Nome |
Tecla de desktop |
Tecla de laptop |
Gesto de toque |
Descrição |
Parar a voz |
Control |
Control |
Toque com dois dedos |
Para instantaneamente a voz |
Pausar a voz |
Shift |
Shift |
Indisponível |
Pausa instantaneamente a voz. Pressionada novamente continuará a falar desde onde parou (se a pausa for suportada pelo sintetizador atual) |
Menu do NVDA |
NVDA+n |
NVDA+n |
Duplo toque com 2 dedos |
Abre o Menu do NVDA que lhe permite ir às preferências, ferramentas, ajuda, etc |
Alternar Modo de Fala |
NVDA+s |
NVDA+s |
Indisponível |
Alterna o modo de fala entre fala, beep e desativado. |
Alternar Modo Ajuda de Entrada |
NVDA+1 |
NVDA+1 |
Indisponível |
Ao pressionar qualquer tecla neste modo, será informada a tecla e a descrição de qualquer comando do NVDA associado com ela |
Encerrar o NVDA |
NVDA+q |
NVDA+q |
Indisponível |
Sai do NVDA |
Passar a próxima tecla |
NVDA+f2 |
NVDA+f2 |
Indisponível |
Informa ao NVDA para deixar passar a próxima tecla pressionada para a aplicação ativa, mesmo se for uma tecla de comando normal |
Alternar Modo Dormir em um aplicativo entre ligado e desligado |
NVDA+shift+s |
NVDA+shift+z |
Indisponível |
O modo dormir desabilita todos os comandos de teclado do nvda e a saída de voz/braille para o aplicativo atual. Isso é muito útil em programas com voz própria ou recurso de leitura de telas. Pressione novamente este comando para desligar o modo dormir. |
Quando estiver numa tabela, as seguintes teclas de atalho também estarão disponíveis:
Nome |
Tecla de Desktop |
Tecla de Laptop |
Gesto de Toque |
Descrição |
Anunciar o objeto atual |
NVDA+5 do teclado numérico |
NVDA+shift+o |
Indisponível |
Anuncia o objeto de navegação atual. Se pressionada duas vezes, soletra o objeto. Pressionando-se três vezes, copia o texto para a área de transferência. |
Mover para o pai do objeto atual |
NVDA+8 do teclado Numérico |
NVDA+shift+seta acima |
Varredura para Cima (Modo de objeto) |
Move para o objeto que contém o atual objeto de navegação |
Mover para o objeto anterior |
NVDA+4 do teclado numérico |
NVDA+shift+seta a esquerda |
Varredura para a esquerda (Modo de objeto) |
Move para o objeto anterior ao objeto de navegação atual |
Mover para o objeto seguinte |
NVDA+6 do teclado numérico |
NVDA+shift+seta a direita |
Varredura para a direita (Modo de objeto) |
Move para o objeto seguinte ao objeto de navegação atual |
Mover para o primeiro objeto filho |
NVDA+2 do teclado numérico |
NVDA+shift+seta abaixo |
Varredura para baixo (Modo de objeto) |
Move para o primeiro objeto contido no objeto de navegação atual |
Mover para o objeto em foco |
NVDA+Menos do teclado numérico |
NVDA+backspace |
Indisponível |
Move para o objeto que tem o foco do sistema atual, e também posiciona o cursor de exploração na posição do cursor do sistema, se o mesmo estiver visível |
Ativar objeto de navegação atual |
NVDA+Enter do teclado numérico |
NVDA+enter |
Duplo Toque |
Ativa o objeto de navegação atual (o mesmo que clicar com o mouse ou pressionar a barra de espaços quando se tem o foco) |
Mover o foco ou o cursor do sistema para a posição atual da revisão |
NVDA+shift+Menos do teclado numérico |
NVDA+shift+backspace |
Indisponível |
Se pressionada uma vez, coloca o foco sobre o objeto de navegação atual. Duas vezes, coloca o cursor do sistema na posição do cursor de exploração |
Anunciar a localização do cursor de exploração |
NVDA+del do bloco numérico |
NVDA+del |
indisponível |
Anuncia informações sobre a localização do texto ou objeto sob o cursor de exploração. Por exemplo, isso pode incluir a percentagem do documento, a distância da borda da página ou a exata posição na tela. Pressionando duas vezes, poderá fornecer detalhes adicionais. |
