با سلام خدمت برو بچه های گوشکنی, چیه تعجب میکنی! یادت رفته منا! خب البته حق داری چون خیلی وقته اینجا نیومدم و کامنت ندادم و مهمتر از همه ادامه ی تدریسما نکردم. الآن با خودت میگی تو که نمیتونی یه کاریا منظم انجام بدی چرا قبول میکنی؟ خب باید بگم که من به علت اینکه کارما منظم انجام ندادم از همه معذرت میخوام و دلیل اینکه دیر اومدم اینه که درگیر کار اداری بودم و هنوزم هستم. خب اینم لینک دانلود با حجم 20 مگابایت.
Day: شهریور ۹, ۱۳۹۴
ترجمه گلی امامی. نشر چشمه 1387. 387 صفحه. 230 مگابایت. درباره کتاب و نویسنده زندگی زیر سایه غربت «آدمیزاد هم مثل سیبزمینی است، اگر نسل اندر نسل در همان خاک بیقوت بکارندش خوب رشد نمیکند. بچههای من هر کدامشان جایی به دنیا آمدهاند و اگر سرنوشتشان دست من باشد، باید در خاک غریب ریشه بدوانند.» جملاتی از ناتالی هاثورن، اولین کلماتی است که به محض ورود به مجموعه داستان «خاک غریب» به چشم میخورد. این مجموعه داستانی سومین اثر جومپا لاهیری، نویسنده مجموعه داستان «مترجم دردها» و رمان «همنام» محسوب میشود. (هردو این کتاب ها قبلا گویا شده و در آرشیو ما موجود است). به نظر میرسد لاهیری در
درود به دوستان عزیز. امیدوارم حال همگی خوب, خوش, و عالی, با تعم پرتقالی باشه. درود از اون درودهایی که تا جواب ندید, عمرً دست از سرتون بردارم. درود از اون درودهایی که فقط تقدیم هم محلیهای عزیزم میکنم. از اون درودهایی که برای پاسخ شما به اونا, لحظه شماری میکنم. بچه ها, هم محلیها, همه و همه, بیاییم برا تضمین بقا و پیشرفت محله ی خودمون دست به دست هم بدیم. بیاییم, که اگه امروز نیاییم, شاید فردایی نباشه. دارم میگم بیاییم, که فردا نگید نگفت. بیاییم برای استفاده ی بهینه از خودمون, در راستای پیشرفت و تضمین بقای محله, گام برداریم. از مصرف محوری, به سمت تولید