کند و لي باید هر طور که می شد خود را زنده نگه می داشت پس به محض اینکه طلسم دیگر سالازار را که اگر به او برخورد مي کرد بندش کامل، اتش مي گرفت را سریعا دفن کرد و حالا وقتش بود که حمله کند. اول از
جادوي سیاه شروع کرد که بیشتر شبیه به طلسم هاي سالازار بود که مي فرستاد.
ولي زماني که وارد طلسم هاي سفید شد به دقت مشاهده کرد که ابرو هاي سالازار که به سختي مي توان تشخیص داد که ابرو دارد و یا نه در هم رفت .گویی ترسش به یقین تبدیل شده بود اما هیچ وقت فکر نمی
کرد که او هم بتواند از جادوي سیاه استفاده کند و این به او ثابت مي کرد که باید او خیلي تغییر کرده باشد
که اینچنین میتواند طلسم هاي سیاه را به سادگی مورد استفاده قرار دهد.
ابروث به هیچ وجه فکر نمی کرد که حریفش اینچنین قدرتمند باشد و در مقابلش ایستادگی کند در حالی که در طرف مقابل ، لرد اگاستر از ترس نمي دانست که به کجا فرار کند. ان شخصی ناشناسی جادوي ضد اپارات را به کار گذاشته بود و او به هیچ وجه هم نمی توانست ان را باطل کند به این خاطر که
جادوي به کار رفته را فعلا نمی توانست بداند که چه است یعنی نمي توانست فکر کند که بخواهد ان را کشف کند چون اگر هر لحظه که غفلت مي کرد ممکن بود که اسیران شخص ناشناس شود پس باید حواس خود را بیشتر جمع مي کرد تا شاید بتواند راهي دیگر براي فرار پیدا کند.
در حالي که دونل داشت به طلسم هاي خطرنالت تري ختم مي شد بالاخره ابروث متوجه ي ضعف او شد.
بله خودش بود چرا همان اول متوجه نشده بود. حالا دیگه مطمئن بود که لرد اگاستر دارد به دنبال یه زماني هر چند کوتاه مي گردد که جادوي اپارات
رو از بین ببره و فرار کند پس چرا همان اول این فکر به ذهنش خطور نکرده بود، او باید یه زماني به
او مي داد تا او حواسش پرت شود و بعد کارش رو تمام کنه، پس باید نقشه ي خود را یه طوري عملي مي
کرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
جادویي به سمتش امد که مي دانست که ان چه چیزي است پس مثل یاث ادم حرفه اي طوري رفتار کرد که غفلت کرده است و در اخرین لحظات که طلسم به سمت او نزدیث مي شد طلسمي بي رنگ را بر زبان جاري کرد که باعث شد لرد اگاستر متوجه ي ان نشود یعنی هر کسی دیگر بود در آن زمان و موقعیت
متوجه ي ان کار نمي شد و بلافاصله خودش را بر زمین انداخت. لرد اگاستر جرات نمي کرد که به او نزدیث شود پس باید سریع فرار مي کرد ولي باز خوشحال بود که توانسته است او را شکست دهد ولي نمي دانست که چرا باز احساس خطر مي کرد گویی مثل این مي ماند که قرار است شخصي دیگر هم بیاید پس تمرکز کرد بر روي جادوي اجرا شده در آن منطقه و بالاخره ضد ان را فهمید اما دیگر دیر شده بود طلسمی به او برخورد کرده بود و او دیگر نمی توانست حالا کاري دیگر انجام دهد . ابروث در حالی که به سمت او می رفت پوزخندي زد و گفت: «نمی دانستم که اینقدر هم احمق هستی که حقه اي به این سادگی را متوجه نشدي» و بلافاصله طلسم مرگ را فرستاد و لرد اگاستر دیگر بر روي
زمین نبود او حالا باري دیگر مرده بود.
مبارزه يا هري و سالازار دیگر به اوج خود رسیده بود و هیچ کدام از حتی از کوچکترین طلسمي و یا راضی که داشتند دریغ نمی کردند و از آن استفاده می کردند گویی هر دو طرف براي زنده ماندن داشتند
مبارزه می کردند. سالازار طلسمی فرستاد به رنگ ارغوانی که هري خواب می دانست که ان چه چیز است و تاثیر ان چطوري است پس خودش را بر روي زمین انداخت زیرا اگر در مقابل ان طلسم دفاع مي کرد ان طلسم
باز به سمت خودش باز می گشت و دیگران وقت کارش تمام بود.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
مثل اینکه سالازار از این طلسم بعد از جاخالي هري از ان خیلي خوشش آمده بود و دانما از ان استفاده
مي کرد و هري هم حالا تنها راهي را که میدانست در مقابل ان طلسم استقاده کند این بود که از همان
طلسم در مقابلش استفاده کند پس شروع به فرستادن همان طلسم به سمت سالازار کرد که موجب شد که
باز هر دو بیشتر از قبل مواظب خود باشند زیرا هر لحظه ممکن بود که یکی از این طلسم ها به سمتشان بیایند و غافل گیر شوند.
در هین اینکه ان دو با هم مبارزه می کردند دو طلسم از کنار هم گذشتند و لحظه اي بعد به هر دو برخورد کرد و باعث شد که هر دو از زمین کنده شوند و چند متر ان طرف تر بر روي زمین بیافتند.
هر دو در حالی که از اینکه چنین اتفاقي افتاده است و نتوانسته اند ان را دفن کنند از دست خودشان خرسند بوده اند چوب دستی هایشان را محکم تر به دست گرفتند و باز بلند شدند که شروع به طلسم فرستادن به سمت یکدیگر کنند که صداي دو اپارات حواس هر دوي انها را پرت کرد. هر دوي انها مي
خواستند که بدانند که انها چه کسانی هستند هر چند که ایندفعه هري، از همین حالا خطر را حس کرده بود. چیزي نگذشت که دو زن به انها نزدیث شدند و چهره ي سالازار درهم رفت. مثل اینکه انها را مي شناخت. یکی از انها که جلوتر بود خنده اي سرزنش امیز سر داد و گفت:
«مي بینم که صدمه دیده اي ، مثل اینلث حریف قدري در مقابلت داري، کملث نمي خواي؟»
این حرف اخراش مانند این بود که هري را زیر آب سرد قرار دهند حالش را از این رو به ان رو کرد. هر چند که آنها را نمی شناخت اما گویاي این بود که آنها را قبلا در جایی دیده است. صورت سالازار در هم رفت از اینکه انها اینجا بودند متعجب بود اخر مگر چه اتفاقی افتاده بود که این
دو نفر هم اینجا بودند. یعني انها هم زنده شده بودند و یا این او است که تازه از خواب بیدار شده است هر
چند که حالا وقت این حرف ها نبود او حالا باید با این حریف قدرتمندش مبارزه مي کرد و او حالا هم در
مقابلش درمانده بود و در حالی که سعي مي کرد که زیاد از اینکه پیشنهاد انها را قبول مي کند خوشحال
نیست در جواب سریعا گفت :
«در عوضی، کملت شما به من، از من چه چیزي مي خواهید»
هری پاتر و میراث یخ زده
- ان ۱۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
در حالی که ایندفعه زن دیگر مي خندید گفت: «اه مي بينم سالازار هنوز هم همانطور هستي زیرلث و باهوش، خوب همانطور که اگر یادت باشد ما از تو اون شیی را مي خوایم وگرنه ما مي ریم و تو رو با حریفت تنها مي گزاریم.»
سالازار در حالی که خوب مي دانست که انها از او چه مي خواهند به ناچار شرط انها را قبول کرد زیرا اگر نابود مي شد براي او دیگر ان شیی اهمیتي نداشت ولي اگر زنده مي ماند باز مي توانستان را از انها پس بگیرد. پس حالا سه نفر در مقابل شخصی بودند که آنها او را نمی شناختند. هري در حالي که قدمي بر عقب گذاشت سریع طلسمي به سمت انها فرستاد و دوئل را این دفعه خود اغاز
کرد اما خودش هم مي دانست که نتیجه اش چه چیزي است .
به محض اینکه طلسم هري چند متر در حال حرکت بود سریع توسط انها دفن شد و حالا سیلي از طلسم ها به سمتش در جریان بود و او حالا درمانده بود که باید چه کند مطمئنان ان دو زن هم دو بنیانگزار دیگر مدرسه ي جادویی هاگوارتز بودند که به اینجا آمده بودند و از سالازار چیزي مي خواستند و سالازار هم
به ناچار شرایط انها را قبول کرد .
پس چه چیزي بود که انها از سالازار می خواستند این فکري بود که در سر هري بود هر چند که حالا جاي این حرفها نبود و باید چاره اي مي اندیشید که سالم از اینجا خارج شود هر چند که دیگر دیر شده بود
و لحظه اي بعد طلسمي به پاي او بر خورد کرد و باعث شد که زخم عمیقی ایجاد شود و همراه با ان دو طلسم دیگر هم به بدنش برخورد کرد و او در مقابل انها درمانده شد.
در حالی که هري به شدت مجروع شده بود و نمي توانست بلند شود و بایستد باز اتفاقي نادر در حال رخ دادن بود. باز اتفاق چند ساعت پیش افتاد. او از این خلسه خارج شد و گویی روحش بود که به جهاني
دیگر رفته بود و به ان صدا گوش مي داد.
" میبینم که چیزي دیگر تا پایان عمرات ناچیز تا نمانده است و به زودي نابود مي شوي. هر چند که اگر
به شرایط من گوش دهي تو را نجات خواهم داد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هري که نمي دانست که ان صدا از کجا مي اید و او چه کسي است به ناچار براي اینکه زنده بماند گفت: «هر شرایطی را که بگویي من قبول می کنم به شرط اینکه هر چه مي خوایی بگویی را سریع بگو که تا لحظاتي دیگه مي میرم.» خودش هم از این حرفي که زده بود تعجب کرده بود. باز همان صدا گفت: « به سمت من بیا و میراثت را تکمیل کن.» هري که از این حرف او سردرگم شده بود گفت: «ببین من هر شرطی که بگویي رو قبول مي کنم اما مي
شه یکم واضع تر توضیح بدي که منظورت از میراث چیه؟» باز ان صداي کشیده در حالی که این حرف اخر هري را نادیده گرفت، گفت: « پس هر شرایطی را که من بگویم را تو قبول داري، پس من هم به تو کمالث خواهم کرد که آنها را نابود کني ، اما این را هم به تو خواهم گفت که بعد از پایان امروز، هر روز ي که بگزرد قدرت هاي تو کاسته مي شوند و تو باید به
حرف هایی که می گویم در اینده به خوبی گوش دهدي تا این اتفاق رخ ندهد.»
زمانی که حرف هایی ان شخص ناشناس تمام شد باري دیگر زمین زیر پایش دگرگون شد و بعد به زمان خود بازگشت و از چیزي که حالا می دید در تعجب بود سالازار اسلایترین و راوانا ریونکلاو و
هلنا هافلپاف ، هر سه نفر شان مرده اند و فقط جنازه ایشان بر روي زمین افتاده است. بلند شد و به طرف انها رفت. متوجه شد که همه ي انها مرده اند اما چه اتفاقی افتاده است که ناگهان متوجه ي شخصی دیگر هم شد شخصی که تا به حال متوجه ي او نشده بود.
به سمت او رفت و او را به هوش اورد و در حالي که او را طلسم کرده بود به ذهنش حمله کرد و از چیزي که می دید در شگفت بود یعنی او تمام این کارها را انجام داده بود. لحظه اي ترسید پس اگر تمام این کار ها را ان شخصی انجام داده باشد باید ان شخصی خیلی قدرتمند باشد که ... ولي او که گفته بود میراثت را بگیر پس نباید خطرنالث باشد و با این فکر ها آن فرد ناشناي را غیب کرد و در جایی که ریتا
بود فرستاد مطمننن در اینده بیشتر از او مي توانست استفاده کند. خودش هم سریع غیب شد مطمئنن اینجا جایي براي ایستادن نبود و در کنار ان خانه ي عظیم که زماني
مطعلق به پدر خوانده اش بود ظاهر شد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فصل ۹:دراکوي بیگناه
ارام و بدون سر و صدا به سمت اتاقش رفت . زمانی که به اتاقش رسید سریع وارد شد و بر روي تخت
نشست. وقایع رخ داده را به هیچ وجه باور نداشت در حالی که به ان اتفاقات فکر می کرد سریع لباسش را از تنش بیرون آورد دیگر هیچ اثري از ان زخم ها که بر روي بدنش ایجاد شده بود نبود این مساله خیلی او را نگران کرده بود یعنی چه اتفاقی افتاده بود. ان صدا متعلق به چه کسی بود. چرا مي خواهد که من میراثم را بردارم بله مطمئننا همان میراث جد دیگرش ، مرلین است ولی تا آنجا که می دانست او
همچین قدرتي را نداشت که به روح تبدیل شود و یا اینکه توسط یکي از وارثان ان شخصی به ان جهان برود پس چطوري باید این کار را انجام دهد و آن فرد چطوري از ماجرا خبر داشت . مطمئنن هیچ کسي از اینکه او از نوادگان مرلین است خبر ندارد تا چه برسد به اینکه مرلین میراثي هم دارد. ان فرد خیلی نگرانش کرده بود هر چه بود باید در دفعات بعدي بیشتر با او صحبت می کرد هر چند که دیگر به او قول داده بود که تمام شرایطش را می پذیرد پس راهي نداشت و باید به حرف هاي او عمل کند اما نگرانی دیگرش این بود که به قول ان صداي ناشناس هر روز که بگزرد از قدرت جادوي اش
کاسته مي شود و او باید هر چه سریعتر به ان مکان برود.
در حالي که با بدني خسته به خواب رفت صبح روز بعد با صداي تاق، تقي از خواب بیدار شد. لحظه اي
با خود اندیشید که ان شخصی چه کسي مي تواند باشد.
در حالي که از تخت خود بیرون امد بدون اینکه انجا را مرتب کند به سمت در حرکت کرد و در حالي که
همه ي ان اتاق به طور خودکار مرتب مي شد در را باز کرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
تانکسی بود که در زده بود و این هري را بهت زده مي کرد یعني چه کاري با او داشته بود در حالي که خواست چیزي بگه تانکس شروع به حرف زدن کرد. گفت: «هري میتونم بیا داخل.» هري از حرفي که
شنیده بود جا خورد و بلافاصله متوجه شد که تنها افراد خون خالص مي توانند وارد این اتاق شوند لحظه اي شلث کرد. نمي دانست که چه بگویید که ناگهان تانکس وارد اتاق هري شد و در حالی که به تزئینات هري نگاه مي کرد گفت: «اه، فکر کنم که اگه همینطوري اونجا بودم تا فردا هم همانجا بودم و در حالي که از اتاق هري متعجب بود دوباره گفت: « مثل اینکه خیلی مرتب شدي.» هري در حالی که عرق سرد رو پیشاني اش را پالث کرد گفت: «بله، قرار نیست که دیروز هر کس مثل فرداي او باشد، ادم ها دگرگون می شوند. تانکس هم در جواب این جواب هري گفت: « البته نه براي هر کسی و ان هم به این
صورت و با دستش به کل اتاق اشاره کرد.
در حالی که هري لبخند مي زد به خوبي منظور او را مي دانست مطمئن بود که مي خواهد چیز مهمي را بگوید اما اول و با دستش به او صندلی را نشان داد و از او خواست که بر روي ان بنشیند. زمانی که تانکس بر روي آن صندلي رفت چیز وحشتناکی را دید صندلی ناگهان بزرگ شد و خواست او را ببلعد که به طور غریزی گفت نه و بلافاصله همه چیز به صورت اولش در آمد و در حالی خودش هم بر روي صندلی دیگري مي نشست گفت: «خوب، فکر کنم با من کار مهمی داشته باشي که
اول صبح به اینجا امدي، مي شنوم.»
لحن هري ارام بود و تا آنجا که توانسته بود ادب را رعایت کرده بود اما سوالی که کرده بود سوالي بود و این باعث شد که تانکس در فکر فرو رود و بعد شروع به گفتن حرف هایی که می خواست بکند کرد. گفت:
« خوب راستش هري مي خواستم به خاطر اینکه لوپین رو راضي کردي ازت تشکر کنم و اینکه تو رو
براي روز عروسي دعوت کنم.»
هري هم که به خوبي مي دانست که همه ي این حرفها بهانه اي است تا براي اینکه حرفي اصلي را بزند پس زیاد حرفی نزد و گفت: «اولن این وظیفه اي من بود که براي بهترین دوست پدرم و یا در واقع پدر
خوانده ام چنین کاري را انجام دهم و در واقع خودم هم از خدام بود که لوپین با همچین زني زیبایي ازدواج کنه و دوم اگه شما هم منو دعوت نمي کردید من خودم براي عروسي شما با کمال پررویي مي
امدام و بعد از پایان این حرف ها با زدن لبخدي اکتفا کرد که البته همه ي اینها فقط نقش بود براي هري
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۲۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
دیگر هیچ چیز اهمیت نداشت دیگر او هم همانند لرد ولدومورت شده بود اما با تفاوت هایي، براي رسیدن
به قدرت از هیچ چیز دریغ نمي کرد یعني حاضر بود که همه جور صدمه اي به خود وارد کند تا به قدرت برسد و هر ان کسی که در جلویش قرار بگیرد را یا در جایی پنهان مي کند و یا او را نابود مي کند و دیگر به اصطلاح خود همه يا این کار را فقط به خاطر مردمش انجام می دهد مردماني که روزي به او پشت خواهند کرد و یادگارش را تا پاي مردن مي برند و زنده مي کند و بعد از ان روز هر روز او را
تانکس در حالي که سعي مي کرد که از ان سوالی که مي خواهد بپرسد به شدت خود داري کند گفت: « خوشحالم که چنین حرفی را میزنی و بعد ساکت شد گویی می خواست ان حرف را بزند بالاخره نتوانست جلوي خود را بگیرد و چیزي که در دستش بود را به او نشان داد و هري در حالی که به ان مطلب را
گرفت و در حالی که شروع به خواندن ان مي کرد گفت: « خوب فکر کنم مادر خوانده ي عزیزم می
خواستي یث چیزي را به من بگویي و بعد شروع به خواندن قسمتي از ان روزنامه کرد:
مردگان سیاه بر خواسته اند، زنده شده اند و مردند ایاما نفرین شده ایم؟
این تیتر روزنامه بود که هري به سرعت ان را مي خواند.
دیروز در ساعت ۱۱ شب در وزارت خانه در قسمت طلسم یابی که طلسم هاي ممنوعه را گزارش می
کند و مکان آن را به ما می گوید باز مانند همیشه طلسم هاي ممنوعه را گزارش داد اما ایندفعه با دفعات
قبلا فرق داشت به اندازه اي طلسم ممنوعه در ان ساعت به کار رفت که در این چند سالی و سال هاي گذاشته هرگز شاهد چنین رو خدادي نبودیم و در حالی که افراد وزارت خانه جرات نکرده اند در ان ساعت به آنجا بروند همانجا ایستادند تا اینکه خبر به وزیر جادوگري رسید که با شجاعت باور نکردنی گروهی را تشکیل داد که چند تن از آنها تازه وارد بودند از جمله چو چانگ و پروتی که تازه استخدام
شده اند و این شجاعت و وفاداري انها را به وزارت خانه ثابت می کند در حالی که به ان محل رفتند با
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳ ، -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
رویدادي عجیب روبه رو شدند. علامتي درخشان بر فراز آسمان مي درخشید که هر کس اول ان را مي دید او را به یاد یاث شخص مي انداخت و ان هم کسی نبود جز هري پاتر پسري که می گفتند قدرت نابودي
لرد سیاه را دارا است بله حدسمان درست بود بر فراز آسمان چیزي مانند یث صاعقه بود.
در حالی که به محل نزدیث مي شدیم باز از اتفاقی که رخ داده دو چندان شوکه شدیم. و از آنجا متوجه شده ایم که فرد منتخب ما در این کار دست نداشته است. سه تن از بنیانگزاران مدرسه ي جادویی در
انجا بودند و در حالی که اسکریمجیور تیم پزشکی را سریع فرا خواند متوجه ي یاث اتفاق عجیب غریب شدند و آن هم این بود که آنها به تازگی مرده اند. آیا مردگان بر خواسته اند که به ما کمک کنند و یا ما را
نابود کنند و اینکه چه کسی آنها را زنده کرده و یا آنها را نابود کرده است هر چه باشد باید ربطی به این
پسره هري پاتر داشته باشد چون تنها جایی که چنین نمادي دیده می شود فقط بر روي پیشاني ان پسره
ي عجیب غریب است.
در حالی که ما امیدي به ناجی داریم چنین اتفاقی رخ داده است. این چه منظوري دارد هر چند که سالازار اسلایترین به نوعی با فرزندان مشنگ مخالف بود که وارد جامعه ي جادوگري شود اما با جامعه ي جادوگري خوب بود و دو بنیانگزار دیگر هم که طرف ما بودند. حالا یاث سوال براي ما پیش
می اید چه کسی ناجي هاي ما را کشته است. هر کسی بوده است نمی خواهد که ارامش به جامعه برگردد اما هر چه است یقینا به ان پسره، هري پاتر
مربوط است و این یالث سوال را براي ما ایجاد می کند که ایا همه ي اینها به چیزي که ریتا اسکیتر بهترین روزنامه نگاري که پرده از اسرار هري پاتر بر داشته است مربوط نمي شود بله باید دیگر همه ي شما این را بدانید که دیگر ریتا بعد از ان مقاله هاي جنجالی در میان ما نیست و حالا هم که جنازه يا این سه بزرگوار را با زخمی مانند زخم پیشانی هری پاتر می بینیم این سوال پیش می آید که آیا همه ي اینها به او مرتبط نمي شوند شاید این سه نفر هم به نوعی می خواستند که پرده از اسرار قدرتي که ریتا
می خواست بردارد بردارند و بعد دچار حادثه اي شدند و بعد چنین نابود شدند.
و در پایان یاث اسم مي درخشید و ان هم «الکساندر ران اسکیتر»
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
زماني که هري خواندن را به پایان رسید در حالي که متوجه شده بود که تانکس چه چیزي را مي خواهد بپرسد اما باز مشتاق بود که بداند که او چطوري جریان را فهمیده است. هري با ارامش گفت: « خوب
همه يا این اتفاق ها دیشب افتاده ، واقعا داره اتفاق هاي عجیب غریبي رخ مي ده ، اي کاش اوان کسي که این کار ها را کرده یه شخصي مثل لرد ولدو مورت نباشه» و بعد دیگر هري سکوت کرد. تانکس در حالي که سعي مي کرد رفتارش عادي باشد گفت: « خوب هري به طور اتفاقی هم دیشب بعد از
اینکه رئیس محفل با عجله از اتاقی که داشت با تو صحبت مي کرد با این عجله خارج شد من هم یکم شلث کردم ببینم که چه اتفاقی افتاده است پس ایستادم و خواستم ببینم که چه کسي بیرون میاد که باعث شده
رئیس محفل این چنین با عجله خارج شد و بعد تو رو دیدم که با عجله بیرون امدي و شنلي را در دستت ظاهر کردي و بعد از خانه بیرون رفتي.» هري در حالی که از حرفی که شنیده بود جا خورده بود سریع فکري کرد و گفت: « اه، دیشب حالم بد بود گفتم لحظه اي برم بیرون » و تانکس هم در اضافه گفت: « ان هم یه دو ساعتي
درسته.)) هري در حالی که سعی می کرد هنوز ارام باشد گفت : « منظورت چیه یعنی تو هم حرف هاي چرت او روزنامه رو باور کردي یا اینکه یه چیز دیگه رو مي خواي بگی.» تانکس در حالي که تا حدي که مي توانست از دیدن صورت هري خود داري کرد و گفت: «هري راستش اون روزي که براي بردن تو امده بودیم وقتی که با مرگخوار ها روبه رو شدیم من نزدیث بود که بمیرم که بعد لوپین امد و بعد دیگه چیزي ندیم تا اینکه متوجه شدم لوپین هم افتاده است و
بعد از ان شخصي شنل پوش امد و در مقابل لوپین زانو زد اولش از چیزي که می دیدم باور نکردم ولي بعد که به بالاي سر خودم هم امدي باز چیزي را که می دیدم باور نکردم فکر می کردم که یکی دیگه است
که دارد به ما کمالث مي کند اما بعد از ان روز . اتفاق هایی که دیشب رخ داد متوجه شدم که ان شخصی و
شخصی دیشبي هم دو نفر انها یالث نفر هستند و ان هم کسي نیست جز تو»
هري در حالي که جا خرده بود خیلی زود توانست بر خود تسلط یابد و حالا که فهمید لو رفته است در
حالی که خیلي جلوي خود را گرفته بود که دستش به سمت چوب دستي اش نرود گفت:
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۱۳۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
« حالا فکر کنیم که این اتفاق ها درست باشه و من ان کسی باشم که دیشب چنین کار هایي را انجام دادم و حالا هم اینجا هستم احتمالا تو که نمي خواي به کسي چيزي بگي و در ادامه هم کلمه ي مادر خوانده ي عزیزم را گفت گویي هري خوب بلد بود که در کجا کدام کلمات را به کار ببرد. تانکس در حالی که خودش را کمی جمع و جور مي کرد سریعا گفت:
« هري دقت کم مساله این نیست که کسي بدونه که تو چه کارهایي کردي یا نه یا اینکه کارهاي دیشبي کار تو است یا نه، مساله خودتی کمی به خودت نگاه کن، همه دیگه میدونن که این علانم چه چیزیه و اگه مي بیني که موادي یا هرمیون نمي خوان چیزي بگند فقط به خاطر حسادت است تو تا به حال به خودت نگاه کردي ، لاغر شدي و از همه مهمتر چشمات است برو تو اینه و به خودت نگاه کن ، بعد خودت متوجه مي شي، حالا تو به من مي گي که چرا به این روز در امدي یا نه، به من بگو هري؟.»
داستان هري در این زمان به طور عجیبی به دور چوبدستي اش بود و دانما دستش را به ارامي بر روي
ان مي کشید مانند کسی که بخواهد جانور خود را لمس کند او هم همین کار را کرده بود و بعد ارام و
حساب شده گفت:
« بعضی از مسائل را نباید هر کسی بداند حتی اگر مادر خوانده ي خود باشد می فهمی که منظورم
چیه؟»
تانکس متوجه ي تغییر حالت هري شده بود و به خوبي متوجه ي این شده بود که دست هري به طور
عجیبی نزدیث چوبدستي اش است و دائما ان را لمس مي کند پس نمیدانست که باید چه کند آیا این همان
هري بود که مي شناخت در حالی که منتظر حرکتی از طرف هري بود در حال اماده باش در جواب به هري گفت:
«بعضي از چیز ها را باید به دیگران گفت و...» «... هري در حالي که خنده اي سر داد سریعا با تغییر حالت که با آن چشمانش هم گشاد شده بودند و
ترسنالث به نظر مي رسید و با صدایی غیر عادي گفت:
« نه مادر خوانده ي عزیزم، هر کسي نباید ، هر چیزي را بداند چون بعد ها مشکلي را به وجود مي اورد که البته شاید خودش هم متوجه نشود که چه شده است من نمی توانم به کسی حتی اگر ان شخصی
مادر خوانده ام هم باشد اعتماد کنم» و در همان لحظه چوب دستي اش را به اندازه اي سریع کشید که
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳۳
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
تانکس حتي متوجه ي کاري که هري کرده بود نشد و در یک لحظه نوري را احساس کرد که به سمتش مي اید و در لحظاتي دیگر هیچ اتفاقي را به یاد نمي اورد البته آنهایی که هري نمي خواست او چیزي راجع به
ان بداند را از ذهنش پالث کرد بود .
به نظر هري نباید این کار را مي کرد اما او خوب مي دانست که تانکس در ان لحظات دارد به او دروغ مي گوید درست است که کمي لاغر شده است اما این هیج علائمی را نشان نمي دهد و اینکه چشمانش زمانی که در این مورد صحبت کرد مطمئن بود که او قصد دارد دروغ بگوید چون خودش چشمانش را
تغییر داده بود هر چند که مي دانست که او قصد کملث کردن را داشت و نه چیز دیگري اما افسوس که دیگر هري، ان هري سابق نبود و این همه تغییرات در این مدت در نوع خودش جاي تعجب داشت و این
تصمیم
دیکري ...
در حالی که به تانکس دستور داد که به سمت در برود در اخرین لحظات خاطه اي را در ذهن او جاي داد که براي گفتن تشکر از اینکه لوپین را راضی کرده بود در ذهنش جاي داد و در همان زمان او را از شر طلسم خلاص کرد تانکس در حالی که باري دیگر از او تشکر کرد از اتاق هري خارج شد و با سمت
پایین رفت.
هري بعد از اینکه توانسته بود ان گوي را به دست اورد توانسته بود کنترل کل خانه را به دست اورد
البته با این وجود نمي توانست جادوي خون خالصی را از بین یا تاثیرش را کمتر کند که البته برایش
فرقي نمي کرد که هرمیون یات صدمه اي ببیند. بعد از ان ماجرا هري به خواب عمیقی رفت در خواب چیزهایی عجیبی را می دید که همه به رنگ
سفید یا ابي بودند و از ان بخار بلند مي شد و همه او را صدا مي زدند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
فرد شنل پوش در حالی که خردمندانه قدم میزد و به این طرف و ان طرف مي رفت لحظه اي ایستاد و به دراکو گفت:
«دراکو، این شانسی اخرته من میدونم که اربابت به تو اموزشی مخصوصی داده و تو رو براي ماموریتي فوق سريا فرستاده که هیچ کس نمیداند چه چیزي است پس خودت راستش را بگو براي چه خودت تنهایی و بدون مبارزه به اینجا امده اي ، مطمئن باش که اگر حرکت بیخودي از خود انجام بدي تو رو به جهنم می فرستم و از این کار هم پشیمان نیستم که... پیرمرد گویي مي خواست چیزي را بگویید که بعد از گفتن ان پشیمان شد گویی به یاد چیزي افتاده بود اما خودش را نباخت و سریع گفت: « سریع جواب بده این
اخرین فرصتی است که به تو براي دادن پاسخ میدم.»
دراکو در حالي که از شنیده شدن این حرف که توسط شخصی لرد سیاه اموزش دیده است شوکه شد اما دیگر برایش فرقی نداشت و همانطور ساکت بود و این مساله هم باعث تعجب ان پیرمرد شده بود شاید او فکر می کرد که اگر این حرف را بزند موفق می شود که از او حرفی بکشد و شاید او براي همین
ماموریت توسط اربابش اموزش هاي مخصوصي مي دید.
لحظه اي ان پیر مرد دید اشلث از چشمان ان پسر جاري مي شود اخرین حرف هاي برادرش را به خاطر داشت که نباید جواب کسي را که می خواد از بند چنین گرفتاري خارج شود را به همین سادگي نه گفت چون شاید ان شخصی واقعا قصد بازگشتن داشته باشد ولی این پسر قاتل برادرش بود اما در همان لحظه خاطره اي را به یاد اورد بله برادرش همیشه به او مي گفت که حتي اگر روزي کسي من را بکشد و بعد ها پیش تو امد که بازگردد او را ببخش، هر چند که او از برادرش بیزار بود یعني واقعا متنفر بود و کاري نداشت که این حس دو طرفه بود یا یالث طرفه اما همیشه از او متنفر بود و به همین خاطر سالهاي زیادي را در دومین کوه ممنوعه که حتی کرم ها هم در آنجا زندگي نمي کند زندگی کرد تا تمام تنفر را
در خود جاي دهد تا روزي در مقابل برادرش مقابله کند و او را از پاي در اورد هر چند که حالا خودش هم پشیمان بود از ان فکر ها او اینها را بعد از خواندن نامه اي که برادرش برایش گذاشته بود فهمیده بود
که همیشه در اشتباه بوده است و حالا باید به دنبال انتقام باشد از کسي که برادرش را کشته است هر چند که حالا هم ان خشم و قدرت عجیب را داراست قدرتی که اگر در مقابله لرد سیاه هم با ایست شاید بتواند
او را نابود کند اما او به برادرش قول داده بود که به دنبال چنین چیزي نرود چون برادرش یقین داشته
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳ ،۵ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
است که اگر او را نابود کند در مرتبه ي دیگر نابود خواهد شد و دیگر سرپرستي براي مردم باقي نمي ماند که اخرین امیدشان به او باشد هر چند که منظور از بازگشت مجدد لرد ولدو مورات را نمیدانست یعني او جودانه است یا خیلي جاودانه ساز دارد که این فکر غیر ممکن است در همین فکر بود که ناگهان
صدایي شکسته اما هنوز در ان غرور دیده مي شد را شنید.
