سلام به عزیزان همراه با ما در نشریه جهان آزاد. در اولین روز شهریور ماه 1400 با بیست و ششمین نشریه همراه شما هستیم. مشخصات مقاله نام مقاله: Creating Classrooms Where Blind Children Can Learn and Thrive ایجاد کلاسهایی که در آن کودکان نابینا بتوانند یاد بگیرند و رشد کنند نویسنده: Carol Castellano منبع: Future Reflection مترجم: داوود چوبینی یادداشت سردبیر: طی سی سال گذشته، خانم کارول کَسیلانو، به عنوان یک شخص با نفوذ در سازمان ملی والدین دارای فرزند نابینا به حساب می آیند. ایشان مأسس و رئیس سابق سازمان یاد شده در شعبه نیوجرسی می باشند. همچنین، وی به عنوان رئیس اصلی سازمان ملی والدین دارای فرزند
Tag: مقاله
سلام به همراهان ما در سفرهای متعدد به جهان آزاد. امید که همواره در حرکت به سوی هدفهای درخشان باشید و همواره پیشگام در راه رسیدنها. سفر این بار ما دقیقا در همین مورده. حرکت. البته حرکت از نگاهی شاید از جهاتی متفاوت. والدین عزیزی که دارای فرزند نابینا هستید! عزیزانی که مربی کودکان نابینایید یا به هر شکلی با کودک نابینا در اطرافتون سر و کار دارید! آیا تا به حال به طور جدی به زمان آشنایی کودک نابینا با عصا و لزوم این امر فکر کردید؟ آیا از نظر شماها زمان مناسب برای اینکه یک کودک نابینا برای اولین بار عصا رو در دست بگیره چه زمانیه؟
سلام به مسافرهای این بار و هر بار تور محله به جهان آزاد. امید که زندگیتون دراز، دلهاتون گرم و لبخندهاتون مدام باشه. بی مقدمه بریم برای شروع گشت این بار در جهان آزاد تا ببینیم این بار محور این گردش چیه. قهرمان این بارمون تلاش داره تا نصایح و راهنماییهای ارزشمندی که تجربیات خودش و دیگرانی که شرایط مشابه با خودش داشتن شده و نتایج مثبتی هم داشته رو با مثالهایی حقیقی از جمله زندگی واقعی خودش ترکیب کرده و به ما کمک کنه تا کلید درهای بسته‌ی روبرومون رو هرچه آسونتر پیدا کنیم. در سفر امروز به جهان آزاد مواردی رو میخونیم که به پدر و مادرها،
سلام به تمامی مسافران جاده های پر پیچ و خم آزمون و تجربه ی زندگی. امید که سفرتون پر باشه از چراغهای رنگارنگ و تجربه های ناب با نتیجه های بسیار خوش! به یکی دیگه از شماره های جهان آزاد رسیدیم. سفری از خود به اطراف جهان تا ببینیم و بدونیم و یاد بگیریم. این بار به دیدن قهرمانی میریم که بعد از اینکه تیرگی چشمهاش رو غافلگیر کرد و دیدن رو ازش گرفت، به جای توقف، با قدرتی بیش از پیش هر کس و هر چیزی که مانع راه پیشروی اش بود رو کنار زد و همچنان رفت تا به جاهایی رسید که الحق آرزوی خیلی از اونهاییه
سلام به همراهان همیشگی محله نابینایان و عزیزان هم قدم با نشریه جهان آزاد. هفدهمین شماره از نشریه جهان آزاد و باز هم موضوعی جذاب، قابل تامل و آموزنده. این شما و این نشریه جهان آزاد در ایستگاه هفدهم: مشخصات مقاله نام مقاله: The Situation of the Blind and Visually Impaired in Germany — An Overview مروری بر وضعیت نابینایان و کمبینایان در آلمان نویسنده: Peter Brasse منبع: سایت رسمی شورای ملی نابینایان و کم بینایان آمریکا مترجم: محسن غلامی یادداشت سردبیر پیتر براس یک معلم اخیرا بازنشسته شده هنرستان است و سومین دوره چهار ساله ایست که در هیأت مدیره اتحادیه نابینایان و کمبینایان آلمان حضور دارد. مقدمه