Nome |
Tecla de Desktop |
Tecla de Laptop |
Gesto de toque |
Descrição |
Mover para a primeira linha em revisão |
shift+7 do teclado numérico |
NVDA+control+home |
Indisponível |
Move o cursor de exploração para a primeira linha do texto e a anuncia |
Mover para a linha anterior em revisão |
7 do teclado numérico |
NVDA+seta acima |
Varredura para cima (Modo de texto) |
Move o cursor de exploração para a linha anterior do texto e a anuncia |
Ler linha atual em revisão |
8 do teclado numérico |
NVDA+shift+ponto |
Indisponível |
Lê a linha atual do texto onde está posicionado o cursor de exploração. Ao pressionar duas vezes rapidamente soletra a linha. Pressionando-se três vezes, soletra-a usando descrições de caracteres. |
Mover para a próxima linha em revisão |
9 do teclado numérico |
NVDA+seta abaixo |
Varredura para baixo (Modo de texto) |
Move o cursor de exploração para a próxima linha do texto e a anuncia |
Mover para a última linha em revisão |
shift+9 do teclado numérico |
NVDA+control+end |
Indisponível |
Move o cursor de exploração para a última linha do texto e a anuncia |
Mover para a palavra anterior em revisão |
4 do teclado numérico |
NVDA+control+seta a esquerda |
Varredura para a esquerda com 2 dedos (Modo de texto) |
Move o cursor de exploração para a palavra anterior no texto e a anuncia |
Ler palavra atual em revisão |
5 do teclado numérico |
NVDA+control+ponto |
Indisponível |
Anuncia a palavra atual no texto onde está posicionado o cursor de exploração. Ao pressionar duas vezes rapidamente soletra a palavra. Três vezes, soletra usando descrições de caracteres. |
Mover para a próxima palavra em revisão |
6 do teclado numérico |
NVDA+control+seta a direita |
Varredura para a direita com 2 dedos (Modo de texto) |
Move o cursor de exploração para a próxima palavra no texto e a anuncia |
mover para o início da linha em revisão |
shift+1 do teclado numérico |
NVDA+home |
Indisponível |
Move o cursor de exploração para o primeiro caractere da linha atual no texto e o anuncia |
Mover para o caractere anterior em revisão |
1 do teclado numérico |
NVDA+seta a esquerda |
Varredura para a esquerda (Modo de texto) |
Move o cursor de exploração para o caractere anterior na linha atual no texto e o anuncia |
Ler o caractere atual em revisão |
2 do teclado numérico |
NVDA+ponto |
Indisponível |
Anuncia o caractere do objeto de navegação atual onde se encontra o cursor de exploração. Ao pressionar duas vezes rapidamente, fornece uma descrição ou exemplo do caractere. Pressionado três vezes, anuncia o valor numérico decimal e hexadecimal do caractere. |
Mover para o próximo caractere em revisão |
3 do teclado numérico |
NVDA+seta a direita |
Varredura para a direita (Modo de texto) |
Move o cursor de exploração para o caractere seguinte na linha atual do texto e o anuncia |
Mover para o fim da linha em revisão |
shift+3 do teclado numérico |
NVDA+end |
Indisponível |
Move o cursor de exploração para o último caractere da linha atual do texto e o anuncia |
Ler tudo com revisão |
Mais do teclado numérico |
NVDA+shift+a |
Varredura para baixo com 3 dedos (Modo de texto) |
Lê a partir da posição atual do cursor de exploração, movendo-o até ao fim do texto |
Copiar a partir do cursor de exploração |
NVDA+f9 |
NVDA+f9 |
Indisponível |
Inicia a cópia do texto a partir da posição atual do cursor de exploração. A cópia atual não será efetuada até que você informe ao NVDA onde pretende copiar |
Copiar até ao cursor de exploração |
NVDA+f10 |
NVDA+f10 |
Indisponível |