دراکو ارام و شکسته گفت:
«چون لرد سیاه عزیز ترین چیزم رو کشت کسي که حاضر بودم جانم رو فداشی کنم اون، و در حالي که نفسي از تنفر را از خود خارج مي کرد با بلند ترین صداي گفت: او لهنتي مادرم رو کشت، من احمق
همیشه فکر مي کردم که اون براش ما اصیل ها مهم هستیم هر چند که اشتباه فکر مي کردم اون فقط مي
خواست که ما به او خدمت کنیم اما مادرم در لحظه اي اخر که میخواست بمیرد من رو نجات داد و در
حالی که از صورتش اشلث تنفر جاري بود ان ها را با دستانش پالث کرد و براي اولین بار سرش را بالا گرفت و در حالی که در چشمانش مثل اینکه چیز خاصي مي درخشید با صدایی متفاوت تر از قبل که لحظه اي ان شخصی نا شناسی را در جاي خود خشاث کرد گفت: «من قسم می خورم که انتقامم رو از لرد سیاه خواهم گرفت من تا به حال دستم به خوان کسی الوده نشده و در حالی که باز در آن صدایی که فقط از ان قدرت ساطح مي شد باز شکست و گفت من فقط یث اشتباه بزرگ کردم و ان هم این بود که براي نجات خانواده ام باعث شدم که بزرگترین جادوگر و یا بهتر بگویم تنها کسی که لرد سیاه از او مي ترسید را توسط کارهاي احمقانه ام نابود کنم و بعد دیگر ساکت ماند و
سرش را پایین انداخت.»
ابروث حالا همه چیز را فهمیده بود حالا مي دانست که چرا او این کار را کرده است بله این مساله همان چیزي است که خودش هم مي خواست از برادرش انتقام بگیرد او فکر می کرد که برادرش مو جلب مرگ خواهرش شده بود هر چند که بعد از خواندن ان نامه از اینکه این همه مدت درباره ي برادرش
اینطوري فکر مي کرد حالا از خود متنفر بود و حالا هم دراکو همین موقعیت را تجربه کرده بود البته فرقش این بود که باید از اربابش انتقام بگیرد و در این بین هم چندین گروه هم به دنبال خودش هستند
ولی حالا این ابروث بود که باید به او کمک می کرد دراکو بیگناه بود و او فقط به خاطر اینکه فکر می
هری پاتر و میر الث یخ زده
- ۱۳۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
کرد خانواده اش در امنست هستند دست به چنین کاري زد هر چند که مجبور بود چون یث پسر ۱۶ ساله که هیچ بود در آن موقع حتي اگر بهترین فرد لرد سیاه هم بود نمي توانست دستور اربابش را رد کند. ابروث در حالي که ارام به سمت دراکو مي رفت سر او را بلند کرد و در حالي که به چشمان او نگاه مي کرد و اله هاي قدرتی عجیب را در او میدید گفت: « من به تو کملث مي کنم که در مقابل اربابت بایستي اما نه براي انتقام تو باید بفهمي که این جنگ، جنگ خودت تنها نیست در این جنگ انسانهاي بیگناهي کشته می شوند و ما باید از انها مراقبت کنیم مواظب انسان هاي بیگناه باشم اما با این وجود تو میتواني به نوعي ضربه اي به اربابت بزني اما مفید حالا هم باید این حرف ها را در مقابل دیگران بزني و خودت
را براي رویارویی با شخصی اماده کنی که به همین راحتي فکر نکنم از بخشیدنت بگزرد.
هري ان روز را به سختي گزراند احساس می کرد چیزي در بدنش کم می شود و این مطمئنن یکی از علائمی بود که ان شخصی گفته بود بله حرف هاي او کاملا درست بود نیرو هاي جادوي اش رو به نابودي بود و او باید سریع به جایی که ان صدا گفته بود برود اما چرا، آیا مجبور بود برود، اگر نرود که قدرت هایش نابود می شود پس مجبور بود که به ان صدا گوش دهد و کارهایی را که دیگر مي گویید را انجام دهد. در اتاقش را بعد از گذر یک روز از کاري که با تانکس کرده بود را باز کرد و به طبقه ي پایین رفت دیگر نباید همینطوري مي ایستاد باید کاري را که استادش به او گفته بود را انجام مي داد و ان هم نابودي
جاودانه ساز ها بود اما چطوري باید ان ها را پیدا مي کرد و مطمئنن او انها را مانند غار و یا دفترچه همینطوري تنها نمي گذاشت هر چند که براي غار با ان کار کثیفي که لرد ولدو مورت انجام داده
بود استادش مرد اما نمي دانست که چرا استادش که مي دانستان معجون چه چیزي است چرا به
همین راحتي ان راورده است و همین مساله باعث حیرت و صد البته مشکولت بودن قضیه بود که هري
را وادار به فکر کردن به این مساله کرده بود که البته به نتیجه اي هم نرسید.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
زماني که هري به پایان رسید کسي را در انجا ندید پس مانند همیشه به سمت قسمتي که به اسطلاح به ان آشپزخانه مي گفتند رفت البته نمي شد به انجا فقط به خاطر یث ظرف و چند چیز دیگر گفت آشپزخانه اونجا بیشتر شبیه جایي مثل کلاس معجون سازي و یا گیاه سازي بود که البته هم گیاه و هم معجون در
انجا بود.
به هر حال هري به آنجا رفت و با چند حرکت ساده که البته به همین راحتي هم نبود براي خودش ساندویچی درست کرد که البته اگر به آن چیزي که در دست داشت ساندویچ گفت. هري متوجه ي چیز عجیبی شده بود و ان هم این بود که درون خانه خیلي ساکت است گویی اتفاقی افتاده است که البته براي او
زیاد اهمیت نداشت و در حالي که ان چیز عجیب غریب را که در دست داشت را سریع مي خورد براي خودش لیواني پر از اب ظاهر کرد تا سریع اب را بخورد چون نزدیث بود که خفه شود.
در حالی که هري بلند مي شد به طرف اتاقي رفت که معمولا افرادي در انجا بودند و با هم صحبت مي
کردند .
زمانی که به انجا رسید وقتی انجا را دید مطمئن شد که اتفاق مهمي افتاده است در حالي که چشمانش داشت تغییر می کرد به سمت دیوار روبه روي اش نگاه کرد اولین دوبار را در هم شکست و چشمانش از ان گذشتند و حالا هر چیزي را که در درون آن اتاق بود را مي دید اما این اتاق مورد نظرش نبود به دیوار جلوي اش نگاه کرد این دیواري بود که باید داخل ان را مي دید با تمام قدرتش به ان دیوار حمله کرد و ناگهان کمی به عقب رفت نیرویی جادویی عجیبی بر روي ان به کار رفته بود هري در حالی که
چشمانش درشتر مي شد و مردملت چشمش درخشش خاصي کرد و در حالی که دستانش به علت
فشاري که بر روي او بود مثل اینکه مي لرزید دفاع ان دیوار را در هم شکنند و به ان دیوار هم نفوذ کرد
اما با این کارش باعث شد که یلت نفر متوجه این کار او شود اما این مانع از این نمي شد که ، سریع ارتباط را قطع کند از چیزي که میدید خشم سراسر او را فرا گرفته بود بله او حالا دراکو مالفوي قاتل استادش که این فکر باز باعث شد که بیشتر خشمگین شود و قدرت هاي او بیشتر شود و حالا مستقیم به
چشمان او ن گاه مي کرد و از چیزي که میدید داشت از خشم و عصبانیت مي سوخت قاتل استادش به همین راحتي
نشسته بود و دیگران هم کاري به کار او نداشتند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳۸۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ابروث در حالی که داشت صحبت مي کرد متوجه ي چيزي غیر عادي شد سریع به دیوار نگاه کرد چیزي داشت طلسم هایی را که او بر روي دیوار گذاشته بود را نابود و یا غیر فعال مي کرد و چیزي نگذشت که جادوي چشم بیني در هم شکست و هم حالا او مي توانست طرف را ببیند و هم طرف اتاق را
مي توانست ببیند. از چیزي که می دید حراسان بود بله او هم داشت به هري نگاه می کرد اما نه به قدرتی که هري داشت هر چه بود این یکی از ویژگي هاي سیمرغ بود. چیزي نگذشت که ناگهان ابروث متوجه ي این شد که گویی کمي صندلي دراکو به عقب کشیده شد و او هم داشت به هري نگاه می کرد. هیچ کس مطمئنن از قدرت هري خبر نداشت اما ابروث مطمئن بود که
هیچ کسي نمي تواند از این دیوار ها که جادو شده بود ان هم توسط خوش بتواند ان طرف را دید هر چند
که هیچ کدام از آنها نمي دانستند که هري یاث سیمرغ دارد. ولي هر دوي انها حالا یلت چیز را مي دیدند و ان هم حاله هایی از اتش بود که به دور هري جمع شده بود و با خشمي وصف نشدنی داشت به انها نگاه می کرد و لحظه اي دیگر هري مستقیما به چشمان ابروث که البته نمی دانست که چه کسی بود نگاه
کرد و این مساله باعث شد که ابروث از خود در مقابل این حمله اي هري از خود دفاع کند هر چه بود او
این همه مدت خودش را حبس نکرده بود که یلت پسر بچه بخواهد او را از پاي در اورد هر چند که مي دانست که ان شخصی یاث انسان معمولی نیست و نیروهاي ماوراي طبیعت از او دارند محافظت می کنند. ابروث با کمال ارامش ختم این جلسه ي مهم را داد و به همه ي انها گفت مسائل بعدي را در جلسه ي
بعدي مرور مي کنیم و همه در حالي که از چیزهایی که شنیده بودند در فکر بودند از اتاق خارج
شدند و به ماموریت هاي خودشان رفتند .
البته ابروث این کار را کرده بود که همه هري واقعي را نبینند ولي خودش هم نمیدانست که چرا این کار را مي کند و این به این خاطر بود که فقط به چیزي که برادرش در ان نامه گفته بود عمل مي کرد ولی
چرا؟
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۳ ۹ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ابروث در حالي که جادوهایی را که هري از کار انداخته بود را دوباره فعال مي کرد رو به دراکو گفت
خودت را اماده کن، شاید هیچ وقت این صحنه هایی را که میبیني را از یاد نبري، پس دقت کن و مواظب
حرفهایي که مي زني باش.
هري در حالي که سعي مي کرد خون سردي خودش را به دست اورد ارام به سمت در ان اتاق لعنتي حرکت کرد خون جلوي چشمانش را گرفته بود نمیدانست چرا ، اما حالا این را مي دانست که قاتل استادش یا بهتر بگوید کسي که منجر به این شد که مرگخوار ها در آن شب شوم وارد قلعه شوند و بعد از ان
البوس دامبلدور نابود شود در اینجا بود و در حالی که تمام افراد محفل به جاي اینکه او را نابود کنند با او
صحبت مي کردند خودش باید او را نابود مي کرد و با خود اندیشید که این تقدیر دراکو مالفوي است و در حالی که بدون هیچ احساسی راه مي رفت و متوجه ي گذر افراد از کنارش نبود. زمانی که هرمیون
به عمدا مي خواست به او بزند با تمام قدرت به او تنه اي زد که از شانسی خوبشی کسي در ان جا نبود که
کاري را که کرده بود را ببیند البته این کارش باعث شد که هرمیون با سر وارد یث اتاق شد که...
هري در حالی که به ان در رسیده بود باز خشم بر او پیروز شد و در حالی که در را به شدت باز و با
سرعتي باور نکردني به سمت دراکو رفت . همه چیز براي او خیلی سریع در حال حرکت بود و زماني که به دراکو رسید یکی از دستانش را بالا گرفت و مانند کسانی که می خواست صورت یث شخصی را در
هم بدرد دستش را تا صورتش نزدیت کرد و زمانی که این کار را کرد بلافاصله وارد ذهن او رفت مامورتی که لرد سیاه به او داده بود را بلافاصله مرور کرد سریع به گذشته تر رفت ماموریتي که بعدها منجر به ورود مرگ خوار ها به هاگوارتز و مرگ البوس دامبلدور شد ولی باز از جزایات عقب تر
رفت تا زمانی که به ان چیزي که مي خواست برسد . لرد سیاه بر روي صندلي شاهانه اش نشست بود و
در حالی که در اکو و مادرش به سمت او مي امدند بر خود مي لرزید .
زماني که نزدیالت تر شد به راحتي مي توانست که لرزش دراکو رو احساسی کند هر چند که مادرش فقط رنگش پریده بود هر دوي انها نمي دانستند که چرا احضار شده اند یا خطایی کرده اند. لحظه اي نگذشت که لرد ولدو مورت شروع به حرف زدن کرد و هري فهمید که در اکو در آن زمان
مجبور بوده است که این کار را بکند و اگر این کار را نمي کرد خانواده اش را نابود مي کرد هري با این
هری پاتر و میراث یخ زده
- ه ۱۴ -
wwwww.fantasy-library.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
وجود نمي دانست که چرا باز خانواده ي مالفوي ها به او خدمت مي کنند. حالا برایش روشن شده بود که پرفسور دامبلدور مدیر مدرسه ي جادوگري هاگوارتز چرا در آن شب شوم به دراکو می گفت که تو قاتل نیستي و اگر موافقت کني من میتونم خانواده ي تو رو به جاي امني ببرم که حتي لرد سیاه نتواند شما را پیدا کند هر چند که در ان روز دراکو از لرد سیاه مي ترسید پس مطمئنان حرف مدیر مدرسه شان که در واقع بزرگترین دشمن لرد سیاه بود را در آن موقع را باور نمي کرد. ولي حالا چرا اینجا امده بود بله خودش بود در خاطره ي اولي دیده بد که لرد سیاه به دراکو مامورتي خاصی را داده است که با این وجود اربابش خوب توانسته بود که ان خاطره را تا حد ممکن از در مغز دراکو پنهان کند که کسی متوجه ي نقشه ي شوم او نشود پس همه چیز را حالا می فهمید او براي جاسوسي امده بود و هیچ یلت از این احمق ها متوجه نشده بودند و حالا این خودش بود که متوجه شده بود و باید دراکو را به سزاي اعمالش مي رساند که ناگهان به طور اتفاقی وارد یک خاطره ي دیگر شد نمی دانست چرا ولی دراکو به شدت می لرزید و با هر چه تمام از قصري بزرگ که مرگ بر ان فرمانروایي مي کرد همراه با یث زني به سرعت مي گریخت و پشت سر انها موجوداتی عجیب در حال دویدن بودن و هر لحظه به آنها نزدیک تر می شدند و انها باید یک کاري می کردند وگرنه گیر انها می
افتادند و یقینتا مي مردند. چیز دیگري تا خروجی ان قلعه ي هولنالث نمانده بود که ناگهان یک نفر جلوي دروازه ظاهر شد و باعث شد که ان دو نفر لحظه اي جا بخورند و بایستند. از هر دو طرف گیر افتاده بودند و اگر تا چند لحظه ي دیگر کاري نمیکردند مطنانن توسط ان موجودات دیده می شدند پس ان زن جلو امد و سریع چوب دستی اش را کشید و طلسمي به سمت ان شخصی نا شناسی که در تاریکي بود فرستاد اما طلسم در چند قدمي او ناپدید شد ولی این باعث نشد که دست از تلاش کردند بر دارد و مجددا طلسم می فرستاد تا اینکه ان شخصی نا شناس جلو امد و زمانی که آن دو ان شخصی را دیدند رنگ از رخسارشان پرید و نمي دانستند که چه کنند هر چند که آن زن بر خود مسلط تر بود پس سریع گفت: «لوسیوس بزار تا ما بریم خواهش مي کنم » و بعد از گفتن این حرف نگاهی به عقب انداخت فاصله ي ان موجودات خیلی کم شده بود و دیگر
چیزي نمانده بودند که به انها برسند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۴ ۱ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ان مرد که لوسیوس نام داشت و در واقع پدر دراکو و شوهر همین زن که حالا این حرف را زده بود لبخندي موزیانه بر لب زد و گفت: «شما احمق ها در اشتباه هستید که می خواهید به لرد سیاه خیانت کنید ببینید سرورم به من چه قدرت هایي داده استان وقت شما عوضي ها اینطوري جواب محبت هاي او را داده اید پس حقتان مرگ است تا این لکه ي ننگ را خودم با دستان خودنم از روي زمین بردارم و با پایان یافتن حرف هایشی طلسمي را بر زبان جاري کرد و از چوبدستي اش خارج شد و به سمت ان زن زیبا که نارسیا نام داشت رفت تا دونلی نابرابر شروع شود. چیزي نگذشت که ان زن از پاي در امد و در حالی که در تمام صورتش خون جاري بود باز بلند شد تا مبارزه کند هر چند که متوجه شد که ان موجودات حالا رسیده اند و هیچ کاري نمی کنند و این تنها یث چیز را می گوید که لرد سیاه می خواهد که به دست لوسیوس کشته شوند پس از این فکر احمقانه ي اربابش لبخندي زود گذر زد و در حالی که سریع بلند می شد با تمام قدرت فریاد زد که دراکو فرار کن و در همتان زمان طلسمی را بر زبان جاري کرد که زمانی مطعلق به خاندان بللت ها بود و و تنها یلت بللت واقعي توانایی انجام ان طلسم را داشت و دراکو در حالي که مي دانست که دیگر راهي ندارد در حالي که از چشمانش اشلث جاري بود و در حال خروج از ان قلعه بود با تمام قدرت فریاد زد که لرد ولدو مورت قسم مي خورم که تا نابودت نکنم زندگي رو بر خودم حروم مي کنم هر چند که لرد ولدو مورت هیچ وقت تحدید هاي یث پسر بچه را باور نمی کرد و او را خطري براي خود نمی پنداشت . دراکو بعد از گفتن این حرف و در حالی که طلسمی را که مادرش بر زبان آورده بود و باعث شده بود که پدرش را به عقب پرتاب کند را در ذهن خود گنجاند و بلافاصله به جایی که مادرش
بود اپارات
کرد هر چند که خودش هم نمي دانست که چرا به انجا اپارات کرده است و یا اینکه چرا ان طلسم را حفظ کرد هر چند که حس عجیبی در زمانی که این طلسم را بر زبان اورد احساس کرد. در همین لحظه بود که هري به شدت از ذهن دراکو به بیرون رانده شد و در حالی که داشت عقب عقب مي رفت متوجه شد که دراکو چوبدستي اش را بیرون اورده است و مي خواهد به سمت او طلسمي بفرستد و در حالی که سریع دستش به سمت چوب دستی اش رفت ناگهان از این بعد دنیا به بعد دیگري رفت و تنها چند کلمه را شنید.
" به سمت من بیا، اینلت زمانش فرا رسیده است "
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۴ ۲ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
زمانی که این چند کلمه را شنید و به زمان خود بازگشت از شلث این اتفاق رخ داده، اتفاقی را که در آن اتاق رخ داده بود را فراموش کرد و زمانی که بازگشت ناگهان طلسمی به بدنش برخورد کرد و او را از
جا کند و محکم به دیوار برخورد کرد . رنگ از رخسار دراکو پرید و در حالی که بلند می شد که به سمت هري پاتر که از او متنفر بود برود متوجه يا تکان خوردن او شد که دارد بلند مي شود. هري در حالی که بلند می شد نگاهی به پیراهن خود انداخت که قسمتی از ان دریده شده بود و زخمی سطحی و ان هم براي اینکه بدن او از جادوي سیاه ساخته شده است و جادو هاي سیاه زیاد بر روي بدن
او اثر ندارد به وجود امده بود که البته برایش زیاد مهم نبود. نمي دانست چی کار کند ان صدا او را فرا خوانده بود پس باید برود ولي به کجا، این را باید در ارتباط هاي اینده متوجه می شد پس در حالی که ارام به سمت یث صندلی حرکت می کرد با چوبدستی اش خواست پیراهن خود را درست کند که موفق نشد که ان هم به این خاطر بود که جادویی که به کار رفته بود خیلي خطرنالث و نیرومند بود. در کمال ارامش بر روي صندلی نشست و در حالی که می دانست که چه بر سر دراکو مالفوي گذشته است با کمال ارامش وصف نشدني که در ان تا حد زیادي سعي کرده بود که دوستانه به نظر برسد گفت: «متاسفم دراکو از حادثه اي که براي مادرت رخ داده است تسلیت می گم » و دیگر حرفی نزد تا دراکو حرف بزند براي هري حالا زیاد اهمیت نداشت که چه بر سر دراکو گذشته و یا اینکه حالا در چه وضعیتی است فقط می خواست به نوعی او را اذیت کنی هر چند که در اینده اي نه چندان دوران دو روابط شان از ایني که است بیشتر مي شود. دراکو در حالی که در چهره ي او مانند همیشه چیزي دیده نمی شد با همان غرور همیشگی اش گفت: « مهم نیست که چه اتفاقی افتاده است مهم این است که حالا میدونم باید چي کار کنم پس دلیلي هم نمیبینم که بخوام روي چيزي که رخ داده و دیگه روز ها از ان ماجرا مي گزرد دوباره فکر کنم من فقط حالت یلت چیز میدونم و اونم اینه که متاسفانه من و تو حالا در یلت جبه هستیم»
زماني که دراکو این حرف ها رو زد واقعا هري از شجاعت او شوکه شده بود و او را تحسین مي کرد و در حالی که روي حرف هایی که در اکو زده بود فکر می کرد یکی از چشمانش را نازلث کرد و ارام
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۴ ۳ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
گفت: « منم با نظر تو موافقم که متاسفانه هر دو در یک جبهه هستیم ولي من که زیاد متاستف نیستم جبهه
ي من با تمام این افرادي که اینجا هستند فرق داره من یه کارهایی باد انجام بدم که هیچ کدام از این ؛ لحظه اي جلوي خود را گرفت میخواست بگویید این احمق ها ولي به موقع جلوي خود را گرفت و دوباره گفت پس همینطور که میبینی باید مواظب خودت باشي در اینجا من زیاد کاري به کار کسی ندارم و کسي هم زیاد کاري به کار من نداره ولي این رو مي گم که مواظب خودت باشي که من زیاد با تو کار دارم پس مواظب خودت باش و به سمت در رفت و از اتاق بیرون رفت پس دراکو بیگناه بود هر چند که
نمي توانست او را ببخشد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۴ ۴ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
د
-
ل
(ر
هریات و
فصل ۱۰:معجون خون
هري ارام به سمت اتاقش رفت و شب را با ارامي البته با خواب هاي عجیب و غریبی به پایان رساند. روز بعد با خستگی از خواب بیدار شد . البته او در این روز ها ، به طور عجیبی همیشه که صبح که از خواب بیدار می شد خسته بود و این او را نگران می کرد. هر روز که بعد از گذشت ان ماجراي عجیب غریب از خواب بلند مي شد احساس مي کرد که از لحاظ قدرت دروني ضعیف تر ار مرتبه هاي قبل شده است و این باعث نگرانی اش شده بود چون واقعا این موضوع حقیقت داشت که هر روز که می گزرد از قدرت هاي جادوي اش کاسته مي شود و او این را به خوبي احساس کرده بود ولی باز نمی توانست کاري کند چون ان صداي عجیب غریب گفته بود که خودش او را فرا می خواند. ولي کي ، چه موقع، مطمنتن هر روز که بگزرد به ضررش تمام می شود تازه اگر مورد حمله از طرف والدو مورت قرار می گرفت یقینا یا شکست می خورد و یا به طور فجیعی نابود می شد و این مساله باعث شده بود که از پیش هم نگران تر شود. ارام از تختش بلند شد و در حالی که چوبدستی اش را بر می داشت طلسمی را بر زبان جاري کرد و باز مثل این چند روز احساس کرد که قدرت طلسمش هر چند که خیلی کم ، کاسته شده بود و این روند تا چند روز دیگر زیاد مشکلی را ایجاد نمی کرد اما بعد از گذشت چند روز که مطمئنن این چند روز زیاد دور نیست و دیگر باید بپذیرد که واقعا در خطر است هر چند همین حالا هم در خطر بود.
به سمت در حرکت کرد و از اتاقش بیرون رفت.
قصر کنت دراکولا
در تاریث ترین نقطه ي زمین ، جایی که تاریکی هم در ان ناپدید می شد و ترس ها را در خود می بلعید و هیچ جانداري در آنجا زندگی نمی کرد ناگهان صداي چیزي مثل شکستن آمد و در آن لحظه بود که ارامشی ، ترسنالث که در آنجا برقرار بود و حاکی از این بود که کسي در آنجا زندگي نمي کند بهم خورد و ناگهان میلیون ها موجودات بالدار که تا حدودي شبیه به خفاش بودند که البته غیر قابل مقایسه و صد البته بزرگتر بودند شروع به
پرواز کردند.
هری پاتر و میراث یخ زده
-دن ۱۴ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پات و
موجودات به هر کجا که مي رفتند جیغ می زدند و گویی از این طریق مي خواستند حضور کسي را در این منطقه به اربابشان خبر دهند که در قصري هولنالث در تاریث ترین این سرزمین دور افتاده و نفرین شده زندگی می کرد.
هر چند که مدت زیادي نمی گذشت که اربابشان به اینجا امده بود و قصر اجدادي پدرانش را کشف کرده بود.
بعد از گذراندلث زمانی باز چندین صدا مانند شکستن امد و بعد، در ۶ جاي این سرزمین تاریلث، که هیچ نوري در ان دیده نمی شد ناگهان ۶ جفت نور قرمز، که یقینا چشمان قرمز ان اشخاص مهاجم بودن که امده بودند. بعد از گذر اندک زمانی ناگهان یکی از افراد را آتش در بر گرفت که بلافاصله با خشم یکی از آنها که گویی
رئیس انها بود روبه رو شد. بلافاصله ان شخصی که اتش او را در بر گرفته بود، خاموش شد و با صداي غرشی که نشانه ي عصبانیتش از
این دستور بود از خود سر داد. نفر دیگر به او نگاه می کردند به سمت ان قصر هولناک که در تاریکی غیر قابل دیدن بود حرکت کرد و پشت سر او پیج نفر دیگر حرکت کردند. گویی تاریکی این منطقه زیاد بر روي دید انها اثري
نداشت.
شخصی که پذ
بعد از اندکی که گذر کردن به مردابی رسیدند که در انجا فقط بوي تعفن می امد و هر کسی به غیر از ان ۶ نفر به اینجا مي امدند از بوي ان یا دیوانه مي شدند و یا دست به کار خود کوشي مي زدند. در کنار جاده استخوانها ي حیوانات زیاد دیده می شد. گویی این جانداران براي شکار جاي مخصوصی را داشتند که می رفتند هر چند که در این منطقه تنها جانداران زنده، همین خفاش ها و موجودات عجیب غریب دیگر بودند که زندگی می کردند. بعد از گذر از کنار مرداب ، زمین هایی را شماهده کردند که داراي سوراخ هایی به ان شش نفر بودند که به راحتی می توانستند در انجا وارد بشسند. بعد از اینکه چند متر وارد ان منطقه شدند که داراي سوراخ هایی به انبزرگي بود. ناگهان صداي زوزه اي امد که نه شبیه صداي گرگ بود و نه چیزي شبیه صداي جیغ ، بلکه ان صدا، صدایی مثل کشیدن چیزي بر روي یک چیز دیگر که صدایی دلخراش ایجاد می کرد و بعد از ان هزاران موجود بیرون آمدند گوییان صداي تولید شده صداي ناخن هایشان بود که تمیز مي کردند. سرگروه ان شش نفر، لحظه اي ایستاد، و بعد بدون اینکه آنها را در نظر بگیرد باز به راهش ادامه داد. با این کارش باعث شد که ان موجودات خشمگین شوند و باز صدایی تولید کنند. یکی از انها که جسه اي بزرگ داشت نسبط به بقیه، بدون در نظر گرفتن چیزي، سریع به سمت انها یورش برد و با این کارش باعث شد که افراد دیگر به خودشان جراتی بدهند و به سمت انها حرکت کنند که بلافاصله ان
هری پاتر و میراث یخ زده
- ع ۱۴ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پات و
شخصی که به سمت انها شوروش برد منفجر شد و بعد از او، چندین نفر دیگر منفجر شدند و این کار باعث شد
که بقیه ي ان موجودات باستند و به فردي که طلسم ها را فرستاده بود نگاه کنند.
هر چند که ان موجودات می دانستند که آنها چه کسانی هستند اما نمی توانستند غرور خود را زیر پا بزارند و در حالی که همه ي انها به ان شخصی که طلسم فرستاده بود و چندین نفر از آنها را کشته بود با غصب نگاه مي کردند باز زوزه اي سر دادند و با حالتی خشمگین به محل خود رفتند. هر چند که بعضی از آنها به سمت، جنازه هاي آنهایی که تیکه پاره شده بود رفتند و آنها را خوردند. گویی زیاد به کشتن هم نوعان خود اهمیت نمي دادند. ان شش نفر باز به راه خود ادامه دادند تا اینکه به بالاخره با ان قلعه رسیدند.
قلعه اي، تاریث، مخوف که درون ان فقط بوي خون می امد و این بو، را ان شش نفر حالا به راحتی می توانستند بود و البته حسی کنند براي ان شش نفر هم عجیب بود اما واقعا داشتند ان بوي خون را حالا حسی مي کردند. بعد از چند دقیقه پیاده روي دیگر ، به قلعه رسیدند و از روي پل که قلعه را به بیرون وصل می کرد گذشتند و
وارد قلعه شدند.
قصر ارباب تاریکي ها
صداي زوزه ي گرگ ها در ان نیمه شب سرد و ترسنالث همه جا را پر کرده بود. لوسیوس مافوي در حالی که در اثر سوزش دستش که اربابش او را احضار کرده بودان قسمت دستش را لمس می کرد. به سمت جایی که
اربابش در آنجا بود حرکت کرد. در راه به کاري که چند روز پیش کرده بود فکر می کرد. مرگ همسرش ، ان هم به دست خودش که واقعا نمی دانست که چرا این کار را کرده بود. چرا همسرش را کشته بود ان هم به دست خودش، مگر او چه کرده بود فقط اینکه دیگر نمی خواست کاري براي اربابش انجام دهد. اما لحظه اي از این که این فکر را کرده بود بر خود لرزید اگر اربابش متوجه ي این موضوع مي شد که لحظه اي او منکر کارهاي اربابش شده بود و پشیمان بود از کاري که در راه او انجام داده بود مطمئنن به دستش کشته
مي شد.
اما چرا، به خاطر چه، بعد از این همه عمر که براي او زحمت کشیدم، حالا او باید چنین می کرد. در ان راهرو که هیچ پنجره و یا چیزي وجود نداشت که هواي بیرون را به داخل بیاورد، لوسیوس مالفوي در ان لحظه احساس کرد که بادي سرد از کنارش گذر کرده بود و تمام بدنش را به لرزه انداخته بود یا شایدم این فقط به خاطر ترس از اربابش بوده است که چنین شروع به لرزسدن کرده است.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۴۷
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هريبات و میراث یخ زده
لوسیوسی خوب میدانست که اربابشی براي چه او را بعد از این همه مدت به تنهایی و ان هم در اتاق شخصي اشی احضار کرده است. لحظه اي ایستاد و شیی شیشه مانند را بیرون آورد و به آن نگاه کرد. به دقت به آن نگاه کرد. درون آن محفظه ي شیشه اي خون هري پاتر بود. در تعجب بود هنوز ان خون که در درون ان محفظه قرار داشت گرم بود و این موضوع تعجب او را پیشتر از پیش بر انگیخت . لحظه اي با خود فکر کرد چرا اربابش به ان خون نیاز داشت. هر چه بود مطمئنن ارزش زیادي داشت که اربابش قصد داشت به خاطر انجام دادن ان کار و اوردن خون او، قصد داشت این همه پاداش به او بدهد بدهد. یعنی خون ان پسر،
این همه ارزش داشت.