سلام به همسفران همیشگی محله نابینایان و نشریه جهان آزاد. در ماه آخر از زمستان 99 با چهاردهمین شماره از جهان آزاد در خدمت شما گرامیان هستیم. مشخصات مقاله نام مقاله: Fourteen: It’s a Magical Age سن 14 سالگی، سن طلایی نویسنده: Maurice Peret منبع: Future Reflection مترجم: داوود چوبینی یادداشت سردبیر موریس پِرِت یک مربی تحرک و جهتیابی می باشد. او مدرک خود در این حوزه را از سازمان ملی تحرک و جهتیابی آمریکا اخذ نموده است. آقای پِرِت مسئول برنامه های مشاوره ای به جوانان در فدراسیون ملی نابینایان آمریکا نیز هستند. در این سخنرانی، ایشان از برنامه‌ریزیها و تحولی صحبت می کنند که رسماً
سلام بر هم سفران! باز هم یک سفر و هزار تجربه! میریم که با هم هفتمین شماره از ماجراهای نشریه جهان آزاد رو ورق بزنیم. این شما و این هم مقاله جذاب و خواندنی آبان ماه 99! نسخه صوتی هفتمین شماره نشریه جهان آزاد https://gooshkon.ir/dl/jahan%20azad%207%20(www.gooshkon.ir).mp3 مشخصات مقاله نام مقاله: Blind Youth in Physical Education: توجه به جوانان نابینا در درس تربیت بدنی نویسنده: Matthew Maurer, Lisa Farley, and Cara Burchett مترجم: داوود چوبینی منبع: Future Reflection یادداشت سردبیر دکتر متیو، استاد آموزش در دانشگاه باتلر می باشند. دکتر لیسا فِرلی دانشیار رشته ی تربیت بدنی هستند. ایشان نیز در دانشگاه باتلر فعالیت می کنند. کارا بِرچِت هم
سلام به همسفران جاده های آگاهی و تجربه. باز هم سفری دیگه و قصه ای دیگه از سری سفرهامون به جهان آزاد. طولش ندیم. جاده ها منتظرن. کمربندها رو ببندیم و بریم به فتح ماجرایی تازه و برگی دیگه از این دفتر رو برای هرچه بیشتر دونستن ورق بزنیم. مشخصات مقاله عنوان مقاله: Maybe It’s Not Because They’re Blind: How Sensory Integration Exercises May Help Our Children ممکن است این موضوع ربطی به نابینا بودن این قشر نداشته باشد. شیوه‌های یکپارچگی حسی، چگونه میتواند یاری‌رسان کودک نابینای ما باشد؟ نویسنده: Carol Castellano مترجم: داوود چوبینی منبع: Future Reflection یادداشت سردبیر مبحث مربوط به یکپارچگی حسی که روزی شدیدا به
https://gooshkon.ir/dl/Teaser%20Jahan%20Azad%20(Www.Gooshkon.IR).mp3 دانش یک قدرت محسوب می شود. مبارزه ی من در جهت دستیابی دخترم به فناوری. یادداشت سردبیر بعد از گذشتِ دهه ها از تصویب آیین نامه ی آموزشی افراد دارای معلولیت و لایحه ی حمایت از حقوق معلولین آمریکا، هر شخصی ممکن است اینگونه بپندارد که دانش آموزان نابینا و بینا به یک میزان از فرصتهای تحصیلی سود می جویند. با وجود همه ی این تصورات، یافته های خانم هایدی شِفِر چیز دیگری را به ما گوشزد می کند. بر اساس این یافته ها، هنوز هم که هنوز است، محصلین با آسیب بینایی شدید، از کاربرد مؤثر فناوری در آموزش محروم هستند. کاربردی که در جهان آموزش
بر این اساس مهلت ارسال آثار تا 10 آذر تمدید شد و علاوه بر مقاله نویسی، بخش های «دستاوردها و فعالیت مؤثر»، «پژوهش» و «ایده های خلاقانه» نیز به بخش اصلی جشنواره اضافه گردید در راستای تمدید مهلت جشنواره به سبب تماس ها و پیگیری های متعدد و افزودن بخش های جدیدی به جشنواره و درنتیجه تغییر نام آن از «نخستین دوره جشنواره ملی مقاله نویسی نابینایان ایران به بریل (منابر)» به «نخستین دوره جشنواره ملی خط بریل فارسی (بریلفا)»، پوستر و شیوه نامه جدید جشنواره ملی بریلفا از سوی کتابخانه ملی منتشر شد. بر این اساس مهلت ارسال آثار تا 10 آذر تمدید شد و علاوه بر مقاله