Copia a partir da posição do cursor de exploração definida atualmente com a cópia do cursor de exploração, até a posição do mesmo. Após pressionar esta tecla, o texto será copiado para a área de transferência do Windows |
Informar formatação de texto |
NVDA+f |
NVDA+f |
Indisponível |
Anuncia a formatação do texto onde o cursor de exploração está posicionado atualmente |
Nome |
Tecla de Desktop |
Tecla de Laptop |
Descrição |
Clicar com o botão esquerdo do mouse |
Barra do teclado numérico |
NVDA+abre colchetes |
Clica uma vez com o botão esquerdo do mouse. O habitual dúplo clique pode ser realizado pressionando duas vezes rapidamente este comando |
Pressionar o botão esquerdo do mouse |
shift+barra do teclado numérico |
NVDA+control+abre colchetes |
Mantém o botão esquerdo do mouse pressionado. Execute-o novamente para desbloqueá-lo. Para arrastar o mouse, pressione esta tecla de atalho e em seguida mova o mouse quer seja fisicamente ou utilizando qualquer comando que o movimente |
Clicar com o botão direito do mouse |
Asterisco do teclado numérico |
NVDA+fecha colchetes |
Clica uma vez com o botão direito do mouse |
Pressionar o botão direito do mouse |
shift+asterisco do teclado numérico |
NVDA+control+fecha colchetes |
Mantém o botão direito do mouse pressionado. Execute-o novamente para desbloqueá-lo. Para arrastar o mouse, pressione esta tecla de atalho e em seguida mova-o quer seja fisicamente ou utilizando qualquer comando que movimente o mesmo |
Mover o mouse para o objeto de navegação atual |
NVDA+barra do teclado numérico |
NVDA+shift+m |
Move o mouse para a localização do objeto de navegação atual e do cursor de exploração |
Navegar para o objeto sob o mouse |
NVDA+asterisco do teclado numérico |
NVDA+shift+n |
Coloca como objeto de navegação aquele que se encontra sob o ponteiro do mouse |
As teclas seguintes só por si saltam para o próximo elemento disponível, adicionando-se a tecla Shift faz com que saltem para o elemento anterior:
Para mover-se ao início ou final de elementos que contém outros, tais como listas e tabelas:
Nome |
Tecla de Desktop |
Tecla de Laptop |
Descrição |
Mover para a próxima opção de voz |
NVDA+control+seta a direita |
NVDA+shift+control+seta a direita |
Move para a próxima opção de voz disponível depois da atual e circula novamente para a primeira opção depois da última |
Mover para a opção de voz anterior |
NVDA+control+seta a esquerda |
NVDA+shift+control+seta a esquerda |
Move para a opção de voz anterior disponível depois da atual e circula novamente para a última depois da primeira |
Aumentar a opção de voz atual |
NVDA+control+seta acima |
NVDA+shift+control+seta acima |
aumenta a opção de voz atual onde estiver. Ex: aumenta a velocidade, escolhe a voz seguinte, aumenta o volume |
Diminuir a opção de voz atual |
NVDA+control+seta abaixo |
NVDA+shift+control+seta abaixo |
Diminui a opção de voz atual onde estiver. Ex: diminui a velocidade, escolhe a voz anterior, diminui o volume |
Nome |
Tecla |
Mover linha braille para trás |
topRouting1 (primeira célula da linha) |
Mover linha braille para a frente |
topRouting20/40/80 (última célula da linha) |
Mover linha braille para trás |
leftAdvanceBar |
Mover linha braille para a frente |
rightAdvanceBar |
Alternar "vínculo do Braille" |
leftGDFButton+rightGDFButton |
Alternar a ação da roda esquerda |
pressionar a roda esquerda |
Mover-se para trás usando a ação da roda esquerda |
roda esquerda para cima |
Mover-se para a frente usando a ação da roda esquerda |
roda esquerda para baixo |
Alternar a ação da roda direita |
pressionar a roda direita |
Mover-se para Trás usando a ação da roda direita |
roda direita para cima |
Mover-se para a frente usando a ação da roda Direita |