هر چند خودش چند روز پیش دونل هري پاتر را دیده بود و در آن موقع برایش غیر قابل باور بود که ان پسر ، این چنین دوئل کند. حتي بلتریکس را هم به بازي گرفته بود.
لرزشی او را در بر گرفت. اگر می خواست انتقامش را از اربابش به خاطر اینکه او را طلسم کرده بود که همسرو پسرش را بکشد این
موقعیت بهترین وقت بود باید به اربابش خیانت می کرد. او در این چند روز خوب درباره ي اتفاقاتی که افتاده بود فکر کرده بود. حالا زمانش فرا رسیده بود. دیگر نمی توانست چشم پوشی کند گویی دیگر وجدان او بیدار شده بود. در این چند روز مدام کابوس هاي افرادي را میدید که توسط خودش کشته شده اند. و در اخر همه ي این خواب ها ، همسرش در جلوي او پدیدار می شود و نام او را به طور نا امید کننده اي صدا مي زند و در اخر مي گوي لوسیوس مواظب دراکو باش. او در این مدت به طور گشترده اي افرسده شده بود. می خواست هر لحظ به اربابش خیانت کند و به او ضربه ي بزرگی وارد کند. ولی او چنین جراتی نداشت و اگر هم داشت نمی دانست که چگونه به او لتمه اي وارد کند. ولي حالا، می توانست باري دیگر به ان مفظه شیشه اي حاوي خون نگاه کرد بله در این چند روز به شدت روي این موضوع فکر کرده بود. هر چه باشد این کارها یکی از کارهاي تخصصي او بود و خواهد بود. او در این چند روز که اربابشی که او را احضار نکرده بود به جاهاي مختلفي سر زده بود و اخرین جا هم خانه ي اجدادي اش بود که دیگر چیزي از ان باقی نمانده بود ولی به هر حال چیزهاي مورد نظر را در انجا پیدا کرده بود و با انها کاري کرده بود که خونی که حالا در دست داشت یعني خون هري پاتر، حالا به درد هیچ کاري نمي خورد و مطمئن بود که اربابش هیچ وقت حتی کوچکترین شکی هم ، براي اینکه او این کار را کرده است پیدا نمی کند. ناگهان سوزشی دست او را در بر گرفت و این سوزش ناگهانی لحظه اي باعث شد ان شیشه از روي دستش سر بخورد و به پایان بیافتد که ناگهان ان رو در اخریت لحظات گرفت.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۴۸
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پات و
او از اینکه باري دیگر احضار شده بود ترسیده بود. مطمئنن خیلی معطل کرده بود. براي اخرین بار چیزهایی را که باید مي گفت را مرور کرد و به سمت جایی که اربابش قرار داشت حرکت کرد. لوسویس مالفوي ، مطمئن بود که با این کاري که می کند هم اربابش را یث قدم به مرگ نزدیک تر می کند و هم اینکه به نوعی به هري پاتر هم کمک می کند. او خوب میدانست که در مورد اربابش و او پیشگویی شده است و امیدوار بود که کاري که حالا انجام میدهد به نفع هر ي پاتر باشد.
بعد از گذشت که دقیقه که براي لوسیوس مالفوي ، بیشتر از چند پانیه نبود بلاخره به انجا رسید . تمرکز کرد و براي اولین بار، بعد از مدتها چیزی را که می خواست به ضرر اربابش انجام دهد را مرور کرد و در حالی که ذهن خود را بر روي هر گونه فکري که ، موجب می شد که اربابش به او مشکولث شود و یا چیزي از ایم ماجرا را بداند بست و بعد از چند مرتبه در زدن وارد ان اتاق هولناث شد. بعد از وارد شدن بدون اینکه لحظه اي مکث کند به طرف اربابش رفت و در حالي که خم مي شد لبه ي شنل او را بوسید و با صدایی بلند و اتخار آمیز که حاوي موفقیتش در انجام کاري بود و حالا هم منتظر پاداشی بود گفت: «درود بر لرد سیاه، بزرگترین جادوگر که تا به حال دنیا به خود دیده است» و بعد از گفتن این حرف چند قدمی عقب رفت و بعد نشست و منتظر شد تا اربابش شروع به حرف زدن کند. لحظاتی گذشت، تمام دیواره هاي ذهنش را براي اولین بار ان هم بر ضد اربابش با تمام وجود بالا برد به طوري که لحظه اي متوجه شد که یکی از ابرو هاي اربابش که الته اگر به ان ابرو گفت بالا رفت و لحظه اي گمان کرد
که او همه چیز را فهمیده است اما وقتی اربابشی شروع به حرف زدن کرد خیالش راحت شد. لرد ولدو مورات در حالی که حالي به سمت صندلی اش که پوست مار ساخته شده بود حرکت می کرد با صدایی ترسنالث و روح مانند تر از قبل که موي هر موجود و جانداري را سیخ می کرد گفت: «مالفوي، مبینیم که خوشحالی، می شه به من هم بگی که چه کاري را انجام داده اي که این چنین خوشحال هستید. سریع حرفت را
بزن که، لرد ولدو مورات منتظر شنیدن جوابت است.»
لوسیوس مالفوي به خود جراتی داشت و در حالی که همه چیز را از قبل برنامه ریزي کرده بود با صدایي افتخار امیزي که گویی حالا به خاطر آن کار باید منتظر پاداش بزرگی از طرف اربابش باشد گفت: «سرورم، کاري را که شما گفته بودید را با تمام وجود براي شما انجام داده ام و حالا آن چیز پهلوي من است.» در حالی که چشمان لرد ولدو مورت تنگ شده بود با زیرکی تمامی گفت: « چه چیزي مالفوي.» لوسیوس مالفوي به خوب جراتي داد و جلدوتر رفت و در مقابل او خم شد و دستش را به سمت جایي برد که ان محفظه ي شیشه اي را گذاشته است برد و ثانیه اي نگذشت که ان را بیرون آورد و در حالی که با دو دستش ان
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۴ ۹ -
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری پات و
را به سمت اربابش میبرد گفت: «سرورم این شیشه حاویخون هري پاتر است. همانطور که شما گفته بودید من ان کار را براي شما انجام دادم و حالا هم منتظر پاداشی هستم که شما گفته اید.» لرد ولدو مورت در حالی که همه ي جوانب را در نظر می گرفت گفت: «و اگر خودش نباشد...» بلافاصله مالفوي گفت: «سرورم، بلافاصله مرا بکشید.» لرد ولدو مورت لحظه اي به فکر فرو رفت مطمئنن هیچ کسی جرات نداشت چنین گستاخانه در برابر او صحبت کند پس یقینا او ان کار را انجام داده بود اما چطوري، حتي خودش هم باور نمي کرد که او توانسته باشد که چنین کاري را انجام دهد اما با این وجد باید اول ان خون را ببیند پس دستش را جلو برد و در حالی که چشمانش تنگ شد بود ان را گرفت و بلافاصله آن را باز کرد.
چوب دستي اش را با دستي که ازاد بود بالا اورد و سریع چند طلسم را بر روي ان اجرا کرد. بله، خون همان خون هري پاتر بود و در ان شکی نبود اما مثل اینکه این خون یک چیزش شده است گویا چیزي دیگري هم در ان قاطي شده است. اخمي کرد و در حالی که به لوسیوس مالفوي نگاه می کرد وارد ذهن او شد و اینجا بود که مالفوي باید نقشه ي خود را به درستي اجرا مي کرد.تمام قدرتش را جمع کرد و تمام خاطره ها را بست و خاطره اي را که خودش از قبل در ذهنش مجسم کرده بود را تنها باز گذاشت تا لرد سیاه، سرورش، آن را ببیند. درگیري اغاز شده بود. لرد سیاه مرگخوار ها را میدید که بدون در نظر گرفتن کوچکترین رحمی طلسم مي فرستادند و اعضاي به اصطلاح محفل ققنوس را میدید که در مقابل خوب دفاع می کنند هر چند که به دلیل تعداد مرگخوار ها که خیلی بیشتر هستند کم ، کم در حال شکست خوردن هستند. به طرف جلو حرکت کرد و ارام به سمت خانه ي خاله اي هري پاترحرکت کرد. در راه دو نفر مزاحمش شده بودند ان دو نفر را سریع خل سلاح کرد و به جلو حرکت کرد. ناگهان ان پسر، هري پاتر را دید که چند نفر او را احاطه می کردند و داشتند از او مراقبت مي کردند تا به فضایی برسد که اپارات کند. سریع به سمتش حرکت کرد. دو نفر از ان چند نفر را شناخت هرمیون گرنجر ان دختر خون لجني ، و رون ویزلي که حالش را بیشتر از پیش بدتر کرد. خانواده ي او با این وجود که اصیل بودند اما از خون لجني ها دفاع می کردند. سریع چوب دستی اش را در آورد و ان دو نفر را به بدترین وضع خلح سلاح کرد و اگر وقت بیشتري داشت ان دو را مي کشت. در حالی که آنها را غافل گیر کرده بو سریع یک نفر دیگر را خلع سلاح کرد و با دو نفر دیگر پایا پاي مبارزه کرد و باز توتانست یکي از آنها را از پاي در اورد. حالا تنها یث نفر در مقابل او بود و او داشت چند نفر را صاضدا می زد که کمکش کنند. پس سریع طلسمی را که براي انجام کارش لازم داشت را به سمت ان پسره، هری پاتر فرستاد و باعث شد که او دچار خون ریزي شود و سریع با طلسمی دیگر تمام ان خون ها را به سمت
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۵۰ -
www.fantasylibrary.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
خود فرا خواند و آن را در ان شیشه جا گذاشت. بعد از دیدن این خاطره بلافاصله لوسیوس مالفوي احساس کرد
که فشار ان حمله از سمت اربابش بیشتر شده است. براي اولین بار در عمرش به این فکر کرد که تمام این کارها
را براي فرزند و زنش و البته براي نابودي او انجام مي دهد و همین فکر ها به او قدرتي مي داد که برایش غیر
قابل درلث بود. بله تمام این قدرتیکه حالا داشت در وجود او بیدار مي شد قدرت عشق بود. حالا احساس می کرد که تمام ان حملات کنتر شده است و خروج چیزي از ذهنش را احساس کرد. پس حالا دیگر خیالش راحت شده بود مطمئنن اربابش هیچ چیزي، به غیر از ان چیزي که مي خواست نشانش بدهد را ندیده بود. لرد ولدو مورات در حالي که از ذهن او خارج مي شد چشمانش را تنگ تر از قبل کرد و به لوسیوس مالفوي یکي از خدمتگزاران وفادارش نگاه کرد. احساس می کرد که یک چیزي توي ان خاطره عادي نیست یعنی همه چیز عادي نیست اما لحظه اي فکر کرد هیچ کس قادر نیست که او را فریب بدهد ان هم یکی از خدمتگر اران خودش، هر چند که مي دانست که مالفوي ها از خانواده هاي اصیل و قدیمي دنیاي جادوگري است و باید چیز هاي
عجیبي از او دید اما او که تا به حال چیزي ندیده بود و با این فکر، لبخندي مضحلث کننده بر صورت مار
مانندش نقش بست.
پس هر چه بود درون ان خون، یا چیزي است که در خون ان پسره وجود دارد که در این صورت باید چیزي
متفاوت باشد یا شایدم کسي ان چیز را قاطي خون کرده است هر چند که شاید زیا تاثیرسی نداشته باشد او بالاخره کارش را مي کند اما حالا، باري دیگر به مالفوي نگاه کرد و با صدایی روح مانند و سرد گفت: «بیا، پهلوي من لوسیوس مالفوي، لرد ولدو مورت این کارت را بي پاداش نمي گذارد.»
لوسیوس مالفوي بلند شد و در حالی که بدنش مي لرزید به سمت او حرکت کرد ماني که به او رسید ایستاد و زماني که دست سرورش داشت به سمتش مي امد لحظه اي فکر کرد که او همه چیز را فهمیده است و حالا مي
خواهد او را نابود کند. پس سریع دستش را به سمت چوب دستي اش برد که البته شانسی اورد که دست
سرورش سریعتر به او رسیده بود. ناگهان دردي عجیب او را فرا گرفت. تمام بدنش گویی تحت طلسم شکنجه بودند. تمام بدنش می خواست نابود شود فقط دلش مي خواست در ان لحظه فریاد بزند ولي هر چه سعي مي کرد از دهانش صدایي خارج نمي شد. لحظه اي فکر کرد که اربابش می خواهد او را به بدترین وجه ممکن نابود کند اما ناگهان چیزي در ذهنش شکل گرفت.
کم ، کم تما چیزهایي که در ذهنش داشت محو مي شد و در عوض ان چیز واضع تر مي شد. احساس کرد که چیزي سیاه رنگ است. گویی در یک اتاق بود که بر روي ان یک چیزي گذاشته بودند. ارام به سمت ان حرکت کرد زماني که به ان رسید متوجه ي یک چیز شد و ان هم این بود که ان چیز سیاه رنگ یک کتاب بوده است.
لحظه اي خنده اش گرفت یک کتاب چه چیزي را مي تواند به او بگوید.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱ شن ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ارام دستش را به سمت ان کتاب برد در لحظه اي اخر مردد بود که به ان کتاب دست بزند و یا نه، ولي در اخر تصمیمش را گرفت دستش را براي برداشتن کتاب برد به محض اینکه دستش به ان کتاب برخورد کرد مثل این بود که طلسمی ، بدتر از طلسم شکنجه گر را بر رویش انجام داده باشند. احساس می کرد که خون از دهان و چشمان و زیر ناخن هایش جاري مي شد. چیزي را در ذهنش احساس مي کرد که سال ها ان را حفظ کرده بود. بله خودش بود صفحات کتاب کم، کم در ذهنش نقش مي بست. احساس مي کرد که این چند صفحه را سالهاست که بلد است. طلسم هایي عجیب در ذهنش نقش بسته بود که مطمئننا هیچ وقت نه اسمي از انها شنیده بود و نه از کسي ، اجراي ان طلسم ها را دیده بود. بعد از گذر ساعت ها ، البته براي او احساس کرد که تا حالا نصفي از
ان کتاب را بلد است. ساخت معجون ها، طرز طلسم فرستادن، دفاع، جادوي سیاه و اندکي باستاني و ... همه يا
اینها در ذهن او قرار داشتند. مثل اینکه سالهاست که ان طلسم ها را بلد بوده است. باز احساس کرد که ان ان درد شدید که از طلسم شکنجه گر
اربابش هم بدتر بود او را در بر گرفت و دیگر هیچ چیز نفهمید. دیگر از درد از هوش رفته بود.
قصر کنت دراکولا
بعد از گذر از چند راهرو بالاخره به جایی که باید مي رفتند رسیدند. کمی به جلوتر رفتند و در انجا چند جنازه
زن و مرد را دیدند که بر روي زمین افتاده است اما این جنازه ها بر روي انها زیاد اثري نداشت یعني برایشان اهمیتي نداشت که چه کسي هستند و چرا این طوري مرده اند.
شخصي بر روي صندلي در مقابلشان نشسته بود. هر چند که در ان تاریکي دیده نمي شد اما آنها هم هر کسي نبودند یعنی انسان نبودند. از طریق بو، راحت او را احساس کرده بودند. ناگهان ان شخصی که در تاریکی بر روي صندلي نشسته بود بلند شد و دستانش را تکان داد و ناگهان همه جا روشن شد و این کار او باعث شد که ان شش نفر دستشان را براي لحظه اي بر روي چشمشان بگزارند و پنج نفر از انها صدایی حاکي از عصبانیت سر دهند که البته واکنش ان پنج نفر با خشم شدید سر گروهشان رو به رو شد و دیگر ساکت شدند و سعي مي
کردند که از چهره ي خشم الود رئیس شان در امان باشند. اسکریمجیور در حالی که ایستاده انها را نگاه می کرد به آنها اشاره اي کرد تا بر روي صندلي بنشینند سپس گفت: «حالا دیگر زمان ان رسیده که ما اعلام موجودیت کنیم و قدرت را در دست بگیریم از انجا که من وزیر
جامعه ي جادوگري هستم پس دیگر کارمان راحت تر می شود، اول از همه شما دو نفر» با دستش به پروتي و
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۲ن ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
چو چانگ اشاره کرد و گفت: «، پروتي و چو چانگ ، شما ها از امروز به بعد پیش من کارمي کنید.» و باز با دستش دوباره به دو نفر دیگر از انها اشاره کرد و گفت: «اسمیت و دین توماس ، شماها، سن تان هنوز به ۱۷
سال نرسیده و باید به هاگوارتز بروید اما ماموریت شما فقط رفتن به ان هاگوارتز نیست بلکه باید به آنجا بروید و تمام افراد را زیر نظر داشته باشید فرقی نداره که از چه گروهي باشند فقط باید مراقب باشید و سعی کنید جادوهاي به کار رفته در آن را بفهمید این موضوع براي ما خیلي مهم است و اما»، این دفعه با دستش به رون ویزلي اشاره کرد و گفت: « خوب ماموریت تو با همه ي انها فرق دارد. همانطور که همه ي ما مي دانیم تو دوست صمیمي هري پاتر هستي و تا آنجا که ما فهمیده ایم، بین او و اسمش را نبر یه پیشگویی شده پس
مطمئنان باید در اینده کارهاي عجیبی انجام بدهد پس ماموریت تو این است که همیشه مراقب او باشي و هر خبري که شد به من اطلاع دهی.»
لحظه اي اسکریمجیور سکوت کرد. مثل اینکه داشت به موضوع خاصي فکر می کرد سپس در حالي که
گویی به جایی دیگر نگاه مي کرد گفت: «به زودي ، خیلی زود ، خودم با هري پاتر قرار است یث ملاقات داشته باشم اگر پسر عاقلی باشه از من حمایت مي کنه و اگر نباشه که خودش با دست خودش گورش را کنده است» و بعد از این گفته ، خنده اي جنون آمیز سر داد خنده اي که باعث شد هر چه خفاش در سقف انجا بودند از لانه
هاي خود بیرون بیایند و در آن سالن بزرگ و مخوف شروع به پرواز کردن کنند.
خانه ي لاوگود ها
لونا لاوگود در حالی که براي همراهی پدرش که می خواست باري دیگر به ماموریت چند روزه اي بیرون برود به سمت در مي رفت با چوبدستي اش پاتر نوسي درست کرد که شکل ان مانند یث عقاب بود و سپس ان را
براي دیوید فرستاد تا به او خبر بدهد که پدرش باز بیرون رفته است و حالا در خانه تنها است.
زماني که به در خروجي رسید باز پدرش مانند همیشه شروع به نصیحت هاي خود کرد که البته لونا با چهره اي که فقط از ان می توان یک چیز را خواند و ان هم اینکه تمام کارهایی را که پدرش مي گفت را انجام می دهد به او خاطر نشان کرد که تمام کارهاي او را انجام میدهد و مراقب او خواهد بود و بعد، بالاخره پدرش راضي شد
و در یک لحظه اپارات کرد. لونا کمي جلوتر رفت و منتظر دیوید ماند تا او بیاید که یث لحظه احساس کرد که کسي او را از پشت گرفته
است و صورتش را بوسید. در کمال ارامش برگشت و در حالي که سعي مي کرد چهره اي عصباني از خود
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۵۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
نشان دهد گفت: «این دفعه کارت ندارم، اما دفعه ي بعد بخششي در کار نیست » و بعد به داخل خانه رفت و
دیوید هم پشت سر او وارد شد.
قصر ارباب تاریکي ها
بعد از چند ساعت که البته براي او مانند هزاران ساعت بود بالاخره از خواب بیدار شد. احساس خستگي همراه
با درد مي کرد . لحظه اي فکر کرد که در خانه ي خودش است که یالث مرتب از چیزهایي که مي دید جا خورد. براي لحظه اي خاطره هایي در ذهنش جاي گرفت و باعث شد که بداند که حالا در کجا است . ناگهان صدایی سرو و روح ماندي از گوشه اي از اتاق امد که مي گفت: «خوب مالفوي این هم از پاداش تو، مطمئن باش که در اینده اي نه چندان دور تو ، به خاطر این کارت پاداش هایي بیشتر از این دریافت خواهي
کرد.»
لرد ولدو مورات در حالي که حالي از گوشه اي از اتاقش که از تاریکي هم تاریث تر بود بیرون مي امد به سمت تختش حرکت کرد گفت: «حالا بلند شد. تو از حالا مقامات با سوروس اسنیپ برابر است و هیچ کسی در اینجا به غیر لرد ولدو مورات دیگر جراتی نخواهد داشت که روي حرف تو بیاستاد از این به بعد حرف تو، حرف لرد
ولدو مورات است.» باري دیگر سکوت همه جا را در بر گرفت . گرماي اتاق به بالاترین حد خود رسیده بود و لوسیوس مالفوي نمي دانست که این گرما از خودش ساطع مي شود یا اربابش، مطمئن بود که کاري اشتباه انجام داده است که اربابش
چنین خوشحال است و باز قرار است پاداشی بیشتر به او بدهد. لحظه اي فکر کرد ان کتاب، مطمئنن در هیچ کجا نمي توانستان را پیدا کند چون مطمئنن اربابش تمام کتاب هاي با ارزش را تا به حال نابود کرده است چون نمي خواهد که کسي دیگر مثل خودش اعلام هستي کند. هر چه بود به نظر خودش فکري جالب بود اگر خودش هم مانند او بود چنین کاري مي کرد . براي لحظه اي مالفوي از خودش متنفر شده بود مثل اینکه یادش رفته بود که براي انجام چه کاري ان معجون
را به او داده بود بله او در ماموریتش شکست خورده بود اما هنوز اول راه بود پس باید بیشتر تلاش مي کرد حالا
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۴ن ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
هم که حرف خودش حرف اربابش حساب مي شد پس باید هم حواسش را بیشتر جمع کند و هم اینکه با زیرکي
هر چه تمام به اربابش ضربه اي وارد کند. در همین لحظه بود که ناگهان با حرف زدن دوباره اربابش تمام بدنش لرزید لحظه اي فکر کرد که او همه چیز را فهمیده است اما براي لحظه اي که سرش را بالا اورد متوجه شد که اربابش هم حواسش جایی دیگر بود است پس با خیال راحت به حرف هایش گوش داد. لرد ولدو مورت گفت: «در خاطره هایی که از توي ذهنت دیدم متوجه شدم که چند نفر خیانت کار به خون اصیل هستند که اعصاب تو را خرد کرده است » و در حالي که لحظه اي چشمانش درخشید دوباره گفت: «و ان دو
نفر، اون خون لجني با اون پسره ي مو قرمز از دوستان هري پاتر هستند. بهتر نیست که هري پاتر را کمي
خوشحال کنیم و براي او هدیه اي بفرستیم.» لوسیوس مالفوي در حالي که سعي مي کرد با افتخار جواب او را بدهد گفت: «چشم سرورم ، فقط شما امر
بفرماید تا من انجام دهد.» لرد ولدو مورات در حالي که انگشتان دستش را مشت مي کرد با صدایي هیجان زده گفت: «پس زود برو و لرد
ولدو مورات را از ایني که استخوشحال کن.»
از صدایش خوب معلوم بود که خیلي دوست دارد به هري پاتر که اگر واقعیت داشته باشد همتایش کسي که قرار
است او را نابود کند صدمه ي رواني وارد کند که باعث شود که او دفعات قبلی دست به کاري عجولانه بزند پس باید همین امروز کاري مي کرد هر چند که اگر مي دانست که هري پاتر در چه وضعیت بحرانی است شاید
کمتر از این خودش را به خطر مي انداخت.
لوسیوس مالفوي با اشاره ي اربابش مرخصی شود و سریح افراد زیادي را جمع کرد. به یکي از اعضاي ویزلي ها فکر کرد. نه از انها واقعاً متنفر بود پس به دنبال یکي از اعضاي محفل گشت هیچ کس برایش اشنا نبود پس
تنها کسي که در آن موقع به ذهنش مي رسید را در ذهنش مجسم کرد و بر رویان چیزي را که باید به او مي گفت فکر کرد و سپس بدون اینکه طلسمي را بر زبان اورد پاتر نوسي از چوب دستي اش خارج شد و به سمت
فرد مورد نظر حرکت کرد.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۵۵
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
بعد از اینکه دیوید وارد خانه شد به دنبال لونا حرکت کرد و بعد بدون اینکه لونا به او اشاره اي بکند بر روي صندلي اي نشست و گفت: « چه خبر، تو در اینجا راحتی عزیزم.» لونا در حالی که چشمانش تنگ شده بود و حرف او را سبث و سنگین می کرد گفت: «خوب همانطور که مي دواني من اینجا زیاد کاري ندارم که باید انجام بدم ، پس بیخود سوالت بی خورد نپرس و بگو توي وزارت خانه
چي کار کردي.» دیوید در حالی که از این طرز حرف زدن او خنده اش گرفته بود مجبور شد جلوي خندده اش را بگیرد. سپس ارام گفت: «خوب همانطور که حدس میزني عزیزم همه چیز خوب پیش رفت. واقعا باید از اجدادمان متشکر باشیم که چنین ثروتي را براي ما جا گذاشته اند . بله همانطور که باید تا به حال حدس زده باشي تا توانستم با پول
وارد وزارت خانه بشوم ، اما به زودي به جایی که مي خواهم مي رسم هر چند که به خودم جراتي دادم و کمي خودم را بزرگتر نشون دادم که البته در وزارت خانه همه به من مثل یک مرد جوان که حالا قصد دارد تشکیل زندگي بدهد.» این حرف را طوري زده بود که لونا بتواند منظورش را درلث کند سپس در ادامه هم گفت: «خوب همانطور که گفتم در وزارت انه کار من گرفت اما نمی دونی که با چه زحمتی توانستم مادرم را راضی کنم که من همان دیوید هستم و به خاطر برخورد طلسمي به من، من به این صورت در امده ام.»
هري ارم به پایین امد. دوست نداشت که کسي متوجه ي او شود. ارام به سمت اتاق نشیمن رفت و بر روي ان نشست. روزنامه اي در انجا قرار داشت. به خودش زحمتي داد و آن را برداشت. طبق معمول، عکسي بزرگ از
خودش را زده اند که با تیتري بزرگ بر روي پیشانی اش نوشته بودند:
پسر برگزیده کجاست
در حالی که هر روز تعداد بیشماري از ما در حال ... هري این چند خط را ول کرد سپس ادامه اش را خواند
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۶ن ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پات و میرات یخ زده
" پس حالاست که ما باید بگوییم که ان پسر به اصطلاح برگزیده در کجا است. به نظر شما خوانندگان عزیز او حالا در کجا سکونت دارد. طبق اخرین خبر هایی که به دست آورده ایم او حالا
در خانه ي پدر خوانده اش یعني سیریوس بللث جاني پنهان شده است.
بله همانطور که همه ي شما می دانید سیریوس بللث یکی از یاران وفادار اسمش را نبر است که بعد از سقوط اربابش ، به خیابان رفت و چندین مشنگ زاده را همراه با یاث جادوگر شجاع را به قتل رساند. که البته ان جادوگر بزرگ در مقابل او ایستادگی کرد تا ماموران وزارت خانه برسند که این کار شجاعانه ي او منجر به مرگش شد و تنها قیمتی از انگشتانش در آن محل دیده شد البته
بعد از این کارش، یعنی توقف کردن سیرویوس بللث جاني در انجام ان کار، منجر به دریافت مدال
درجه ي سه مرلین شد.
حالا باید این سوال را بپرسیم که واقعا هري پاتر کیست یاث جنایتکار یا یالث انسان که منتظر یث
فرست است که خود را نشان دهد. تا کنون شواهد به دست آمده که دوستان من زحمت ان را کشیده اند این
حکایت را جویا است که هري پاتر در خانه ي سیرویس بللث جاني مخفی شده است. متاسفانه باید این خبر را اعلام کنم که وزیر جادوگري در طی حکمی که دیروز صادر کردسیریوس بللث جانی را بیگناه اعلام کرده است و گفته است که او در این مدت یعنی ۱۳ سال حبسش بی دلیل بوده است و اینکه قاتل دسته جمعی ان افراد بیگناه، همان جادوگري است که یعنی کشته شده است که البته حالا هم وزارت خانه این نکته را متذکر شده است که ان جنایت کار دسته جمعی هنوز زنده است و تنها نشانه ي او این است که چند انگشت
ندارد. این مساله حکایت از این دارد که وزارت خانه بی دلیل سعی دارد که از هری پاتر حمایت کند ولی ما باید اگاه
باشیم و من همراه با دوستانم، باز سعي در این داریم که حقیقت را براي تمام جادوگر ها اشکار کنیم که هري
پاتر کیست؟!.
و در اخر هم، نوشته بود ارادتمند شما " الکساندر ران اسکیتر".
قیافه هري در هم رفت. هر چیزي را تحمل مي کرد جز اینکه کسي به افرادي که دوستشان دارد تهمتي به این بزرگي بزنند. بعد از ۱۳ سال که که در ان زندان بود و بعد براي اینکه بیگناهي اش را ثابت کند از انجا فرار کرده بود و به دنبال پیتر گشته بود و بعد از این همه تلاش که بر علیه ولدومورت انجام داده بود و در اخر هم در
مبارزه با مرگخوار ها کشته شده بود باید این چنین از او تشکر کنند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۷ من ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
نه، این دفعه نمي توانست همینطوري بایستد و فقط ماجرا را تماشا کند. تهمت به پدر خوانده اش و صد البته خودش، نه تو باید جواب پس بدهي. هري در حالی که انگشتانش را مشت می کرد روزنامه را به گوشه اي انداخت. اگر کسي او را در ان حالت مي دید کمي جا مي خورد. یک مرتبه از صندلي بلند شد و در حالی که چوب دستی اش که در جیبش بود جرقه هاي قرمز رنگي مي زد سیمرغ را صدا زد و لحظه ا نگذشت که او در کنارش ظاهر شد. در حالی که به یک جاي دیگر نگاه مي کرد با کلماتي شمرده اما رسا گفت : « برو و جاي این اسکیتره را برام پیدا کن» و بعد رویش را برگرداند و چشم در چشم او نگاه کرد و گفت: «هر طور شده او را پیدا کن برام فرقي نداره که چه بهایي براي ان پرداخت خواهم
کرد فهمیدي.»
سیمرغ سرش را کمی تکان داد و بعد از آن، دیگر در ان اتاق نبود. در همین لحظه بود که صداي باز شدن در امد سریع برگشت و از اینکه لوپین را دید کمي خوشحال شد اما زیاد بروز نداد باید در مورد این مقاله از او سوالاتي مي کرد.