چکیده: در این مقاله سعی شده است ابتدا تعریفی از مفهوم دسترس پذیری به همراه بررسی آن در حقوق موضوعه ایران ارائه شود و پس از آن به تبیین استانداردهای دسترس پذیری محتوای وب به همراه بررسی جایگاه آنها در پرتال های عمومی جمهوری اسلامی ایران بپردازیم در پایان نیز مستند و مستدل به لزوم پرداختن به آنها در خدمات عمومی ایران مطالبی تقدیم گردد. دسترس پذیری به طور خلاصه اقداماتی را که به منظور زدودن موانع زندگی معلولان و فراهم ساختن فرصتهای برابر با غیر معلولان انجام میشوند را در بر میگیرد. محتوای وب عموما اطلاعات موجود در یک صفحه وب یا نرم افزار تحت وب را شامل
درود بر دوستان گرامی چهارمین یادداشت از سلسله یادداشتهای منتشر شده هفته نامه سیروان در خصوص وضعیت نابینایی و نابینایان جهت مطالعه دوستان گرامی در ذیل میآید. پیش از آنکه سراغ مطالعه یادداشت برویم؛ بر خود لازم می دانیم، از دوستانی که نظرات و دیدگاه های ارزشمندشان در پستهای قبلی بدون پاسخ مانده بود عذرخواهی کرده و پوزش ما را پذیرا باشند. انشاالله دیگر شاهد تکرار چنین کوتاهی هایی که به دلیل فشردگی برنامه های روز جهانی عصای سفید و مشغله های دوستان در موسسه رفاه نابینایان سقز رخ داد نخواهیم بود. مشخصا امیدوارم عمو حسین عزیز و دلسوز که همواره با دلگرمیها و حمایتهایشان مارا به پیشبرد امور
دسته‌ها
طنزِ آیا میدانید؟
میدانید چرا ناپلئون همیشه از کمر بند قرمز استفاده میکرده و این که حکمت کمربند ناپلئون چیست ، این سوال برای خیلیها پیش آمده و جواب آن فقط یک جمله است : از کمربند قرمز استفاده میکرده تا از افتادن شلوارش جلوگیری کند چرا روی آدرس اینترنتی گوش کن به جای یک w، سه تا w می‌گذارند؟ چون کار از محکم‌کاری عیب نمی‌کنه آخرین دندانی که در دهان دیده می‌شود چه نام دارد؟ دندان مصنوعی چطور می‌شود چهارنفر زیر یک چتر به‌ایستند و خیس نشوند؟ وقتی هوا آفتابی باشد این کار را انجام دهند اگر سر پرگار گیج برود چه می‌کشد؟ بیضی چرا لک‌لک موقع خواب یک پایش را
یاران نوبت به شانزدهمین مقاله رسید، گمان میکنم این یکی از مهمترین مقالات ارائه شده باشد هرچند که همگی در نوع خود مهم و کاربردی هستند ولی موضوع این مقاله، بحث تعادل بدنی و اهمیت ورزش در زندگی نابینایان و کمبینایان است، که امیدوارم به اهمیت ورزش در زندگی خود پی برده آن را نه تنها لازم بلکه واجب و بسیار ضروری برای خود تلقی کنیم. لینک دانلود متن با حجم800ک از اینجا بررسی تاثیر فعالیت بدنی مبتنی بر عملکرد ثبات مرکزی و تکلیف دوگانه بر تعادل نابینایان محمد ابراهیم بهرام[1]، محمد جواد پور‌وقار[2] چکیده تعادل، یک فاکتور ضروری برای نابینایان است که به ایجاد
درود دوستان، امروز سیزدهمین مقاله رو تقدیم میکنم، فقط به آگاهی اون دسته از عزیزانی که منتظر مقالۀ دوازدهم بودند میرسانم که احساس کردم که مقالۀ دوازدهم تکرار همون مقالۀ یازدهم است، چون مطالب عمدتا همانها هستند لذا فکر کردم که ممکنه برای خوانندگان تکراری باشه. لذا متن مقالۀ دوازدهم را منتشر نمیکنم ولی لینک دانلود آن را در اینجا میآورم. دانلود مقالۀ دوازدهم از اینجا \و دانلود متن مقالۀ13 با حجم 800KB از اینجا و حالا این شما و این مقالۀ سیزدهم که یکی از نویسندگان و محققینش جناب علی بشیری از دوستان همنوع هستند. روشها، تکنیکها و تکنولوژی‌های آموزشی مناسب برای نابینایان و کم بینایان