roda direita para baixo |
Guiar para a célula braille |
sensor |
Tecla backspace |
ponto 7 |
Tecla enter |
ponto 8 |
Comando shift+tab |
brailleSpaceBar+ponto 1+ponto 2 |
Tecla tab |
brailleSpaceBar+ponto 4+ponto 5 |
Tecla seta cima |
brailleSpaceBar+ponto 1 |
Tecla seta baixo |
brailleSpaceBar+ponto 4 |
Tecla control+seta a esquerda |
brailleSpaceBar+ponto 2 |
Tecla control+seta direita |
brailleSpaceBar+ponto 5 |
Tecla seta esquerda |
brailleSpaceBar+ponto 3 |
Tecla seta direita |
brailleSpaceBar+ponto 6 |
Tecla home |
brailleSpaceBar+ponto 1+ponto 3 |
tecla end |
brailleSpaceBar+ponto 4+ponto 6 |
Tecla control+home |
brailleSpaceBar+ponto 1+ponto 2ponto3 |
Tecla control+end |
brailleSpaceBar+ponto 4+ponto 5+ponto 6 |
Tecla alt |
brailleSpaceBar+ponto 1+ponto 3+ponto 4 |
Tecla alt+tab |
brailleSpaceBar+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5 |
Tecla escape |
brailleSpaceBar+ponto 1+ponto 5 |
Tecla windows |
brailleSpaceBar+ponto 2+ponto 4+ponto 5+ponto 6 |
Tecla espaço |
brailleSpaceBar |
Tecla windows+d (minimizar todas as aplicações) |
brailleSpaceBar+ponto 1+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5+ponto 6 |
Anunciar a linha atual |
brailleSpaceBar+ponto 1+ponto 4 |
Menu do NVDA |
brailleSpaceBar+ponto 1ponto 3+ponto 4+ponto 5 |
Para modelos mais recentes da Focus que possuam teclas "rocker bar" (focus 40, focus 80 e focus blue):
Nome |
Tecla |
Mover linha braille para trás |
deslocador esquerdo para baixo |
Mover linha braille para a frente |
deslocador direito para baixo |
Mover linha braille para a linha anterior |
deslocador esquerdo para cima |
Mover linha braille para a linha seguinte |
deslocador direito para cima |
Guiar para a cela braille |
sensor |
Tecla shift+tab |
ponto1+ponto2+espaço |
Tecla alt |
ponto1+ponto3+ponto4+espaço |
Tecla escape |
ponto1+ponto5+espaço |
Tecla tab |
ponto4+ponto5+espaço |
Tecla enter |
ponto8 |
Tecla backspace |
ponto7 |
Tecla seta acima |
ponto1+espaço |
Tecla seta abaixo |
ponto4+espaço |
capsLock |
ponto1+ponto3+ponto6+espaço |
Tecla shift+alt+tab |
advance2+advance3+advance1 |
Tecla alt+tab |
advance2+advance3 |
Tecla end |
ponto4+ponto6+espaço |
Tecla control+end |
ponto4+ponto5+ponto6+espaço |
Tecla home |
ponto1+ponto3+espaço |
Tecla control+home |
ponto1+ponto2+ponto3+espaço |
Tecla seta a esquerda |
ponto3+espaço |
Tecla control+shift+seta a esquerda |
ponto2+ponto8+espaço+advance1 |
Tecla control+seta a esquerda |
ponto2+espaço |
Tecla shift+alt+seta a esquerda |
ponto2+ponto7+advance1 |
Tecla alt+seta a esquerda |
ponto2+ponto7 |
Tecla seta a direita |
ponto6+espaço |
Tecla control+shift+seta a direita |
ponto5+ponto8+espaço+advance1 |
Tecla control+seta a direita |
ponto5+espaço |
Tecla shift+alt+seta a direita |
ponto5+ponto7+advance1 |
Tecla alt+seta a direita |
ponto5+ponto7 |
Tecla pageUp |
ponto1+ponto2+ponto6+espaço |
Tecla control+pageUp |
ponto1+ponto2+ponto6+ponto8+espaço |
Tecla control+shift+seta acima |
ponto2+ponto3+ponto8+espaço+advance1 |
Tecla control+seta acima |
ponto2+ponto3+espaço |
Tecla shift+alt+seta acima |
ponto2+ponto3+ponto7+advance1 |
Tecla alt+seta acima |
ponto2+ponto3+ponto7 |
Tecla shift+seta acima |
deslocador esquerdo para baixo+espaço |
Tecla pageDown |
ponto3+ponto4+ponto5+espaço |
Tecla control+pageDown |
ponto3+ponto4+ponto5+ponto8+espaço |
Tecla control+shift+seta abaixo |
ponto5+ponto6+ponto8+espaço+advance1 |
Tecla control+seta abaixo |
ponto5+ponto6+espaço |
Tecla shift+alt+seta abaixo |
ponto5+ponto6+ponto7+advance1 |
Tecla alt+seta abaixo |
ponto5+ponto6+ponto7 |
Tecla shift+seta abaixo |
deslocador direito para baixo+espaço |
Tecla delete |
ponto1+ponto3+ponto5+espaço |
Tecla f1 |