هري اجازه داد که لوپین تا قبل از اینکه بر روي صندلي بنشیند از این سوالي نکند اما با محض اینکه بر روي صندلی نشست با صدایی که به هیچ وجه شبیه صداي خودش نبود گفت: «پرفسور لوپین نظرات در مورد این
روزنامه چیه؟.» لوپین در حالی که سعي مي کرد که تمام حرف هایی را که می خواهد بزند کم و کاستي نداشته باشد گفت: «اول از همه باید بگم که از حالا به بعد به من مي گي لوپین و بعدش ، هري واقعاً متاسفم، من فقط همین را مي توانم به تو بگویم سیریوس دوست من هم بوده است اما اوضاع به هم ریخته است. وضعیت از دوران قبل از سقوط
اسمش را نبر هم بد تر شده است. اسکریمجیور تا حالا زیاد کاري نکرده است اما همین چند کاري را که انجام داده است این حقیقت را به ما می گوید که او هم به زودي مانند اسمش را نبرا اعلام موجودیت می کند و مانند او قصد دارد که همه جا را براي خود کند. او حالا وزیر است پس باید با نقشه این کار را بکند و اگر موفق شود خیلی از مردم به او می پیوندند. زندگی هري خیلی سخت شده است. اگر به وزارت خانه بروي، متوجه مي شوي که در انجا دیگر هیچ کس نمي تواند به یث نفر که او را نمی شناسد اعتماد کند حتي در بعضي از اوقات افرادي که سالیان دراز با هم دیگر دوست بوده اند به همدیگر خیانت کرده اند اونوقت تو در این موقعیت از من
توقع نداشته باشی که در این باره کاري انجام بدم. همه ي اعضاي محفلی در خطر هستند هم از جناح اسمش را نبر و هم وزارت خانه، جنگي بزرگ در راه است. فرقي نمي کند که این دفعه کدام یث ببرند اما تنها چیز مشترلث در این است که هر دو طرف جنگ مانند هم خونخوار هستند پس باید صبر کرد تا یکی از طرف هاي جنگ پیروز
شوند و بعد ما دست به کار شویم . »
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۵۸ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
زماني که حرفش به پایان رسید خودش که تعجب کرد که چطوري توانسته است این همه پشت سر هم سخنراني کند. مطمننن هري را خسته کرد بود پس گفت: «ببخشی که این قدر حرف زدم و تو را خسته کردم و متاسفم که
فعلا نمي توانم کاري انجام دهم.» هري در حالی که خوب حرف هایی را که او زده بود را درلث مي کرد گفت: «مي دانم، بله همانطور که گفتي نمي شه فعلا کاري انجا داد » خواست ادامه ي حرفش را بزند که متوجه ي چيزي شد که داشت به سمت لوپین
مي رفت بله حدسش درست بود یلت پاترنوس بود. اما مال چه کسي بود زماني که نزدیت تر شد از شکلي که
داشت کمي متعحب شد اخر این پاترنوس مالا چه کسي بود که شکل یالث مار کبري بود، اما از تغییر جهت ان
مار کبراي متعجب شد چون به طرف لوپین نرفت بلکه داشت به سمت خودش تغییر جهت مي داد و به سمتش مي
امد.
زماني که به او سید متوجه ي حرکت لوپین شد اما ان پاترنوس کاري به او نداشت اما در عوطسی صداي یلت نجوا امد که مي گفت: «خانواده ي دوستانت در خطر هستند. سریع برو و به انها کملث کن ، هم خانواده ي دوست
لجني ات در خطر است و هم او مو قرمزه خیانت کار.» به محض اینکه این حرف به پایان رسید ان پاترنوس کم کم ناپدید شد و ثانیه اي بعد اصلا دیگر وجود نداشت اما هر چه بود هري را خیلی شگفت زده کرده بود
یعني خانواده ي ویزلي ها و هرمیون در خطر بودند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۵۹ن ۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
خانه يا ویزلي ها
هوا، سوتا و کور بود. همه جا را مه فرا گرفته بود. ماه، به نقطه ي اوج خود رسیده بود و تاریکی
را در همه جا بر قرار کرده بود تاریکی که ، در این چند سال تاریث تر از همیشه بود و در ان جنگل سوت کور، همه ي انجا را زیر ظلمت خود فرو برده بود به غیر از یک خانه، یاث خانه که فقط در ان تاریکی شب و زیر مه هولنام که تا به حال جان هزاران انسان را گرفته بود چراغ هایش از فاصله ي نزدیک به ضور قابل رویت بود گویی این خانه هم به زودي در تاریکی مطلق فرو مي رفت و دیگر این جنگل براي همیشه سوتا و کور می شد. در همین لحظه بود که ناگهان صداي شکستن چیزي از فاصله اي دور از ان خانه به گوش می رسید. بعد از چند ثانیه که از ان صدا مي گذشت صداي قدم هاي سریع یاث شخصی شنیده می شد که در حال دویدن به سمت ان خانه بود و در راه سعی می کرد که دو دست خود را گرم نگه دارد. البته یلت چیز عجیب بود و آن این بود که چرا چوب دستی اش را در آن زمان در دست نگرفته است . شاید به جادوي محافظي که بر روي خانه ي خود گذاشته است مطمئن است پس دیگري خطري را نمی بیند که در منطقه ي محافظ شده چوب دستی در دست بگیرد که البته این اشتباه را تا به حال
خیلي ها کرده اند . در ان زمان و موقعیت هیچ کسي از افراد اسمش را نبر در امان نبودند و هر
روز افراد سرشناسي به قتل می رسیدند که خانه ایشان از این خانه هم امنیتش بیشتر بود . بعد از چند ثانیه که ان شخص مي داوید بالاخره به در ان خانه رسید . سپس در حالي که گویی عجله
اي داشت و داشت از نفس مي افتاد سریع با دستش به در ضربه اي زد تا کسي از درون ان خانه،
در را برایش باز کند.
بعد از اینکه چند ضربه به در زد صداي یک زن از داخل خانه امد که می گفت: «شما چه کسي
شدند لبید . ))
ج
بلافاصله آن مرد گفت: «منم مالي، در ر سریع باز کن دارم این بیرون یخ مي زنم.»
هری پاتر و میراث یخ زده
- ه ۱۶ -
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ان زن که مالي نام داشت گفت: «اه، ارتور تو هستي صبر کن تا در رو باز...» در همین زمان بود که ناگهان یث نفر دیگر مانع از گفتن ادامه ي حرف هایش شد، او گفت: «اه، مامان صبر کن، خوب اگر این پدر باشد باید بداند که تو اولین سال حضورم در هاگوارتز، چه چیزي رو به من هدیه داد.» ان شخصی که ارتور نام داشت بلافاصله گفت: «یالث جاکت به تو دادیم بیل، حالا اگر مي شه این در را
هر چه سریعتر باز کن تا این بیرون یخ نزدم.»
به محض اینکه این حرف را زد در خانه باز شد و یاث مرد بالغ با یث زن سریع جلو امدند و او را در اغوش گرفتند و او را به سوي داخل خانه هدایت کردند و پشت سرشان در خانه را بستند و بیرون از خانه را در تاریکی خود با ان موجودات زیبا که براي انجام کاري امده بودند تنها گذاشتند. زمانی که به داخل رسیدند آن شخص که بیل نام داشت گفت: «پدر متاسفم که شما را اینقدر پشت در گذاشتم ولي باید سوالات امنیتی را می پرسیدم. دیگه در این زمان نمی شه بیخودي کسی را به خانه راه داد همه جا پر شده از مرگخوار ها که در میان چهره هاي مختلفي هستند من فکر کردم که مبادا...» با بالا رفتن دست پدرش دیگر حرفی نزد و حرف خود را کامل نکرد. ارتور، پدرش گفت: «اه بیل، کاري را که انجام دادي درست بود و من از اینکه تو پسر من هستی به تو افتخار می کنم تو اگر این سوالات را از من نمی پرسیدي ان وقت از تو نا امید می شدم تو درست ترین کار رو انجام دادي ،» سپس مکثی کرد و گفت: « دیگر کسي نمي تواند در این زمان به کسی دیگر اعتماد کند. همین امروز که داشتم کارم رو انجام می دادم خبر رسید که یلت شخصی که مرگخوار بوده، خودش را به شکل پدر یکی از خانواده ها در آورده و بعد از اینکه آنها در براي پدر
خود شان باز مي کنند تمام اعضاي خانواده را به قتل مي رساند . هیچ کس نمي داند که او چطوري
وارد خانه شده چون محافظ امنیتی در خانه هنوز پا بر جا بود . » بعد از پایان یافتن ان حرف، سکوت سنگینی بر خانه حکمران شد و هیچ کدام ، میلي به صحبت کردند مجدد در مورد این موضوع نداشتند. پس اقاي ویزلي دستش را به سمت یث شیی مشنگی که
به تازگی ان را پیدا کرده بود برد و ان را برداشت و در حال بررسی ان بود.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۶۱ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
بعد از چند دقیقه ، از امدن اقاي ویزلي ، جرج و فرج امدن، و به محض ورود شان، چند وسیله ي مشنگي را به پدرشان دادند که به محض اینکه پدرشان خواست ان را برسي کند شروع به تغییر شکل
کرد و براي لحظه اي او جا خورد و مجبور شد فریادي از روي تعجب سر دهد. هر چند که خودش از کاري که انها با او کرده بودند خنده اش گرفته بود و داشت به کاري که انها با او کرده بودند مي خندید اما همان لحظه مالي ، از آشپزخانه بیرون آمد و در حالی که بر سر دو
فرزندش فریاد مي کشید انها را مجبور کرد که چوب دستی ایشان را به او بدهند و قبل از اینکه مورد خشم بیشتر مادرشان قرار نگیرند تمام چیزهایی را که در جیبشان داشتند را، به ارامي در
جایي پنهان کنند.
بلافاصله بعد از اینکه انها این کار را کردند مادرشان آمد و با فرستادن چندین طلسم فراخوان، قصد
داشت که چیزهایی که انها در جیبشان را داشتند را در بیاورد که البته چیزي پیدا نکرد و ان دو، براي لحظه اي نگاهي معني دار، رد و بدل کردند. سپس هر دو در حالی که سعی می کردند
رفتاري عادي از خود نشان دهند به سمت صندلي رفتند و بر روي ان نشستند.
آقاي ویزلی که متوجه ي کار انها شده بود با اشاره اي به همسرش فهماند که انها چه کاردي کرده اند
مالی هم بلافاصله چوب دستش اش را به سمت جایی که اقاي ویزلی به او اشاره کرده بود برد و
بلافاصله طلسمي فرا خواند را اجرا کرد و در حالي که چیزهایی عجیب غریبي به سمتش مي آمد که
البته در بین انها شکلات هم بود با جیغ بلندي سر داد و در حالي که چوب دستي اش را به سمت فرد و جرج برده بود و ان دو هم بلافاصله به ان طرف میز رفتند که گیر مادشان در ان لحظه نیافتد و
طبق معمول بلافاصله به اتاقشان رفتند و در همانجا ماندند تا مادرشان کمي ارام شوند.
بعد از این همه سر و صدا جینی ویزلی کوچکترین عضو از خانواده ي ویزلی ها و تنها دختر ان
خانواده از اتاق خود بیرون آمد و در حالی که روز به روز اندازه ي او مانند برادرش رون ویزلي
بلند تر مي شد. همراه با اندازه اش که روز به روز بیشتر مي شد زیبایی اش هم دو چندان مي شد
و این براي تمام اعضاي ویزلي ها حیرت اور بود . او حالا یک دختر بزرگ و بالغ از دید دیگران که او را نمي شناختند حساب مي شد که در زیبایی
بي نظیر است. البته اگر کسي متوجه مي شد که او چند سال دارد از تعجب شاخ در مي اورد. البته
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۶ ۲ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
مادرش مالي، زیاد بر این نکته تاکید دارد که او کم ، کم شبیه جده مادري اش مي شود که او هم در
یث زمان معیني که البته نه در این مدت کوتاه، اندازه و زیبایي اش دو چندان شده بود و در ان روزگار به گفته ي مادر بزرگش که از مادرش تعریف می کرد یکی از زیباترین زن هاي جادوگر
بوده است.
جیني در حالي که به پدرش سلام کرد بر روي صندلي اي نشست و به اینده اش فکر کرد.
در اخرین روز هاي مدرسه اش، دوست پسرش، هري پاتر معروف به خاطر اینکه وظیفه اي را که بر دوشش گذاشته بودند را باید انجام میداد و ممکن بود که زنده از ان کارها بیرون نیاید و یا اینکه
ممکن بود لرد ولدو مورتا از او به عنوان طعمه در مقابلش استفاده کند دوستی شان را بهم زد .
فقط براي اینکه او در امان باشد. اما حقیقت این بود که در این زمان هیچ کس در اسایش نبود و
هر لحظه ممکن بود که یث شخصی و یا چند خانواده نابود شود و هیچ کس نمی توانست حدس بزند که چه کسی، قرار است مورد حمله ي مرگخوار ها قرار بگیرند. پس جان همه در خطر بود.
جینی خیلي بر روي این مساله فکر کرده بود و به این نتیجه رسیده بود که ، فکرهاي دوست پسرش
کمی احمقانه به نظر می رسید و به خودش قول داده بود که، به محض اینکه موقعیتی به وجود امد که با او رو در رو شود. به او بگوید که فکرش کمی احمقانه به نظر می رسد. خوب اگر قرار است که او بمیرد که در ان لحظه، زمانی که این فکر را به ذهنش رسید کمی لرز او را در بر گرفت. به خاطر اینکه هیچ وقت دوست نداشت همچین اتفاقي براي او بیافتد و با خودش عهد کرده بود که اگر اتفاقي براي او بیافتد تا آخر عمر با هیچ مردي ازدواج نکند و بلافاصله زمانی که این فکر به ذهنش رسید رنگش قرمز شد که البته کسي متوجه نشد. تا به حال به هیچ کس نگفته بود که دوست دارد با او ازواج کند و این همه مدت در مورد او ، براي خودش رویاهایی ساخته بود. البته نه به خاطر اینکه او هري پاتر است و به خاطر اینکه که معروف
شود با او دوست شود فقط به این خاطر که او را دوست داشت و حاظر بود که براي او هر کاري
کند و باز به خود تاکید کرد که هر موقع که او را ببیند تمام این حرف ها را به او بزند.
در همین لحظه بود که مادرش او را صدا زد تا به او در اماده کردن غذا کمالث کند . از روي صندلي
اش بلند شد و به طرف اشپزخانه رفت . اندکی نگذشت که فلوور، نامزد بیل هم پیش انها امد تا در
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۶۳ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
اماده کردن غذا به انها کملت کند که البته این مساله باعث شده بود که خانم ویزلي کمي لحن صدایش
سرد تر شود و جیني هم دوست داشت که هر لحظه از دید چشمان او دور شود. بعد از اینکه شام اماده شد. همگي دور هم جمع شدند و شروع به غذا خوردن کردند که در این بین، براي خيلي هاي جاي تعجب داشت که چرا دیگر از ان پر خوري هاي رون ویزلی و غور زدن
هایش ، خبري نیست. مطابق این چند روز از اتاقش بیرون می امد و کمي غذا می خورد و باز به اتاقش باز مي گشت . البته این دفعه مالی ویزلي حرفي براي گفتن نداشت. چون در خانواده ایشان همچین چیزي اتفاق نیافتاده بود که یک نفري در طی چند روز چنین دگرگون شود و خیلی از اخلاق هاي گذشته اش را
کنار بزند . که البته فرد و جرج برایم باورند که این ها فقط به خاطر دوست دخترش یعني هرمیون گرنجر است که باعث شده است که رفتار او چنین تغییر کند.
البته انها هم حق داشتند که چنین فکرهایي بکنند. چون سابقه نداشت که برادرشان دست از چنین
رفتارهایي بر دارد مخصوصا در غذا خوردن که همیشه از سهم غذایی خود راضی نبود و غذاي
بیشتري مي خورد. بعد از غذا خوردن، فرد و جرج به اتاق خود رفتند و بقیه در اتاق بودند و در مورد مسائل گوناگون با همدیگر بحث و گفتگو می کردند. در این بینرون و جینی بیشتر مناظره گر بودند تا گوینده و فقط در بعضی از اوقات نظر خودشان هم مي گفتند. خانم ویزلی در حالی که نگاهی به ساعت معروف خانه شان مي کرد خطاب به جیني و روان گفت که دیگر فقط خوابیدن است و باید به رختخواب خود بروند. البته در این بین جینی کمی مخالفت کرد اما جاي تعجب بود که دیگر از غر زدن رون خبري نبود و او مانند این چند روز که کارهایش همه
را به تعجب وا داشته بود بدون جر و بحثي ان اتاق را ترلت کرد و به اتاق خود رفت.
جیني هم مجبور شد که از روي صندلي خود بلند شود و به سمت اتاق خود برود. در راه که از راه پله ها بالا مي رفت گوش هایش کمي سوزش کرد و او به طور غریزي دستش را به سمت گوش هایش برد و آن را لمس کرد. مثل اینکه بالاي گوشش برامدگي ایجاد شده بود. با چهره اي حیرت
اور، سریع به اتاقش رفت و خود را جلوي اينه ي اتاقش قرار داد.
هری پاتر ژی میراث یخ زده
- ۱۶ ۴ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
دستش را به سمت دو گوشش برد و ان را کمي لمس کرد . احساس کرد که در بالاي گوشش چیزي در حال بیرون آمدن است یعني ، گوشش را به سمت اینه نزدیک تر برد و در حالی که به طور حیرتآوري به ان نگاه مي کرد فکر خودش را اصلاح کرد مثل اینکه گوشش داشت تغییر می کرد و آن شبیه به، ناگهان بي خود جیغي سر داد و سریع به پشت سرش نگاه کرد. ولي چيزي را در آنجا
ندید.
ولی مطمئن بود که در آنجا یاث موجود که نه، یاث انسان که خیلی زیبا بود و گوش هایش کمی شبیه به ناگهان نوري از گوشه اي از اتاق بیرون جست و قبل از اینکه بداند که چه شده است به خواب
زیبایی فرو رفت. البته قبل از اینکه او بر زمین بیافتد موجودي افسانه اي که فقط در قصه ها از انها شنیده بود با صورتی زیبا و پوستي نحیف او را گرفت و ارام به سمت تختش برد و بر روي تختش گذاشت و ارام به سمت پنجره ي اتاق حرکت کرد و در حالی که در دستش چیزي مي درخشید ان را
از پشت پنجره تکان داد و به همنوعان خود خبر داد. بعد از چند ساعت که از امدن اقاي ویزلي در خانه اش می گذشت بالاخره همه به اتاق هاي خود رفتند تا بخوابند و خود را براي فردا اماده کنند.
هیج کسی از اعضاي ان خانه ، متوجه ي سکوت و ارامشی عجیبی که در انجا حاکم بود نشدند. نه از صداي زوزه ي گرگ ها دیگر خبري بود و نه از ان ناله هاي زجر اوري مردمي خبر بود که در شب تا سر حد شکنجه می شدند و نه از جیغ هاي زنان در آن موقع خبري بود. گویی همه جا در
امن و امان بود و اصلا در ان سرزمین خبري نبود. در تاریث ترین قسمت جنگل که در ان هواي مه آلود هیچ چیز دیده نمي شد صداي حرکت کردن موجودي در ان شب طنین انداز بود.
بعد از چند دقیقه ، یث موجود بسیار زیبا و استثنانی که تمام مردم خیال مي کردند که انها فقط در
افسانه ها هستند در ان شب تاریث و ظلم نالث داشت به سمت جایي مي رفت. زیبا بود از این جهت
که نظیر انها در هیچ کجاي جهان پیدا نمي شد که همتاي انها باشد و استثنائی بود از این جهت که حتي جادوگران هم انها را موجوداتي افسانه اي مي پنداشتند که فقط در افسانه ها انها هستند. ولی
تمام این ها فقط به قول انها افسانه بود اما امروز در این شب ظلم نالت اما مقدس براي انها قرار بود
که کاري را انجام دهند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- من ۱۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
ان موجود افسانه اي که از نژاد الف بود به طرف بوته هایي رفت و در آنجا جلوي یک درخت تعظیم کرد . اگر کسی در آن موقع او را میدید و البته او را یث موجود معمولي مي پنداشت اما از کاري که او کرده بود تعجب مي کرد و با خود گمان مي کرد که او دیوانه اي بیش نیست اما با حرکت کردن
ان درخت و تبدیل شدند ان به یک موجود زیبا که لباسي زره اي بر تن داشت که البته فقط قسمتي از بدن او را پوشانده بود و خیلی از اندام هاي زيباي او قابل رویت بود و دل هر مشنگ و جادوگري
را افسون مي کرد از اتفاق رخ داده براي همیشه از خود بیخود مي شد و فقط در رویا خود را ارضاء مي کرد و چیزي طول نمي شد که تبدیل به یلت دیوانه مي شد که فقط به خاطر دیدن یلت
موجود بسیار زیبا، که البته نیمه عریان بوده است کارش به جنون کشیده شده بود
آن موجود که از نژاد الف ها بود بعد از اینکه چند درخت دیگر هم تبدیل به موجوداتی شبیه به خودش شدند رو به کسی که گویی فرمانده انها بود کرد و گفت: «بانوي سیلوانس ، دیگر زمانش فرا
رسیده است. طبق برنامه ، جینا، از پشت پنجره علامت داد که همه چیز در امن و امان است و باید
دست به کار بشویم.» ان الف زیبایی که سیلوانس نام داشت قدمی به جلو برداشت و با حالتی رویا گونه گفت: «امروز روزي بزرگ براي همه ي ما و البته ملکه است.» در این بین هیچ کسی از ان افراد حرفی نزدند گویی روز هاي براي چنین ماموریتی اماده شده
بودند. با حرکتي ان الفی که سیلوانس نام داشت با اشاره ي دست به انها فهماند که ماموریت اغاز
شده است و باید دست به کار شوند.
به سرعتي غیر قابل باور، تمام ان الف ها به طرف خانه یورش بردند. طبق برنامه همه در خواب بودند و البته طلسم هاي امنيتي براي انها زیاد مشکلی ایجاد نمي کرد و آنها توانستند به سادگی وارد خانه شوند. الفي که جیني نام داشت و او در ان خانه بود جلو امد و در مقابل فرمانده اش تعظیمی کرد و گفت: «بانوي من، همه چیز طبق برنامه پیش رفته است و همانطور که شما گفتید من همه ي انها را طوري طلسم کرده ام که تا ساعات مورد نظر کسي از خواب بیدار نشود ولي...» در حالي که رنگ از صورت ان الف زیبا می پراید سریع حرفش را کامل کرد و گفت: «ولي وقتی که من داشتم
از شاهزاده مراقبت مي کردم چطوري بگویم بانوي من نمي دانم چی شد که او با وجود اینکه من
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۶ ۶ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هری پاتر و میراث یخ زده
خودم را نامرئي کرده بودم توانست من را ببیند و من مجبور شدم که ، که او را طلسم کنم.» زماني که این حرف را به اتمام رسید چهره اش به شدت رنگ پریده شده بود و دیگر چیزي نمانده بود که از
هوش برود.
بانو سیلوانس در حالی که به او نگاه مي کرد و چیزي در ان چهره ي زیبا و فریبنده اش معلوم نبود یکدفعه چهره اش در هم رفت و با تمام قدرت بر سر او فریاد زد و گفت: «تو چطور توانستي که بر
روي شاهزاده، طلسمي اجرا کنی؟ تو مجازات خواهي شد و حالا» در حالی که سعي مي کرد اتفاق رخ داده را تا حد ممکن نادیده بگیرد رو به جیني گفت: «و حالا هم بهتر است که شاهزاده را با تمام
تشریفات بیرون بیاوري تا او را پیش ملکه ببریم متوجه شدي.»
ان الف در حالي که حول شده بود سریع از او اطاعت کرد و سریع به سمت اتاق مورد نظر رفت و با ظاهر کردن تختی بسیار زیبا که نظیرش تا به حال دیده نشده بود ان را با جادو نگه داشت و با
تمام تشریفات با این وجود که شاهزاده بیهوش بود او را با دستانش بلند کرد و بر روي تختي که ظاهر کرده بود گذاشت و بعد از ان تخت را به پایین هدایت کرد تا به جایی که بانو سیلوانس قرار
داشت رسید.
بانو سیلوانس جلو آمد و در حالی که دستش را بر روي صورت ان دختر که جینی ویزلي نام داشت مي کشید گفت: «تو هم مانند مادرت زیباییت را دارا هستی، اي کاش او حالا زنده بود و تو
را مي دید که زیبایی اش را به ارث برده اي.» بعد از ان دستش را از روي صورت او برداشت و در حالی که از چشمانش اشلث هایی در حال جاري شدن بود که گویی خاطراتی از گذشته را به یاد مي اورد رو به بقیه ي الف کرد و گفت: «بهتر است که سریع او را به سرزمین واقعي اش ببریم. سرزمینی که سالهاست که غم بر ان حاکم شده است اما دیگر دوران سلطه ي تاریکی رو به پایان است.» و در حالی که رویش را به پنجره می برد و گویی به دوردست ها نگاه مي کرد با یکي از دستانش اشلث هاي صورتش را پالث کرد و با صدایی استوار گفت: «جنگی بزرگ در راه است جنگی که سرنوشت این مردمان احمق و از خود راضی را تعیین مي کند» بعد از ان گفته، او از ان خانه خارج شد و همراه با او همراهانش هم به نوبت بیرون می امدند و سپس در ان هواي تاریث و هولنالث یکي ، یکي ناپدید مي شدند.
هری پاتر و میراث یخ زده
- ۱۶۷ -
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
به نام خدا
فصل ۱۲: ماجراي غیر قابل باور
در سرزمینی خوش آب و هوا، جایی در میان کوه هاي سر به فلک کشیده که تا آسمان ها می رفت مردمانی زندگی می کردند که قرن
ها خود را در انجا پنهان کرده بودند تا نسلشان منقرض نشود و در این بین خانه هاي زیبایي ساخته بودند که زیبایی اش در نوع خود
جالب بود. صداي زيباي ابشاري همه جا شنیده مي شد و همراه با آن، صداي چه ، چه پرندگان که اول صبح براي پیدا کردن غذا براي بچه هاي خود بیرون رفته بودند هم در این بین شنیده مي شد. سرزمیني سرسبز که از وجود طبیعت پدیدار شده بود. رنگین کمانی زیبا در کنار ابشاري بزرگ به وجود آمده بود که بسیار زیبا بود. ان آرامش زیبا که همراه با صداي ابشار و چه، چه زیباي پرندگان بود با صداي شکستن چیزي در آن منطقه از بین رفت و همراه با ان صدا، چندین الف به طور رسمی از گوشه اي از ان جنگل زیبا بیرون آمدند و به طرف بزرگترین خانه ي موجود در آنجا که البته قصري بزرگ و زیبا بود حرکت کردند. چیزي از حرکت انها نگذشته بود که از همه طرف افرادي همانند خودشان بیرون می امدند و شاهد اتفاقی بودند که در حال رخ دادن
بود. نگهبانان کسي را با کمال احترام و تشریفات به طرف قصر ملکه مي بردند و این مساله براي همه ي انها شگفت انگیز بود و هر کسي براي خودش در سرش نظری مي پروراند. یقینا خودشان تنها باقی مانده از نژاد الف ها بودند که بر روي زمین زندگی مي کردند و دیگر هم نوعاني از نوع خودشان وجود نداشت و هیچ شخصي هم از وجود انها بر روي زمین خبر نداشت و آنها را فقط
در افسانه ها مي پنداشتند که وجود دارند پس چه کسي مي توانست باشند و اخرین فکري که به نظرشان رسید این بود که آن فرد، شخصي از افرادي است که از وجود انها خبر دارد یعنی کسانی که هزار سال پیش به آنها پناهگاهی داده بودند تا نسل شان منقرضی نشوند و همیشه به آنها کملث مي کردند. ولی این نظریه هم براي خیلي از انها غیر ممکن بود زیرا ان افرادي که انها مي شناختند هیچ
وقت اهل تجملات و یا این که بخواهند به انها فخر بفروشند نبودند و همیشه با وجود این که ثروتمندترین مردمان روي زمین بودند
یا لباسی عادی مي امدند و به آنها کمالث مي کردند و در عوضی هیچ چیزي از انها نمي خواستند.