دانلود این مقاله با حجم ۱.۵ مگابایت از اینجا پیروز باشید مهرتان پایدار توزیع اجتماعی و اقتصادی نابینایی و کم بینایی در شهرستان آران و بیدگل زینب السادات اطهری اصفهانی[1] z.athari.edu@gmail.com علی انتهائی آرانی[2], نابینا، کم بینا، توزیع جمعیت. En5929@yahoo.com علی فاطمیان[3] fatemiaan@gmail.com چکیده امروزه اکثر برنامه‌های اقتصادی و اجتماعی کشور با مباحث جمعیتی پیوند تنگاتنگی پیدا کرده است به گونه ای که آگاهی از حجم و توزیع جمعیت از ابزارهای شناخته شده جهت هماهنگی و سازگاری با برنامه‌های توسعه‌ی پایدار کشور است؛ لذا هر چه دانش برنامه‌ریزان در ارتباط با جمعیت دقیق‌تر باشد، احتمال توفیق برنامه‌ها نیز افزایش می‌یابد؛ اما برنامه‌ها و سیاست‌های جمعیتی زمانی
دانلود فایل متنی مقاله با حجم هشتصد و پنجاه و چهار کیلوبایت نگاهی بر عوامل اجتماعی موثر بر کیفیت زندگی افراد نابینا و کم بینا زهرا اسمی جوشقانی[1] چکیده:,نابینا امروزه گسترش شهرنشینی و پیشرفت جوامع توجه بسیاری از صاحب نظران را به کیفیت زندگی به عنوان یکی از ابعاد توسعه جلب کرده است . البته این امر مستلزم داشتن جامعه ای پویا است که در آن همه افراد حتی با وجود مشکلاتشان بتوانند در جامعه مشارکت کنند و در تحقق اهداف جامعه گام بردارند بر اساس نظریات روانشناختی و جامعه شناختی عامل نیازهای فردی و روابط و مناسبات اجتماعی بر کیفیت زندگی افراد تاثیر می گذارد. افراد نابینا
دانلود فایل متنی مقاله با حجم هشتصد و هشتاد و نُه کیلوبایت رابطه فرآیند تشکیل و رشد عزت نفس و بهداشت روانی در افراد با آسیب بینایی مهدی استیری[1] سمانه کریم زاده[2] چکیده امروزه عوامل متعددی بر بهداشت روانی و آسیب‌های اجتماعی افراد جامعه تاثیرگذار است و افراد نابینا و کمبینا نیز از این امور مستثنی نیستند. از این‌رو رابطه فرآیند تشکیل و رشد عزت نفس و تاثیر آن بر سلامت و بهداشت روان در افراد با آسیب‌های بینایی در این مقاله بررسی شده است. پس از ارایه تعریف های سلامت روان، بهداشت روان و عزت نفس، عوامل محیطی رشد دهنده‌ی عزت نفس، همچون
درود بر شما عزیزان و مخاطبین گوشکنی و غیر گوشکنی. دوستان همان‌طور که احتمالا آگاهی دارید در مهرماه دو همایش پیرامون مسائل نابینایی یکی در شیراز و دیگری در کاشان برگزار شد. این دو همایش از بار علمی خوبی برخوردار بوده و در واقع همایش علمی در ابعاد مختلف زندگی نابینایان بودند. مقالات متعددی ارائه شد و این بسیار جای خوشبختی دارد چون یکی از دغدغه‌های ما نابینایان نبودن تحقیقات و پژوهشهای علمی بوده که خوشبختانه در سالهای اخیر شاهد تحول چشمگیری در این خصوص هستیم و اساتید و دانشجویان زیادی گرایش به تحقیق و مطالعه در ابعاد مختلف زندگی نابینایان پیدا کرده‌اند. اینجانب ضمن تشکر و قدردانی از
سلام بچه ها. مسلما اگه از خواننده های پایه ثابت محله بوده باشید، دیدید من گاهی که میشه، مقالاتی رو ترجمه میکنم توی سایت میزنم. این کار، وقت زیادی میگیره و خوب انگیزه ی زیادی میخواد. من حتی یک درصد از نشریات خارجی تخصصی نابینایان رو که میخونم توی این سایت نزدم و توسط کسی هم متأسفانه ترجمه نشده. با خودم گفتم شاید بشه ی کار دیگه بکنیم که حد اقل ماهی چند تا مقاله ی ارزشمند روی سایت قرار بگیره. گفتم ترجمه ی بعضی از مقالات تخصصی نشریات خارجی رو انجام بدم و خودمون واسه داشتن حق خواندنش باهم اسپانسر بشیم. البته نه به قیمت اصل ترجمه برای