ponto1+ponto2+ponto5+espaço |
Tecla f3 |
ponto1+ponto2+ponto4+ponto8 |
Tecla f4 |
ponto7+advance3 |
Tecla windows+b |
ponto1+ponto2+advance1 |
Tecla windows+d |
ponto1+ponto4+ponto5+advance1 |
Nome |
Tecla |
Mover linha braille para trás |
esquerda |
Mover linha braille para a frente |
direita |
Mover linha braille para a linha anterior |
cima |
Mover linha braille para a linha seguinte |
baixo |
Guiar para a cela braille |
sensor |
Anunciar o caractere atual em revisão |
l1 |
Ativar o objeto de navegação atual |
l2 |
Mover para a revisão plana/foco |
r1 |
Anunciar o título |
l1+cima |
Anunciar a barra de Status |
l2+baixo |
Mover para o objeto pai |
up2 |
Mover para o primeiro objeto filho |
dn2 |
Mover para o objeto anterior |
left2 |
Mover para o objeto seguinte |
right2 |
Anunciar formatação do texto |
linha de sensores de cima |
Nome |
Tecla |
Mover linha braille para trás |
left |
Mover linha braille para a ffrente |
right |
Mover linha braille para a linha anterior |
up |
Mover linha braille para a linha seguinte |
dn |
Guiar para a cela braille |
sensor |
Anunciar o caractere atual em revisão |
l1 |
Ativar o atual objeto de navegação |
l2 |
Mover para a revisão plana/foco |
r1 |
Anunciar título |
l1up |
Ler Barra de Status |
l2down |
Mover para o objeto pai |
up2 |
Mover para o primeiro objeto filho |
dn2 |
Mover para o objeto seguinte |
right2 |
Mover para o objeto anterior |
left2 |
Anunciar formatação de texto |
Upper routing strip |
Nome |
Tecla |
Anunciar o caractere atual revisão |
l1 |
Ativar o atual objeto de navegação |
l2 |
Mover linha braille para trás |
left |
Mover linha braille para a frente |
right |
Mover linha braille para a linha anterior |
up |
Mover linha braille para a linha seguinte |
dn |
Alternar vínculo do braille |
r2 |
Mover para a revisão plana/foco |
r1 |
Mover para o objeto pai |
r1+up |
Mover para o primeiro objeto filho |
r1+dn |
Mover para o objeto anterior |
r1+left |
Mover para o objeto seguinte |
r1+right |
Anunciar formatação de texto |
reportf |
Nome |
Tecla |
Anunciar o caractere atual em revisão |
l1 |
Ativar o objeto de navegação atual |
l2 |
Alternar vínculo do braille |
r2 |
Anunciar formatação de texto |
reportf |
Mover linha braille para a linha anterior |
up |
Mover linha braille para trás |
left |
Mover para a revisão plana/foco |
r1 |
Mover linha braille para a frente |
right |
Mover linha braille para a linha seguinte |
dn |
Mover para o próximo objeto |
left2 |
Mover para o objeto pai |
up2 |
Mover para o primeiro objeto filho |
dn2 |
Mover para o objeto anterior |
right2 |
Nome |
Tecla |
Mover linha braille para trás |
back |
Mover linha braille para a frente |
advance |
Mover linha braille para a linha anterior |
previous |
Mover linha braille para a linha seguinte |
next |
Guiar para a cela braille |
sensor |
Alternar vínculo do braille |
previous+next |
Tecla seta acima |
espaço+ponto1 |
Tecla seta abaixo |
espaço+ponto4 |
Tecla seta a esquerda |
espaço+ponto3 |
Tecla seta a direita |
espaço+ponto6 |
Tecla page up |
espaço+ponto1+ponto3 |
Tecla page down |
espaço+ponto4+ponto6 |
Tecla home |
espaço+ponto1+ponto2 |
Tecla end |
espaço+ponto4+ponto5 |
Comando control+home |
espaço+ponto1+ponto2+ponto3 |
Comando control+end |
espaço+ponto4+ponto5+ponto6 |
Tecla espaço |
espaço |
Tecla enter |
espaço+ponto8 |
Tecla backspace |
espaço+ponto7 |
Tecla tab |
espaço+ponto2+ponto3+ponto4+ponto5 (espaço+t) |
Comando shift+tab |
espaço+ponto1+ponto2+ponto5+ponto6 |
Tecla Windows |
espaço+ponto2+ponto4+ponto5+ponto6 (espaço+w) |
Tecla alt |
espaço+ponto1+ponto3+ponto4 (espaço+m) |
Alternar ajuda de entrada |
espaço+ponto1+ponto2+ponto5 (espaço+h) |