بعد از این که هیچ یالث از انها فکري به ذهنش نرسید که آن فرد چه کسي است. کسانی که در مسیر حرکت انها بودند، راه را باز کردند و همراه با ان تعظیمی هم به ان نگهبانان کردند. زیرا همه ي انها از افراد، مقام بالا در قصر بودند. افرادي که هزار سال پیش ، تا پای جانشان همراه با ملکه و پادشاه جنگیدند . که البته براي همه ي انها، به یاد آوردندان خاطرات رنج اور بود و هیچ کس
در مورد ان روز ها براي فرزندانش حرف نمي زد و بنابراین هیچ یالث از الف هاي جوان و یا کساني که بعد از آن واقعه به دنیا آمدند از جنگی که رخ داده بود خبر نداشتند و بنابر احترام به افراد بزرگتر هیچ وقت در مورد ان جنگ با انها صحبت نمی کردند. ولي همه ي انها همین را می دانستند که در ان جنگ خیلي از انها از بین رفتند. بعد از این که همنوعان شان راه را برایشان باز کردند بانو سیلوانس راه خود را در پیش گرفت و به طرف قصر ملکه حرکت کرد. آفتاب زیبا تر از همیشه در حال طلوع بود . مطمئنن اگر این خبر که کسی که آنها هم اکنون حمل می کنند از نوادگان ملکه شان
است سر از پا نمي شناسند و راه را بر انها مي بندند تا هم، شاهزاده را ببیند و هم این که خودشان او را به قصر بیرند. هر چند که خود سیلوانس هم همین کار را می خواست بکند که با صداي بلندی فریاد بزند که دیگر رنج و عذاب بس است . بگوید که این شخصی که هم اکنون حمل می کنند همان شاهزاده اي است که سالها درباره ي او پیشگویی انجام شده است پیشگویی که همه ي انها را از این عذاب نجات خواهد داد. اما در ان پیشگویی هیچ چیز واضح نبود و انها تنها نکته اي را که متوجه شدند این بود که اتفاقی که رخ مي دهد در زماني است که فرزندی از ملکه شان که سالهاست گم شده است پیدا مي شود و حالا هم او پیدا شده بود. اما سیلوانس به
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
ملکه قول داده بود که او اولین نفری باشد که او را می بیند و این که کسی باید از وجود او خبري نداشته باشد تا وقتی که خودش
اعلام کند. در قصر، ملکه وضیع خوبي نداشت و از لحاظ روحی هم مدت ها بود که ضعیف شده بود. بالاخره فرزندش را پیدا کرده بود. فرزندی که از پوست و خون خودش بود. هنوز ان روزگار را به یاد داشت. زمانی که انها انسان هاي وحشی بر انها تاختند و در ان شب نحس خیلي از انها نابود شدند و در این بین او شوهرش و پسرش را از دست داده بود و اگر ان انسان ها به انها کمالث نمي کردند مطمتنن بقیه انها هم نابود مي شدند. البته دیگر براي او فرقی نداشت او براي سال ها دیوانه اي پیش نبود و اگر دوستانش از او مراقبت نمي کردند مطمئنن او مرده بود. اما همه يا این ها قبل از این بود که ان پییشگویی را بشنود. خوب به یاد داشت زمانی که ان انسانها به انها پناه دادن و براي انها غذا می آوردند و به آنها کمک کردند تا زنده بمانند. شب بود. همه در خواب بودند که صداي عجیبی همه ي انها را از خواب بیدار کرد. با این وجود که در آن روزگار حالش زیاد خوب نبود بلند
شد. لحظه اي بعد صداي در زدن شخصی می امد و بعد از این که او جواب نداد ان شخصی وارد شد. در ان تاریکی شب، به راحتی توانست چهره ي او را تشخیص بدهد. خواهرش سیلوانس بود. اما نمي دانست که چرا او، این مواقع شب مزاحمش شده بود. خواهرش در آن موقع به او چیزي نگفت و فقط او را بلند کرد و به بیرون اتاق حرکت کردند و بعد از عبور از چند راهرو بالاخره به جایی رسیدند که چندین انسان به طور شگفت انگیزي با همدیگر صحبت مي کردند. گویی اتفاق خاصی افتاده بود که آنها این چنین متعجب شده اند. دلش مي خواست خودش انجا را ترک کند و به اتاقش برگرداند اما، نیرویی مانع از حرکتش شده بود. به طرف جلو حرکت کرد و زمانی که به انها رسید ان انسان ها با این وجود که به آنها جا و مکاني داده بودند و یقینا باید او به انها تعظیم مي کرد . آنها به او تعظیمی کوتاه کردند و یکی از ان افراد که نماینده اي از شاه شان در آنجا بود جلو امد و در مقابل او زانو زد و گفت: «بانوي
من، یکي از افراد خوابی دیده است.» در همان زمان دستي بر شانه اش را احساس کرد و نگاهي به پشت سرش کرد و در کنارش ، خواهرش را دید که دستش بر روي شانه ي او است. رویش را برگرداند و به ان انسان ها نگاه کرد. هیچ یک از آنها به طور مستقیم به انها نگا می کردند و این مساله برایش جالب بود. یقینا اگر مردمان آن سرزمین انها را گیر می اوردند از آنها براي هوس و خدمتگزاري استفاده می کردند. اما این انسان ها نه تنها به طور مستقیم به آنها نگاه نمی کردند بلکه با این وجود که سرزمینی که انها حالا در انجا هستند و خانه هایشان را بنیان مي کنند از ان آنها است و به نوعي همنوعانش ، باید به انها خدمت کنند. ولي فرستادگانی که از طرف شاه ان انسانها مي امدند همه ي انها به او تعظیم مي کردند و باز بر عکسی ان انسان ها تا وقتی که خودش شروع به حرف زدن نزند کلامي را بر زبان نمي اورند تا اول خودش حرفی را بر زبان بیاورد و بعد انها حرفشان را بزند و در اگر مواقعی هم اول از همه شروع به حرف زدن می کردند با احترام کامل شروع به صحبت کردند می کردند و حالا هم سر دسته ي انها به او گفته بود که یکی از افرادش خوابی دیده
است. برایش جالب بود که ان فرد چه خوابی دیده است که براي این خواب، او را بلند کردند. پس با این وجود که در حالت روحی خوبي به سر نمي برد ارام گفت: «چه کسي خواب را دیده است و براي ان خواب مرا بیدار کرده است.» خوب از لحن صدایش معلوم بود که ناراضی است و این نکته را همه ي ان انسان ها متوجه شده بودند اما شخصی که سر گروه انها بود با اشاره ي دستش ، شخص مورد نظر را فرا خواند و بعد از او خواست که حرفش را بیان کند. آن شخص با این وجود که حول شده بود با کمال آرامش گفت: «بانوي من، خوابی دیدم، خوابی عجیب، خوابی که در شگفتم که چرا من ان را دیده ام...» لحظه اي سکوت کرد. ملکه هم متوجه ي چیزي شده بود. زمانی که گفته بود خوابی که در شگفتم که چرا من ان را دیده ام، موضوع برایش جالب شد. به راحتی می توانست شگفتی را در چهره اش ببیند. حالا موضوع براي او هم جالب شده بود. ان شخصی بعد از مکث طولانی اش که گویی خودش هم با
این وجود که خودش خواب را دیده بود باز داشت درباره آن فکر مي کرد . آن شخص در ادامه گفت:«در آن خواب خودم را در جایی
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
دیدم که دو کوه سر به آسمان کشیده بودند و در کنار انها درختی بزرگ وجود داشت که تا به حال ان را در هیچ کجاي دنیا ندیده ام، بعد از گذر کمی، طوفانی امد و قسمتی از آن درخت عجیب را از او جدا کرد و بعد از ان مشاهده کردم که ان درخت در حال نابودی است و دارد براي همیشه خشک مي شود که چیزي عجیب تر را دیدم. قسمتي از همان درخت را دیدم که در حالي حرکت به سمت درخت بزرگ است و بعد از آنکه به انجا رسید در خاک فرو رفت و بعد از چندین دقیقه صدایی هولناک را شنیدم. و هر کجا را نگاه کردم چیزي را مشاهده نکردم تا این که قسمتي از ان درخت که در خاک فرو رفته بود به طور غیر قابل باوری ، سر از خاک در
اورد و او هم مانند ان درخت بود اما تنها تفاوتش این بود که این درخت سر به اسمان کشید و بعد از ان در اسمان ابرهای سیاهي تشکیل شدند و شروع به بارش کردند و در همان موقع رعدی بزرگ از آسمان به ان درخت برخود کرد و ان درخت را تا قسمت
هاي پایینی اش قطع کرد و تنها چیزی که از ان درخت باقی ماند ریشه ي ان درخت بود. بعد از ان شاهد شکوفایی ان درخت کهنسال که در حال خشک شدن بود بودم و زمانی که آن درخت به شکل سابقش باز گشت شروع به حرکت کردن کرد و چیزي شبیه به حلقه که نمادی از اژدها بود را از خود جدا کرد و آن را بر روي ان درخت گذاشت و بعد از ان از آن درخت تیکه، تیکه شده، سه جوانه
شروع به رشد کردند کردند.» زمانی که حرف ان مرد به پایان رسید براي لحظه اي خشم او را در بر گرفته بود و می خواست بالایی بر سر او بیاورد. ولي خواهرش پیش دستي کرد و گفت: «فقط همین، به خاطر یک خواب خواهر مرا بیدار کردید و او را به اینجا او را دید.» ان شخصی که از این لحن صداي او جا خورده بود با تعجب براي اولین بار سرش را به طرف انها برد و به دستش به تابلویي اشاره کرد و فقط چند کلمه گفت و ان هم این بود: «ان درخت و دو کوه بزرگی را که دیدم همین دو کوه و درخت است که من در خواب
دیدم.»»
زمانی که این حرف را شنیدند سریع او متوجه ي ان خواب شد. دو کوه که سر به فلک کشیده بودند و درختی تنومند و قوي که تا به حال در این دنیا ندیده است . براي لحظه اي فکر کرد که او فقط در عکس این دو کوه و درخت را دیده است و حالا هم در خوابش دیده است. ولی با تعجب سریع رویش را به طرف خواهرش برگرداند و دستش را بر روي سینه اش برد و زمزمه کرد. حلقه ي اژدها و دستش را به طرف خواهرش برد تا او هم حلقه ي اجدادي اش که هم اکنون در دستانش بود را مشاهده کند.
بعد از ان ماجرا، انها ان خواب را بارها برسی کردند و بالاخره یکی از افرادش حرفی را زد که خیلي جور در مي آمد و از آن موقع به بعد او به زندگی و فرزندی که هرگز ندیده بود امیدوار شد. آن فرد در زمانی که خیلی از الف ها جمع شده بودند و در این مورد بحث مي کرد بلند شد و با جراتي باور نکردنی گفت: «بانوي من، ان درخت و ان دو کوه یقینا به سرزمین مان ربط دارد که سال ها است که از انجا دور هستیم و آن سرزمین در اختیار...» لحظه اي سکوت کرد گویی همه ي انها از این که او حرف سرزمینشان را پیش کشیده بودن عصبانی شده بودند و هر لحظه مي خواستند که او را طلسم کنند اما او در ادامه ي حرفهایش گفت: «خوب تا این قسمت از خواب اشاره اي به سرزمین خودمان مي کند.» باز سکوت گویی هیچ کس دوست نداشت که چیزي را در این باره، بازگو کند. دوباره ان شخصی گفت: « ما از آنجا به اینجا امدیم و بعد از سال ها جنگی در بر گرفت که ما مجبور شدم به اینجا پناه ببریم. و البته در این باره ملکه یمان قسمتی از خودش را از دست داده بود.» خیلی از ان افراد به خاطر گستاخی او بلند شدند و خواستند او را نابود کنند اما با اشاره ي دست ملکه یشان حرکتی نکردند اما در عوضی خودش در آن موقع یا آرامشی که مانند ذغالی زیر خاکستري بود به او گفت: «حرفت را ادامه بده.» هر چند که ان شخص هم متوجه ي لحن صدایش شده بود اما باز ادامه داد گفت:«و در ان خواب هم ان درخت کهن سال قسمتي از
خود را از دست می دهد...» لحظه اي سکوت کرد تا همه متوجه ي حرف هاي او بشوند و این براي خودش هم صدق بود تا حرف هاي او را بشنود. «... و بعد از ان اتفاقاتی که در خواب رخ مي دهد ان درخت در حال نابود شدن است که ناگهان قسمتي از ان درخت که از او جدا شده باز مي گردد و باعث مي شود که ان درخت کهنسال نجات پیدا کند ولی در عوض خودش نابود مي شود ولي ان
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggrwww.fantasy-library.ir
درخت کهنسال حلقه اي که به شکل اژدها است را از خود جدا می کند و به ان درخت قطع شده می دهد و از آن درخت سه جوانه بیرون می اید.» مکثی دیگر کرد یکی از افراد بلند شد و با صداي شگفت زده اي از این تحلیلی که او کرده بود گفت:«ارت، پسر گوان
منظورت چیست.» آن شخص که ارت نام داشت گفت: «خیلی ساده است. قسمت اول خواب در مورد سرزمین مان صحبت می کند. قسمت بعد در مورد فرزندي از ملکه یمان صحبت می کند و در قسمتی دیگر حکایت از این دارد که فرزندي از ملکه ان درخت کهنسال را نجات می دهد ن فرزند ملکه، ما می توانیم به خانه هایمان برگردیم به سرزمین مادریمان.» متوجه شده بود که همنوعانش چطور شگفت زده و البته خوشحال شدند و با
این وجود که قرن هاست که از ان خواب می گذشت و هنوز فرزندش را پیدا نکرده است باز نا امید نشده بودند و هنوز در جستجوي
و این یعنی پایان عذاب، یعنی اینکه در صورت پیدا ش
با پایان یافتن او همه در شلث بودند. در آن روز به دق
او بودند ولی حالا خبرهایی رسیده بود. جادویی الفی را چندین سال پیش در نزدیکی ان حادثه ي هولناک پیدا کردند بودند و او به راحتی جادو
را حسی کرده بود که قسمتی از وجود خودشی است.پسی زمان ان رسیده بود و حالا هم قرار بود که فرزندش را بیاورند. نمی دانست که چطوري او تا به حال زنده مانده است ولی به زودي متوجه مي شد. ناگهان در اتاقش با شدت باز شد و یاث الف سراسیمه وارد شد و گفت: «بانوي من، او را دارند می آورند.» سریع از اتاق خود خارج شد و به طرف بیرون حرکت کرد. اما مثل اینکه انها زودتر رسیده بودند.احساس خاصی نداشت یعنی نمی دانست که ان احساسش را چطوري بیان کند. زمانی که از راهرو گذشت او را در سالن مخصوصش دید. در همان لحظه تختی را از غیب یکی از افرادش ظاهر کرد و با کمال احترام با این وجود که او هنوز خواب بود او را بر روي ان تخت خواباندند و بعد از ان همه ي افرادش به ترتیب از آن سالن بزرگ و زیبا خارج شدند و همراه با آنها خواهرش هم خارج شد. نگاهی به او انداخت و از او تشکر کرد به خاطر اینکه او را تنها گذاشته بودند. به سمت شخصی که بر روي تخت خوابانده بودند رفت. از موهاي معلوم بود که دختري است اما از یث چیز در شگفت بود. موه هایش به رنگ قرمز بود و کم کم در حال تغییر رنگ بود. زیاد تعجب نکرد. او خوب مي دانست که این تغییر حالت ها براي چه چیزي است. یقینا این دختر از نوادگان او بوده است پس پسرش هم مرده بود و این دختر از نوادگان او بوده است و او باید با یک انسان ازدواج کرده باشد و بعد از چند نسل یکی از نوادگان او تمام خوصوصیات او را به ارث برده بود. حالا دیگر به او رسیده بود. با تمام وجودش او را در آغوش گرفت و بوسه اي بر پیشانی اش کرد و بعد با دستش ارام موهایش را نوازش کرد و او را محکم در اغوش گرفت و در آن سکوت صبحگاهی فقط صداي گریه هاي زنی شنیده می شد که دل هر کسی را به رحم می آورد. یقینا تا به حال همه ي الف ها متوجه ي قضیه شده بودند. سیلوانسی چند نفري را که خیلی در کارشان مهارت داشته بودند را براي انجام عملیات فرستاد. باید هیچ یک از انسان ها متوجه ي چيزي نمي شدند. پس کاري را که سالها ان افراد تمرین کرده بودند تا آن را انجام دهند را باید اغاز می کردند. پس چند تن از بهترین ان افراد را فرستاده بود تا ان کار را انجام دهند. بعد از گذر چند ساعت که گذشت . هنوز ملکه در همان حالت بود و دخترش را محکم در اغوش گرفته بود و از چشمانش جویباري از اشلث جاري بود تا اینکه ان دختر شروع به حرکت کردند کرد. گویی آن دختر داشت بالاخره از خواب بیدار مي شد. کمی از او فاصله گرفت تا بتواند بهتر بیدار شدن او را بب بعد از کمی کش و قوس ، از خواب بیدار شد و اولین چیزي را که به یاد اورد ان چهره ي زیبا در اینه بود ولی بعد با خود گفت که ممکن است همه ي انها را در خواب دیده باشد. ناگهان از تختش بلند شد و همراه با او، موهاي طلایی رنگش هم که زمانی قرمز رنگ بود حرکت کرد و در آن لحظه که هنوز متوجه ان زن در کنارش نبود را به حیرت واداشت. چون موه هایش هم مانند خودش، طلایی رنگ بود.
PDF created withpdfFactorytrial version ویلاییwww.fantasy-library.ir
جینی در حالی که با حیرت به چیزهایی که در جلوي رویش بود نگاه می کرد براي لحظه اي شخصی را در پشت سرش احساس کرد که کارهایش را زیر نظر گرفته است. سریع برگشت و براي لحظه اي نفسش را حبس کرد. از چیزي که حالا می دید بیشتر حیرت کرد. پس ان موجودي را که در اینه دیده بود را در رویا ندیده بود بلکه همه ي اینها واقعیت داشت. با تردید کمي به جلو رفت و دستش را به طرف صورت ان زن دراز کرد و همزمان با این کارش ، متوجه ي پارچه هایی زیبا و طلایی شد که بر تنش بود. براي لحظه اي متعجب شد اما زمانی که دستش به صورت ان زن برخورد کرد چيزي بلند زد و از او فاصله گرفت. ان زن واقعا وجود داشت. با حرکت کردن زن به سویش قدمی بر عقب گذاشت و دستش را به جایی برد که ممکن بود چوب دستی اش در انجا باشد اما چيزي را پیدا کرد و متوجه يا این نکته شد که انها چوب دستی اش را برداشته اند پس دیگر هیچ راه فراري نداشت و باید کارهایی را که او می گوید را انجام دهد تا پدرش یا یکی از اعضاي محفل ققنوس به کمک او بیایند. البته این فکر هایی بود که در ذهن جیني بود. ولی زمانی که آن زن لب به سخن گشود حیرت زده شد. ملکه کمی جلوتر رفت و بعد سر جایش ایستاد. او خوب می دانست که باید اول چه کاري را انجام دهد. اینه اي بلند را در مقابلش ظاهر کرد و آن را به طرف دخترش که هنوز او نمی دانست گرفت و با صداي زیبا و دلنشینی گفت: «دخترم، قبل از اینکه فکري به ذهنت خطور کند بهتر است که خودت را در این اینه کمي نگاه کنی.» بعد از گفتن این حرف ، جینی با تردید به اینه نگاه کرد هر چه بود او فعلا گروگان بود و کاري را نمی توانست انجام دهد اما زمانی که نگاهش به اینه یکی شد از تعجب چسمانش گشاد شد و بدون توجه به چیزي به اینه نزدیک شد و خود را برانداز کرد. موهایش، که زمانی به رنگ قرمز بود حالا به رنگ طلایی در امده بود. گوش هایش هم کمی دراز تر شد و همه ي اینها تنها یک نشانه داشت و ان هم این بود که این فکرش غیر ممکن است . یعنی خودش هم یکی از انهاست. و رویش را به طرف ان زن برد و زماني که او را به دقت دید تعجبشی دوبرابر شده بود. قیافه ي خودش دقیقا شبیه ان زن بود. ولی قبل از اینکه بتواند حرفی بزند باز ان زن شروع به حرف زدن کرد. آن زن گفت: « فکر کنم که متوجه شدي که منظورم از این کارم چه چیزي بوده است ... » کمی مکث کرد و جینی فقط با تکان دادن سرش توانست جواب او را بدهد. دوباره ان زن شروع به حرف زدن کرد. گفت:« من تو را خیلی خوب مي شناسم و می دانم که تو بیشتر از اینکه طالب این باشي که من برایت توضیحي بدهم دوست داري که حقیقت را بدانی...» و باز هم کمی مکث کرد. جیني در تعجب بود که او چظور توانسته است ذهنش را بخواند. یعنی او دهنش...ان زن گفت:«دخترم اشتباه نکن، من هرگز چنین کاري را با تو نخواهم
کرد. پس همراه با من بیا.»
ملکه از خواهرش ممنون بود که هنوز کسی مزاحمشان نشده است. پس دخترش را به سمت صندلی اش هدایت کرد و در کنار صندلی خودش ، صندلی ظاهر کرد و زمانی که متوجه ي تعجب او شد گفت: «تو هم می توانی با دست جادو کنی .». بعد از آن بر روي صندلي اش نشست
جینی هم بعد از ان حرف، با تردید چیزي را زمزمه کرد و زمانی که از دستش ان طلسم خارج شد حیرت زده شد. با خودش اندیشید
یعنی خودش هم می توانست با دست جادو کند. ولی این غیر ممکن بود حتی بزرگترین جادوگرانی هم که می شناخت قارد به چنین کاري نبودند. ملکه به دقت به دخترش نگاه کرد. زیبایی خودش را به ارث برده بود و دخترش تا به حال متوجه يا این موضوع شده بود پس باید هر چه زودتر حقیقت را به او می گفت تا هم خودش راحت شود و هم او بداند که واقعا چه کسی است. پس گفت: «پس مي خواهي بداني که من چه کسي هستم و اینکه چرا تواینجا هستي...» باز کمي مکث کرد و زماني که جیني سرش را تکان داد گفت: « پس خوب گوش کن ، هر چه را که حالا می گویم خوب به ذهنت بسپار که خیلی برایت با ارزش است.» و بعد از این حرف رویش را از دخترش برگرداند و به پنجره نگاه کرد. به جایی دوردست . جایی که اولین اتفاق شوم افتاده بود. دیگر زمانش فرا
m هیلاlfactorیبیسی PDF created withpdfFactorytrial versionwww.fantasy-library.ir
رسیده بود. باري دیگر به دخترش که در کنارش نشسته بود نگاهی کرد. یقینا تا آن لحظه براي دخترش غریبه اي بیش نبوده است ولی بعد از آن ماجرا یقینا همه چیز تغییر خواهد کرد. دیگر وقتش بود پس ارام شروع به گفتن کرد گفت: «در زمانی خیلی دور، ما در سرزمینی زیبا و کهن، در دنیایی دیگر در کمال صلح و آرامش در کنار همدیگر زندگی می کردیم و در کنار ما، انسان ها، اورلث ها و اژدهاها و سایر موجودات نیز زندگی می کردند. البته ما در کنار هم همیشه در صلح و آرامش نبودیم و با یکدیگر در جنگ هم بودیم اما نه جنگی که برای نابودي همدیگر باشد. همه چیز خوب پیش می رفت تا اینکه سایمون متولد شد. کسی که خون اژدها ها و اورلث ها و الف ها در رگهایش جریان داشت. شخصی خون خوار که فقط ما سه گروه و البته بقیه کسانی که در کنارمان بودند را خدمتگزار خود می دانست. هیچ کسی قدرت مقابله با او را نداشت. دوران تاریکی بود. همه در وحشت بودند. او حتي توانسته بود که نیروهاي شیطاني را هم به خدمت خود در آورد و در جنگی که یک دقیقه هم طول نکشید. سارگراسی ، رهبران شیاطین را تکهتکه کرد تا کسي جرات مخالفت با او را نداشته باشد و همینطور هم شد. هیچ یک از ما جات بردن نام او را نداشتیم. باري دیگر همه ي ما در کنار همدیگر پیمان صلح بستیم. الف ها، اورلث ها و اژدها ها و دیگر موجودات باري دیگر قرار بود که در کنار همدیگر بجنگیم البته با این تفاوت که این دفعه انسان ها هم به ما ملحق شده بودند و همین مساله مایه ي خوشحالي همه ي ما بود. چون این اولین نبردي بود که آنها در کنار ما مي جنگیدند. البته جاي خوشحالی بود براي اینلث براي اولین بارانها در کنار ما به مقابله با دشمن پرداختند و جاي نگرانی بود که انها هم یقین داشتند که تنها راه پیروزي همپیمان شدند با دیگر موجودات است. در نبردي خونین ۳ پادشاه الف ها و انسان ها و اورلث ها همراه با ملکه ي اژدهاها توانستند سایمون را نابود کند ولي این پایان کار نبود. سرزمین ما در حال نابودي بود و این تعجب ما را برانگیخته بود که چرا چنین اتفاقی در حال رخ دادن است. هر چه بود جادوي بزرگی را بر روي آن سرزمین گذاشته بودند. هر موجودي براي خودش دروازه اي به روي جهانی دیگر باز کرد. و در این میان تنها ما الف ها بودیم که توانسته بودیم از ان حادثه ي هولناک فرار کنید و ما بعد از آن به اینجا نقل مکان کردیم. البته ما هنوز اطلاعی راجع به دیگر موجودات سرزمینمان نداریم که به کجا رفته اند.» بعد از اینکه این همه صحبت کرده بود حرف زدن
را متوقف کرد تا دخترش بتواند همه ي این حرفهایی را که زده بود را درلث کند. باید بیشتر از این به او فرصت می داد اما دیگر فرصتي نداشت. پس باز شروع به گفتند کرد. براي او گفت که بعد از ان به جایی رفتند که انسان هایی وحشی و بدون تمدن زندگی می کردند. جایی که پسر به مادو برادر به خواهر رحمی نمی کرد. جایی که زن ها را فقط براي هوس می خواستند و این قاعده هم براي ما هم بود. دیگر خیلی دیر شده بود. ان انسان هاي وحشی که البته ما حق داشتیم از این غافل گيري چون فکر می کردیم انها هم مثل انسان هاي سرزمین خودمان بوده اند ولی اینطور نبود انها شبانه به ما حمله کردند و خیلی از ما را نابود کردند و آنهایی هم که هنوز زنده بودند دیگر چیزي تا مرگ انها نمانده بود که انسان هایی به کمک ما امدند و ما را کمک کردند. براي او گفت که چطوري به ما جا و مکان دادند و براي سالها کمکشان کردند تا خانه هایشان را بسازند و اینلث براي همیشه رازشان را مخفي کردند تا کسي از وجود انها خبردار نشوند. البته در مورد ان پیشگویی هم گفت. حالا جینی از همه چیز خبر داشت ولی دیگر چیزي تا دیوانه ماندنش نمانده بود. باید فرصتی می دادند تا کمی فکر کند. پس واقعا او یک الف بود. خونی که در رگ هایش جریان داشت خون یک انسان نبود بلکه خون الف ها بود. طبق چیزي که تا به حال شنیده بود وقتی یاث الف با یک انسان ازدواج می کند هیچ یک از فرزندان انها الف به تنها نمی ایند جز یک نفر، پس حالا او یاث الف بود. ولی با این وجود او خانواده اي هم داشت. مادرش مالی، و پدرش آرتور ویزلی، انها هم پدر و مادرش بودند. ولی او راست می گفت. او تعلقي به آن سرزمین ندارد و باید همراه با آنها باشد و باید از این به بعد به آن زن مادر مي گفت. نگاهي به او کرد. دقیقا شبیه او
بود.
PDF created withpdfFactorytrial version ویلاییwww.fantasy-library.ir
ولی با این همه وجو برایش یاث سوال پیش مده بود و ان هم این بود که او حالا در چه سرزمینی است. پس گفت:«ببخشید که این سوال را می کنم، لطفا می توانید به من بگویید که حالا در چه سرزمینی هستیم.» لبخندي بر روي لبانش جاي گرفتاین اولین سواي بود که دخترش اینطوري پرسیده بود پس گفت: « ما در سرزمینی کهن، و باستاني زندگی می کنیم که که تمدن آنها از تمدن ما هم بیشتر است. خوب ما در سرزمینی به اسم ایران زندگی می کنیم ، جایی در میان رشته کوههاي البرز ، در کنار رودي بزرگ و البته جنگلی زیبا» و بعد از ان خودش هم سکوت کرد. راستی انها چطوري فهمیده بودند که آنها در چنین جاههایی زندگی می کنند ولی این فکرش با پرسشی دوباره از سوي دخترش را کنار گذاشت. جینی در حالی که حیرت زده بود گفت:«ایران، ولی انجا که...» با بالا رفتن دست مادرش دیگر سکوت کرد گویی او کمی عصبانی شده بود. پس چیزي نگفت والیبه حرف هاي او به دقت گوش داد. او گفت: «ما اولین جایی که رفتیم در انجا اصلا تمدنی وجود نداشت و همه ي ان انسان ها وحشي بودند و البته در ان جاي سرد. بیشتر اوقات انها برهنه بودند. همانطور که گفتن انها مادران و خواهران خود را براي هوس می خواستند و حتی در بعضی از مراسم هاي شیطانی شان ، به اسم پروردگار، کارهایی را می کردند که باعث می شد که خود شیطان هم شرمنده شود و ان مردمانی که من از انها صحبت می کنم مردمانی هستند که تو سال ها با انها زندگی می کردي و من خوشحالم که تو را از انجا بیرن اوردم و در مورد سرزمین ایران، انها همان کسانی بودند که ما را در اخر نجات دادند و به ما جاه و مکانی دادند و ما را از ان انسان هاي هوس باز و خود خواه و بی فرهنگ پنهان نگه داشتند. حتی با این وجود که براي ما این همه جا و مکان داده بودند ولی هیچ وقت حتي براي یک بار هم کاري که مردمان آن سرزمین به اصطلاح با فرهنگ با ما کردند را انها انجام ندادند . انها حتی هنوز به صورت هاي ما هم نگاهی نکرده اند.» جینی در شکی مبهم فرو رفته بود بود. چطور ممکن بود تا آنجا که می دانست، ولی یک لحظه فکر کرد یعنی مادرش دروغ می گوید یا ان افراد...
بعد از ساعت ها که در کنار همدیگر بودند و بحث و گفتگو می کردند و بیشتر از مردم سرزمین ایران می فهمید در حیرت بود. آن ها بر عکس ان چیزي که شنیده بودند. هزاران سال بود که خدا پرست بودند و جادو را کلمه اي شیطانی می پنداشتند و هرگز ان را قبول نداشتند و البته مادرش براي او گفته بود که هیچ جادویی بر روي انها اثري نمي گزارد و مادرش به او باز گفته بود که از انها شنیده بود که چیزي که پروردگارشان به انها مي دهد از همه ي این چیزها شیطاني و هوس برانگیز بهتر و شکوهمند تر است. در همین لحظه بود که به شدت باز شد و چهره ي حیرت زده ي خواهرش را دید که مملو از تعجب و ترس و شگفتی بود. چه اتفاقی افتاده بود
PDF created withpdfFactorytrial version ویلایلیwww.fantasy-library.ir
به نام خدا
فصل ۱۳ : حمله
هري و لوپین سریع از سر جایشان بلند شد. هر دوي انها گویی خطر را همزمان احساس کرده بودند ولی فرقش این بود که هري می دانست که چه اتفاقی افتاده است ولی در عوطس لوپین نگران هري بود که مبادا اتفاقی برایش افتاده باشد ولی زمانی که هري شروع به حرف زدن زد. کمي خوشحال شد اما از حرف هایی که در ادامه شنید خیلی نگران شد. هري گفت: «فکر کنم قرار است به خانه يا ویزلی ها و پدر مادر هرمیون حمله کنند!؟» و در جواب نگاههای متعجب لوپین در ادامه گفت:«من که این رو نمی گم این را، ان پاترنوس به من مثل اینکه لوپین هنوز موضوع را درست دراث نکرده بود. اما خطر را احساس کرده بود. پس با عجله به سمت شومینه رفت و چیزي را
در ان ریخت و بعد اسم جایی را زمزمه کرد که هري به درستی نتوانست آن حرف ها را بشنود. بعد از آن که لوپین اسم ان مکان را بر
««
زبان اورد در انجا، موادي را صدا زد و بعد از چند ثانیه موادي در اتش پدیدار شد. لوپین هم سریع به او گفت که سریع به خانه ي شماره ۱۳ بیاید. به محض اینکه این حرف را زد دقیقه اي نگذشت که صداي وارد شدن یک نفر به خانه، از بیرون اتاق امد. لوپین و هري ، هر دو با هم به سمت در خانه رفتند و در آنجا موادي را دیدند. لوپین سریع جلو رفت و ماجرا را برایش شرح داد اما گویی موادي در ان لحظه هم چیزي را باور نمی کرد تا اینکه خودش سوال کند. پس رو به هري گفت: « گفتی که یک پاترنوس به شکل مار کبرا ، به سمتت امده و گفته که قرار است به خانواده ي گرنجر و ویزلی ها حمله شاید این فقط یک تله باشند که ما را به انجا ببرند.» هري در حالی که ان لحظه که ان پاترنوسی شروع به حرف زدن کرده بود را خوب به یاد می آورد. صدایی که از دهان ان مار کبرا خارج شده بود خیلي نگران کننده بود. مطمنتن هیچ کس ، براي اینکه آنها را به یک جا ببرد که گیرشان بیندازد مطمنتن صدایشان این طوري نبود یعنی مطمئن بود که ان صدا حقیقت را به او مي گوید. ولي خودش هم نمي دانست که چرا حرف او را باور کرده بود فقط حسی به او می گفت که او حقیقت را گفته است. پس رو به مودي کرد و با چهره اي جدي گفت:«ببین ، من با کسی شوخی ندارم و مطمئن هستم که هر کسی که این پیغام رو به من رسانده، خيلي نگران بوده پس یقینا قرار است که به انجا حمله کنند و ما هر لحظه که دیر کنیم، به ضررمان تمام می شود. پس بیا و فعلا به جاي این سوالات که ببیني راست است و یا نه سریع انها را با خبر کنیم و آنها را به جاي
امنی برسانیم.» زمانی که حرف هري به پایان رسید. لوپین و موادي طوري به هري زل زده بودند که اگر کسی ، در ان لحظه وارد ان اتاق می شد می گفت که لوپین و موادي ، در آن موقع خود اسمش را نبر را دیده اند که این چنین شده اند. بالاخره موادي توانست توانایی خود را باز یابد و در حالی که سعی می کرد که اتفاقی که در چند لحظه پیش افتاده بود را به یاد بیاورد دستش را به سمت بازویش برد و آن را لمس کرد و با صدایي ارام، اما جوری که هر کسي مي توانست ترسی را در ان حس کند تقاضای کمک کرد و لحظه اي نگذشت که چند نفری که در آن موقع در اتاق هاي دیگر بودند سریع خودشان را رساندند و چوب دستی یشان را اماده به دست داشتند. تا شخصی مورد نظر را طلسم کنند. اما زمانی که وارد شدند و به غیر از خود مودي و لوپین و هري پاتر کسی را ندیدند. یکی از آنها به شوخي گفت:«مثل اینکه موادي پیري خيلي بر رویت اثر گذاشته، به نظر من بهتره که ...» حرفش را زماني که متوجه ي این شد که موادي و لوپین چوب دستی ایشان را به سمت هري پاتر گرفته اند ادامه نداد و در حالی که چوب دستی اش را همراه
PDF created withpdfFactorytrial version ویلاییwww.fantasy-library.ir
با آن چند نفر در می آورد و سعي مي کرد که کمی صدایش عادی باشد گفت:«مودي چه اتفاقی افتاده، چرا چوب دستی ات به طرف هري
پاتر است.»» موادي در حالی که چوب دستی اش را به سمت هري گرفته بود و چشمانش کمی تنگ شده بود گفت: «فکر کنم باید این شخص که به اصطلاح خودش را به جاي هري پاتر جا زده است به ما پاسخ دهد. یالا به من بگو تو چه کسي هستي ، یک عادم معمولی که نیستی شاید خود ولدو مورت باشی، » و در حالی که کمی صدایش خطرناک تر می شد گفت:« براي من فرقی نمی کنه که تو چه کسی هستی، اما به من بگو که با هري پاتر چي کار کرده اي» و در همان لحظه طلسمی از چوب دستی اش خارج شد و به سمت هري رفت و هري هم مجبور به دفاع از خود شد. البته طلسم هنوز به یث متري او نرسیده بود که از بین رفت این کار او باعث شد که ان چند نفر هم چوب دستی یشان را بالا ببرند و او را طلسم کنند که متوجه ي این مساله شدند که دیگر کسی چوب دستی در دستشان ندارند و بعد از ان متوجه ي حضور شخصی در داخل آن اتاق شدند. بله ان شخصی خود رئیسی محفل بود که هنوز اسم
او را نمي دانست.
در حالی که ان شخصی ، یعنی رئیسی محفل ققنوس چند قدمی جلوتر امد گفت:«مودي اتفاقی افتاده است که در خواست کمک کردي» و در حالی که نگاهی به هري انداخت باز گفت:«آقاي پاتر مثل اینکه با موادي درگیر شده اید، یا اتفاق خاصی افتاده است.» هري به خوبی می تواست صداي بي احساس او را حس کند. گویی وقتش را تلف کرده بود که به انجا امده است پس حرفی نزد. اما در عوض مودي سریع گفت:«او، چند لحظه پیش چشمانش کمی قرمز شد و لحن صدایش کمی تغییر کرد. من یقین دارم که، که او خود هري پاتر نیست و یکی از یاران اسمش را نبار است که خودش را به جاي او جا زده است. من خودم با چشمان خودم مشاهده کرده که چشمانش براي لحظه اي قرمز شده بود.» زمانی که حرفش به پایان رسید رئیس محفل باري دیگر رویش را به سمت هري باز گرداند و لحظه اي به او نگاه کرد و باز در حالی که در چهره اش هیچ چیز معلوم نبود رو به موادي گفت:«من که مشکلی نمی بینم او خود هري پاتر است و اگر کاري دیگري ندارید من
باید برم.» بعد از اینکه رئیس محفل این حرف را زد خواست برود که ناگهان لوپین به یاد حرف هري افتاد که گفته بود که قرار است به خانواده يا گرنجر و ویزلی ها حمله بشود پس سریع گفت:«یک لحظه صبر کنید.» زمانی که این حرف رازدان شخص در حین حرکت ایستاد و رویش را به سمت لوپین برگرداند. لوپین بعد از ان سریع تمام ماجرا را برایش تعریف کرد و در ضمن زیاد تاکید می کرد که ان پاتر نوس یث مار کبري بوده است. هر چند که رئیس محفل به او گفته بود که او خود هري پاتر است ولی برایش عجیب بود که چطور او چنین کاري را انجام داده است. چشمان قرمز و صد البته جادوي سیاهی که براي دفاع در مقابل موادي انجام داده بود، پسر جیمز و لیلی، بهترین دوست دوران مدرسه اش و البته بعد از آن، به طرف جادوي سیاه گرایش پیدا کرده بود. شاید زماني باور مي کرد که در بین دو دوست صمیمیش، یعنی جیمز پاتر و سیریوس بلک ، اگر کسی به او مي گفت که سیریوس به سمت به سمت جادوي سیاه کشیده شده است ان حرف را باور می کرد. ولی هرگز باور نمی کرد اگر کسی به او مي گفت که جیمز پاتر به طرف جادوي سیاه گرایش پیدا کرده است حرف او را باور نمی کرد. حتی اگر به او می گفتند که یکی از پاتر ها به طرف جادوي سیاه گرایش پیدا کرده است هم باور نمی کرد. ولی حالا خودش با چشمان خودش دیده بود که یک پاتر به همین راحتي جادوي سیاه را انجام داده است. برایش باور کردني نبود. هر چند که با شنیدن حرفهاي رئیسش به خودش امد.
PDF created withpdfFactorytrial version ویلاییwww.fantasy-library.ir
آن شخص که هنوز براي هري ناشناس بود و البته به هیچ وجه دلش نمی خواست اسمش را بداند گفت: «آقاي پاتر، درست شنیدم یک پاترنوس پیش تو امد است و به تو گفته است که قرار است به خانه يا ویزلی ها و گرنجر ها حمله کنند.» زمانی که این حرف او به پایان رسید. با این وجود این که هري دلش نمی خواست به او پاسخی بدهد گفت: «بله، همانطور که گفتم آن پاترنوس به من گفت که قرار است به خانه ي ویزلي ها و گرنجر ها حمله کنند.» و دیگر ساکت شد و به جاي ديگري نگاه کرد. هري به هیچ وجه دوست نداشت به او نگاه کند. هم به خاطر اینکه او رئیس محفل شده بود و هم به خاطر اینکه در مورد ان کتاب، در مقابلش خیلی تحقیر شده بود. بلخصوص بعد از آن، ماجرای بیگناهی دراکو، و اینکه چیزي راجع به او که وارد خانه اش شده است چیزي نگفته بودند و یا اینکه مثلا او بیگناه است
راستی ، گفتی که ان پاترنوس یث مار کبري بوده است . ببخشید که اقاي پاتر، از شما این سوال را از شما می پرسم و البته هم به من مربوط نیست ولی می خواستم بدونم که شما با چه کسي دوست هستید که پاترنوس او یک مار کبري است و البته توانسته است چنین خبري را به تو برساند.» هري در حالی که خودش را از قبل ، اماده ي پاسخ دادن به چنین سوالی از طرف او کرده بود. با لحنی تمسخر آمیز گفت:«کاملا درست گفتید این که بخواهید بدانید که ان شخص چه کسی است هیچ ربطی به شما ندارد.» زمانی که این حرف را هري زد مودي خواست دست به کار شود و جواب این گستاخی را بدهد. اما براي هري ، مهم نبود که او می خواهد چه کاري انجام دهد. ولی در واقع، خودش هم خیلی دلش می خواست بداند که چه کسی این خبر را به او رسانده است پس در ادامه گفت:«هر چند که نمی دانم ان شخص چه کسی بوده است که چنین خبري را به من رسانده است و خیلی خوشحال هم می شوم که هر چه زودتر با او ملاقاتی داشته باشم . هر چند که اگر او را ببینم به شما نخواهم گفت که او چه کسی بوده است.» بعد از پایان یافتن این حرف، هري با چهره اي خندان که در ان لحظه، نقابی بی احساس زده بود به رئیس محفل نگاه می کرد و منتظر عکسالعملي از طرف او بود هر چند که جوابی که داده بود باعث شد که چهره اش در هم برود. رئیس محفل گفت: «فکر کنم گفتید که قرار است به خانه ي گرنجر ها و ویزلی ها حمله کنند و فکر کنم که تا حالا خیلی دیر شده است.» سپس رویش را به سمت موادي برد و گفت: «کاري را که اقاي پاتر گفتند را انجا بدهید و چند نفر را براي مراقبت از ان دو خانواده بفرستید. به ویزلی ها بگویید که قرار است چه اتفاقی بیافتد. اما به خانواده ي گرنجر ها چیزی نمی گویید تا اینکه نشانی از مرگخوار ها پیدا کنید. چون اقاي پاتر از این اشتباهات زیاد کرده اند که به خاطر چیزي بیخود، جان چند نفر را به خطر بیاندازد.» زمانی که این حرف را زد هري با نفرت به او نگاه کرد و از اینکه جلوي خود را بگیرد که موادي و لوپین ان چهره را نبینند زیاد خودداری نکرد. هر چند که بعد از پایان یافتن رئیسش، اندکی بعد مودي سریع چوب دستي اش را برداشت و بعد، بیرون رفت تا دستورات
او را انجام دهد.
بعد از چند ثانیه، که البته براي هري ان سکوت چند دقیقه بود بالاخره ان شخصی
بعد از رفتن موادي و چند نفر همراهشی، رئیس محفل هم از اتاق خارج شد و به دنبال کاري که باید انجام بدهد رفت. در این بین فقط هري و لوپین بودند که در ان اتاق تنها بودند. هر چند که لحظه اي بعد هرمیون، همراه با چارلي ویزلی وارد اتاق شدند و جو حاکم بر ان اتاق را کمی تغییر دادند.
اول از همه چارلی بود که شروع به حرف زدن کرد و گفت: «ببینم، اتفاقی افتاده که شما این طوري شدین ؟» زمانی که این حرف را زد. لوپین که سعی داشت کسي از رفتار هري چیزي نفهمد سریع گفت: «نه، اتفاق خاصي نیافتاده، یعني راستش» هري براي لحظه اي فکر کرد که او می خواهد همه چیز را بگوید اما زمانی که او ادامه ي حرف هایش را زد کمی خجالت کشید که این طوري در مورد پدر خوانده اش فکر کرده است.
PDF created withpdfFactorytrial version ویلاییwww.fantasy-library.ir
لوپین در ادامه حرف هاي ناتمامش گفت: «یکی به هري خبر داده که قرار است به خانواده ي شما حمله بشود و هري هم بلافاصله به ما گفت و حالا هم چند نفر رفتن تا مراقب انجا باشند که اگر اتفاقی افتاد سریع ما رو خبر بدهد. هر چند که باید امیدوار باشیم که کسی قصد شوخي با هري را داشته باشد. چون در غیر این صورت ما وارد مرحله اي جدیدی از بحران مي شویم.» هر چند که لوپین از هري دفاع کرده بود و بقیه ي ماجرا را شرح نداده بود اما زمانی که اخرین کلمات را گفته بود در صدایش ، حالتی از نگرانی شنیده می شد. چارلی در حالی که نگران شده بود گفت:«منظورت را کمی واضع تر بگو، یعني قرار است به خانه ي ما و هرمیون حمله بشود.» فقط تکان دادن کمي از سر لوپین کافي بود که او جوابش را بگیرد. هر چند که براي اینکه واقعاً مطمئن شود به هري هم نگاهي کرد تا او هم بگوید راست است و زمانی که او هم سرش را به علامت مثبت تکان داد، هر دو نفرشان، یعنی هم هرمیون و هم چارلی سریع برگشتند تا از اتاق خارج شوند و به سمت خانه هایشان بروند. ولي هر دو، بلافاصله توسط لوپین جادو شدند. لوپین بلند شد و به طرف انها رفت. سپس زمانی که به انها رسید طلسمش را باطل کرد و خواست حرفی بزند که ناگهان پاترنوسی به سمتش امد و سپس درخواست کمکی را شنید. بله، حرف ان شخص غریبه درست بوده و و انها حمله کرده اند. باید هر چه سریعتر در خواست کمک می کرد. سریع طلسم ان دو نفر را باطل کرد و با صورتی هراسان گفت: «مرگخوار ها حمله کردند و تعداد انها خیلی زیاد است و باید در خواست نیروي کمکی کنیم.» بعد از ان هر سه نفرشان از اتاق بیرون رفتند و به طرف در خروجی رفتند و لوپین هم تا ان موقع، درخواست کملث کرده بود. در این بین این فقط تنها هري بود که در ان اتاق با کمال آرامش به سر می برد و زیاد نگران ان نبرد نبود. چون باز وارد خلسه اي دیگر شده بود. احساس مي کرد که دارد یخ مي زند. با این وجود که او حالا فقط روحي بود که در آنجا وجود داشت. اما سرما را به شدت احساسی
می کرد. به دور برش نگاهی انداخت. همه جا پوشیده بود از یخ، ولی بر روي انها، حکاکی های عجیب و غریبی شده بود که برایش شگفت انگیز بود. حکاکی هایی از یک شمشیر، که البته با شنیدن ان صدا، از فکر ان خارج شد. باز ان صدا را باري دیگر شنید، ولی این دفعه به خوبی ان صدا را احساس می کرد. خیلی واضع تر از قبل بود. ان صداي کلفت و ترسنالث، تنها چند کلمه را گفت و آن این بود: «هدیه ي من در راه است.» بلافاصله از ان خلسه خارج شد و باري دیگر خودش را در همان اتاق احساس کرد. از سر و صورتش عرق جاري بود.منظورش از هدیه چه بود. چه طور ممکن بود. بازان صدا را بعد از هفته ها شنیده بود. سرش به شدت درد می کرد. از این فکر خارج شد. با این وجود که فهمیدن این موضوع که آن هدیه چه چیزي است برایش خیلی مهم بود. اما به محض اینکه یادش امد که به خانه ي ویزلی ها و گرنجر ها حمله شده، از فکر ان خارج شد و سریع از خانه خارج شد. در راه، چندین بار به دیوار برخورد کرده بود و چند مرتبه هم نزدیک بود که بر زمین بیافتد. اما بالاخره توانست از خانه خارج شود. به بیرون که رسید نفسی تازه کشید. سرش هنوز درد می کرد. با این وجود بر روي خانه يا ویزلی ها تمرکز کرد و بعد از ان، به انجا اپارات کرد. بعد از گذر از، ان هواي کم و خفه کننده، بالاخره به جایی که اپارات کرده بود رسید. سرش به شدت درد می کرد. نمي دانست که ان صدا چه کاري با او کرده است. شاید هم فقط به خاطر ان سرماي گزنده بود که براي اولین بار آن را احساس کرده بود. در هر دو صورت حالا فقط این فکرها برایش مهم نبود. نگاهی به جلوي رویش انداخت و از چیزي که می دید ترسید. هر چند که ان ترس زود گذر بود ولی هر لحظه که تعلل می کرد ممکن بود که اتفاقي مي افتاد هر چند که تعداد مرگخوارها خیلی از محفلي ها بود. شنلی را که تنها یک دانه دیگر از آن در دنیا وجود داشت را ظاهر کرد و آن را بر سرش انداخت. و به طرف جلو حرکت کرد. از همان اول معلوم بود که طلسم ضد آپارات را در انجا برقرار کرده اند و به نوعی تمام افرادي که در خانه بودند. اسیر انها شده اند و راه
PDF created withpdfFactorytrial version ویلاییwww.fantasy-library.ir
گریزي ندارند. به مرگخوار ها نگاهي انداخت. هنوز کسی متوجه ي حضور او نشده بود. او جاي مناسبي اپارات کرده بود. یعنی به خاطر سر دردش این اتفاق افتاده بود. وگرنه در جایی دیگر باید ظاهر می شد و در آن صورت همه متوجه ي حضور او می شدند. به سمت جلو حرکت کرد. او از همانجا شروع به طلسم فرستادن کرد. تعداد انها خیلی زیاد و این برتري انها را نسان می داد و اگر مبارزه اش ،زیاد طول مي کشید به راحتي شکست مي خورد. اما در همان موقع باز اعضاي محفل بیرون امدند و شروع به طلسم فرستادن کردند. این کار انها باعث شد تا حواس مرگخوار ها براي لحظه اي از هري پرت شوند و همین فرصت کافی بود که با تمام سرعت از گوشه اي ، بتواند به خانه اي ویزلي ها نزدیک شد. هر چند که، اگر بشود به ان خانه که دیگر چیزي تا نابودي اش نمانده بود و فقط با جادو ایستاده بودخانه گفت. بعد از چند ثانیه دویدن که البته منجر به برخورد چندین طلسم از پشت به او شد . بالاخره توانست خودش را به ان خانه برساند. از طریق ه اي که شکسته شده بود خود را وارد خانه کرد. بوي سختگی را، به راحتی حس می کرد. مثل اینکه جنگی بزرگ را چند دقیقه پیش آن خانه گذرانده بود. ارام به سمت در رفت. البته دري در انجا دیگر وجود نداشت. بلکه فقط خرده هایی از یک در، در انجا دیده می شد که این گواهی این مساله را می داد که آنها وارد خانه هم شده بودند. به بیرون اتاق نگاهی انداخت خیلی از محفلی ها مجروح شده بودند. مطمئنان در خانه ي گرنجر ها هم ، درگیري بزرگی به وجود آمده بود. اما یقینا انها می توانستند از انجا خارج شوند. با این وجود که از رئیسی محفل متنفر بود. ولی مطمئن بود که او می توانست طلسم ضد اپارات را از انجا بردارد. پس باید خودش در
اینجا این کار را مي کرد. ارام از اتاق خارج شد و بدون اینکه کسي متوجه ي حضور او شود ارام، ارام به سمت اتاقهاي بالا حرکت کرد. در راه احساس کرد که کسي دارد او را زیر نظر می گیرد. اما چیز مشکوکی را در آنجا ندید. سرش باز درد می کرد. ولی با این وجود به بالاترین اتاقی که متعلق به کوچکترین عضو خانواده ي ویزلی ها و البته دوست دخترش بود رفت. در اتاق را به آرامی باز کرد. بوي جیني را به راحتی می توانست بو بکند اما در ان لحظه کسی را در آنجا ندید. البته اگر سرش درد نمي کرد به راحتي مي توانست شخصي نامرانی را در ان اتاق مشاهده کند. پس در را کاملا باز کرد و وارد آن اتاق شد. سرش به شدت درد می کرد اما با این وجود او تنها را نجات انها بودپس به سمت پنجره رفت. مثل اینکه تنها اتاق سالم در انجا، فقط همین اتاق بود.. سریع پنجره را باز کرد و نگاهی به بیرون انداخت. تعداد مرگخوار ها خیلی زیاد بود و البته تعداد محفل هم خیلی کم، واقعا برتري نگران کننده اي بود که هر شخصی را به وحشت وا می داشت و براي اینکه زنده بماند باید به مرگخوار ها می پیوست. تا حالا کسی متوجه ي او نشده بود. چوب دستی اش را در اورد شروع به خواندن طلسم هایی کرد. طلسم هایی که اگر کسی او را در آن حالت می دید فکر می کرد که سالهاست که او همچین طلسم هایی را بلد است. با این وجود که سرش درد می کرد بازان ضد طلسم ها را با تمام سرعت، بر زبان می اورد و در هر دقیقه اي، یکی از آنها را از کار می انداخت. تمرکز او در ان حالت، باعث شده بود که توجه چند مرگخوار را به خود جلب کند و البته، حضور کسی که در ان اتاق بود و به سمتش حرکت مي کرد را احساس نکند. دیگر چیزي نمانده بود که آن طلسم ها را بردارد که متوجه ي دو طلسم شد که به سمتش می اید. اما دیگر دیر شده بود. تنها کاري که در
آن موقع می توانست بکند این بود که طلسم ضد آپارات را بر روي انجا بردارد و بعد از ان شاهد برخورد ان دو طلسم به بدنش بود که
او را به شدت از جا کند و به عقب پرتاب کرد و در اخر صداي جیغ دختري را شنید که باعث تعجبشی در ان حالت شده بود.
PDF created withpdfFactorytrial version ویلایلیwww.fantasy-library.ir
به نام خدا فصل ۱۴: خانواده ي ویزلی ها
هري با بدنی زخمی و درمانده به جایی که منبع ان صدا را شنیده بود نگاه کرد. در آنجا دختري زیبا را مشاهده کرد که به طور عجیبی، شبیه به جینی ویزلی، کوچکترین عضو خانواده يا ویزلی ها بود که البته دوست دخترش بود. خیلی زیبا شده بود و قیافه اشی هم به طور شگفت انگیزي تغییر کرده بود. صورتی ظریف و البته گوش هایی دراز که ز که زخمی شده بود ولی نفسش را به طور عجیبی حبس کرد. تا به حال، کسی به زیبایی او ندیده بود. با این وجود سیاهی درونش زیاد به این موضوع توجه اي نداشت. به سختی از جایش بلند شد. تمام بدنش درد می کرد. اما ان دو طلسمی که به بدنش برخورد کرده بود و بدنش را دیده بود زیاد درد نمي کرد گویی جادو فقط او را به گوشه اي پرت کرده بود و اثري دیگري بر رویش به وجود نیاورده بود. چوب دستی اش را با کمي تردید به سمت بدنش گرفت و طلسمی را بر زبان اورد. بعد از انجام آن طلسم نگاه سنگینی را بر روي خود حس کرد. رویش را به سمت جایی که ان دختر بود برگرداند و به او نگاه کرد بر تنش لباس هایی اشرافی دیده می شد که گویی قصد داشت ان لباس ها را از تنش در بیاورد و لباس هاي معمولی بر تن کند و هري این را به راحتی می توانست حدس بزند که او در حال عوض کردن لباس هایش بوده است . زیرا لباسی که بر تنش بود لباس زیري
اش را دو چندان مي کرد. با این وجود
بود که گویی از جنس ابریشم بود و به اندازه اي ظرف بود که تمام بدنش را به او نشان می دید و هري لحظه اي که متوجه ي این موضوع شد لحظه اي جا خورد. گویی در آن موقع ، جینی هم متوجه ي این موضوع شده بود و سریع دستش را جلوي سینه اش قرار داد اما زیاد جلوي خودش را نگرفت که آن را از او پنهان کند. و زمانی که شروع به گفتن کرد دستش را از روي سینه اش برداشت و با صداي که حاکی از این بود که هول شده است گفت:«هري اینجا چی کار می کنی و این چه طلسمی بود که تو حالا اجرا کردي.» هري زمانی که جیني صدایش کرد جا خورد. صدایش گویی از حنجره ي ققنوس بیرون می امد. خودش هم مانند او هول شده بود و را گم کرده بود. واقعا او به طرز عجیبی زیبا شده بود و در آن لحظه که قسمتي از بدن او هم قابل دیدن بود نمي دانست که چه چیزي بگوید. تنها چیزي که به فکرش رسید این بود که گفت:« من فقط خواستم که طلسم ضد آپارات را بردارم و بعد بروم.
قصد نداشتم که مزاحمت بشوم.»
جیني هم که مانند او هول شده بود با شنیدن این حرف که او قصد داشت طلسم ضد آپارات را بردارد متعجب شد و با خود اندیشید که مگر او چه قدرتی دارد و اینکه او چطوري می تواند این کار را انجام دهد پس با تردید گفت:« هري مطمتنی که تو قصد داشتی که طلسم ضد آپارات را انجام دهی؟.» باري دیگر هري شیفته ي صداي زيباي او شد. مثل اینکه صدایی جادویی بود که همه را شیفته ي خود می کرد. اما این صدا جادو نبود. صدایی دختري زیبا بود که مطمئنان همه با دیدنش ، متعجب تر از خودش می شدند. پس باري دیگر با حواس پرتی گفت: بله قصد داشتم که طلسم ضد آپارات را بردارم و ...» هري بلافاصله حرفش را قطع کرد. حالا متوجه شد که چه جوابی را به او داده بود که حالا او این سوال را پرسیده است. نمي دانست که چه چیزي باید بگوید هر چه فکر کرد در آن لحظه چیزي به فکرش نمي رسید پس با بی میلی گفت: «بله، من قصد داشتم که طلسم ضد آپارات را بردارم...» و بعد با خودش اندیشید که هر چه زودتر اتاق را ترلث کد پس سریعتر گفت:«و اگر کار نداري من باید بروم پایین و اگر میشه تو به آنها بگو که طلسم ضد آپارات برداشته شده و نگو
کار من بود.» و بعد به طرف در حرکت کرد.
PDF created withpdfFactorytrial version ویلاییwwwww.fantasy-library.ir
هري سریع به طرف در حرکت کرد. با این وجود که در اتاق چند متري با او فاصله اي نداشت اما در ان موقع، برایش ان چند متر مانند هزاران متر بود که بالاخره توانسته بود که آن را طی کند. زمانی که بر در رسید دستش را به سمت دستگیره در برد تا آن را باز کند و بیرون برود که ناگهان سر جایش متوقف شد. جینی اسمش را صدا زده بود. سر جایش متوقف شد. سپس سریع گفت:«جیني اگر کاري با من داري سریع بگو، من دیگه باید بروم. چون که کسي نباید متوجه
شود که من به اینجا امده ام.» جیني باري دیگر به او نگاهي انداخت. یقینا در او هم مانند خودش تغییراتي به وجود امد بود که کسی نباید متوجه ي ان مي شد. ناگهان با فکردن در این باره، یادش امد که خودش هم نباید خودش را با ان قیافه جلوي کسي نشان میداد و تنها یک نفر از هویت او مي
داند که به زودي او را ملاقات می کند. اما با این وجو خوشحال بود که هري هم راضی مانند خودش دارد. پس خیالش از این جانداب مطمئن بود و در مورد تغییرات هري هم می توانست با همان شخص صحبت کند اما در ان لحظه قصد داشت چیزي دیگري را بگویید که البته سال ها در مورد آن موضوع فکر کرده بود. پس بدون حاشیه سازي گفت: «هري ، من قصد ندارم که از تو جدا بشوم و هرگز هم چنین کاري را نخواهم کرد.» زمانی که این حرف را زد. صورت هري به طور شگفت انگیزي قرمز شد و البته اگر قیافه ي جیني هم در آن حالت می دید واقعاً
برایش دیدني بود اما دوست داشت که هر چه زودتر از ان اتاق خارج شود. هیچ یک از انها قادر به حرف زدن نبودند اما جیني خودش را از قبل اماده کرده بود. ماه ها بود که روي این مثاله فکر کرده بود. در سرزمیني که رفته بود، زمان در انجا، در مقابل با زمین
خیلي متفاوت بود. پس بنابراین، این فرصت برایش پیش امده بود که بتواند در این مدت روي این مساله به درستي فکر کند پس سریع گفت: «هري من راجع به ان حرف خیلي فکر کرده ام، در هاگوارتز همه مي دانند که من و تو دوست هستیم و مطمئنن تا به حال این خبر به دست ولدو مورات رسیده است و او هم تا به حال قضیه ما را مي داند. ولي هري، خودت هم مي داني که همه ي این حرف ها فقط یث بهانه است. مطمئن باش که من هم مي توانم کمکت کنم » و بعد از ان ارام به سمت هري حرکت کرد. هري تا آن لحظه هنوز سر جایش بود و حتی به خود این زحمت را نداده بود که رویش را برگرداند و به او نگاه کند. چون طاقت چهره ي زيباي او را در ان لحظه نداشت. نگاه خیره اش هنوز بر روي دستگیره ي در بود. اما به شدت مشغول فکر کردن بود. او واقعا حقیقت را گفته بود و یقینا تا به حال ولدو مورت همه ي این ماجرا ها را تا به حال مي دانست. شاید هم نمي دانست و یا اصلا برایش مهم نبود . اصلا چه دلیلي داشت که ولدو مورت بخواهد از او بر علیه اش استفاده کند. هر چند که با به یاد اوردن خاطره ي
سال دومش و بعد ماجراي سیریوس متوجه ي این نکته شد که تا به حال او دو بار براي اینکه به دامش بیاندازد از بهترین دوستانش براي فریب دادنش استفاده کرده بود که در یکی از این نقشه هایش ، منجر به مرگ بهترین کسش شد و دیگر دوست نداشت که دیگر
چنین اتفاقي برایشی تکرار شود. هري دو دل بود که در آن لحظه چه چیزي در جواب به او بگوید. بعد از گذر یاث ماه و خرده اي که او را ندیده بود. بالاخره در یث
اتفاق عجیب غریب که براي خودش هم جالب بود که چطوري متوجه ي حضور او در انجا نشده است او را در انجا دیده بود و در همان لحظه به طور عجیب و غریبیا وابستگی شدیدي در وجودش ، به وجود آمده بود که براي خودش هم جالب بود و هم غیر قابل باور، براي اینکه خودش هم نمي دانست که در آن لحظه چه چیزي باید به او بگوید. گرمایی لذت بخشش را بر روي گردن خودش حساس می کرد. قلبش شروع به تپیدن کرد و هر لحظه ، سرعت آن بیشتر از قبل مي شد و دیگر چیزي نمانده بود که از جا کنده شود. زمانی که جینی اسمش را صدا زد، به خودش جراتی داد و رویش را به سمت او
برگرداند.
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هنگامی که رویش را برگرداند احساس کرد که کسی خودش را محکم بهش چسبانده است . به راحتی وجود بدنی بسیار ظریف و لطیف را در بغلش احساس می کرد. تنها کاري که هري توانست انجام دهد این بود که دستانش را به دور کمر جینی بیرد و هرد و را به دور کمر او، حلقه کند و در مقابل بوسه ي طولانی او، جوابی از خود نشان دهد. زمانی که لب هاي هر دویشان از هم جدا شدند. چهره يا هر دویشان قرمز شده بود اما هنوز محکم همدیگر را در بغل یکدیگر
گرفته بودند و لذت مي بردند. این کار تا لحظه اي ادامه اع داشت که باز ، جیني گفت: «هري، منو تنها نذار.» با این وجود که هر دویشان به ظاهر سني نداشتند. اما هر دو این را مي دانستند که سال هاي زیادي را در تونل هاي زمان و یا
سرزمین هایي به سر برده اند که یا زمان در انجا خیلي کند است به نسبت به زمین و یا خیلي زیاد است. پس هر دو مي دانستند که به سن بالغ شدند رسیده بودند. البته این فکر را فقط خودشان می دانستند. ولی براي دیگران ، فکر اینکه انها بخواهند با هم ازدواج کنند خیلی زود بود و مطمئنن می گفتند که آن دو هنوز بزرگ نشده اند. ولی با این وجود، هر دوي انها این قصد را داشتند که تا موقع معین با همدیگر در ارتباط باشند. پس هري در حالی که سعی می کرد در آن حالت که وجودش از سیاهی پر شده بود باري دیگر بوسه اي بر لبان او انداخت و گفت: «باشه، به شرطی که کسی متوجه این رفتار ما، فعلا نشود.» و بلافاصله بعد از ان حرفش ، در حالي که کحکم جیني را در بغل گرفته بود از او جدا شد و بعد از ان سریع به خانه ي شماره ي ۱۳ در میدان گریمولند اپارات کرد و بلافاصله بعد از انکه در انجا ظاهر شد به اتاقش رفت تا بر روي
جریاني که برایش رخ داده است فکر کند. جیني هم بعد از جدا شدني ناگهاني هري و ناپدید شدنش به فکر فرو رفت. با این وجود که ماهها، در جایی دیگر به سر برده بود در این سرزمین یث ماه بیشتر نگذشته بود و با این وجود کسی به هیچ وجه متوجه ي اتفاق هاي رخ داده در آن خانه نشده بود. البته بلث نفر باید به رئیسش جواب پس مي داد . ولي مطمئنن او هم نمي دانست که چه اتفاقي برایش افتاده است.
جیني سریع به سمت جایي رفت که چیزي شبیع به کمد در آنجا وجود داشت رفت و اخرین لباس ابریشمي که بر تنش بود را در اورد تا لباسي ساده بر تن کند. اخر هیچ کس نمي دانست که او چه کسي است و نباید هم کسي با خبر شود. یعني فعلا قرار بود که این طور باشد. یعنی هویت خودش را بر دیگران پنهان کند و شاید هم براي همیشه این کار را باید می کرد. ولی در هر حال، همین حالا هم دو نفر متوجه ي هویت واقعی او شده بودند. یکی رئیس محفل ققنوس بود که مادرش با او ارتباط برقرار کرده بود و دیگر، هري
پاتر بود که خودش با میل خودش این کار را کرده بود. زماني که بقیه لباس هایش را بر تنش کرد. سریع از اتاقش خارج شد و به
طرف پایین حرکت کرد.
زماني که به طبقه ي پایین رسید از چیزي که در مقابلش بود شوکه شد. اما از چیزهایی که توسط مادرش اموخته بود سریع به خودش امد . پس نگاهي به دور و برش انداخت تا شخص مورد نظرش را پیدا کند. به محض دیدن موادي سریع به سمتش رفت و گفت:« طلسم ابرات برداشته شده و ما مي توانسم سریع فرار کنیم.» با این وجود که موادي زخمي شده بود و در ان وضعیت ، عصباني بود. با این وجود براي اینکه عصبانیتش را بر روي او خالي نکند و حرف منطق جواب او را بدهد با چوب دستي اش چیزي را فرا خواند و در کمال تعجب دید که ان چیز در انجا ظاهر شد. باري دیگر چیز دیگري را فرا خواند و به محض اینکه متوجه شد که می تواند در آنجا اپارات کنند سریع رو به افراد کرد و گفت: «طلسم ضد آپارات برداشته شد. سریع به خانه ي شماره ي ۱۳ در میدان گریمولند اپارات کنید.» و بلافاصله نگاهي به ویزلي هاي متحیر انداخت و گفت: «فقط می توانید وسایل ضروری را بردارید متوجه شدید.» زمانی که آنها سرشان را تکان دادند با صداي بلندي گفت:«پس سریع بروید و وسایلتان را جمع کنید. چرا اینجا ایستادید و به من نگاه می کنید.» با این حرف تمام ویزلی ها دست به عمل شدند و سریع به اتاق هایشان رفتند تا وسایل مورد نیاز
را بردارند. در این بین فقط دو نفر بودند که زیاد عجله اي نداشتند. یکی جیني بود که از قبل وسایلش را جمع کرده بود و دیگر
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
برادرش روان بود که با خیال راحت به سمت اتاقش حرکت می کرد . رفتار او در آن موقع مثل این بود که اتفاق خاصي برایشان
نیافتاده است . اما با این وجود رفتار جیني خیلی عادي تر بود.
در این بین هم ، بقیه ي افراد محفل هم به آنها کمک می کردند و ان هاي هم که مجروح شده بودند. مراقب بودند که مرگخوار ها به
داخل نفوذ نکنند. مطمئنن اگر انها متوجه ي این نکته مي شدند که طلسم ضد اپارات برداشته شده است. یکجا نمي ایستادند و سریع دست به عمل مي شدند تا آنها را دستگیر و یا باري دیگران طلسم را اجرا کنند. بالاخره بعد ار چند دقیقه همه وسایل مورد نظر را برداشته بودند و به طبقه ي پایین آمده بودند تا با همدیگر از ان خانه خارج شوند. خانم ویزلي در بین این افراد، بیشترین چیزهاي مورد نظر، چه ضروري و چه غیر ضروري را برداشته بود. ولي هیچ کسی
جرات نداشت که به این خاطر حرفی به او بزنند چون به اخلاقی او اشنا بودند و قصد نداشتند که مورد غصب او در ان موقعیت قرار بگیرند. تجمع عجیب ، غریب انها در یک جا، توجه ي مرگخوار ها را به خود جلب کرده بود. مطمئنن انها تا ان موقع متوجه يا این نکته شده بودند که اتفاقی رخ داده است که انها این چنین در یک جا جمع شده اند. هر چند دیگر دیر شده بود. با غیب شدن چند نفر از انها ، بالاخره متوجه ي اتفاق رخ داده شده بودند. هر چند که دیگر دیر شده بود که بخواهند دست به کاري بزنند. ولي با این وجود تلاش خوشان را کردند و به طرف خانه یورش بردند. دیگر خیلی دیر شده بود که مرگخوارها بخواهند کاري انجام دهند و مطمئنن این شکست انها موجب مي شد که اربابشان خشمگین شود و انها هم مورد غصب اربابشان قرار مي گرفتند و این یعني شکنجه تا حد مرگ
، حتي تصورش هم براي انها درد نالث بود. موادي و چند نفر دیگر هم ، دست جیني و رون را گرفته بودند تا اپارات کنند. در آخرین لحظات که قصد اپارات کردند را داشتند چند
تن از مرگخوار ها را توانستند مشاهده کنند که وارد خانه شده بودند. ولی دیگر براي انها خیلی دیر شده بود چون که انها دیگر اپارات کرده بودند و حالا در نزدیکی خانه ي شماره ۱۳ در میدان گریمولند بودند. خیلي از افراد زخمی شده بودند و زخم بعضي از افراد به حدي بود که آنها به تنهایی قادر نبودند که به طرف خانه حرکت کنند. هر کسی که جراحتش کمتر از دیگران بود و در توانش بود که به مجروحان کمک کند. به سمت انها مي رفتند و آنها را در حرکت
کردند یاري مي جستند. زمانی که چند نفر انها به نزدیکی در خانه رسیدند. متوجه ي این نکته شدند که در خانه اغوشته از خون است. افرادي که ان خون ها را بر روي دستگیره ي در مشاهده کردند بدون اینکه کسی به آنها تذکري دهند و یا به دیگران چیزي بگویند
چوب دستي شان را در اوردند وارد خانه شدند. بر روي کف راهرو، خون به راحتی دیده مي شد. نگراني تمام ان چند نفر را در بر گرفته بود و البته با رسیدن بقیه ي افراد، انها هم نگران شدند. بالاخره در این بین، تنها موادي بود که به خود این جرات را داد که آن راهروي خونین را طي کند. زماني که به انتهاي راهرو رسید، چوبدستی اش را محکمتر از قبل در دست گرفت و بعد وارد اتاق شد و از چیزي که در جلوي رویش میدید در حیرت
بود.
اتاق مملو شده بود از افراد مجروح ، که هر کدامشان در گوشه اي از اتاق تجمع کرده بودند و یا دراز کشیده بودند یا در حال مداوا بودند. البته در اتاق هم افراد سالم به راحتي قابل رویت بودند اما متاسفانه تمام لباس هاي آنها خونین شده بود و موادي این فکر را به
خود قلمداد کرد که انها هم مجروح شده اند.
بالاخره بعد از این همه مشاهده توانست شخصی مورد نظرش را در بین این همه ، پیدا کند. پس مسیرش را به سمت او در پیش گرفت
و در همان لحظه، افرادي که همراهش امده بودند و در ان راهرو ایستاده بودند. آنها هم وارد اتاق شدند تا آنجا پر شود از یلت اتاق
افراد شکست خورده ، که البته باید خوشحالی بود که کسي کشته نشده است. افرادي هم که وظیفه ي اوردن وسایل خانه يا ویزلي ها را
بر عهده داشتند از این قاعده مست صنا نبودند که بلافاصله استراحت کنند . چون مجبور شده بودند که به دستور خانم ویزلي ،
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
وسایلی را که از ان خانه اورده بودند را به اتاقی که در نزدیکي انباري بود ببردند. مثل اینکه خانم ویزلی از قبل مي دانست که باید
وسایل خانه شان را در کجا مستقر کند.
وزارت خانه
دیوید به ارامي در اتاق را بازی کرد. تمام راهرو و اتاق هایي که در آنجا وجود داشت در تاریکی سوزناکي فرو رفته بود. بلافاصله احساس کرد که دارد از سرما به خود مي لرزد. به خودش زحمتي داد و طلسم گرم کننده را بر روي خودش اجرا کرد. تمام راهرو تاریک بود و در آنجا هیچ چراغی دیده نمي شد. باري دیگر چوب دستی اش را بلند کرد و جادوي روشنایی را بر زبانش جاري کرد.
سپس نوري اندلث از میان چوب دستي اش به وجود آمد که به اندازه اي که بتواند یالث متري جلوي رویش را ببیند خیلي مناسب بود.
براي اینکه بتواند اسم اتاق ها را بخواند. مجبور شد که اول از سمت راست حرکت کند. چون نوري که از چوب دستي اش در ان
راهروي بسیار تاریث و جادویی به وجود امده بود براي دیدن راهرو منایب نبود تا چه برسد که بخواهد اسمي را که بر روي اتاق ها
حالت شده است را بخواند. اولین اتاقی که رفت بر روي آن نوشته بود گیاهان ممنوعه، اتاق دوم هم نوشته بود وسایل ممنوعه، حیوانات خطر نالث و ... تا بالاخره بعد از گذر از چند دقیقه ، توانست اسم اتاق مورد نظرش را پیدا کند. پیشگویی هاي رها شده و در زیر ان هم با خطر ریزي نوشته
شده بود که حامي افسانه ها و شایعه ها، بدون تردید در اتاق را باز کرد و وارد انجا شد.
بلافاصله احساس کرد که باد سردي شروع به وزیدن کرد و نوري را که چوب دستي اش به وجود آورده بود را خاموش کرد. این اتفاق باعث شد که دیوید در انجا احساس خطر کند و تمام هوش و حواسش را جمع کند که مبادا کسي در آنجا باشد و او را غافل گیر
کند. اما اتفاقي که در مقابلش در حال رخ دادن بود . برایش غیر قابل باور بود.
خانه ي شماره ي ۱۳ میدان گریمولند
موادي به محض اینکه به رئیس محفل رسید سریع گفت:«اون پسره داشت حقیقت را مي گفت. منظورم این است که خبري که بهش رسیده بود راست بود. مرگخوار ها دقیقا بعد از چند دقیقه از رفتن مان از اینجا، به خانه يا ویزلی ها حمله کردند. و ما گرفتار انها شده بودیم. ما غافل گیر شده بودیم و هیچ راهی هم براي فرار نداشتیم. تعداد افرادي هم که با خودم برده بودم خیلی کم بود. دیگر خیلی دیر شده بود. آنها طلسم ضد آپارات را هم به کار گذاشته بودند. ولي نمي دانم چي شد که که یث مرتبه ان طلسم از آنجا برداشته شد. یعني من اول متوجه نشدم تا اینجا دختر ویزلي ها به من این خبر را داد.» بعد از زدن تمام حرفهایش ساکت شد و بر روي صندلي که در نزدیکي اش ظاهر کرده بود نشست. این یکي از خصلت هاي عجیب و غریب موادي بود که بعد از انجام هر کاري ، تمام ماجراهای رخ داده را براي رئیس محفل بازگو می کرد.
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
زمانی که رئیس محفل حرف هاي او را به دقت گوش می داد. متوجه ي حرف عجیب ، غریبی شد و ان هم برداشتن طلسم ضد اپارات بود و مطمنتن این کار هر کسی نبود که بتواند این کار را بکند پس گفت: «گفتی که طلسم ضد آپارات بعد از مدتی برداشته شده
بود.)) موادي هم در تصدیق حرفش ، سرش را کمي تکان داد و گفت: «مي تواني از جینی ویزلي این سوال هاي را بکني، چون او بود که به من این خبر را داده بود که طلسم ضد اپارات برداشته شده است.» و بعد از کمي فکر کردن ، خود مودي هم متوجه ي منظور حرف او شده بود. پس با صداي ارامي که البته رئیس محفل هم ان را مي شنید گفت:«پس کار هر کسي بوده، اون دختره باید او را دیده باشد که چه کسي طلسم را برداشته است.» پس بلند شد که به طرف جیني برود که با صداي رئیس محفل سر جایش ایستاد. رئیس محفل زمانی که به او نزدیث شد ارام به او گفت:«مودي تو خسته شده اي ، پس بهتر است که کمی استراحت کنی. من خودم این سوال را از او می پرسم » و بعد از حرفش سریع به سمت او حرکت کرد و نگاهی هم به پشت سرش نه انداخت تا مودي باز
دوباره شروع به حرف زدن نکند. زمانی که به سمت او حرکت مي کرد چند نفری که جلوي رویش بودند زمانی که او را می دیدند که دارد به سمتشان می اید سرشان
را براي عرضی احترام کمي تکان مي دادند و بعد از ان راه را براي عبور او باز مي کردند. بالاخره به زحمت توانست راهش را ار
میان این همه مجروح پیدا کند تا بتواند به جینی ویزلي برسد.
هر چند باورش برایش سخت بود که باور کند او یاث الف است و اصلا موجوداتي به نام الف وجود دارند. تا آنجا که مي دانست الف ها موجوداتي افسانه اي بودند که عمري جاودانه داشتند. ولي وجود خارجي نداشتند. ولي حالا مي دید که همه ي انها افسانه نبوده است بلکه حقیقت داشته است. هر چند که با پیمانی که او با ملکه ي انها بسته بود هرگز نمي توانست به شخص دیگري بگودید که او یاث
الف را دیده است و اینکه جینی ویزلي یاث الف است. بالاخره به او رسید. البته جیني او متوجه ي او شده بود که داشت به سمتش حرکت می کرد. با قدرت ذهنش خطاب به جیني گفت:«به
دنبال من بیا، طوري که کسي متوجه ي غیبتنت نشود .» و بعد از ان به از ان اتاق خارج شد و به سمت اولین اتاق که در جلوي رویش
بود حرکت کرد.
وزارت خانه پیشگویي هاي رها شده
ناگهان در ان اتاق تاریث و وحشت نالث، که باد سردي در حال وزیدن بود ناگهان در هر طرف از ان اتاق بزرگ که مانند سالني بود مشعل هایی جان گرفتند و شروع به سوختن کردند. دیگر از ان سرماي سوزناک خبري نبود. همه جا در ارامشي عجیب فرو رفته بود. گرد خالث بر روي زمین به اندازه اي بود که دیوید با هر قدمي که بر مي داشت خالث از روي زمین جدایم شد و در فضا پخش مي شد و دیوید مجبور شد که سرفه اي کند. بعد از آن چوب دستی اش را بیرون آورد و با طلسمي تمام ان اتاق را عاری از گرد و
خالث کرد. قدمی به جلو برداشت و به سمت کتابخانه ي بسیار بزرگی که در جلوي رویش بود رفت. در کنار هر کتابي گویی وجود داشت که بر روي آن گرد و خالث بسیاري وجود داشت. براي لحظه اي دیوید با خودش اندیشید که چطوري باید در بین این همه گوي و کتاب خالث خورده، چيزي را که به خاطرش به اینجا آمده است را پیدا کند. اما بعد از این فکر ، به خاطر این فکر احمقانه به خودش ناسزایی گفت و بعد از ان چوب دستي اش را بلند کرد و طلسم مورد نظرش را بر زبان جاري کرد.
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
براي لحظه اي، هیچ اتفاقی نیافتاد و دیوید فکر کرد که طلسم را دریت اجرا نکرده است. البته بعید بود که او طلسمی به این سادگی را اشتباه اجرا کند و او این را می دانست اما بعد از لحظه اي که گذشت لبخندي بر روي لبانش نقش بست. یک کتاب و گویی به سرعت به سمتش می امدند و همراه با خود گرد و خاکی بزرگی را به وجود آورده بودند. بعد از گذشت زمان اندکی ان دو کتاب در دستانش بودند با بي میلي گوي را با دقت مشاهده کرد تا اینکه متوجه ي خطر ریزي شد که با زباني عجیب نوشته شده بود. هر چند که او خودش را از قبل براي همچین لحظه اي اماده کرده بود و به ان زبان تسلط کامل داشت. بر روي ان گویی نوشته بود براي چهار وارث هاگوارتز، برایش جالب بود که بداند که ان پیشگویی درباره ي چه چیزي است و چه ربطي به وارثان هاگوارتز دارد. پس بدون وقفه اي، گوي را بر زمین انداخت. زمانی که گوي بر زمین افتاد. شکست و به هزاران قطعه تبدیل شد. براي لحظه اي هیچ اتفاقی نیافتاد. اما بعد از آن چيزي کم رنگ در حال شکل گرفتن بود. هر چند که دیوید می دانست که چه اتفاقی بعد از شکستن ان گوي رخ می دهد. ولی تا به حال خودش با چشمان خودش ندیده بود که بعد از شکستن یاث گوي، چطوري بلث شبح از ان بیرون می آید. زمانی که آن شبح شروح به تشکیل شدن کرد. به سمت جایی که دیوید قرار داشت نگاه کرد و شروع به گفتن کرد، گفت: « انگاه که اولین ارباب تاریکي از نسل یکي از وارثان هاگوارتز بر خیزد. دنیا را در سرزمینی در ظلمت و تاریکي او فرو مي رود تا زماني که وارثی دیگر در نوزادي با طلسمي باستاني براي چندین سال او را از
سرزمینش دور کند و این یکي از نشانه هاي حضور چهار وارت در یک دوره ي زماني است که دو وارث از انها زیر قدرت دو وارث دیگر همیشه کمرنگ خواهند بود تا زمانی که ان دو وارث متحد شوند و وارث دوم را که در نوزادي ، رقیبش را براي سال هاي درازي نابود کرده بود توسط ان دو ... » ناگهان ان شبه به طور اسرار آمیزي نابو
شد و باعث شد که دیوید با تمام وجودش فریاد بزند.
ولی تا همینجا هم براي دیوید همه چیز روشن شده بود. اولین ارباب تاریکی ، نوزاد، براي چندین سال، کم ، کم داشت همه چیز برایش روشن می شد. ارباب تاریکی همان، اسمش را نبر بود و ان نوزاد کسی نبود جز هري پاتر که همیشه در هاگوارتز زیر سایه ي او بود. همه ي ان پیشگویی به حقیقت پیوسته بود. خودش و لونا دو وارث دیگر بودند. پس ولدو مورت وارث اسلایترین بود. هري پاتر هم وارث گودریکا بود. او با لونا متحد شده بود و حالا تنها راه به قدرت رسیدنشان نابودي هري پاتر بود. ناگهان صداي دویدن چند نفر را، بیرون از اتاق شنید. پس بدون تعلل کتاب را در زیر لبایش پنهان کرد و بعد از پوشیدن شنلی که چهره اي دیده نشود به طرف در رفت تا از وزارت خانه خارج شود. البته بعد از اینکه ان چند نفر را به طور فجیعي نابود کرد. دیگر هیچ چیز برایش مهم نبود. او هم مانند دیگر مردمان سرزمینش چه جادوگر و چه غیر جادوگر تشنه ي قدرت بود و هیچ چیز جز
رسیدن به قدرت برایش مهم نبود.
قلعه ي ارباب تاریکی ها
سالن تجمعات
کروشیو
تنها چیزي که در آن سالن شنیده مي شد. صداي فریاد هاي دردنالث مرگخواراني بودند که در ماموریتشان شکست خورده بودند و حالا
توسط ارباب شان مجازات مي شدند. اربابي که به طور عجیبي قدرتش بیشتر از قبل شده بود و حالا طلسم شکنجه ي او براي همه ي
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
انها حکم مرگ را داشت. هیچ کسی از زیر طلسم هاي شکنجه ي او سالم بیرون نمی امد. همه از دهانشان خون بیرون می امد و هیچ کس جرات نداشت که به آنها کمک کنند. چون دوست نداشتند که خودشان هم مورد غصب اربابشان قرار بگیرند. همه ي افراد از ترس، کنار همدیگر جمع شده بودند و لرز همه ي انها را در بر گرفته بود. لرد ولدو مورت بعد از کمی تعلل که دیگر کار از کار گذشته بود و ان مرگخوار بخت برگشته مرده بود دست از شکنجه کردن برداشت و خطاب به همه گفت: «دیگر لرد ولدومورت شکست را به هیچ وجه قبول ندارد. هر کسي در انجام کارش شکست بخورد حکمش مرگ است. جز اینکه بهترین افرادم بخشش شما را جویا شوند تا ان وقت از جان شما بگزرم.» سپس رویش را برگرداند و با نگاه تیزي به لوسیوس مالفوي نگاه کرد. نگاهي که تمام استخوان هاي افراد را به لرزه در مي اورد. اما نه براي هر کسي ان هم لوسیوس مالفوي ، و دیگر از طلسمی بهره می جست که از این نگاه ها هم قوي تر بود. طلسمی که از طلسم اربابش شیطانی تر بود ولی خودش هم خبر نداشت. لرد ولدو مورت خطاب به او گفت:
«مالفوي، این شکست چطوري بود. هیچ کسي از انجام این ماموریت خبري نداشت. تو هدیه من براي هري پاتر را خراب کردي. » مالفوي که خواب می دانست با این وجود که حالا او مقامش از هر کسی که در ان سالن وجود داشت بیشتر است اگر تا لحظه اي دیگر جواب ندهد مورد خشم اربابش قرار می گیرد سریع گفت: «سرور من ، من نمي دانم که چطوري خبر اینکه قرار است اما به آنها حمله کنیم به دست انها رسیده است . من یقین دارم که در بین ما جاسوسی است.»زماني که آخرین جمله را گفت مطمئن بود که دیگر حرفش کار خود را کرده است. یقینا اربابش بدون سوال کردن چندین نفر از ان مرگخوار ها را خواهد کست. برایش مهم نبود که دیگر چند نفر در این راه بمیرند. براي او فقط همسر هوس رانش مهم بود که حالا دیگر وجود ندارد و باید از اربابش بابت کاري که انجام داده بود انتقام بگیرد.
خانه ي شماره ي ۱۳
میدان گریمولند
جیني در این چند ساعت خیلي چیز ها را متوجه شده بود. هري دیگر ان هري سابق نبود. رئیس محفل همه چیز را در باره ي او گفته بود. هر چند که لحن صدایش عاري از نگراني براي او بود. جادوي سیاه با کسي شوخي نداشت و این را همه مي دانستند. ولي رئیس محفل به او گفته بود که هري به اندازه اي از چنین طلسم هایی استفاده می کند که به غیر از لرد ولدو مورت هیچ کس جرات انجام انها
را ندارد.
ولي او نگران این مشکلات نبود. هري که او در چند ساعت پیش دیده بود خیلي هم خوب بود و حالا هم قصد داشت که به اتاق او
بیروث .
هري بر روي تختش دراز کشیده بود و به اتفاق هایی که در این چند روز اخیر برایش افتاده بود فکر مي کرد. مطمنتن هیچ یک از این اتفاق ها براي اراد دیگر نمي اتاد. او تنها انسان عجیب و غریب در سرزمینش بود. حالا د اسکیتر را گروگان گرفته بود. آنها حقشان مرگ بود و در اولین فرصت انها را نابود می کرد. هر چند که قسمتی دیگر از وجودش با این کار مخالف بود.
خوشحال بود که جني خانگي در فرمان او است. او دابي را مامور کرده بود که مراقب آن باشد و براي انها عذا و آب هم بیاورد.
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
از فکر کردن به انها متنفر بود. اتفاقاتی را که در این چند روز برایش رخ داده بود را به خاطر اورد. باز هم ان خلسه که برایش وجود
امده بود. ان صدا قصد داشت که چه هدیه اي را به او بدهد که ناگهان صداي در زدن کسی را شنید. با این وجود که ادب حکم می کرد که درست بنشید. ولي با همان حالت گفت: «بیا تو» بعد از گفتن این حرف در باز شد و شخصي وارد اتاقش شد. هري حتي زحمت نگاه کرده به خود را نداد که ببیند که چه کسي وارد
اتاقشی شده است.
تخت هري به طور عجیبي شروع به درخشش کرده بود. دو شکل دروني اش همراه با ان شکل که هري بیشتر فکر مي کرد که پرنده
اي است شروع به درخشیدن کرده بودند. حالا ان تخت زیبایی خیره کننده است داشت و هر کسی را جذب خود می کرد. بعد از گذشت لحظه اي، هري صورت شخصی را در جلوي صورتش می دید که او را چند ساعت پیش و ان هم بعد از گذشت چندین
هفته او را دیده بود.
هر دو بدون اینکه چیزي را بگوییند و یا اشاره اي کنند در بغل همدیگر فرو رفتند و تا صبح در کنار هم بودند.
9m میلاPDF created with pdfFactory trial version Aggfiaggr
________________
wwwww.fantasy-library.ir
به نام خدا
اشکال l5ه اندن گل با رایزه گثل تبی
هری روز بعد خسته تر از همیشه از خواب بیدار شد. سرش به شدت درد می کرد. نگاهی به دور
و برش انداخت. همه چیز مرتب بود. ولی برایش عجیب بود که چرا با آن وضع در رختخواب
خوابیده است. تصاویر مبهمی را از شب گذشته را به یاد می اورد اما نمی دانست چه بود. هر چه
بیشتر فکر می کرد نمی دانست که دیشب چه اتفاقی برایش افتاده است و اینکه چرا با آن
وضع در رختخواب خوابیده است.
به سختی از سر جایش بلند شد تا پایین برود و آبی به سر و صورت خود بزند. اما قبل از آن
لباس مناسبی به تن کرد. در حین اینکه به پایین می رفت باز به آن تصاویر مبهم فکر کرد.
گویی کسی قصد داشته است که حادثه ی را که یقینا دیشب برایش رخ داده است را از ذهنش
پاک کند اما مطمئنا نتوانسته بود که در کارش به طور کامل موفق شود. لحظه ای از حرکت
ایستاد و با خود فکر کرد که کار چه کسی می تواند باشد. چه کسی در اینجا وجود دارد که
چنین کاری را انجام داده است و چرا، آیا مرگخواری به درون محفل نفوذ کرده است یا نه،
شخصی توسط طلسم فرمان چنین کاری را انجام داده است؟
اما همه ی اینها نمی توانست درست باشد. اگر مرگخواری به محفل نفوذ کرده یا شخصی توسط
طلسم فرمان است پس چرا فقط قصد داشته است که تنها خاطره ها را از ذهنشی پاک کند. چرا
او را پیش اربابش نبرده است و اصلا چرا نکشته است. اما فکری دیگر باز این تئوری را رد کرد.
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
اخر هیچ کس جز افرادی که خودش به آنها اطمینان داشت نمی توانستند وارد آن اتاق بشوند و
اینکه اصلا چرا آنها باید چنین کاری را بکنند و شاید هم اتفاق خاصی برایش افتاده بود.
باز راهش را ادامه داد تا اینکه به دستشویی رسید. به آنجا رفت و سر و صورتش را شست و در
دستانش آبی را پر کرد و به سر و صورتش پاشید و با بهت زدگی از اینه خودش را نگاه کرد.
مدت ها بود که چهره ی خودش را نگاه نکرده بود. موهایش به اندازه ای بلند شده بود که به
گردنش هم می رسید. ولی این موها با موهای سال های گذشته فرق داشت. موهای او همیشه
ژولیده و به هم ریخته بود. ولی حالا، موهایش یکنواخت و مرتب بود. سرش را کمی تکان داد .
هر چند که بعد از دیدن خودش در آینه آن هم بعد از گذشت هفته ها، جای تعجب داشت. اما
دیدن خودش آن هم با قیافه ای دگرگون شده باز تعجبش را دو چندان کرده بود.
هری هیچ وقت به فکرش هم نمی رسید که این چنین باشد. این مساله باعث شد که هری
اتفاقی که دیشب برایش رخ داده بود را فراموش کند و مشغول خود شود و سر و صورت خود را
بعد از هفته ها درست کند.
اتفاقات شومی برای او در حال رخ دادن بود. یقینا اگر می دانست که اتفاقات دیشب چه بوده
است و برای چه آن اتفاقات از یادش رفته است از خودش می ترسید. اگر می دانست که
فراموشی دیشب کار هیچ کسی نبوده است جز خود، از خودش حتی بیشتر از لرد ولدومورت
یا همان نام مارلو ریدل همتایش می نرسید. این کار، کار نیروی سیاهی بوده است که در
درونش رسوخ کرده است و داشت تمام بدنش را فرا می گرفت. نیرویی که به راستی او را
همتای لرد سیاه می کرد.
wwwww.fantasy-library.irwwwww.fantasy-library.ir
البته این نیروی او در شخص دیگری هم اثر گذاشته بود. جینی ویزلی که حالا از خواب بیدار
می شد او هم به مانند هری از وضعی که داشت متعجب بود. اما سریع و قبل از اینکه کسی به
آنجا بیاید لباسی مناسب به تن خود کرد. اما او هم تصاویری مبهم در ذهن داشت که جویای
پاسخی مناسب برای آن بود. اما مطمئنا او هم به پاسخی مناسب نمی رسید.
خانه ی لاوگود ها
ساعت 2 بامداد
لونا در حالی که پدرش را با طلسمی به خوابی طولانی فرستاده بود از اتاق او خارج شد و به
سمت پایین حرکت کرد. چند دقیقه پیش پاترونوسی را از طرف دیوید دریافت کرده بود که
خیلی حس کنجکاوی اش را بر انگیخته بود و حالا منتظر او بود تا بیاید و اتفاقی که افتاده بود
را برایش شرح دهد.
مانند همیشه به بیرون از خانه رفت تا منتظر آمدنش باشد. هر دوی آنها می دانستند که
سنشان به حدی نیست که بخواهند با همدیگر ازدواج کنند چون در این صورت توجه خیلی ها
را به خود جلب می کنند. مخصوصا اینکه قرار بود لونا به هاگوارتز برود تا کارهایی را انجام دهد
که برای هر دویشان ضروری بود و اگر آنها موفق می شدند هاگوارتز به انها تعلق می گرفت.
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
قوی ترین قلعه ای که در سرزمینشان وجود داشت مملو از طلسم های باستانی بود و آنها
متعلق به جد بزرگوارشان بود.
صدای شکستن چیزی به گوشش رسید و به خیال اینکه دیوید است مانند همیشه ایستاد تا او
را در آغوشش بگیرد. اما در این مورد اشتباه می کرد. وقتی که صدای چند غریبه را شنید که
داشتند به او نزدیک می شدند چوب دستی اش را محکم به دستش گرفت و رویش را
برگرداند. چندین مرگخوار که شنل و نقابی بر سر داشتند جلوی رویش بودند. برای بار اول
متعجب بود که چرا آنها به آنجا امده بودند. اما زود تعجبش بر طرف شد و جای آن را به
لبخندی زیبا تبدیل کرد. یقینا آنها برای او نیامده بودند تا او را دستگیر کنند و نزد اربابشان
ببرند. بلکه آنها آمده بودند تا پدرش را نابود و یا دستگیر کنند.
لونا خوب از کارهای پدرش آگاه بود و اینکه چند هفته پیش او عضو محفل ققنوس شده بود.
البته هر کاری کرده بود نتوانسته بود که به ذهن پدرش وارد شود و کارهایی را که او و اعضای
محفل انجام می دادند را ببیند. ذهن او مثل این بود که با نیروهایی جادویی باستانی محافظت
می شود که باعث می شد که به غیر از کارهای شخصی ای که انجام می داد دیگر چیزی دیده
نشود.
مطمئنا محفل ققنوسی و رئیسش فکر همه چیز را از قبل کرده بودند. پس به ناچار مجبور بود
که فقط به حرف هایی که پدرش راجع به کارهایی که به خاطر محفلی انجام داده بود گوش دهد
و یقینا حالا او در لیست مرگخوار ها قرار گرفته بود تا او را نابود کنند پس به این خاطر آنها به
آنجا آمده بودند.
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
هر چند که می دانست که جادو کردن برای افراد زیر سن قانونی جرم حساب می شود و
مجازات خواهد شد اما به آن اهمیتی نداد و چوب دستی اش رو بلند کرد تا به طرف آنها
طلسمی بفرستد. لونا خوب می دانست که سنش از آنچه که نشان می دهد خیلی بیشتر است و
جادوی سنی بر روی او اثری ندارد پس بدون معطلی و آن هم برای اولین بار در زندگی اش با
صدایی که آن مرگخوارها را مجذوب خود می کرد گفت: «آواداکداوار »
مرگخواری که طلسم به سمت او می رفت به اندازه ای مجذوب آن صدای زیبا شده بود که
متوجه ی طلسم سبز رنگی که به سمتش می امد نشد و شاید هم قادر نبود که آن صدای زیبا را
از ذهن خود خارج کند و همین مساله هم باعث مرگش شد. از میان پنج مرگخواری که در آنجا
بودند ناگهان یکی از آنها بر روی زمین افتاد و همین باعث شد از شکی که به آن ها وارد شده
بود خارج شوند و متوجه ی بدن بی جان یکی از همکارانشان شوند که بر روی زمین افتاده
است و دیگر حرکت و تنفسی نمی کند.
با حرکت کردن آن شخصی غریبه همه ناگهان چوب دستی شان را بالا گرفتند و آماده ی حمله
به او شدند. البته هر چهار نفرشان نرسیده بودند.
زمانی که لونا قدمی به سمت آنها برداشت نور ماه بر صورت زیبایش تابید و این دفعه باعث شد
که آن چهار مرگخوار باقی مانده هم مانند همکارشان مجذوب زیبایی او شوند. البته این دفعه
مجذوب زیبایی او شده بودند و دیگر قادر نبودند که حرکتی انجام دهند. لونا هم با کمال
آرامش چهار طلسم دیگر هم به سمت آنها فرستاد و آنها هم مانند همکارشان مردند. لونا در
شگفت بود. کشتن به همین سادگی بود و برایش خیلی جالب بود که آنها چه جوری با یک
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
طلسم ساده می میرند و اصلا هم نگران کاری که انجام داده بود، نبود بلکه خوشحال هم بود.
ناگهان احساس کرد که شخصی او را در آغوش گرفته است. اولین کاری که کرد سریع از آغوش
او خارج شد و چوب دستی اش را آماده به دست گرفت تا فرد مهاجم را طلسم کند اما با دیدن
آن شخص چوب دستی اش را پایین آورد و لبخندی زد و به سمتش رفت.
قصر کنت دراکولا
همه ی افراد در سالن تجمع کرده بودند. حالا تعداد آنها خیلی افزایش یافته بود. بیشتر از آنچه
که فکرش را می کردند. حتی خود اسکریمجیور هم از تجمع این همه خون آشام در آن سالن
متعجب بود. هیچ وقت فکر نمی کرد که به همین سادگی بتواند چنین ارتشی را به وجود
بیاورد. ارتشی که هر روز هزاران دراکولا به جمع آنها اضافه می شد.
ولی حالا ارتش او کاملی بود. ارتشی از افرادی که فقط تشنه ی خون انسان ها بودند. اما چه
افسوس که همه ی آنها از افراد غیر جادوگر بودند. تا به حال خیلی فکر کرده بود، هنوز خیلی
زود بود که چهرهای اصلی خودش را به همه نشان دهد و بگوید که چه کسی است. او همین
حالا هم قدرت زیادی داشت اما قدرت او زیر سایه ی خیلی از عوامل بود.
خودش خیلی خوب می دانست که قدرت وزارت خانه آن چیزی نیست که کسی بخواهد از او
پیروی کند. قدرت وزارت خانه تا افرادی چون، ولدومورت ، آلبوس دامبلدور که هنوز شهر تش
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
با وجود اینکه مرده است از همه ی اشخاصی بیشتر است و در اخر هری پاتر، تا چنین افرادی
هستند او نمی توانست که شهرت و قدرت زیادی برای خود به دست بیاورد. وزارت خانه دیگر
نمی توانست برای او یک رکن قدرت باشد و به همین دلیل هم شروع به تشکیل حکومت خون
آشام ها کرده بود.
باری دیگر خون آشام ها، در کنار هم تجمع می کردند و حکومتی مثل جد بزرگوارش کنت
دراکولای کبیر را به وجود می آوردند. حکومتی که زمانی تمام این سرزمین را در زیر سلطه ی
خود فرو برده بود و این سلطه دیگر دور از دسترسی نبود.
صدایی از میان جمعیت کثیری که در مقابلش بود بلند شد. مطمئن بود که هیچ کسی جرات
ندارد که در مقابلش بی احترامی و یا کوچکترین صدایی ایجاد کند. پس با بی حوصلگی رویش
را به سمت در ورودی سالن، جایی که صدا از آنجا آمده بود کرد.
بهترین یارش در حال آمدن به سمتش بود. ولی با این وجود قصد داشت که در اولین برخورد او
را مجازات کند. برایش فرقی نداشت که او چه کسی است. باید کاری می کرد که تمام آن
افرادی که درون آن سالن بودند واقعا از او بترسند و بدانند که هر کسی که در انجام کارش
کوتاهی کرده باشد مجازات می شود. چرا او برای چند روز ناپدید شده بود. در هر صورت او از
غیبت چند هفته ای او به شدت عصبانی بود و قصد داشت که او را مجازات کند.
تمام افراد از مقابل رون کنار رفتند و راه را برای بهترین یار اسکریمجیور باز کردند. زمانی که
رون رسید ، در مقابل اربابش زانو زد و به حالت سجده کنان شنل او را بوسید و چند قدمی به
عقب رفت. در چنای هر ۵ اشی هیچ احساسی دیده نمی شد.اگر احساسی هفتم برایشی باقی مانده بود
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
حالا دیگر وجود نداشت. با این وجود که او وارث این نیروی شیطانی بود اما هر نیرویی بدون
اجازه ی آن شخص مورد نظر نمی تواند وارد بدنش شود. ولی او با کمال میل این نیرو را
پذیرفته بود و با این کارش خودش را در سیاهی غیر قابل بازگشتی فرو کرده بود. سیاهی که هر
کسی که در آن فرو می رفت دیگر برای آن راه بازگشتی وجود نداشت و حالا هم اربابی داشت
که جنون قدرت داشت و برای رسیدن به آن، حاضر بود که هر کاری را انجام دهد.
اسکریمجیور بدون معطلی طلسم شکنجه را به زبان خون آشام ها بر زبان آورد. رون داد نمی
زد چون داد زدن برایش مفهومی نداشت اما از تمام بدنش خون به بیرون می ریخت و تا
لحظاتی دیگر دهانش پر از خون می شد. فقط احساس درد می کرد . ولی این را فقط گذشته
اش به او گوش زد می کرد که باید در آن لحظه آن حالت را داشته باشد.
اما او در حال حاضر هیچ چیر نمی فهمید. چون دیگر یک انسان نبود که این طلسم ها باعث
شکنجه اش شوند. هر چند که هم خودش و هم اربابش می دانستند که طلسم های مخصوصی
هستند که قادر هستند دردی بدتر از این را در او به وجود آورند که در اثر آن ها بلافاصله
بمیرد. اما خوشحالی بود که اربابش او را خیلی دوست دارد.
با وجودی که همه می دیدند که بهترین یار اربابشان یعنی کنت دراکولا فریاد نمی کشد، اما
زخم هایی که بر روی بدن او به وجود آورده بود و خونی که اطراف او را ریخته بود باعث شده
بود که از ترس بر خود بلرزاند و به همدیگر نزدیکتر شوند. همه ی آنها می دانستند که هیچ
طلسمی بر روی 6 خادم وفادار اربابشان اثر ندارد و آن ها هرگز آن را احساس نمی کنند و فقط
اثراتشان بر روی بدنشان ظاهر می شود که آن هم زود خوب می شود.
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
اسکریمجیور بعد از چندین دقیقه متوالی که بر روی او طلسم شکنجه گر را اجرا کرده بود
طلسم را قطع کرد و بعد به سمتش رفت. تنها چیزی که باعث شده بود که او را به هیجان بیاورد
خون شگفت انگیزی بود که در جلوی رویش ، بر روی زمین پخش بود.
او وارث خون آشام ها بود به نوعی خون آشام پدر، خون آشامی که باید تمام خون آشام های
دیگر از او اطاعت کنند.
اسکریمجیور ویروسش را در بدن خیلی از خون آشام ها پخش کرده بود و اولین وظیفه ای که
به آنها گفته بود این بود که حاملان ویروس، باید آن را به بدن تمام خون آشام ها وارد کنند تا
آنها بار دیگر به وارث کنت دراکولای کبیر، وارث حقیقی خون آشام ها خدمت کنند. بار دیگر
خاطره ای هماهنگ در ذهن همه ی آن ها گنجانده شد. خاطره ای که در آن همه می دانستند
که اربابشان چه کسی است . خاطره ای که در ذهن همه ی آنها گنجانده می شد این بود که
اربابشان ، شش خادم قدرتمند دارد و آنها باید به آن شش نفر نیز احترام بگذارند. خاطره ای
که فقط به آنها یک چیز را می گفت و آن هم این بود. برای خدمت، به نزد اربابشان بروند.
خاطره ای که در آن فقط خون آشام ها حق زیستن داشتند.
اسکریمجیور با صدای هولناک و چشمانی قرمز رنگ که مانند لخته ای از خون بود و دندان
هایی نیشی که به طور عجیبی بلند تر شده بودند و داشتند خود نمایی می کردند که هر
جانداری را به ترس وا می داشت گفت:
«خیلی وقت است که از تو خبری نیست. فکر می کردم که بدانی هر کسی که نافرمانی کرد
جزایش چه چیزی است . حالا سریع جواب بده تا بالایی بر سر تا نیاورده ام.» سپس رویش را به
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
سمت افراد ساکن در آن سالن کرد و حرف آخر را خطاب به آنها گفت. گفت: «و شما ها هم هر
چه زودتر اینجا را ترک کنید و به حرف هایی که زدم گوش فرا دهید. هر کسی که در انجام
کارش شکست بخورد و یا باعث شک در بعضی از افراد شود حکمش مرگ است.» سپس با
دستش به چند جنازه که دیگر خونی در بدن آنها وجود نداشت اشاره کرد و گفت: «آنها را هم با
خودتان بیرون ببرید.»
زمانی که تمام خون آشام ها از سالن خارج شدند. اسکریمجیور به طرف رون رفت و بدون اینکه
کوچکترین حرفی بینشان رد و بدل شود شانه ی او را مکید و سمی را که در بدن 5 نفر دیگر از
خادمانش وارد کرده بود را به بدن او نیز وارد کرد. تصاویری در ذهنش نقش بستند . تصاویری
از چندین نفر که در حال پرستش یک شخصی هستند. تصاویری که در ذهنش بود ثانیه به ثانیه
واضح تر می شد. شخصی که آن شش نفر می پرستیدند چهره ای مردانه داشتند. چهره ای که
خیلی شبیه به خودش و پنج خادم دیگر اربابش بود. ناگهان همه دست از ستایش کردن آن
شخصی برداشتند و شخصی مو قرمز که بیشتر شبیه خودش بود سرش را به طرفشی برگرداند و
برای لحظه ای به او خیره شد. همینطور که رون به او نگاه می کرد ناگهان او هم نگاهش کرد.
برای لحظه ای چشم در چشم شدند. و ناگهان همه چیز تغییر کرد. همه چیز برایش سفید شد.
دیگر رون ویزلی مرده بود. دیگر رون ویزلی ناتوان و احمقی که همیشه زیر سایه ی دوستانش
بود مرده بود. دیگر دوستی به نام هری پاتر نداشت. او دشمن شماره ی یک اربابش بود. پس
دشمن او هم بود. از هری پاتر به شدت متنفر بود. اگر همین حالا اربابش به او اجازه می داد
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
برای نابودی او به سراغش می رفت و بدن بی جان او را برایش می آورد تا اربابش بتواند تمام
خون بدنش را بمکند .
دیگر شخصی به نام رون ویزلی وجود نداشت. او حالا بار دیگر زنده شده بود و این را مدیون
اربابش بود. اربابی که برایش حاضر بود جانش را هم فدا کند. اربابی که دیگر وجودش متعلق به
او بود. از هر چه انسان و جاندار که بر روی زمین بود به غیر از اربابش متنفر بود. از هر موجود
زنده ای که می توانست نفس بکشد متنفر بود. اما هنوز بعضی از مشخصات رون ویزلی قبلی در
درونش بود. نگاهش را به چشمان اربابش دوخت. هر چند که قرمزی چشمانش از او هم بیشتر
بود اما او اربابش بود. دندان هایش را به رخش کشید و چنان صدای وحشتناکی از خود سر داد
که 5 نفر دیگر از خادمان اربابشی که در گوشه ای ایستاده بودند از ترس چند قدم عقب رفتند و
دستشان را بر روی گوششان گذاشتند.
بعد از اینکه این غرش را سر داد و همراه با آن مایه هایی از دهانش خارج شد و به صورت
اربابش بر خورد کرد. اما این چیزی نبود که آنها بخواهند به آن اهمیتی بدهند. سپس رون با
صدای نا مفهومی که انسان های انگشت شماری در این سرزمین از آن زبان خبر داشتند به
اربابش گفت:
«ارباب به من دستور بدهید تا هر کسی را که می خواهید را برایتان نابود کنم، خواهش می کنم
ارباب به من چنین دستوری را بدهید.»
اسکریمجیور بعد از شنیدن این حرف، خنده ای جنون آمیز سر داد که تا فرسنگ ها آن صدا
پخش شد. سپس با صدایی جنون آمیز گفت:«هنوز زود است. زود است. ولی تو هنوز به پاسخ
wwwww.fantasy-library.ir
________________
wwwww.fantasy-library.ir
سوالم را به من نگفتی، تو در این مدت کجا بودی و چرا به من خبری ندادی که کدام گوری
هستی و چه اتفاقی افتاده است؟»
برای لحظه ای چهره اش در هم رفت. او واقعا نمی دانست که این چند روز کجا بوده است. هیچ
چیز را به خاطر نداشت. پس با درماندگی به اربابش گفت: «ارباب باور کنید که من نمی دانم که
این چند روز کجا بوده ام» سپس دستانش را به روی سرش گذاشت و مانند انسان هایی درمانده
و بیچاره گفت: «من به یاد نمی آورم...»
«ساکت باش ...» این صدای اربابش بود. اسکریمجیور دستش را به طرف سرش برد و بعد از آن
طلسمی عجیب و غریب را بر زبان اورد. طلسمی که یقینا فقط متعلق به او بود.
ناگهان تصاویری مبهم در مقابلش رویت گرفت. احساس می کرد که هر لحظه قرار است اتفاقی
بیافتد. با وجود اینکه در ذهن خدمتگزارش بود و احساس متنفر بودن او را به شدت احساسی
می کرد. ولی خودش هم احساسی متفاوتی داشت. مثل اینکه قرار بود که اتفاقی نادر در جلوی
رویش بیافتد.
به سمت اتاقش حرکت می کند. در را باز می کند. بر روی تخت دراز می کشد و بعد از مدتی به
خواب می رود. البته مطمئن بود که 6 خادمش هرگز به خواب نمی روند و همیشه بیدار و اماده
برای حمله هستند. اما برای لحظه ای نیروی عجیب را در اتاق احساس کرد و از چیزی که در
جلوی رویش رخ داد متعجب بود. خدمت گزارش چوبش را بر روی میزی که در کنارش بود
گذاشت. لحظه ای خودش هم تعجب کرد، ولی زود آن نیروی حاکم بر اتاق را به یاد آورد. این
wwwww.fantasy-library.irwww.fantasy-library.ir
چه نیرویی بود که در آن اتاق به وجود آمده بود. بار دیگر نگاهی به او انداخت. کم، کم داشت
پلک هایش را بر روی هم می گذاشت .همه چیز برایشی تیره و تار شد.
نمی دانست که چرا چنین اتفاقی در حال رخ دادن است. مثل اینکه کسی قصد داشت که این
خاطره را پاک کند. دیگر همه چیز تار شده بود. اما نه برای وارث کنت دراکولای کبیر، او هنوز
می توانست اتفاقات اطرافش را کمی واضح ببیند.
احساس کرد که کسی قصد دارد در اتاق را باز کند. به طرف در حرکت کرد. بلافاصله در باز شد
و ناگهان، برای لحظه ای موجودی بسیار زیبا را مشاهده کرد که بینهایت شبیه به انسان ها بود
و بعد از آن تاریکی همه جا را فرا گرفت.از چیزی که دیده بود بسیار متعجب بود. این حقیقت
نداشت. باید هر چه زودتر به وزارت خانه می رفت.
میدان گریمولند
خانه ی شماره 13
هری بعد از گذشت 2 ساعت که در تخت خوابش دراز کشیده بود و به سقف خانه خیره شده
بود، از سر جایش بلند شد و از اتاق خارج شد و به سمت پایین حرکت کرد.
در راه مدام چندین نفر که در تابلوهایشان بودند زمانی که او را می دیدند. سریع از تابلوی خود
خارج می شدند و به تابلوهای که در دیگر اتاق ها بود می رفتند. این کار عجیب آنها برای
اعضای محفل و بخصوصی اعضای خانواده ی تازه وارد ویزلی ها جای بحث شده بود که هر موقع
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
حرف هایشان خاتمه می یافت و دیگر حرفی برای گفتن نداشتند، آن وقت بحث تابلو ها را
پیش می کشیدند و درباره ی آن با همدیگر صحبت می کردند.
لوپین در حالی که از اتفاقاتی که در این چند روز افتاده بود عصبانی بود بر روی صندلی ای
نشست و گفت:
«برای چی او می خواهد ملاقاتی با او داشته باشد. منظورم این...»
رئیس محفل که هنوز نامش بر کسی فاش نشده بود و همه او را رئیس صدا می زدند، گفت:
«من هم قبول دارم که او برای نجات جانش مجبور شده است که قبل از اینکه به سن قانونی
برسد طلسم هایی را انجام دهد. اما همانطور که می دانی اسکریمجیور بدون برنامه کاری را
انجام نمی دهد. او حتما حقه ای در سر دارد و قصد دارد او را محاکمه کند و اگر تا فردا برای
بازخواست به آنجا نرود وزارت خانه او را دشمن درجه ی یک خود تلقی می کند و افرادی را
برای دستگیری او به جاهای مختلف اعزام می کند تا او را دستگیر کنند.»
لوپین در حالی که از خود بی خود شده بود و نمی دانست که باید چه کاری انجام دهد
گفت: «پس باید چی کار کنیم . من که فکری به ذهنم نمی رسد.»
رئیس محل بعد از کمی فکر کردن گفت: «تو باید به او بگویی که فردا به وزارت خانه برود. همان
طور که می دانی او دیگر یک فرد معمولی نیست. نیروهایی فرا انسانی دور بر او هستند و از او
محافظت می کنند. به همین دلیل است که من نمی توانم کاری انجام دهم. من اگر دخالت کردم،
شاید کاری را انجام دهم که به ظاهر درست اما در باطن یک فاجعه باشد. به او همه چیز را بگو ،
و اینکه باید فردا به وزارت خانه برود.» و بعد از این حرف ، بدون اینکه دیگر بینشان حرفی رد
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
و بدل شود از اتاق خارج شد و لوپین را در شوک حرف هایی که شنیده بود تنها گذاشت. مگر
او چه کسی بود که این چنین حرف می زد.
هری بعد از اینکه پایین رفت. مستقیما به آشپزخانه رفت تا غذایی بخورد. زمانی ک به آنجا
رسید خانم ویزلی را دید که در حال تهیه صبحانه است. در آنجا هم آقای ویزلی و بیل نشسته
بودند و به حرف های مودی گوش می دادند و در مواقعی هم حرفی می زدند .
بعد از اینکه هری وارد شده بود به وضوح متوجه ی این نکته شده بود که آنها سعی می کنند
آرام تر صحبت کنند و گاهی اوقات نگاه های آقای ویزلی را می دید که با نگرانی به او می نگرد.
با این وجود که می دانست باید اتفاقی افتاده باشد که او این چنین نگران به نظر می رسد
اهمیتی نداد و در جواب خانم ویزلی که گفت آیا صبحانه می خورد و یا نه جواب بله را داد.
به غیر از نگاه های نگران کننده ای که بیل و مودی بعد از آقای ویزلی به او کردند دیگر اتفاقی
نیفتاد تا اینکه لوپین وارد آشپزخانه شد. زمانی که لوپین هری را در آنجا دید سعی کرد که
خودش را عادی جلوه دهد که البته موفق نشد. به سمت هری رفت و در کنارش صندلی برای
خود ظاهر کرد و بر روی آن نشست.
بعد از چند دقیقه که همه ی آنها در آرامش به سر برده بودند خانم ویزلی صبحانه را آماده کرد
و همه ی آنها مشغول خوردن شدند. بعد از چند دقیقه تمام اعضای ویزلی در آنجا حضور
داشتند و هر کسی برای خودش حرفی می زد. مودی و اقای ویزلی هم مشغول حرف زدن با
چند نفر شده بودند که بعضی از آنها برای هری نا آشنا بودند. البته زیاد تعجب نکرد انها
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
تازه به محفل ققنوس پیوسته بودند و یا شایدم این خودش بود که برای اولین بار آنها را می
دید.
فرد و جرج هم طبق معمول در گوشه ای از آشپزخانه مشغول کارهای سری بودند و هری این را
از نگاه های عجیب و غریب آنها متوجه می شد، ولی نمی دانست که آنها می خواهند چه کاری
انجام دهند و البته زیاد هم برایش مهم نبود.
اعضای محفل بعد از خوردن صبحانه از آنجا خارج شدند تا به ماموریتهایی که بر عهده شان بود
بروند. و این قاعده برای لوپین مستثنا نبود و او باید در آنجا باقی می ماند تا حرفی را به هری
پاتر که پسر خوانده اش بود، بزند.
هری بعد از خوردن صبحانه در گوشه ای نشست و به حرف های که زده می شد گوش می
داد، بالاخره از این وضعیت خسته شد و از روی صندلی اش بلند شد و به طرف بیرون حرکت
کرد. در هنگام گذر از کنار میز چشمانش با چشمان جینی ویزلی یکی شد و برای لحظه ای
چیزهای تاری را دوباره در مقابل چشمانش دید و به همان صورت که آمده بود سریعا ناپدید
ننشد.
هری در حالی که سعی می کرد خودش را عادی جلوه دهد چشمانش را از چشمان او دزدید و با
فکر کردن به آن چیزهای تار و مبهم از اتاق خارج شد. هر چند که نمی دانست همزمان با او،
جینی هم چیزهای تاری را در مقابلش دیده بود که اگر نگاه های آنها به همدیگر بیشتر طول
می کشید خاطره هایی در ذهنشان پدیدار می شد که جواب بعضی از سوالاتشان را می
گرفتند.
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
لوپین بعد از اینکه هری از آنجا خارج شد بدون اینکه نظر کسی را به خود جلب کند از سر
جایش بلند شد و آرام به دنبال هری رفت و در حالی که هول شده بود بالاخره نزد او رفت و با
صدای آرامی که به سختی قابل شنیدن بود گفت:«هری می شه یه لحظه به دنبال من بیایی؟»
هری هم که در این یک ساعت خودش را آماده کرده بود که بالاخره کسی نزدش بیاید و دلیل
این نگاه های عجیب و غریب را به او بگوید ، بدون گفتن کوچکترین حرف و یا اعتراضی به
دنبال او از اتاق خارج شد و به طرف اتاقی رفت که لوپین وارد آن شده بود.
زمانی که وارد اتاق شد چهره ی مضطرب و رنگ پریده ی لوپین را دید که بر روی صندلی ای
نشسته بود. هری با اشاره ی دست او به طرف صندلی ای که در جلوی روی لوپین قرار گرفته
بود رفت و بر روی آن نشست.
لوپین در حالی که نگاه خود را می دزدید بالاخره لب سخن گشود و گفت: «هری راستش می
خواستم که یک خبری را به تو بگویم که باید چند روز پیش به تو می گفتم.» لوپین بعد از
پایان حرفشی به راحتی توانست نور قرمز رنگی را که برای لحظه ای از چشمان هری ساطع شده
بود ببیند.
هری با چشمان گشاد شده و صدای خشکی که احساسی در آن دیده نمی شد گفت:«چه
خبری را باید به من می گفتی.»
لوپین با ترس و لرز دستش را در جیب کت کهنه اش کرد و نامه ای را بیرون آورد که واضح بود
شخصی از قبل آن را باز کرده است. بعد آن را به طرف هری برد و هری هم بدون کوچکترین
وقفه ای نامه را از او گرفت و شروع به خواندن کرد.
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هر خطی را که می خواند عصبانیتش بیشتر از قبل می شد و دیگر چیزی نمانده بود که مانند
آتشفشانی فوران کند. بعد از پایان یافتن نامه هر چند که از محتویات آن بسیار خشمگین بود
اما بیشتر عصبانیتش از این بود که چرا آن نامه را حالا به او می دادند و اینکه چطور جرات
کرده بودند نامه ی او را بخوانند. پس با صدای خشمگینی گفت:
«شما به چه جراتی نامه ای که برای من آمده بود را خوانده اید و چه پاسخی به خاطر این
کارتان دارید.»
لوپین سریع گفت:«هری هر نامه ای که توسط جغد به اینجا می آید توسط جادویی از آن جغد
گرفته می شود تا هم کسی متوجه ی مخفیگاه ما نشود و هم اینکه که چیزی عجیب و غریب
وارد اینجا نشود. خوب ما هم وقتی که متوجه ی این نامه از طرف وزیر سحر و جادو است. فکر
کردیم که شاید نامه طوری جادو شده است که...» با صدای فریاد هری دیگر حرفی نزد. هری با
عصبانیت گفت: «شما ها بیخود فکر کردید که ممکن است که نامه جادو شده باشد. اگر هم
جادو شده بود هم به شما ربطی نداشت و این بار آخرتون باشه که تو کار من دخالت می کنید و
به رئیست هم بگو که این دفعه کاری باهاتون ندارم اما دفعه ی دیگه ای وجود ندارد.» بعد از
پایان یافتن حرفش از روی صندلی بلند شد و به طرف در حرکت کرد.
لوپین با عجله بلند شد و گفت: «هری پس فردا ...»
هری باری دیگر با عصبانیت گفت: «و فردا خودم تنهایی به آنجا می روم و نیازی هم به کمک
شما ندارم.»
لوپین گفت: «ولی هری ممکن است که اسکریمجیور برایت...»
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
هری گفت: «برایم مهم نیست.» و از اتاق خارج شد و مستقیماً به طرف اتاقش رفت . سعی کرد
بر روی عصبانیتش مسلط شود. تا آخر آن روز از اتاقش خارج نشد و به جواب در زدن های
خانم ویزلی و دیگر افراد جواب نداد.
باز همه جا سرد شده بود. همه جا یخ بود. وارد راهرویی که در جلوی رویش بود شد. آنجا
برایش خیلی آشنا بود اما هر چه فکر کرد آن را به یاد نیاورد. به سمت جلو حرکت کرد. بعد از
چند دقیقه وارد یک سالن بزرگ شد که وسط آن یک شیی درخشان قرار داشت. نگاهی به
حکاکی های دیوار کرد. همه ی آنها یک شمشیر را نشان میداد.
به سمت آن شیی درخشان حرکت کرد. حالا که به آن نزدیک شده بود بهتر می دید. یک
شمشیر بود. روی شمشیر حکاکی هایی بود که بر روی دیواره هایی از یخ شکل داده شده بود.
در همان لحظه حضور شخصی را در آنجا احساس کرد اما هر چه به دور و برش نگاه کرد کسی
را ندید. ناگهان صدایی بسیار آشنا به گوشش رسید. صدا گفت:« برای اثبات وجود ما اولین
هدیه را فردا دریافت خواهی کرد.» و بعد صدای خنده هایی را می شنید. احساس می کرد که
دارد از آنجا دور می شود و بعد ناگهان از خواب بیدار شد.
سر و صورتش خیس شده بود. اولین هدیه ما در راه است. ذهنش به سختی کار می کرد. نگاهی
به ساعت انداخت. دیگر صبح شده بود. به سختی از سر جایش بلند شد. او باید امروز به وزارت
خانه می رفت. لباس هایش را عوض کرد و از اتاق خارج شد. زمانی که به آشپزخانه رسید همه
در آنجا حضور داشتند. به سختی برای خودش جایی پیدا کرد و بعد از آن خانم ویزلی غذایی
برای او آورد.
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
می دانست که یک چیز امروز با دیگر روزها متفاوت است. اما نمی دانست که آن چه چیزی
است. بعد از اتمام صبحانه از سر جایش بلند شد و به طرف در حرکت کرد. هنوز به یک متری
در نرسیده بود که یک نفر او را صدا زد. برای لحظه ای ایستاد.
آن شخص مودی بود. مودی گفت:«هری من یعنی رئیس محفل با تو کار دارد.»
هری گفت: «خوب، او چه کاری می تونه با من داشته باشد.»
مودی گفت:«اگر می شه دنبالم بیا.» و بعد از آن حرف ، هری به دنبال او حرکت کرد. بعد از چند
ثانیه هری وارد اتاقی بزرگ شد که به راحتی میتوانست حدس بزند که برای چه کاری ساخته
شده است. در همان لحظه صدایی توجه اش را به جلب کرد.
رئیس محفل گفت: «خوشحالم که به اینجا آمدی هری پاتر.»
هری بدون اینکه به آن شخص نگاه کند گفت: «با من کاری داشتید.» و در همان موقع احساس
کرد که مودی از آن اتاق خارج شده است.
رئیس محفل گفت: «می خواستم اگر می شاه و البته جسارتی نیست من هم با تو امروز به وزارت
خانه بیایم.»
هری بدون تعلل گفت: «متاسم، من تصمیم گرفتم که خودم به تنهایی بروم و نمی توانم به این
درخواست شما جواب مثبت بدم.»
رئیس محفل گفت: «اه هری ، یعنی هیچ راهی نیست که بشه من هم با تو بیام.»
برای لحظه ای چشمان هری درخشید و این به دور از چشمان رئیسی محفلی نماند. هری شمرده
گفت: «چرا البته که هست. اما فکر نکنم شما با آن موافق باشید.»
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
رئیس محفل گفت: « یعنی این چه راهی است که قبول کردنش برای من سخت است.»
هری گفت: «با من دوئل کنید. اگر من شما را بردم. شما باید اسم خودتان را برای من فاشی
کنید.»
او گفت: « و اگر من بردم.»
هری گفت: «اجازه می دهم با من بیایید.»
رئیس محفل در ادامه گفت:« و تحت فرمان من باشی.»
هر چند که برای هری مشکل بود اما با این وجود این بهترین فرصتی بود که می توانست
خودش را محک بزند پس گفت:« باشه قبوله.» و قبل از اینکه هری چیز دیگری را بگوید اولین
طلسم توسط رئیس محفل فرستاده شد.
بعد از گذشت چند دقیقه شرایط به نفع رئیسی محفل ورق خورد و حالا او بود که مدام طلسم
می فرستاد. دیگر اثری از اتاق نمانده بود. همه جا اثراتی از سوختگی و شکستگی دیوار
هادیده می شد. رئیس محفل آخرین تیرش را رها کرد. با صدای بلندی گفت: «رادیکلیوس
فورنوایتپاتر.»
ناگهان طلسمی سبز رنگ از انتهای چوب دستی اش خارج شد و به طرف رقیبش حرکت کرد.
هری که این طلسم برایش نا آشنا بود سریع سپری در مقابل آن درست کرد اما در مقابل
چشمان حیرت زده اش طلسم از سپرش گذاشت و به بدنش برخورد کرد و او به شدت از سر
جایش کنده شد و با برخورد به دیوار بر روی زمین افتاد و دیگر از هوش رفت.
در همان لحظه در اتاق باز شد و چندین نفر وارد شدند.
www.fantasylibrary.irwww.fantasy-library.ir
سرش به شدت درد می کرد. احساس می کرد که کسی در ذهنش است. هر چه سعی کرد که او
را از ذهنش خارج کند موفق نشد. خودش را تسلیم آن شخص کرد تا وارد ذهنش شود. گویا
آن شخص می خواست با او صحبت کند. صداهایی به گوش می رسید. هر چه سعی کرد که آن
را واضح بشنود نتوانست. گویا منشا آن صدا از ته چاه بود. اما ثانیه به ثانیه آن صدا واضح تر
می شد.
آن صدا همان صدای همیشگی بود. صدای سوزناکی که از سرمایی که در آن فضا بود هم
سرد تر بود.
«این هدیه ای از من به تو است. برو و شمشیر ایکس کالیور رو پیدا کن و میراثت را بگیر.»
این صدایی بود که تا چندین لحظه در گوشش طنین انداز شد اما همه ی اینها در یک لحظه بود
و او زمانی که از جایش بلند شد با افرادی شگفت زده روبه رو شد که با حالت ناباوری به او نگاه
میکردند.
احساس میکرد که تازه متولد شده است. احساس میکرد که تمام قدرتش بازگشته است.
احساس میکرد که در اوج قدرت ایستاده است. پس هدیه ی او دادن کل قدرتش بود. اما حالا
زمان مناسبی برای فکر کردن بر سر این موضوع ها نبود.
همه چیز را در یک ثانیه تحلیل کرد و در مقابل چوبی که حالا داشت به طرف او نشانه میرفت و
به زودی طلسمی از آن خارج می شد متمرکز شد و قبل از اینکه او طلسمی بفرستد گفت:«
لازم به ادامه ی دوئل نیست طبق قراری که با هم گذاشتیم شما میتوانید با من به وزارتخانه
www.fantasylibrary.irwwwww.fantasy-library.ir
بیایید.» و برای لحظه ای چشمانش پر نور تر از همیشه درخشید و همه متوجه ی این درخشش
غیر عادی چشمان او شدند که این دفعه پر نور تر از همیشه بود.
wwwww.fantasy-library.ir